「ASPECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

In another aspect, a method and an apparatus for multimedia data processing includes error recovery as well as scalability.例文帳に追加

別の態様では、マルチメディアデータ処理のための方法および装置は、スケーラビリティと同様にエラー回復も備える。 - 特許庁

The illumination apparatus includes optical fiber bundles with respective first ends and second ends in a certain aspect.例文帳に追加

ある局面において、照射装置は、それぞれ第１端および第２端を有する光ファイバの束を含む。 - 特許庁

In yet another aspect, rates for multiple data streams detected with sphere detection are selected based on channel state information.例文帳に追加

あるいは、チャネル状態情報に基づいて、球検出で検出された複数のデータストリームのレートを選択する。 - 特許庁

A gas flow rate of 60 L/min is used to process a substrate formed with a pattern having an aspect ratio of 2.2 or higher.例文帳に追加

アスペクト２．２以上のパターンが形成された基板に対して、気体流量６０Ｌ／ｍｉｎで処理を行う。 - 特許庁

A stopping position light 8 consisting of the C-light 1 and R-light 2 is lighted red so that the stopping aspect is indicated.例文帳に追加

Ｃ灯１とＲ灯２とからなる停止用灯列８を赤色に点灯させて停止現示を表示する。 - 特許庁

But as soon as the new government began to take on the aspect of a domain clique system, he recognized the gap between the ideal and the reality and declined the government post. 例文帳に追加

しかし、新政府が藩閥組織の様相を呈してくるや、理想とのギャップから官職を辞退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We'll use a package called dnsmasq which provides both DHCP and DNS services.For now lets just focus on the DHCP aspect. 例文帳に追加

DHCPとDNSサービスの両方を提供する、dnsmasqと言うパッケージを使用します。 今のところは、DHCPにのみ焦点を当てます。 - Gentoo Linux

But he had another aspect of being playful, he called his Empress or court ladies by nicknames that he thought of. 例文帳に追加

しかし、普段は茶目っ気のある性格で、皇后や女官達は自分が考えたあだ名で呼んでいたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a different aspect, the metal alloy contains at least one of silicon and silicon alloy.例文帳に追加

さらに別の局面において、上記金属合金はケイ素およびケイ素合金のうちの少なくとも１つを含む。 - 特許庁

In a still further aspect of the present invention, the deformable mirror includes, reflective film attached to opposing piezo-electric actuators.例文帳に追加

本発明の他の態様では、変形可能ミラーは対向する圧電アクチュエータに取り付けられた反射フィルムを含む。 - 特許庁

The kit for testing calcification according to a fourth aspect comprises a ligand having binding affinity to soluble Klotho and the like.例文帳に追加

第４の態様に係る石灰化検査キットは、可溶化Klotho等に結合親和性を有するリガンドを含有する。 - 特許庁

An aspect of the Okanname-sai within the Shikinen Sengu is the use of grain, and the shelf life of grain is 20 years. 例文帳に追加

式年遷宮は、大神嘗祭という一面を持つが、それに使う穀物の保存年限が20年である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In one aspect, the invention provides a composition that includes a crosslinked lipase crystal, a protease, and an amylase.例文帳に追加

１つの局面において、本発明は、架橋リパーゼ結晶、プロテアーゼ、およびアミラーゼを含む組成物を提供する。 - 特許庁

The current state of Shinkansen cannot compete effectively with such air services in the aspect of fares. 例文帳に追加

このような航空便に対し、事実上、値段（運賃）の面では太刀打ちできなくなっているのが現状である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is also the aspect that air pollution, not directly related to kosa, has increased bad effects of kosa. 例文帳に追加

また、黄砂とは別の問題である大気汚染などが、黄砂の悪影響を増大させている側面もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Considering the above-mentioned circumstances, however, it appears that such a view of ikki is based on a particular aspect of ikki. 例文帳に追加

上記のような事情を鑑みると、その一揆観は一揆のごく一部の相を見て創られたものに過ぎない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average aspect ratio of elements 13b included in the portions corresponding to the thin layers is ≥1/1 and ≤4/1.例文帳に追加

薄肉層に相当する部分に含まれる要素１３ｂの平均アスペクト比は、１／１以上４／１以下である。 - 特許庁

The wheel 2 is equipped with a tire 4 having a low aspect ratio, and a rim 6 in which the tire 4 is fitted.例文帳に追加

この車輪２は、その扁平率が低いタイヤ４と、このタイヤ４が嵌め込まれるリム６とを備えている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method that can form fine wiring at a high aspect ratio in high density.例文帳に追加

微細な配線を高アスペクト比かつ高密度で形成できる、半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The cells 2 are deformed in a vertical direction and a horizontal direction in accordance with the aspect ratio of the tiles 1.例文帳に追加

六角形セル２はハーフトーンディザタイル１の縦横比に応じて縦方向又は横方向に変形されている。 - 特許庁

In one aspect, quantized frequency domain vectors (50) are sequentially generated from a sequence of blocks (32) of the image (34).例文帳に追加

１つの態様では、量子化周波数領域ベクトル(50)が画像(34)の一連のブロック(32)から順次生成される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device having a trench of high aspect ratio which is arranged in a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板中に設けた高アスペクト比のトレンチを有する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To form a silicon nitride layer being excellent in step coverage and having a uniform film thickness in a high-aspect-ratio hole.例文帳に追加

高アスペクト比のホール内に、良好なステップカバレッジを有する均一な膜厚の窒化シリコン層を形成する。 - 特許庁

The image forming device makes an aspect of image processing different between a case of accumulating image data and a case of not accumulating the image data.例文帳に追加

