「AIR-RATIO」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

If there is combustion instability right after starting or the like, the reduction of the excessive air ratio is prohibited.例文帳に追加

但し、始動直後等の燃焼不安定を生じるときは、空気過剰率の低下を禁止する。 - 特許庁

An air-fuel ratio sensor 56 is provided in the post-merger exhaust passage 46 upstream of the upstream catalyst 52.例文帳に追加

上流触媒５２よりも上流側の合流後排気通路４６に空燃比センサ５６を備える。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio sensor having a catalyst layer and inhibiting a response delay and a measurement value deviation.例文帳に追加

触媒層を持ち、応答遅れおよび測定値ズレを抑制できる空燃比センサを提供すること。 - 特許庁

Therefore, the target air-fuel ratio, the ignition timing, and the injection timing are established in synchronism with the operation of the throttle actuator.例文帳に追加

その結果、スロットルアクチュエータの作動に同期して目標空燃比、点火時期、噴射時期が設定される。 - 特許庁

An air-fuel ratio sensor is provided between the merging portion of an exhaust passage and a catalyst downstream of the merging portion.例文帳に追加

また、排気通路の合流部と該合流部下流の触媒との間に空燃比センサを配置する。 - 特許庁

By the second air-fuel ratio control, the second catalyst can be set to a desired oxygen occluded state.例文帳に追加

第２の空燃比制御によって、第２の触媒を所望の酸素吸蔵状態に設定することができる。 - 特許庁

A fuel injection quantity correction coefficient FGPG is determined to prevent an air-fuel ratio deviation caused by purge gas.例文帳に追加

パージガスに起因する空燃比ずれを防ぐための燃料噴射量補正係数ＦＧＰＧを求める。 - 特許庁

At normal times, the normal operation performing combustion based on a predetermined air-fuel ratio for each cylinder group is executed.例文帳に追加

通常は各気筒群で所定の空燃比でもって燃焼を行わせる通常運転を行う。 - 特許庁

The stratified charge combustion degree correlates with a time change tendency (wave form characteristics) of an exhaust gas air fuel ratio A/F.例文帳に追加

成層燃焼度合いは、排気ガス空燃比Ａ／Ｆの時間変化の傾向（波形特性）に相関する。 - 特許庁

To realize stable combustion by keeping a desired air-fuel ratio even when a rotating speed of a fan is changed.例文帳に追加

ファンの回転速度が変更されても望ましい空燃比を維持し、安定した燃焼を実現する。 - 特許庁

To provide an air fuel ratio control device for an internal combustion engine capable of accurately determining deterioration of a catalyst.例文帳に追加

触媒の劣化を高精度に判定することができる内燃機関の空燃比制御装置を得る。 - 特許庁

Moreover, the control apparatus does not start executing an evaporation fuel purge until a predetermined time passes after the target air-fuel ratio is changed from/to the rich air-fuel ratio to/from the lean air-fuel ratio, even when an unsatisfied purge execution request condition is changed into a satisfied one.例文帳に追加

更に、パージ実行要求条件が不成立である状態から成立した状態へと変化した場合であっても、目標空燃比がリッチ空燃比からリーン空燃比へと又はその逆へと変更された時点から所定時間が経過するまでの期間、蒸発燃料パージの実行を開始しないように構成する。 - 特許庁

To improve performance of exhaust gas discharged from an engine by making an air-fuel ratio proper.例文帳に追加

空燃比を適正化することで、エンジンから排出される排ガスの性能を向上させるようにする。 - 特許庁

To perform feedforward control (F/F control) with high responsiveness and accuracy in an air-fuel ratio control system.例文帳に追加

空燃比制御システム等において、高応答かつ高精度のフィードフォワード制御（Ｆ／Ｆ制御）を実行する。 - 特許庁

A parameter range of a proper air quantity ratio required for cooling is determined by a parameter range determining means 5.例文帳に追加

パラメータ範囲決定手段５が、冷却に必要な適正な風量比のパラメータ範囲を定める。 - 特許庁

On this account, air/fuel ratio feedback control is started earlier in response to the activation of an oxygen sensor at restarting.例文帳に追加

