「APPLICATION TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

SERVER AND METHOD FOR RECOMMENDING APPLICATION TO USER例文帳に追加

アプリケーションをユーザに推薦するサーバ及び方法 - 特許庁

SERVER AND METHOD FOR RECOMMENDING APPLICATION TO USER例文帳に追加

ユーザにアプリケーションを推薦するサーバ及び方法 - 特許庁

An application designed to delete his messages例文帳に追加

彼のメッセージを 削除するように設計されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

pass data to another application by means of the clipboard 例文帳に追加

クリップボード経由で他のアプリケーションにデータを渡す - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Attach a recent photograph to your application form.例文帳に追加

あなたの願書に最近の写真を貼りなさい。 - Tatoeba例文

a novel application of electronics to medical diagnosis 例文帳に追加

エレクトロニクスの医療診断への新たな応用法 - 日本語WordNet

the application of a general rule to a particular case 例文帳に追加

通則をある特定の場合に適用すること. - 研究社 新英和中辞典

This option specifies the application name under which resources are to be obtained, rather than the default executable file name.例文帳に追加

デフォルト値は、実行ファイル名である。 - XFree86

Yes, I already sent an application to the university.例文帳に追加

はい、私はすでに大学に申請書を送った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An applicant may wish to amend an application to a more favorable application after the filing of the application based on such reasons as the applicant chose a wrong application format (patent application, application for utility model registration or application for design registration) or converted the business plan after the filing of the original application. 例文帳に追加

出願人が、出願形式(特許出願、実用新案登録出願又は意匠登録出願)の選択を誤ったり、もとの出願を出願した後に事業計画を変更した等の理由により、出願後に他のより有利な出願形式に改めたいと考える場合が生ずることがある。 - 特許庁

Then, the automatic application server 10 acquires application conditions for applying for a prize of the commodity from an application site, determines whether the accumulated points satisfy the acquired application conditions, creates application data in response to a determination that the accumulated points satisfy the application conditions and transmits it to the application site.例文帳に追加

次に、自動応募サーバ１０は、応募サイトから、当該商品の懸賞に応募するための応募条件を取得し、累積ポイントが、取得した応募条件を満たすか否かを判定し、応募条件を満たすと判定したことに応じて、応募データを作成し、応募サイトに送信する。 - 特許庁

(f) to an application under section 92 is taken to be a reference to an application under subregulation (1); and例文帳に追加

(f) 法律第 92条に基づく申請についてのものは、(1)に基づく申請についての言及であるとみなし、また - 特許庁

To enable another computer having no application to output document data in a format peculiar to the application.例文帳に追加

アプリケーション固有形式のドキュメントデータを、そのアプリケーションを持たない他のコンピュータで出力できるようにすること。 - 特許庁

To electronically perform an application from an applicant to an application accepting agency via a financial institution, and allow the application to be examined by a third party.例文帳に追加

申請者から金融機関を経由して申請受付機関へ行う申請を、電子的に行うとともに、第三機関がその申請を審査できるようにする。 - 特許庁

To provide a ridging-and-fertilizer-applying working machine restraining variations of the top surface of a ridge relative to the position of a fertilizer application nozzle to prevent the decline in fertilizer application accuracy stemming from the variations of fertilizer application depth.例文帳に追加

うねの上面と施肥ノズルの位置関係が変化することを抑制し、施肥深さの変動による施肥精度の低下を防止する。 - 特許庁

The application development environment based on this base system is made open to the general public to allow general application developers to develop the application per function easily.例文帳に追加

また、ベースシステムでのアプリケーション開発環境を一般に公開し、一般の開発事業者が機能毎のアプリケーションを容易に開発できるようにする。 - 特許庁

The first network comprises a first server operable to execute the application and application state data operable to retain data related to a state of the application.例文帳に追加

第１ネットワークは、アプリケーションを実行する第１サーバと、そのアプリケーションの状態と関連したデータを保有できるアプリケーション状態データとを含む。 - 特許庁

If you are deploying your application to the Sun Java System Application Server (GlassFish), you need to configure the security deployment descriptors in sun-web.xml to map the security roles defined in web.xml. 例文帳に追加

アプリケーションを Sun Java System Application Server (GlassFish) に配備する場合、web.xml に定義されたセキュリティーロールをマッピングするため、sun-web.xml にセキュリティー配備記述子を構成する必要があります。 - NetBeans

MANAGEMENT DEVICE, DEVICE TO BE MANAGED, SETTING VALUE APPLICATION METHOD, SETTING VALUE APPLICATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

管理装置、被管理装置、設定値適用方法、設定値適用プログラム及び記録媒体 - 特許庁

The Web application server 210 outputs the approval application screen to the first terminal device 12a.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションサーバ２１０は、第１端末装置１２ａへ承認申請画面を出力する。 - 特許庁

