1153万例文収録!

「AFRICA」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

AFRICAを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2397



例文

The media is telling the truth about africa, and nothing but the truth.例文帳に追加

メディアは、アフリカの真実以外の何でもない「真実」だけを伝えているのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of the political struggle that was changing the face of south africa.例文帳に追加

南アフリカの姿を変えつつある政治闘争を象徴しているようでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day the als are gonna look back on us the same way we look at fossil skeletons in the plains of africa.例文帳に追加

いつかA. I. はアフリカの平原で 我々の骨の化石を発見してー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because in africa today, we are competing globally for capital.例文帳に追加

現在のアフリカでは、われわれは資本のために世界的な規模で競争しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

In 1999, this plane took me to compete in cape town, south africa.例文帳に追加

1999年 この飛行機が競技のために 南アフリカのケープタウンに連れてってくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

And that is the typical treatment in the advanced world not africa例文帳に追加

これはアフリカではなく 先進国で行われている典型的な治療なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We illustrate aims' progress by coloring in the countries of africa.例文帳に追加

アフリカの国々を地図上で色付けすることで AIMSの進歩を示してみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How the media covers africa in the west, and the consequences of that.例文帳に追加

西洋諸国のメディアがどうアフリカを映し出しているか、そしてその影響です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That we can catch up with this outbreak in west africa and we can beat ebola.例文帳に追加

西アフリカでのこのアウトブレイクに 追いつき エボラに打ち勝つ事が出来るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

This is the ratio of optometrists to people in subsaharan africa.例文帳に追加

こちらがサハラ以南のアフリカでの眼鏡調製の専門家と人口の比率です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

We illustrate aims' progress by coloring in the countries of africa.例文帳に追加

アフリカの国々を地図上で色付けすることで aimsの進歩を示してみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This single story of africa ultimately comes, I think, from western literature.例文帳に追加

アフリカのシングルストーリーは結局のところ西洋文学から来ていると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for the first time, africa mattered more to me than ever before.例文帳に追加

そしてこの時、私にとって、アフリカは以前よりも重要な存在になりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thirteen species highest diversity we can find in one single area in africa.例文帳に追加

13種です。アフリカの1つの地域としては最も生物多様性に富んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She just fell asleep while she was on surveillance, and now she'll end up in africa.例文帳に追加

監督の最中に彼女が眠りに落ち アフリカでその命が尽きようとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He built hospitals and helped the people of Africa improve their lives. 例文帳に追加

彼は病院を建て、アフリカの人民がその生活を改善するのに助力した。 - Tanaka Corpus

I hear some tribes in eastern Africa live on milk products. 例文帳に追加

東アフリカの種族の中には、乳製品を主食にしているのがあるそうだ。 - Tanaka Corpus

He built hospitals and helped the people of Africa improve their lives.例文帳に追加

彼は病院を建て、アフリカの人民がその生活を改善するのに助力した。 - Tatoeba例文

I hear some tribes in eastern Africa live on milk products.例文帳に追加

東アフリカの種族の中には、乳製品を主食にしているのがあるそうだ。 - Tatoeba例文

She applied for social service leave, and went to a developing country in Africa.例文帳に追加

彼女はボランティア休暇を利用して、アフリカの発展途上国に行っている。 - Weblio英語基本例文集

With regards to African economy, Africa is recently making a remarkable development as a consumer market as well.例文帳に追加

アフリカ経済については、近年、消費市場としての発展も著しい。 - 経済産業省

I'm trying to bring the experience that I had at swarthmore to africa.例文帳に追加

スワースモアーで私が経験したようなことを、アフリカにもたらそうとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you think we might find another way to north africa that doesn't take us through that wall of death?例文帳に追加

北アフリカへは 他の航路がいいんじゃないか? 死の壁が 見えないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Japan Bank for International Cooperation (JBIC) plans to establish a "fund to support doubling investment in Africa (Africa investment facility)." The fund will invest in and loan for projects of Japanese companies investing in Africa. With the JBIC shouldering part of the investment risk, the project is expected to have a pump-priming effect to promote private investment.例文帳に追加

JBICは、アフリカへ進出する我が国企業の事業に投融資する「アフリカ投資倍増支援基金(アフリカ投資ファシリティ)」を創設予定であり、投資リスクの一部をJBICが負担することで民間投資の呼び水となることが期待されている。 - 経済産業省

In central Africa, in the desert of Chad, six-to-seven-million-year-old hominid fossils have been found. 例文帳に追加

中央アフリカのチャドの砂漠で,600万~700万年前の猿人の化石が見つかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Archer wants the diamond in order to escape from his terrible life in Africa. 例文帳に追加

アーチャーは,アフリカでの過酷な生活から逃れるためにそのダイヤモンドがほしいと思う。 - 浜島書店 Catch a Wave

Twelve national teams from the Americas, Europe, Oceania, Africa and Asia will take part. 例文帳に追加

南北アメリカ,ヨーロッパ,オセアニア,アフリカ,アジアからの12か国の代表チームが出場する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make it easier to understand poverty in Africa, a diorama of an African village is shown. 例文帳に追加

アフリカの貧困を理解しやすくするため,アフリカの村のジオラマが展示されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The final of the 19th soccer World Cup was held on July 11 in Johannesburg, South Africa. 例文帳に追加

第19回サッカーW杯の決勝が7月11日に南アフリカのヨハネスブルクで行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The G-7 held another outreach session today with Brazil, China, India, Russia, and South Africa. 例文帳に追加