このため、再始動時に酸素センサの活性化に合わせて空燃比フィードバック制御が早期に開始される。 - 特許庁

The above-mentioned high-pressure air is controlled to control the division ratio of exhaust gases according to the table of the amount of control.例文帳に追加

該制御量テーブルに従って前記高圧空気を制御し排気ガスの分割比を制御する。 - 特許庁

After that, when a temperature of the HC absorption catalyst 23 rises up to an HC desorption temperature region, a target air-fuel ratio in the upstream of the HC absorption catalyst 23 is changed over to an air-fuel ratio on a lean side more than an ordinary air-fuel ratio in accordance with an output of an oxygen sensor 26 in the downstream of the HC absorption catalyst 23.例文帳に追加

その後、ＨＣ吸着触媒２３の温度がＨＣ脱離温度領域に昇温した時点で、ＨＣ吸着触媒２３の上流側の目標空燃比をＨＣ吸着触媒２３下流側の酸素センサ２６の出力に応じて通常よりもリーン側の空燃比に切り換える。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control device for an internal combustion engine that successfully controls exhaust emission.例文帳に追加

排気エミッションを良好に抑制することができる、内燃機関の空燃比制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a filter of an air conditioner excellent in dust capturing ratio, mechanical endurance and recycling performance.例文帳に追加

塵埃の捕集率、機械的耐久性、リサイクル性に優れた空気調和機のフィルターを提供する。 - 特許庁

The rich control means in resetting fuel-cut prohibits the rich control in resetting fuel-cut to perform a normal air-fuel ratio feedback control, when the fuel supply amount in the rich control in resetting fuel-cut reaches the tolerance upper limit value and an actual air-fuel ratio is a lean air-fuel ratio.例文帳に追加

そして、燃料カット復帰時リッチ制御手段は、燃料カット復帰時リッチ制御における燃料供給量が前記許容上限値に達しており、且つ、実際の空燃比がリーン空燃比となっている場合に、燃料カット復帰時リッチ制御を禁止して通常空燃比フィードバック制御を実行させるよう構成すること。 - 特許庁

To reduce the accumulated SOx amount in the NOx catalyst during the decelerating operation, an accumulated SOx reducing action to switch the average air/fuel ratio of the exhaust emission flowing into the NOx catalyst temporarily to a theoretical air/fuel ratio or a rich air/fuel ratio is performed while maintaining the temperature of the NOx catalyst at a requested temperature or higher.例文帳に追加

機関減速運転時に、ＮＯ_Ｘ触媒内の蓄積ＳＯ_Ｘ量を減少させるために、ＮＯ_Ｘ触媒の温度を要求温度以上に維持しながら、ＮＯ_Ｘ触媒内に流入する排気ガスの平均空燃比を一時的に理論空燃比又はリッチに切り替える蓄積ＳＯ_Ｘ量減少作用を行う。 - 特許庁

To start a rear O2 control early by obtaining information reflecting an actual activation state of catalyst, and to reduce exhaust gas after engine cold start, in an air/fuel ratio device for an engine feedback controls an air/fuel ratio by using a detection value of a downstream side air/fuel ratio detecting means on a downstream side of the catalyst.例文帳に追加

触媒の下流側の下流側空燃比検出手段の検出値を利用して空燃比をフィードバック制御するエンジンの空燃比制御装置において、触媒の実際の活性化状態を反映した情報を得て、リアＯ２制御を早期に開始させ、エンジン冷機始動後の排ガス低減を可能とすることにある。 - 特許庁

To execute quickly the lean limit control of an air-fuel ratio while inhibiting the deterioration of drivability as much as possible.例文帳に追加

ドライバビリティが損なわれることを可及的に抑制しつつ空燃比を迅速にリーンリミット制御する。 - 特許庁

A feedback fuel correction amount etdfi (=fuel deviation edfckm×proportional gain GnFBP+fuel deviation integration value esdfc×integral gain GnFBI) is calculated by proportional and integral operation (PI operation), in accordance with the result of the air-fuel ratio detected by an air-fuel ratio sensor for linearly detecting the air-fuel ratio of the engine.例文帳に追加