To automatically and continually extract application protocols for any application.例文帳に追加

任意のアプリケーションに対して自動的に、かつ継続的にアプリケーションプロトコルを抽出する。 - 特許庁

An application selection terminal allows a user to manually select a user-selected application.例文帳に追加

アプリケーション選択端末により、ユーザはユーザ選択アプリケーションを手動で選択できる。 - 特許庁

An application entity is created in the application by a user to be defined.例文帳に追加

アプリケーション・エンティティが、アプリケーションにおいて、ユーザによって作成され、定義されることができる。 - 特許庁

Otherwise, the server is connected to an application server 61 provided with an interpretation application 62.例文帳に追加

又はサーバは解釈アプリケーション（６２）を含むアプリケーション・サーバ（６１）に結合されている。 - 特許庁

An E-mail application or other message switching application is used to receive messages.例文帳に追加

Ｅメールアプリケーションまたは他のメッセージ交換アプリケーションを用いて、メッセージを受信できる。 - 特許庁

To easily generate Web application based on development data of client application.例文帳に追加

クライアントアプリケーションの開発データに基づいて、Ｗｅｂアプリケーションを簡単に生成できるようにする。 - 特許庁

It is mandatory to indicate the field of application in the application for registration of an Industrial Design. 例文帳に追加

意匠の登録出願においては，使用分野を必ず示さなければならない。 - 特許庁

An application designates a target time to the timer and instructs a start of time measurement.例文帳に追加

アプリケーションApplicationは、タイマTimerに対して目標時間を指定して時間計測の開始を指令する。 - 特許庁

In this case, a current is applied to the current application phase (the last current application phase) just before reversal.例文帳に追加

この場合は、逆転直前の通電相（前回の通電相）に通電される。 - 特許庁

Also, the portable terminal 10 additionally stores the expense application information to a region for application.例文帳に追加

また、携帯端末１０は、経費申請情報をアプリケーション用領域に追加記憶する。 - 特許庁

To promptly and readily access a system application in interacting with a game application.例文帳に追加

ゲーム・アプリケーションと対話している際にシステム・アプリケーションに迅速かつ容易にアクセスすること。 - 特許庁

To provide a distributed application system capable of grasping the utilization relationship between application elements.例文帳に追加

アプリケーション要素間の利用関係を把握できる分散アプリケーションシステムを提供する。 - 特許庁

Number of patent (or patent application) to which the application being filed is additional (if applicable). 例文帳に追加

追加特許の出願となる場合の主特許番号(又は特許出願番号)。 - 特許庁

In a PCT application, the applicant is taken to be the nominated person in respect of the application. 例文帳に追加

PCT出願においては，出願人は，その出願に関する名義人であるものとみなす。 - 特許庁

To avoid doubt, the parent application may itself be a divisional application. 例文帳に追加

疑義が生じないようにするために，親出願自体を分割出願とすることができる。 - 特許庁

Attached to a multiple application for an industrial design shall be a list of products contained in the application. 例文帳に追加

工業意匠の複数出願には，出願に含まれる物品の一覧を添付する。 - 特許庁

The documents making up the application shall clearly show to which application they pertain. 例文帳に追加

出願を構成する書類には，それが係わる出願を明記しなければならない。 - 特許庁

Each divisional application shall continue to enjoy the date of the original application and any priority claimed therefor. 例文帳に追加

分割後のそれぞれの出願は原出願の出願日及び優先日を維持する。 - 特許庁

The person to whom the application is transferred shall pay a new application fee.例文帳に追加

出願の移転を受ける者は，新たに出願手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

(ii) period necessary for a person who filed said application to change the content of said application; 例文帳に追加

二　当該申請をした者が当該申請の内容を変更するために要する期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application rules are used in resources to specify application-related rich data.例文帳に追加

アプリケーション規則は、リソース中で、アプリケーションに関連するリッチデータを指定するのに用いられる。 - 特許庁

To extend the user interface of an application in a componentized application environment.例文帳に追加

コンポーネント化されたアプリケーション環境におけるアプリケーションのユーザ・インターフェースを拡張する。 - 特許庁

An application acquisition means 106 obtains an application related to the scene.例文帳に追加

アプリケーション取得手段１０６は、シーンに関連付けられているアプリケーションを取得する。 - 特許庁

To provide a coating application method for droplets which suppresses coating application unevenness (variation in dryness condition).例文帳に追加

塗布ムラ（乾き具合のばらつき）を抑制する液滴の塗布方法を提供する。 - 特許庁

Note that red squiggly lines appear to indicate that the Application, NavigationHandler, and FacesContext classes cannot be found. 例文帳に追加

赤い波線が表示され、Application、NavigationHandler、および FacesContext の各クラスが見つからないことが示されます。 - NetBeans