「AN ACIDIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance the dyeability of a hair-dyeing cosmetic using an acidic dye, and to improve the touch of the cosmetic after used.例文帳に追加

酸性染料を用いた染毛化粧料の染色性を高め、かつ、使用後の感触を向上させる。 - 特許庁

To obtain a liquid agent in which glycyrrhizinic acid or its salt is stable over a long period even in an acidic solution.例文帳に追加

酸性液剤中においても、グリチルリチン酸又はその塩が長期的に安定である液剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently recovering Pt from a Pt acidic solution containing an impurity of a heavy metal only by salt separation.例文帳に追加

重金属の不純物を含むＰｔ酸性液から、塩分離のみでＰｔを効率良く回収する方法を提供する。 - 特許庁

To make an acidic water and alkaline water producer compact.例文帳に追加

従来の構成の酸性水及びアルカリ性水製造装置は、装置の構造が大型になるという課題を有している。 - 特許庁

To provide an adsorbent which enables a good adsorption of various kinds of harmful/malodorous ingredients such as acidic, neutral, or basic ingredients.例文帳に追加

酸性〜中性〜塩基性の各種有害／悪臭成分を良好に吸着することができる吸着材を提供する。 - 特許庁

This acidic bactericidal detergent is obtained by incorporating a 10-20C alkane sulfonic acid in an aqueous peracetic acid solution consisting of peracetic acid, hydrogen peroxide, acetic acid and water.例文帳に追加

過酢酸、過酸化水素、酢酸及び水からなる過酢酸水溶液に、炭素数が１０〜２０アルカンスルホン酸塩を含有させる。 - 特許庁

To provide an antifoaming agent excellent in the stability for the heat and acidic component and to provide a lubricating oil composition excellent in the antifoaming property and the maintenance thereof.例文帳に追加

熱及び酸性成分に対し安定性に優れる消泡剤、消泡性及びその維持性に優れる潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

This raw water for food and drink is obtained by bringing water into contact with a particle or powder of lava and keeping the pH of lava-contacted water in an acidic region.例文帳に追加

溶岩粒子もしくは溶岩パウダーに接触させ、かつｐＨを酸性としたことを特徴とする飲食品用原水。 - 特許庁

To provide an improved diaphragm pressure sensor having high corrosion resistance against strongly acidic or alkaline chemicals, etc.例文帳に追加

強酸、強アルカリ性薬液等に対する耐腐食性の高い、流体圧力を検出する改善されたダイヤフラム圧力センサを提供する。 - 特許庁

To provide an ice cream having sweetness originated from rice, moderate alcohol content and smooth acidic palatability and giving natural taste and flavor to the palate.例文帳に追加

米由来の甘みと適度なアルコール分、酸味のあるな滑らかな食感の天然自然風味のあるアイスクリームを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an acidic liquid enteral nutritive preparation high in protein concentration and excellent in storage stability and fluidity.例文帳に追加

蛋白質濃度が高く、貯蔵安定性や流動性に優れた酸性液状経腸栄養剤の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A manufacturing method of the 1st water-absorbing agent comprises mixing an acidic water-absorbing resin with the basic water-absorbing resin obtained above.例文帳に追加

第１の吸水剤の製法は、上記方法で得られた塩基性吸水性樹脂に酸性吸水性樹脂を混合する方法である。 - 特許庁

The bubble-containing acidic oil-in-water type emulsified food is produced by finely emulsifying a bubble-containing roughly emulsified product with an emulsifier applied with back pressure.例文帳に追加

この気泡入り酸性水中油型乳化食品は、気泡入り粗乳化物を、背圧をかけた乳化機で精乳化することにより製造できる。 - 特許庁

To provide an adsorbent material excellent in performance of adsorbing and removing both of acidic odorous gas components and basic odorous gas components and excellent also in durability.例文帳に追加

酸性臭気ガス成分と塩基性臭気ガス成分の両者の吸着除去性能に優れ、しかも耐久性に優れた吸着材を提供する。 - 特許庁

The acidic liquid absorbs the odorous component in the fart and further, an increase of activated sludge in the packed bed 13 is suppressed because of the acidity.例文帳に追加

