「ACTUAL VALUE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, the reference voltage value is made to corresponds to the voltage value such that the lower limit value of actual working voltage of the battery pack 1 is outputted from a voltage detector 11.例文帳に追加

このとき、基準電圧の値は、組電池１の実使用電圧の下限値が電圧検出部１１から出力する電圧値に対応する。 - 特許庁

To provide a meter value checking device allowing one worker to check an actual meter value against a display meter value to be displayed in a building facility management device with high precision only by himself/herself.例文帳に追加

実メータ値と建物設備管理装置の表示メータ値との照合を１人の作業員で精度よく行えるメータ値照合装置を提供する。 - 特許庁

Thereby since the maximum current value can be previously determined, the actuator can be adequately controlled with preventing an indicated current value and an actual current value from estrangement.例文帳に追加

これにより、最大電流値を予め設定できるので、指示電流値と実電流値との乖離を防止して、アクチュエータを適切に制御できる。 - 特許庁

A speed regulator 8 emits a torque command value τ** on the basis of the deviation of the actual speed value of an induction motor 3 for driving an elevator 4 from the speed command value specified therefor.例文帳に追加

エレベータ４を駆動する誘導電動機３の速度実際値と速度指令値との偏差から、速度調節器８はトルク指令値τ^**を出力する。 - 特許庁

A value for the i is increased until an error evaluating value for evaluating an error between each of the Wiebe functions up to i-th and the actual heat generation rate, is a reference value or smaller.例文帳に追加

ｉ番目までのWiebe関数と実熱発生率との誤差を評価するための誤差評価値が基準値以下となるまで、前記ｉの値を増加させる。 - 特許庁

A value adding product of the multiplication of a correction coefficient and the deviation of an estimated value from an actual measurement value of the outlet gas temperature to the estimated bed temperature is defined as a final estimated bed temperature.例文帳に追加

出口ガス温度の実測値と推定値との偏差に補正係数を乗じたものを、推定床温に加算した値を最終推定床温とする。 - 特許庁

The motor driving apparatus 100 performs current feedback control so that a current value based on the motor actual current value 18 may follow the current command value 15.例文帳に追加

モータ駆動装置１００は、モータ実電流値１８に基づく電流値が電流指令値１５に追従するように、電流フィードバック制御を行う。 - 特許庁

The decision object of the policy is, for example, the use capacity of the storage, a disk I/O frequency, or the past actual result value, current value, or future value of fragmentation.例文帳に追加

ポリシーの判定対象は、例えば、ストレージの使用容量、ディスクＩ／Ｏ回数、またはフラグメンテーションの過去の実績値、現在値、または未来の予測値である。 - 特許庁

Since the deliverable current value Ic is predicted from the actual voltage value Vb and the current value Ib of the battery 10, the precision of prediction is enhanced.例文帳に追加

このように、実際のバッテリ１０の電圧値Ｖb 及び電流値Ｉb から、供出可能電流値Ｉc を予測することから、予測精度が向上する。 - 特許庁

An actual torque value measured from a current value passed to the servo motor 11 is compared with a threshold value, thereby determining an overloading state of the servo motor 11.例文帳に追加

そして、サーボモータ１１に流された電流値から計測される実トルク値を、しきい値と比較することでサーボモータ１１の過負荷状態を判断する。 - 特許庁

When, while being thus performed, the magnitude relation between the desired value cltsr and the actual value clts of the clutch stroke clts is reversed, the control value of the feedback is reset to zero.例文帳に追加

このようにすれば、クラッチストロークcltsの要求値cltsrと実際値cltsとの大小関係が反転すると、フィードバックの制御量が零にリセットされる。 - 特許庁

When the setting value differs from the actual value, the actual value of the platen spacing is changed by actuating a spacing adjustment mechanism for adjusting the platen spacing by moving a head 112 to the direction of A and controlled so as to get equal to the setting value.例文帳に追加

そして、前記設定値が実際値と異なる場合に、ヘッド１１２をＡ方向に変位させてプラテン間隔を調整する間隔調整機構を駆動し、プラテン間隔の実際値を変化させ、前記設定値に一致させるように制御する。 - 特許庁

The control unit is provided with a measuring mechanism for grasping an actual value of a medium flow, a storage device for a medium flow target value, an actual value/target value comparator, and an operation mechanism for metering the medium flow, depending on evaluation by the comparator.例文帳に追加

