「AFRICA」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The main exports to Africa from China have been machinery and textile products (see Table 3-5-16).例文帳に追加

中国の対アフリカ輸出は機械、紡績製品が中心である（第3-5-16表）。 - 経済産業省

India, which has close ties with Africa through (1) the framework of the Commonwealth of Nations and (2) a large number of Indian immigrants and non-resident Indians in Africa, has recently deepened India's economic relations with African countries.例文帳に追加

アフリカ諸国と、①英連邦の枠組み、③インド系移民及び非居住インド人の存在等により結び付きの深いインドも、近年経済関係を深めている。 - 経済産業省

The most significant example is the stronger relationship between South Africa and other African nations.例文帳に追加

最も顕著なのは南アフリカによる、その他アフリカ諸国との関係強化である。 - 経済産業省

More than 50% of the investment, or 466 million dollars was in South Africa, which shows that Japan's direct investment in Africa is limited geographically and in value terms, compared to other countries.例文帳に追加

そのうち半額以上の4億6,600万ドルは、南アフリカ向けであり、他国に比べ我が国の対アフリカ直接投資が、地域、金額ともに限定的なものであることが分かる61。 - 経済産業省

And focus most of all on this part of africa just on the edge of the sahara.例文帳に追加

とりわけ、アフリカのこの部分に 焦点を合わせて見ましょう サハラ砂漠の端で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would say that subsaharan africa has done best in the world例文帳に追加

私は、サハラ以南のアフリカが世界中で最も成功した地域だと思っています、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The problems in africa, however, as we've been discussing例文帳に追加

しかしながら アフリカが抱える問題は tedカンファレンスで数日かけて討論しているとおり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know it's a lot, but it'll be our flagship project in africa, and we would be the first organization there to work on this scale.例文帳に追加

アフリカでの重要事業だし この規模の組織は 私たちが初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The problems in africa, however, as we've been discussing例文帳に追加

しかしながら アフリカが抱える問題は TEDカンファレンスで数日かけて討論しているとおり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We wanted to show that we cared about people dying of aids in africa.例文帳に追加

私たちはエイズで死ぬアフリカの人々を 心配していると示したかったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And just to think of one or two people out of africa who are just really inspiring.例文帳に追加

アフリカから感動を与えてくれる人を 何人か思い浮かべてみてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Road density is six times greater in asia than it is in rural africa.例文帳に追加

道路の数を比べると アジアには アフリカの農村地域の6倍もの数があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That came and joined the fight to try and stop ebola in west africa.例文帳に追加

西アフリカでエボラを止めようとする闘いに 挑んだ 驚異的な働きのお蔭です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like to write a book about South Africa which would really prick people's conscience(s). 例文帳に追加

南アフリカについて人々の良心に突き刺さるような本を書いてみたい. - 研究社 新和英中辞典

Outside of Japan it is distributed widely from Southeast Asia to India, Africa, Australia, and Americas. 例文帳に追加

日本国外では、東南アジア～インド、アフリカ、オーストラリア、アメリカ州等に広く分布する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, the number of countries where low-income class was the largest was eight in 2010. They came mainly from Asia and Africa. But, the number of countries in this category will decrease to three in 2020, and they are Vietnam, South Africa, and Nigeria.例文帳に追加

一方、低所得層が最大の国は、2010 年にはアジア、アフリカを中心に8か国あるものの、2020 年にはベトナム、南アフリカ、ナイジェリアの3か国に減少する。 - 経済産業省

Past discoveries of hominid fossils suggested that humans originated in East Africa. 例文帳に追加

過去の猿人の化石の発見は，人類が東アフリカで発祥したことを示唆していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The first Women's World Cup of Golf was held in George, South Africa, from Feb. 11 to 13. 例文帳に追加

２月11日から13日の間，第１回ワールドカップ女子ゴルフが，南アフリカ，ジョージで行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan has become the first country to advance to next year's World Cup finals in South Africa. 例文帳に追加

日本は来年の南アフリカでのW杯本大会に進出を決めた最初の国となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Players from 32 countries, including South Africa and Japan, will compete against each other until July 11. 例文帳に追加

南アフリカや日本を含む32か国の選手たちが７月11日まで互いに競い合う。 - 浜島書店 Catch a Wave

The crime rate in South Africa is very high and public safety is a major concern. 例文帳に追加

南アフリカの犯罪率は非常に高く，治安が最大の懸案事項となっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The sweet-and-sour juice is made from the fruit of the tamarind, a tree native to Africa. 例文帳に追加

この甘酸っぱいジュースはアフリカ原産の樹木，タマリンドの果実で作られています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Two weeks ago, our Prime Minister Junichiro Koizumi announced Japan's initiative for cooperation in Africa. 例文帳に追加

２週間前に小泉首相が我が国の対アフリカ協力イニシアティブを発表しました。 - 財務省

Africa is one of the regions that are most vulnerable to the impacts of climate change. 例文帳に追加