酸性液は、臭気ガス中の臭気成分を吸収するが、酸性を示すため、充填層１３での活性汚泥の増殖が抑制される。 - 特許庁

The acidic ionized water produced in an anode chamber 6b is discharged to a waste water tank 21 through a waste water line 10.例文帳に追加

陽極室６ｂで生成された酸性イオン水は、排水路１０から排水タンク２１へ排出される。 - 特許庁

To provide a neutralizing method of an acidic aqueous solution capable of safe and rapid neutralization without exceeding the waste water quality standard in the aqueous solution after the neutralization.例文帳に追加

安全ですばやく中和を実施でき、中和処理後の水溶液が排水基準を超えない、酸性水溶液の中和方法を提供する。 - 特許庁

This dyeing method comprises pretreating the elastic fabric with an acidic bath before dyeing when dyeing the elastic fabric including the elastic fiber.例文帳に追加

弾性繊維を含有する弾性布帛を染色するに際し、染色前に酸性浴で前処理する染色方法。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing electrolyzed water, which can provide acidic water or alkaline water as soon as the operation switch is turned on.例文帳に追加

運転スイッチをオンしてからすぐに酸性水又はアルカリ水を使用できる電解水製造装置を提供すること。 - 特許庁

This sizing agent for printing is obtained by including a poly(acidic amino acid) as an active ingredient and further a polymeric polysaccharide as necessary.例文帳に追加

ポリ酸性アミノ酸を有効成分とし、さらに必要に応じて高分子多糖類を含む捺染用糊剤に関する。 - 特許庁

To provide a sarcosine oxidase, especially, exhibiting an optimal pH and high activity and having improved stability in a slightly acidic range.例文帳に追加

（１）野生型ザルコシンオキシダーゼと比較して、酸性域での安定性が向上した改変型ザルコシンオキシダーゼ。 - 特許庁

As the liquid for impregnation, water, steam and an acidic or alkaline solution which are easily frozen are exemplified.例文帳に追加

ここで、含浸用液体は、凍結が容易な水、水蒸気、または酸若しくはアルカリの水溶液であるとよい。 - 特許庁

Inert gas is added to supplied water and the pH thereof is adjusted on an acidic side to enhance the degassing efficiency of carbon dioxide.例文帳に追加

供給水に不活性ガスを添加し、ｐＨを酸性側に調整することにより、脱炭酸ガス効率が向上する。 - 特許庁

The forged face segment (60) is placed within an acidic solution in such a manner that the material is removed uniformly from all the surfaces of the face segment (60).例文帳に追加

鋳造されたフェース部分（６０）は、フェース部分（６０）のすべての表面から均一に材料が除去されるように、酸性溶液内に置かれる。 - 特許庁

The method comprises dropping the aqueous solution containing the 4-hydroxyphenylpyruvic acid into an acidic liquid.例文帳に追加

４−ヒドロキシフェニルピルビン酸を含有する水溶液を酸性の液に滴下することを特徴とする４−ヒドロキシフェニルピルビン酸の製造方法。 - 特許庁

To provide an acidic detergent composition which can remove a poorly soluble attachment called scum and can prevent the reattachment of the removed scum.例文帳に追加

スカムと呼ばれる難溶性の付着物を除去し、除去したスカムの再付着を防止することができる酸性洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an acidic liquid medicine that is suppressed in the occurrence of precipitation or suspension with time and contains a vegetable crude medicine extract in a high concentration.例文帳に追加

経時的な沈殿や懸濁の発生が抑制された、植物性生薬エキスを高濃度含有する酸性液剤の提供。 - 特許庁

To obtain an acidic mucopolysaccharide-containing skin care preparation excellent in moisture retaining action, anti-inflammatory action, a blood circulation promotion action, etc.例文帳に追加

保湿作用、抗炎症作用及び血行促進作用等に優れた、酸性ムコ多糖含有皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain an acidic hair dye having high coloring power to hair and capable of imparting good feeling to hair.例文帳に追加

毛髪に対する染着力が高く、かつ毛髪に良好な感触を付与できる酸性染毛料を提供する。 - 特許庁

To provide an acidic hair-dyeing agent composition that enhances skin staining-preventing effects while maintaining high hair-dyeing power and high conditioning effects.例文帳に追加