エンジンの空燃比をリニアに検出する空燃比センサによる空燃比の検出結果に基づいて比例及び積分動作（ＰＩ動作）によってフィードバック燃料補正量ｅｔｄｆｉ（＝燃料偏差ｅｄｆｃｋｍ×比例ゲインＧｎＦＢＰ＋燃料偏差積算値ｅｓｄｆｃ×積分ゲインＧｎＦＢＩ）が算出される。 - 特許庁

The leaner the target air-fuel ratio coefficient KCMD is, the smaller the DKEVAPO2 is set.例文帳に追加

このＤＫＥＶＡＰＯ２は、目標空燃比係数ＫＣＭＤがリーンな程、小さくなるように設定しておく。 - 特許庁

The electronic control device 100 prohibits renewal of the air-fuel ratio learning value and forcibly executes alcohol concentration learning control even without refuel judgment, and makes the air-fuel ratio learning value which has been renewed invalid when change quantity of the air-fuel ratio learning value gets to a prescribed quantity or greater.例文帳に追加

電子制御装置１００は、空燃比学習値の変化量が所定量以上になったときには、給油判定がなされていなくても空燃比学習値の更新を禁止してアルコール濃度学習制御を強制的に実行するとともに、それまでに更新された空燃比学習値を無効化する。 - 特許庁

The proportional valve control part 40 stops air-fuel ratio control based on oxygen concentration in response to the information.例文帳に追加

比例弁制御部４０はこの通知に応答して酸素濃度に基づく空燃比制御を停止する。 - 特許庁

The internal combustion engine has a first operation mode of performing operation in the substantially stoichiometric air-fuel ratio, and a second operation mode of performing the operation in the air-fuel ratio higher than the stoichiometric air-fuel ratio, and can perform the operation in both two operation modes in a specific operation area relatively low in a load of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関は、ほぼ理論空燃比で運転が実行される第１の運転モードと、理論空燃比よりも高い空燃比で運転が実行される第２の運転モードと、を有しており、内燃機関の負荷が比較的低い特定の運転領域では、２つの運転モードの双方で運転を実行可能である。 - 特許庁

When there is a request to supply an exhaust gas of an air-fuel ratio richer than stoichiometry to a catalyst, the air-fuel ratio of each of cylinders (#2 and #3) connected to the exhaust manifold is controlled in such a manner that the exhaust gas air-fuel ratio in an exhaust manifold to which an EGR path is connected is approximately stoichiometric or leaner than stoichiometric.例文帳に追加

触媒にストイキよりもリッチな空燃比の排気ガスを供給したいという要求がある場合、ＥＧＲ通路が接続された排気マニホールド内の排気空燃比をストイキ近傍或いはストイキよりもリーンにするように同排気マニホールドに接続される各気筒（＃２及び＃３）の空燃比を制御する。 - 特許庁

The property of an output VS of an exhaust gas sensor 5 for the air/fuel ratio of an engine 1 is expressed by a secondary function, and parameters for the secondary function are identified in sequence by a sequential identification algorithm using data for the output VS of the exhaust gas sensor 5 and data for an output KACT of an air/fuel ratio sensor 4 for detecting the air/fuel ratio of the engine 1.例文帳に追加

排ガスセンサ５の出力VSの、エンジン１の空燃比に対する特性を二次関数により表現するものとし、その二次関数のパラメータを排ガスセンサ５の出力VSのデータとエンジン１の空燃比を検出する空燃比センサ４の出力KACTのデータとを用いて逐次型同定アルゴリズムにより逐次同定する。 - 特許庁

NOx emission and the fuel consumption can be reduced by adequately controlling the air-fuel ratio.例文帳に追加

また、空燃比を適切に制御することによりＮＯｘ排出量低減と低燃費を実現できる。 - 特許庁

To prevent the increase of HC in exhaust gas even when an internal combustion engine is operated at a rich air-fuel ratio.例文帳に追加