この制御ユニットが媒体流の実際値を把握するための測定機構と、媒体流目標値用記憶装置と、実際値・目標値比較器と、比較器の評価に依存して媒体流を調節するための操作機構とが設けられている。 - 特許庁

The target value is compared with the average actual value (114), and a parameter (for example, pedal characteristic curve) regulates the gear stage so as to be sportier when the actual value is larger than the target value and to be more comfortable in the reverse case.例文帳に追加

１１４で目標値と平均実際値とを比較して、実際値が目標値より大きい場合、パラメータ（例えばペダル特性曲線）はギヤ段をよりスポーツ的となるように調節し、逆の場合、ギヤ段をより快適となるように調節する。 - 特許庁

When it is determined that an absolute value of deviation of an actual water temperature from a target water temperature is a threshold value A or less and an absolute value of a change rate of the actual water temperature is a threshold value B or more, a correction flow rate is calculated based on the change rate.例文帳に追加

実際の水温と目標水温との偏差の絶対値が閾値Ａ以下であり、かつ、実際の水温の変化速度の絶対値が閾値Ｂ以上であると判断されると、前記変化速度に応じて補正流量を演算する。 - 特許庁

The first control output value S1 and the second control output value S2' are compared and a value indicating a smaller value as an opening degree value of a cold/hot water valve out of the two control output values is selected as an actual control output value S.例文帳に追加

第１の制御出力値Ｓ１と第２の制御出力値Ｓ２’とを比較し、この２つの制御出力値のうち冷温水弁の開度値として小さな値を示す方を実際の制御出力値Ｓとして選択する。 - 特許庁

Under the situation where "the predetermined upper limit value" is reduced, when the actual measured value of the current flowing into the motor drive part 25 becomes equal to or lower than the fixed value which is lower than "the predetermined upper limit value", "the predetermined upper limit value" is returned to an original value.例文帳に追加

「所定の上限値」を低下させた状況下において、モータ駆動部２５に流される電流の実測値が、「所定の上限値」よりも下の一定値以下となった場合に「所定の上限値」を元の値に戻す。 - 特許庁

The air-fuel ratio offset value comprises: a feedback offset value calculated on the basis of deviation from the target air-fuel ratio and the actual air-fuel ratio; and a learning value which compensate steady deviation from the target air-fuel ratio and the actual air-fuel ratio.例文帳に追加

この空燃比補正値は、目標空燃比と実空燃比との偏差に基づいて算出されるフィードバック補正値と、目標空燃比と実空燃比との定常的なずれを補償する学習値とで構成されている。 - 特許庁

Since the abnormality is detected based on an actual current value, the abnormality is more precisely detected than the case detected based on the difference between the control command value and the actual value.例文帳に追加

このように、電流の実際値に基づいて異常が検出されるため、制御指令値と実際値との差に基づいて異常が検出される場合より、異常であるかどうかを正確に検出することができる。 - 特許庁

The actual diaphragm value corresponding to the target diaphragm value is read out from the flush memory according as the opening α or closing β direction of the driving direction of the diaphragm driving mechanism, and shutter speed is calculated based on the actual diaphragm value.例文帳に追加

絞り駆動機構の駆動方向が開方向αか閉方向βかによって目標絞り値に対応する実絞り値をフラッシュメモリから読み出し、この実絞り値に基づいてシャッタ速度の算出を行う。 - 特許庁

A suspension ECU 21 arithmetically operates an actual roll angle ψ and an actual pitch angle θ by a step S11, and arithmetically operates a difference value Δθ between a target pitch angle θa and the actual pitch angle θ by a step S12.例文帳に追加

サスペンションＥＣＵ２１は、ステップＳ１１にて実ロール角φと実ピッチ角θを演算し、ステップＳ１２にて目標ピッチ角θaと実ピッチ角θとの差分値Δθを演算する。 - 特許庁

The electronic control unit 25 reduces the actual current by a predetermined quantity when the difference between the target current and the actual current is smaller than a predetermined value during the increase control of the actual current.例文帳に追加

電子制御ユニット２５は、実電流の増加制御時に目標電流と実電流との差が所定値よりも小さくなったとき実電流を所定量だけ低減させる。 - 特許庁

The program 112 compares the recorded characteristic value and a file name of an actual file stored in the actual file log to associate the event log and the actual file log, and displays a retrieval result.例文帳に追加