高い染毛力及びコンディショニング効果を維持しながら地肌汚れ防止効果を向上できる酸性染毛料組成物を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the method for producing olefin polymers comprising a process contacting the raw material liquid hydrocarbons with a treating agent containing aluminum atom and then polymerizing under the presence of an acidic catalyst.例文帳に追加

原料液状炭化水素を、アルミニウム原子含有処理剤に接触させた後に、酸触媒の存在下に重合させる - 特許庁

To provide an adsorbent which efficiently removes not only acidic components and basic components but also neutral components, especialy formaldehyde for a long time.例文帳に追加

酸性成分及び塩基性成分のみならず中性成分、特にホルムアルデヒドを、効率よく長期間に亙り除去する吸着剤の提供。 - 特許庁

To provide an acidic soya milk drink having suppressed bitter taste and astringent taste of soybean, high stability and sufficiently satisfiable taste.例文帳に追加

大豆特有の苦味や渋味が改善され、かつ優れた安定性を有する嗜好上十分満足し得る酸性豆乳飲料を提供すること。 - 特許庁

The capsule coating composite of the soft capsule contains, at least, carrageenan, an acidic pH adjuster, and a neutralizer.例文帳に追加

ソフトカプセルにおいて、カプセル皮膜の組成物に、カラギナンと、酸性ｐＨ調整剤、中和剤とを少なくとも含有させる。 - 特許庁

The gelidium jelly may be produced as a food filled in a container with an acidic pink aqueous solution containing a red pigment and a vinegar.例文帳に追加

このところてんを、赤色系色素及び食酢を含有する酸性の桃色水溶液と共に、容器に充填した食品としても良い。 - 特許庁

The silicon sludge generated in a silicon processing process is filtered with a ceramic filter and an acidic chemical liquid is added to a non-permeated liquid.例文帳に追加

シリコン加工プロセスで発生したシリコンスラッジをセラミックフィルタで濾過し、非透過液に酸性薬液を添加する。 - 特許庁

To provide a protein-containing food having an acidic area, especially ≤pH 4, with coloring matter solubilized stably.例文帳に追加

酸性領域、特にｐＨ４以下の蛋白質含有食品において、色素を安定に可溶化してなる食品を提供する。 - 特許庁

To provide an iron recovering and recycling method for treating iron-containing acidic wastewater with a wastewater treatment material and efficiently recycling the obtained recovered treated matter.例文帳に追加

含鉄酸性廃水を廃水処理材で処理し、得られた回収処理物を効率的に再利用する鉄回収リサイクル方法。 - 特許庁

To provide a slight acidic water sprayer with a washing function with which washing work of an electrolyzer is easy.例文帳に追加

電解装置の洗浄作業を容易に行うことができる、洗浄機能付きの微酸性噴霧器を提供するものである。 - 特許庁

To provide an acidic oil-in-water emulsified food which is reduced in the blended quantity of edible oils and fats and is reinforced in egg yolk flavor.例文帳に追加

食用油脂の配合量を減らした酸性水中油型乳化食品において、卵黄風味を増強させる。 - 特許庁

To obtain a composition for an acidic hair dye having excellent dyeing effect and color lasting effect and improved touch of use.例文帳に追加

染着効果および色持ち効果に優れ、使用感触も良好な酸性染毛料用組成物を提供する。 - 特許庁

In this method for producing high-purity urea water, urea water undiluted solution is treated by an acidic cation exchange resin, and then treated by a strongly basic anion exchange resin.例文帳に追加

尿素水原液を酸性カチオン交換樹脂で処理した後に強塩基性アニオン交換樹脂で処理する。 - 特許庁

To provide a production method of an acidic gas adsorbent which can make a plenty of absorbing component support on a base material.例文帳に追加

基材に対して吸収成分を多く担持させることができる酸性ガス吸収剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

After the ruthenium seed layer is immersed in acidic solution including a surfactant, an electric potential lower than a hydrogen discharge reaction condition is supplied.例文帳に追加

界面活性剤を含む酸性溶液にルテニウムシード層を浸漬させたのち、水素放出反応条件よりも低い電位を供給する。 - 特許庁

In this purification method of carbonic ester, the carbonic ester is brought into contact with an H-type strongly acidic cation exchange resin.例文帳に追加

炭酸エステルをＨ形の強酸性陽イオン交換樹脂と接触させることを特徴とする炭酸エステルの精製方法。 - 特許庁