画像形成装置は、画像データを蓄積する場合としない場合とで、画像処理の態様を異ならせる。 - 特許庁

Since the external connecting projection 10 is constituted in this way, the projection 10 having the high aspect ratio is formed easily.例文帳に追加

このように構成することにより、アスペクト比の高い外部接続突起を形成することが容易にできる。 - 特許庁

The plate-like boehmite and the plate-like alumina have 2.5-15 μm external size and 100-350 aspect ratio.例文帳に追加

板状ベーマイト及び板状アルミナは、その外形サイズが２．５〜１５μｍであり、アスペクト比が１００〜３５０である。 - 特許庁

It is preferable to perform the ripening treatment under inert gas such as nitrogen or reduced pressure on a flavor aspect.例文帳に追加

また、熟成処理は、窒素などの不活性ガス下または減圧下において行うことが、風味の点で好ましい。 - 特許庁

To obtain high purity titanium nitride high in electrical and thermal conductivity, having fibrous or whisker-like shape which is high in an aspect ratio.例文帳に追加

高純度で導電性、熱電導度が高く、繊維状、ウイスカー状等のアスペクト比の高い窒化チタンを得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device comprising a control gate electrode with high aspect ratio, having a homogeneous metal silicide film.例文帳に追加

均質な金属シリサイド膜を有する高アスペクト比の制御ゲート電極を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁

SILICONE STRUCTURE HAVING OPENING OF HIGH ASPECT RATIO, ITS MANUFACTURING METHOD, ITS MANUFACTURING DEVICE AND ITS MANUFACTURING PROGRAM例文帳に追加

高アスペクト比の開口を有するシリコン構造体、その製造方法、その製造装置、及びその製造プログラム - 特許庁

To provide a technology which can fill up high aspect ratio holes and grooves with copper thin film even without performing reflow.例文帳に追加

リフローイングを行わなくても高アスペクト比の孔や溝内を銅薄膜で充填できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for cloning the setting of a plurality of document processors safely in an aspect of security.例文帳に追加

セキュリティ面で安全に複数のドキュメント処理装置の設定をクローニングするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

MAGNETIC RECORDING DISK DRIVE HAVING READ HEAD WITH HIGH TRACK CROSSING RESOLUTION AND DISK WITH LOW BIT ASPECT RATIO例文帳に追加

高いトラック横断分解能の読み取りヘッドおよび低ビットアスペクト比のディスクを有する磁気記録ディスクドライブ - 特許庁

To detect the existence of the breakage regardless of the appearance aspect of an inspecting object section of a plate of a palette.例文帳に追加

パレットの平板の被検査部の外観態様によらず、その破損の有無を検知することができるようにする。 - 特許庁

To maintain image reproducibility by measuring the aspect ratios of lines and performing correction in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、ラインの縦横比を測定し、補正を行うことにより画像の再現性を維持する。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus capable of enhancing usability during simultaneously capturing images of a plurality of aspect ratios.例文帳に追加

複数のアスペクト比の画像を同時撮影する際のユーザビリティを高めることが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

Signal sensors 14, 15 for optically detecting signal aspect from the outside are arranged just before the signal 3.例文帳に追加

信号機３の直前には、信号現示を外部から光学的に検出する信号センサ１４，１５が配置される。 - 特許庁

Another aspect of a physiological sensor is light emitting sources capable of transmitting light having multiple wavelengths.例文帳に追加

生理学的センサの他の態様は、多数の波長を有する光を伝達させることのできる発光源である。 - 特許庁

NOTCH-FREE ETCHING OF HIGH ASPECT RATIO SOI STRUCTURES USING ALTERNATING DEPOSITION AND ETCHING AND USING PULSED PLASMA例文帳に追加

交互の付着およびエッチングおよび有パルスプラズマを使用する高縦横比ＳＯＩ構造のノッチ無しエッチング - 特許庁

The epoxy resin composition has excellent reliability together with excellent properties in the aspect of molding.例文帳に追加

上記エポキシの樹脂組成物は、優れた信頼性を果たすと共に成形性の側面でも優れた特性を有する。 - 特許庁

The nonmagnetic support includes a filler having an aspect ratio set to 50 to 10,000, and a thickness set to 0.5 to 5 nm.例文帳に追加

前記非磁性支持体が、アスペクト比が５０〜１００００であり、かつ厚みが０．５〜５ｎｍであるフィラーを含む。 - 特許庁

In one aspect, a weighted projective point P on an elliptic curve, P having coordinates (x, y, z) is identified.例文帳に追加

一態様では、座標が（ｘ，ｙ，ｚ）である、楕円曲線上の重み付け射影点Ｐが特定される。 - 特許庁

To actualize a display image corresponding to the aspect ratio of the original television signal by a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶ディスプレイ装置において、本来のテレビジョン信号のアスペクト比に対応した表示画像を実現すること。 - 特許庁

The cubic octahedron diamond is smaller by about 10% in occupied volume than diamond particles smaller in the aspect ratio.例文帳に追加

立方八面体形ダイヤモンドは、アスペクト比の小さいダイヤモンド粒子よりも占有体積が約１０％小さい。 - 特許庁

According to one aspect, a computer-aided engineering analysis is performed to simulate an impact event between structures.例文帳に追加

一の面に関して、コンピュータ支援工学解析が、構造体間の衝突イベントをシミュレートするために実行される。 - 特許庁