プログラム１１２が、記録された特徴値と、実ファイルログに格納される実ファイルのファイル名とを比較することで、イベントログと実ファイルログとを関連付け、検索結果を表示する。 - 特許庁

Actual production speed is computed by a production speed computing means 7 based on the actual production data, and an average value of the actual production speed with original one is registered as new production speed.例文帳に追加

生産速度算出手段７はこの生産実績データに基づいて実際の生産実績速度を算出し、元の生産速度との平均値を新たな生産速度として登録する。 - 特許庁

The IN, EX actual valve timing is controlled not to enter the use limit regions Din, Dex and the stopper contact is prevented by controlling the IN actual target value and the EX actual target value in such a manner.例文帳に追加

このようにしてＩＮ実目標値及びＥＸ実目標値を制限することにより、ＩＮ、ＥＸ実バルブタイミングが使用制限領域Ｄｉｎ，Ｄｅｘに入らないように制御することができ、ストッパ当たりを防止することができる。 - 特許庁

In an actual value estimation unit 13, a yaw rate actual value is computed by an observer, and in a high μ road reference value estimation unit 11 and a lower μ road reference vale estimation unit 12, a yaw rate high μroad reference value and a yaw rate low μ road reference value are respectively computed according to a vehicle operation mode.例文帳に追加

実際値推定部１３においてオブザーバによりヨーレートの実際値を演算し、高μ路基準値推定部１１と低μ路基準値推定部１２において、車両運動モデルにより、ヨーレートの高μ路基準値と低μ路基準値をそれぞれ演算する。 - 特許庁

The method for assisting management of plant operation measures actual measurement value of the water treatment plant consisting of a plurality of units (unit A200, unit B250), stores the actual measurement value, calculates an estimation value of the water treatment plant based on the stored actual measurement value and an objective function including restrictive conditions of the water treatment plant, and diagnoses each unit based on the calculated estimation value.例文帳に追加

複数のユニット（ユニットＡ２００、ユニットＢ２５０）からなる水処理プラントの実測値を計測し、当該実測値を記憶し、記憶された実測値、及び水処理プラントの制約条件を含んだ目的関数に基づいて、水処理プラントの推定値を算出し、算出された推定値に基づいて、ユニットの各々を診断する運転管理支援方法。 - 特許庁

In this case, the sensitiveness offset control unit 40 finds a propagation attenuation correction echo level Va value (an actual measurement value) matching the sea bottom and its theoretical value on the basis of the sea bottom image directed on the screen of the display unit 44, and then, the offset value g is calculated on the basis of a difference between the actual measurement value and the theoretical value.例文帳に追加

この場合、感度オフセット制御部４０は、表示部４４の画面上において指示された海底の画像の位置に基づいて、海底に対応する伝播減衰補正エコーレベルＶａの値（実測値）およびその理論値を求め、これら実測値と理論値の差に基づいてオフセット値ｇを算出している。 - 特許庁

The difference between the moving station initial coordinate value and the moving station actual coordinate value is computed as a coordinate correction value, and the moving quantity of the spindle device 20 in the machining program is corrected with this correction value.例文帳に追加

前記移動局初期座標値と移動局実座標値の差を座標補正値として演算し、この補正値によって加工プログラムの主軸装置２０の移動量を補正する。 - 特許庁

When the metering set value is input to the control board, the appropriate roughly metered value according to the magnitude of the metering set value is selected based on data on an actual indiscrete value so as to be input automatically.例文帳に追加

制御盤に計量設定値が入力されると、実計量値データを基に計量設定値の大小に応じた適切な粗計量値を選定して自動的に入力する。 - 特許庁

A shading interval determining part 119 acquires a ratio between the reference white board actual measurement value data obtained last time and the reference white board corrective value data, and compares the value with a threshold value.例文帳に追加

シェーディング間隔決定部１１９では、前回取得した基準白板実測値データと、基準白板補正値データとの割合を求め、この値と閾値との比較が行われる。 - 特許庁

For a period before and after the transistor is turned off, the substrate potential VB is held at a high constant value, and the actual value of the threshold value voltage Vt is held at a low constant value (t4 to t8).例文帳に追加

そして、トランジスタがターンオフする前後の期間は、基板電位ＶＢを高い一定値に保持させ、しきい値電圧Ｖｔの実際の値を低い一定値に保持させる（ｔ４〜ｔ８）。 - 特許庁

