「AS OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The family head served as Monjo hakase (professor of literature) by succession. 例文帳に追加

文章博士を世襲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Matsui clan as senior vassals of the Mikami Domain 例文帳に追加

三上藩重臣松井氏； - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three friendship towns as of 2005. 例文帳に追加

2005年現在の姉妹都市は3市。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Financial capability index: 0.48 (as of the fiscal year 2005) 例文帳に追加

財政力指数：0.48（17年度） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The order of Shakaku is as follows. 例文帳に追加

社格の順は以下の通り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD OF RECYCLING BIVALVE AS RESOURCE例文帳に追加

二枚貝の再資源化方法 - 特許庁

The details of each market are as follows.例文帳に追加

具体的には以下のとおり。 - 経済産業省

(Effects of appointing locals as plant managers)例文帳に追加

（工場長現地化の効果） - 経済産業省

Promotion of earthquake-resistant measures for water faculties as well as measures against aging of water facilities例文帳に追加

水道施設の耐震化・老朽化対策等の推進 - 厚生労働省

Twopointonesix billion as of last friday.例文帳に追加

先週の金曜で2. 16ビリオンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As an assemblage of little particles例文帳に追加

あるいは微小粒子の群れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a percentage of your income?例文帳に追加

あなたの収入の割合は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What can I do as a matter of what?例文帳に追加

何としてやってもいいか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there something I should be aware of as a customer?例文帳に追加

何かあるの? 客として? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a matter of curiosity, though, what were you doing in that cemetery?例文帳に追加

ところで墓地で何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so on. if I think of myself as a musician ... (music)例文帳に追加

音楽家として弾くと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the ceo of interaxon例文帳に追加

インテラクソン社ceoとしての仕事に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, moneyball, as many of you know例文帳に追加

ご存じの通り マネーボールとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As we've seen in the case of hiv.例文帳に追加

hivの例でおわかりでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as leader of this garden, it's up to me to...例文帳に追加

この庭の長は私に・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the ceo of interaxon例文帳に追加

インテラクソン社CEOとしての仕事に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now of course, as history has gone by例文帳に追加

ただ 歴史が進むにつれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As millions of people use it例文帳に追加

何百万人が 使うごとに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As against the lens of private profits例文帳に追加

私的利益を比べてみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the son of prime minister mutou例文帳に追加

武藤総理の息子さんなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I sort of think about it as the dna例文帳に追加

いわばDNAのようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the thickness of the earth's atmosphere例文帳に追加

"地球の大気圏の厚さを... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we think of 100 as being like a square例文帳に追加

100が四角だと考えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pearly's on top of me. if I don't get out of town, i'm as good as killing myself.例文帳に追加

パーリーに狙われている 街を出なければ自殺同然だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such as brother aidan of iona.例文帳に追加

たとえば... エイダン兄士だ。 イオナの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please inform the others of that as well.例文帳に追加

"ほかの人にも そう伝えて" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just think of it as a noble sacrifice.例文帳に追加

尊い犠牲と思いなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As of right now, i'm banning violence for today.例文帳に追加

もう 今日は 暴力禁止。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will be of some use as a reference.例文帳に追加

良い参考になるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But as of now, I hate dueling例文帳に追加

だが 今は そのデュエルが憎い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As we've seen in the case of hiv.例文帳に追加

HIVの例でおわかりでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2.16 billion as of last friday.例文帳に追加

先週の金曜で21.6億ドルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was designated as a national treasure as a part of the archives of the Shimazu family. 例文帳に追加

島津家文書の一部として国宝に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Binan-mono (literally "tale of a handsome man") (such as "Oshio," "Unrin-in") 例文帳に追加

美男物(小塩、雲林院） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chikurui-mono (literally "tale of livestock") (such as "Sesshoseki," "Nue") 例文帳に追加

畜類物(殺生石、鵺） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He comes from the same part of the country as myself. 例文帳に追加

彼は僕と同国人だ - 斎藤和英大辞典

to act as informant to one's leader―keep one's leader informed of the state of affairs 例文帳に追加

首領の耳目となる - 斎藤和英大辞典

He has resigned his post of principal―resigned as principal. 例文帳に追加

彼は校長を辞職した - 斎藤和英大辞典

as time goes by―with the lapse of time 例文帳に追加

時の経過するに従って - 斎藤和英大辞典

to set up for a virtuous man―pose as a man of virtue―affect virtue―pretend to virtue―strike moral attitudes 例文帳に追加

道徳家を気どる - 斎藤和英大辞典