アフリカは、気候変動の影響を最も受けやすい地域の一つであり、アフリカ諸国 - 財務省

Furthermore, in November, we will co-host with the World Bank and other organizations the Tokyo International Conference on African Development (TICAD), Asia-Africa Trade and Investment Conference.At this conference we plan to deepen our discussions on the region’s development through the promotion of trade and private investments in Africa, as well as private-sector business exchanges between Asia and Africa. 例文帳に追加

また、11月には東京でアフリカ開発会議（TICAD）－アジア・アフリカ貿易投資会議を世銀などの協力を得て開催し、アフリカにおける貿易・民間投資の促進を通じた開発、アジア・アフリカの民間ビジネス交流につき議論を深めたいと考えます。 - 財務省

Health related MDGs in Sub-Sahara Africa are the ones that are most lagging behind. 例文帳に追加

アフリカの保健問題はミレニアム開発目標の中でも最も達成が危ぶまれています。 - 財務省

From this viewpoint, Japan proposes to provide the following support to Africa. 例文帳に追加

このような考え方に基づき、我が国は以下のような支援を進めていくこととしています。 - 財務省

We hope that the Office will serve as a navigator for companies eager to participate in African development and to do business with Africa. 例文帳に追加

アフリカの開発やビジネスに熱意を持つ企業との橋渡しを期待します。 - 財務省

We look forward to meeting our counterparts from the Broader Middle East and North Africa later today. 例文帳に追加

我々は、本日後刻行われる拡大中東・北アフリカのカウンターパートとの会合に期待。 - 財務省

common shallow-water schooling shark of the Atlantic from North Carolina to Brazil and off west Africa 例文帳に追加

ノースカロライナからブラジルまで西アフリカ沖の大西洋の一般的な浅瀬の群泳サメ - 日本語WordNet

large vulture of southern Europe and northern Africa having pale plumage with black wings 例文帳に追加

黒い翼を備えた青白い羽毛がある、南ヨーロッパおよびアフリカ北部の大きなハゲタカ - 日本語WordNet

highly venomous viper of northern Africa and southwestern Asia having a horny spine above each eye 例文帳に追加

各眼の上に角状の棘を持つ北アフリカ・アジア南西部産の非常に猛毒クサリヘビ - 日本語WordNet

bird of tropical Africa and Asia having a very large bill surmounted by a bony protuberance 例文帳に追加

骨性突起で覆われた、非常に大きなくちばしを持つ熱帯アフリカとアジアの鳥 - 日本語WordNet

cowrie whose shell is used for money in parts of the southern Pacific and in parts of Africa 例文帳に追加

タカラガイの一種で、南太平洋やアフリカの一部では殻が貨幣として使用される - 日本語WordNet

doglike nocturnal mammal of Africa and southern Asia that feeds chiefly on carrion 例文帳に追加

主に腐肉を主食とするアフリカ・アジア南部産の犬のような夜行性哺乳動物 - 日本語WordNet

nocturnal badger-like carnivore of wooded regions of Africa and southern Asia 例文帳に追加

アフリカ・南アジアの樹木の茂った地域にすむ夜行性のアナグマのような肉食動物 - 日本語WordNet

arboreal monkey of western and central Africa with long silky fur and reduced thumbs 例文帳に追加

長い絹のような下毛と縮小した親指を持つ西・中央アフリカ産の樹上性のサル - 日本語WordNet

a large marine food fish common on the coasts of Australia, New Zealand, and southern Africa 例文帳に追加

オーストラリア、ニュージーランド、および南アフリカの海岸に共通の大きな海洋食用魚 - 日本語WordNet

of or relating to the nations of Africa or their peoples 例文帳に追加

アフリカの国々またはその国民の、あるいは、アフリカの国々またはその国民に関する - 日本語WordNet

a cluster of related dialects that were once the major language of northern Africa west of Egypt 例文帳に追加

かつてのエジプトの西の北アフリカの主要だった言語に関連した方言の一群 - 日本語WordNet

a council at which indigenous peoples of southern Africa meet to discuss some important question 例文帳に追加

南アフリカの原住民がいくつかの重要な問題を議論するために会う議会 - 日本語WordNet

the region of northwest Africa comprising the Atlas Mountains and the coastlands of Morocco and Algeria and Tunisia 例文帳に追加

アトラス山脈、モロッコ、アルジェリアおよびチュニジアの沿岸地帯から成る北西のアフリカの地域 - 日本語WordNet

a republic in northwestern Africa on the Mediterranean Sea with a population that is predominantly Sunni Muslim 例文帳に追加

支配的にスンニ派教徒である人口がある地中海の北西のアフリカの共和国 - 日本語WordNet

an ancient Numidian town in northwestern Africa adjoining present-day Annaba in northeastern Algeria 例文帳に追加

北東アルジェリアの今日におけるアンナバに隣接する北西アフリカの古代ヌミディアの町 - 日本語WordNet

a landlocked republic in south-central Africa that became independent from British control in the 1960s 例文帳に追加

1960年代に英国の支配から独立したアフリカ中南部の陸地に囲まれた共和国 - 日本語WordNet