The territorial land value of Sendai Domain was the third highest in Japan for its 620,000 koku value, next to Kaga Domain of Maeda clan and Satsuma Domain of Shimazu clan; however, this figure was a face value, and the actual land value of Sendai Domain was estimated to exceed well over 1,000,000 koku. 例文帳に追加

仙台藩・62万石(単位)は加賀・前田氏、薩摩・島津氏に次ぐ全国第3位であるが、それは表高であり、仙台藩の実高は優に100万石を越えていたといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The slip control device sets a first target value from the operated condition of a vehicle and determines whether an actual slip amount tends to increase or not when the actual slip amount of the lock-up clutch exceeds the first target value.例文帳に追加

車両の運転状態から第１目標値を設定し、ロックアップクラッチの実スリップ量が第１目標値を超えた時、実スリップ量が増加傾向にあるか否かを判定する。 - 特許庁

Then, shake correction is performed only when the actual shutter speed value (Tv) is smaller than the upper limit shutter speed value (Tv) and the actual shutter speed is lower than the upper limit shutter speed.例文帳に追加

そして実際のシャッタ速度値（Ｔｖ）が上限シャッタ速度値（Ｔｖ）よりも小さく、実際のシャッタ速度が、上限シャッタ速度よりも低速であるときにのみ、ぶれ補正が実行される。 - 特許庁

The actual caulking load and the upper limit value of the caulking load are compared at every predetermined period and, when the actual caulking load reaches the upper limit value of the caulking load, the caulking action of the caulking roller is stopped.例文帳に追加

そして、実かしめ荷重とかしめ荷重上限値とを所定期間毎に比較し、実かしめ荷重がかしめ荷重上限値に達したときに、かしめローラのかしめ動作を停止する。 - 特許庁

The transmission line characteristic is determined using a fitting technique for approaching the transmission line characteristic closely to the actual value, while comparing the actual value with a simulation result of the transmission line characteristic.例文帳に追加

実測値と伝送線路特性のシミュレーション結果とを比較しながら、伝送線路特性を実測値に近づけるフィッティング手法を用いて伝送線路特性の決定を行う。 - 特許庁

Then, based on the difference between the set target value and the calculated actual reduction rate, connection speed of the clutch is set so that the actual reduction rate approaches the target value (Step S270).例文帳に追加

そして、設定された目標値と算出された実減少率との差に基づいて、実減少率が目標値に近づくようにクラッチの接続速度を設定する（ステップＳ２７０）。 - 特許庁

The obtained estimation value of the detailed unit requirement is compared with actual detailed unit requirement, and the plant element wherein there is difference between the estimation value and the actual measurement is extracted as the plant element having the abnormality.例文帳に追加

得られた細目原単位の推定値を、実際の細目原単位と比較し、推定値と実測値との間に相違のあるプラント要素を異常のあるプラント要素として抽出する。 - 特許庁

The booster negative pressure sensor is determined to be abnormal, when an actual master cylinder hydraulic pressure is not within a set value range determined by an estimated value.例文帳に追加

実際のマスタシリンダ液圧が推定値で決まる設定範囲内にない場合には、ブースタ負圧センサが異常であるとされる。 - 特許庁

The comparator circuit 10 compares an actual current value IL with the target current value IM and outputs the compared result to the timer part 20.例文帳に追加

比較回路１０は実電流値ＩＬと目標電流値ＩＭとを比較し、その比較結果をタイマ部２０へ出力する。 - 特許庁

An actual VCT is estimated based on change of a target value of operation quantity of a variable valve timing device (VCT target value) (step S12).例文帳に追加

バルブタイミング可変装置の操作量の目標値（ＶＣＴ目標値）の変化に基づき、実ＶＣＴを推定する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

In a yaw rate comparing road surface μ estimation unit 14, the actual value is compared with the reference value for estimating a road surface μ.例文帳に追加

そして、ヨーレート比較路面μ推定部１４は、上記実際値を上記基準値と比較して路面μを推定する。 - 特許庁

To estimate a value corresponding to a tire longitudinal force with high accuracy even if an actual value of moment of inertia of a wheel varies.例文帳に追加

車輪の慣性モーメントの実際値が変化した場合であってもタイヤ前後力に対応する値を精度良く推定すること。 - 特許庁

Modification of the rear wheel steering angle is controlled based on the value δrte so that the actual rear wheel modified steering angle δra matches the value δrte.例文帳に追加

このδrteに基づいて実際の後輪修正舵角δraがδrteに一致するように後輪舵角修正制御がなされる。 - 特許庁