内燃機関がリッチ空燃比で運転される時であっても排気中のＨＣの増加を防止する。 - 特許庁

In this device, control parameters on the air-fuel ratio control are corrected by using the data on the responsiveness calculated.例文帳に追加

そして、前記算出した応答性データを用いて空燃比制御に関する制御パラメータを補正する。 - 特許庁

To compensate a shortage of resolution of an air-fuel ratio sensor by reducing the chemical noise in an output of an exhaust gas sensor.例文帳に追加

排ガスセンサの出力におけるケミカルノイズを低減し、空燃比センサの分解能不足を補償する。 - 特許庁

When a three-way catalyst is in a rich atmosphere and fuel cut F/C is executed, reaction heat detection period Δt until storage reaction heat THca is detected after flow in exhaust gas air fuel ratio AFin shifts from rich air fuel ratio AFrich to lean air fuel ratio AFlean is measured (S104-S106).例文帳に追加

三元触媒がリッチ雰囲気であってフューエルカットＦ／Ｃが実行される場合に、流入排気空燃比ＡＦｉｎがリッチ空燃比ＡＦｒｉｃｈからリーン空燃比ＡＦｌｅａｎに移行してから吸蔵反応熱ＴＨｃａが検出されるまでの反応熱検出期間Δｔを計測する（Ｓ１０４〜Ｓ１０６）。 - 特許庁

Air-fuel ratio feedback control is prevented thereby from being stopped when the fuel is switched.例文帳に追加

よって、燃料の切り替わり時に空燃比フィードバック制御が停止されることを防止することができる。 - 特許庁

To accurately compensate an error of an intake/exhaust system even if a disturbance occurs when an integral processing value is significantly deviated from a convergent value in an air-fuel ratio control device for feedback controlling an air-fuel ratio based on the integral processing value calculated from an output value of an air-fuel ratio sensor arranged downstream of a catalyst.例文帳に追加

触媒下流に配設された空燃比センサの出力値から算出される積分処理値に基づいて空燃比をフィードバック制御する空燃比制御装置において、積分処理値が収束値から大きく偏移する場合に、外乱が発生しても吸排気系の誤差を早期に精度よく補償すること。 - 特許庁

To prevent abnormal drop of engine revolution speed along with deceleration in an abnormal air-fuel ratio.例文帳に追加

空燃比異常時に、減速に伴って機関回転速度が異常に低下することを未然に防止する。 - 特許庁

ELECTRONIC CONTROLLER FOR CONTROLLING AIR-FUEL RATIO TO REDUCE NOx CAPTURED IN LEAN NOx CATALYST例文帳に追加

リーンＮＯｘ触媒に捕捉したＮＯｘを還元するよう空燃比を制御する電子制御装置 - 特許庁

To make an excess air ratio quickly reach a target after switching, while preventing generation of torque fluctuation.例文帳に追加

トルク変動の発生を抑制しつつ空気過剰率を切換後の目標に速やかに到達させる。 - 特許庁

Starting of current-carrying to a heater of the air-fuel ratio sensor is delayed based on its delay time Δt (S105).例文帳に追加

そして、そのディレイ時間Δｔに基づいて空燃比センサのヒータへの通電開始を遅らせる（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To inhibit slippage of air fuel ratio due to variable control of lift characteristics of an intake valve during cranking.例文帳に追加

クランキング中に吸気弁のリフト特性が可変制御されることによる空燃比のずれを抑制する。 - 特許庁

The catalyst is treated at 550°C or higher in atmospheric exhaust-gas of excess-air ratio (λ) of 0.95-1.0.例文帳に追加

空気過剰率（λ）が０．９５〜 １．０の雰囲気の排ガス中にて、 ５５０℃以上で触媒を処理する。 - 特許庁

To provide a device capable of using oxygen stored in a ceria even in a rich state of an exhaust air/fuel ratio.例文帳に追加

排気空燃比がリッチのときでもセリアの貯蔵している酸素を利用し得る装置を提供する。 - 特許庁