本日、G7 は、ブラジル、中国、インド、ロシア及び南アフリカとのアウトリーチ会合を開催。 - 財務省

Of the 37 countries that seek to become HIPC beneficiaries, 32 are in Africa. 例文帳に追加

HIPCでの取扱を希望している37か国のうち、32か国がアフリカに集中しています。 - 財務省

In addressing these challenges in Africa, the African Development Bank Group has a significant role to play. 例文帳に追加

そうした問題に応えるために、AfDBは重要な地位を占めていると思います。 - 財務省

Last year, Japan proposed the Enhanced Private Sector Assistance for Africa (EPSA), based on our beliefs that it is more important for countries to get hold of a fishing rod than to be given fish. Not only will it back up the Bank's support of infrastructure development and private sector growth, EPSA will also contribute to the capacity building of recipient countries and its private sectors. 例文帳に追加

我が国は「魚を与えられるよりも釣竿を持つほうがよい」という開発に関する考え方に従って、Enhanced Private Sector Assistance for Africa (EPSA)を提案しました。 - 財務省

Comprising more than 20% of the world's surface, Africa is endowed with abundant natural resources and possesses a latent wealth of human resources; Africa has the potential for enormous growth in the future. 例文帳に追加

世界の面積の2割以上を占めるアフリカは、豊富な資源を有し、ポテンシャルの高い人材を擁しており、今後大きく発展する可能性を秘めています。 - 財務省

Comprising more than 20% of the world's surface, Africa is endowed with abundant natural resources and possesses a latent wealth of human resources: Africa has the potential for enormous growth in the future. 例文帳に追加

世界の面積の 2割以上を占めるアフリカは、豊富な資源を有し、ポテンシャルのある人材を擁しており、今後大きく発展する可能性を秘めています。 - 財務省

In fact, the latest IMF's World Economic Outlook projects the real GDP growth of Africa in FY2009 at 2.0%, and IBRD indicates that Africa lags behind on all Millennium Development Goals (MDGs). 例文帳に追加

実際、国際通貨基金(IMF)は、アフリカ大陸の2009年の実質GDP見通しを2.0%とし、世界銀行(IBRD)は、ミレニアム開発目標(MDGs)の全ての分野で遅れが見られるとしています。 - 財務省

Over recent years, we have seen serious phenomena including great droughts in the Horn of Africa and Sahel. 例文帳に追加

近年も「アフリカの角」やサヘルの大干ばつなど深刻な事態が生じています。 - 財務省

Finally, we will explore measures to support financial sector development in Africa. 例文帳に追加

最後に、アフリカにおける金融セクター開発を支援するための方策を今後検討。 - 財務省

We also welcome the proposal of the Infrastructure Consortium for Africa (ICA) to open its membership. 例文帳に追加

我々は,メンバーシップを開放するとのアフリカ・インフラ・コンソーシアム(ICA)の提案も歓迎する。 - 財務省

parasitic roundworm of India and Africa that lives in the abdomen or beneath the skin of humans and other vertebrates 例文帳に追加

人間や他の脊椎動物の皮膚の下にすむインド・アフリカ産の寄生回虫 - 日本語WordNet

nocturnal burrowing mammal of the grasslands of Africa that feeds on termites 例文帳に追加

シロアリを主食とするアフリカの草原地帯にすむ夜行性・穴居性の哺乳動物 - 日本語WordNet

long-legged spotted cat of Africa and southwestern Asia having nonretractile claws 例文帳に追加

引っ込められない爪を持つアフリカ・アジア南西部産の脚の長い斑点のあるネコ - 日本語WordNet

a mongoose-like viverrine of South Africa having a face like a lemur and only four toes 例文帳に追加

キツネザルのような顔と指は4本だけの南アフリカ産のマングースのようなジャコウネコ - 日本語WordNet

wild goat of mountain areas of Eurasia and northern Africa having large recurved horns 例文帳に追加

ユーラシア・北アフリカの山岳地域にすむ、大きな湾曲した角を有する野生ヤギ - 日本語WordNet

belief in a kind of sorcery that originated in Africa and is practiced in the West Indies 例文帳に追加

アフリカに起源を持ち、西インド諸島で実践されている一種の呪術信仰 - 日本語WordNet

a province of northeastern South Africa originally inhabited by Africans who spoke Bantu 例文帳に追加

バンツー語を話したアフリカ人によってもともと住まれた南アフリカ北東部の州 - 日本語WordNet

a member of the Germanic people who overran Gaul and Spain and North Africa and sacked Rome in 455 例文帳に追加

ガリア、スペイン、アフリカ北部を侵略し、ローマを455年に破ったゲルマン民族のメンバー - 日本語WordNet

erect or climbing herbs of the northern hemisphere and southern Africa: bleeding heart 例文帳に追加

北半球および南アフリカ産の直立性あるいは登攀性の草本:ケマンソウ - 日本語WordNet

grass of freshwater swamps and salt marshes of Europe, Africa, America, and South Atlantic islands 例文帳に追加

ヨーロッパ、アフリカ、アメリカ、および南部大西洋島の淡水の湿地と塩湿地の草 - 日本語WordNet

例文

family of trees and shrubs and herbs having tough bark that are found especially in Australia and tropical Africa 例文帳に追加

特にオーストラリアと熱帯アフリカの丈夫な樹皮の高木と低木と草本の科 - 日本語WordNet




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS