1153万例文収録!

「ASPECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ASPECTを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5993



例文

When the aspect of the signal (the 1st home signal) in the Yamashina Station, which is located ahead the first block signal, is 'stop' (the red light is on), the aspect of the first block signal indicates 'speed restriction' (yellow + yellow) are lit). 例文帳に追加

その先にある山科駅の信号機(第1日本の鉄道信号機場内信号機)が停止を現示(赤を点灯)しているとき、この第1閉塞信号機は警戒を現示(橙黄+橙黄を点灯)している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method capable of more industrially advantageously producing epoxides and a carbonyl compound than ever, by using easily available reagents, without using a solvent which has problems in an environmental aspect and an aspect of occupational safety and health.例文帳に追加

環境面および労働安全衛生面で問題のある溶媒を用いることなく、入手容易な試剤を用いて、より工業的に有利にエポキシド類およびカルボニル化合物を製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

To maintain the correct aspect ratio (height/width), Tektronix graphics will be restricted to the largest box with a 4014's aspect ratio that will fit in the window. This box is located in the upper left area of the window.例文帳に追加

正しいアスペクト比 (横幅/高さ) を保つために、Tektronix のグラフィックスが表示されるのは 4014 のアスペクト比と等しく、ウィンドウ内に収まる最大の長方形に限られる。 この長方形はウィンドウの左上部分に配置される。 - XFree86

If the aspect ratio set for the disc is 4:3 and the aspect ratio of the still picture is 16:9, black bands are added to the upper and lower sides of the still picture of decoding result as shown in Fig. 3B.例文帳に追加

また、ディスクに対して設定されているアスペクト比が4:3であって、静止画像のアスペクト比が16:9である場合には、図3Bに示すように、復号結果の静止画像の上下に黒帯を付加する。 - 特許庁

例文

The optical element is disposed opposite the imaging element, and compresses the subject image from a first aspect ratio representing the longitudinal/lateral ratio of a photographic range to a second aspect ratio representing the longitudinal/lateral ratio of an imaging plane of the imaging element.例文帳に追加

光学素子は、撮像素子に対向する位置に配置された、撮影範囲の縦横比を表す第1アスペクト比から撮像素子の撮像面の縦横比を表す第2アスペクト比に被写体像を圧縮する。 - 特許庁


例文

To provide a coating pre-treating method unnecessary for water liquid treatment, excellent in sanitary aspect and environmental aspect and exhibiting excellent adhesiveness, a coating method, a coating pre-treated material to be coated and a coating film forming material to be coated.例文帳に追加

廃液処理が不要であり、また衛生面や環境面に優れ、さらに塗膜の密着性に優れる塗装前処理方法、塗装方法、塗装前処理被塗物および塗膜形成被塗物を提供する。 - 特許庁

In this instance, a conversion element 123 is provided which converts the aspect ratio of the profile of the light beam emitted from the LD.例文帳に追加

このとき、LDから出射した光ビームのプロファイルのアスペクト比を変換する変換素子123を備える。 - 特許庁

To prevent a still picture with a different aspect ratio from being composited with a moving picture when the moving picture is composited with the still picture.例文帳に追加

動画に静止画を合成する場合に、アスペクト比の異なる静止画を合成してしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition from which a pattern having high resolution and a high aspect ratio is formed and which has high sensitivity.例文帳に追加

高解像性、高アスペクト比のパターンを形成でき、かつ高感度な感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

例文

In one aspect, a method of payment for charges associated with charging an electric vehicle 102 is described.例文帳に追加

1つの態様では、電気自動車102の充電と関連する料金の支払方法について説明する。 - 特許庁

例文

In a first aspect, a substrate loading station is served by a conveyor which continuously transports substrate carriers.例文帳に追加

第1の態様において、基板キャリアを連続的に搬送するコンベアにより基板ロードステーションがサービスされる。 - 特許庁

The carbon nano-tube group is formed to have the length of 10 μm or more and to have the aspect ratio of 10,000 or more.例文帳に追加

カーボンナノチューブ群は、長さ10μm以上でかつアスペクト比が10000以上に形成されている。 - 特許庁

To provide a scanning image display apparatus that can change an image size, an aspect ratio or the like without trimming.例文帳に追加

トリミングによらずに画像のサイズやアスペクト比の変更が可能な走査型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Image detection means 22 and 42 are arranged in the last image formation aspect in order to detect the converted image.例文帳に追加

イメージ検知手段22、42がその変換されたイメージを検知するために最終結像面に配置される。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent the occurrence of idle shooting and can easily attempt execution in the cost aspect, etc.例文帳に追加

空打ちの発生を未然に防止でき、かつコスト面などで実施化を容易に図り得る遊技機を提供する。 - 特許庁

In another aspect, the container has a draining chamber formed by the partition integrally formed with the container 1 so as to surround the concave space 4.例文帳に追加

または、凹部空間4を囲むように容器1と一体形成した隔壁により排水室を設ける。 - 特許庁

To provide a method for burying a recess having a high aspect ratio such as a separated trench structure of a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板のトレンチ分離構造のような高アスペクト比からなる凹部における埋設方法を提供する。 - 特許庁

To allow an image including OSD data to be displayed on a display device having a different aspect ratio by simple configuration.例文帳に追加

アスペクト比が異なる表示装置に、OSDデータを含む映像を簡易な構成で表示できるようにする。 - 特許庁

This aspect is inadequate to provide a sufficient anchoring or to impart a considerable force on the teeth 103 to be repositioned.例文帳に追加

この局面は、固定を提供するため、整復される歯103において力を伝えるために不適当である。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition in which a resist pattern having a high resolution and a high aspect ratio is formed.例文帳に追加

高解像度、高アスペクト比であるレジストパターンを形成することができる感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing method and apparatus thereof, facilitating formation of a circuit pattern with a high aspect ratio.例文帳に追加

縦横比が大きい回路パターンを容易に形成可能なプラズマ処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera in which convenience is more improved using a display panel having an aspect ratio of 9:16.例文帳に追加

縦横のアスペクト比が9対16の表示パネルを使用して、より利便性の高いデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The angle α is determined in accordance with an aspect ratio Lt:Ly of photo-detecting planes (pixels) of the CCD line sensor 1.例文帳に追加

角度αは、CCDラインセンサ1の各受光面(画素)の縦横比Lt:Lyに応じて定められる。 - 特許庁

To change an aspect ratio without deforming the shape of an object while reducing the missing of image information.例文帳に追加

画像情報の欠損を減らしながら、被写体の形状を変形することなくアスペクト比の変更を行う。 - 特許庁

To provide a pattern formation method preventing collapse of a pattern having a high aspect ratio in a development process.例文帳に追加

現像工程において、高アスペクト比のパターンの倒壊を防止できるパターン形成方法を提供すること。 - 特許庁

Then, an aspect ratio X1:X2 of a moving image to be stored in a hard disk drive 105 is substituted for a real number A.例文帳に追加

次に、ハードディスクドライブ105に保存すべき動画の縦横比X1:X2を実数Aに代入する。 - 特許庁

In a third aspect, the showerhead is suspended from the wall of a vacuum chamber by a plurality of rods or flexible wires.例文帳に追加

第3の態様は、シャワーヘッドは複数のロッド又は柔軟性ワイヤにより真空チャンバーの壁から懸架される。 - 特許庁

To provide an electroforming mold which is produced according to a photolithography and is excellent in the fineness and aspect ratio, and to provide a method of producing the electroforming mold.例文帳に追加

フォトリソグラフィー法により、微細性、アスペクト比に優れた電鋳型とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Approximated isotropic data with the corrected aspect ratio A' is created by interpolating the present values of anisotropic data.例文帳に追加

異方性データの既存の値の間を補間して、修正アスペクト比A′を持つ近似的等方性データを作成する。 - 特許庁

To provide an image processing system, etc. which corrects distorted images so that a desired aspect ratio is reached.例文帳に追加

所望のアスペクト比となるように画像の歪みを補正することが可能な画像処理システム等を提供すること。 - 特許庁

To prevent the formation of voids in a copper film filled in the recess of a high aspect ratio formed by an electrolytic plating method.例文帳に追加

アスペクト比が高い凹部に電解めっき法によって充填された銅膜にボイドが形成されないようにする。 - 特許庁

A detection section 32 detects a compression system, a video system, a frame rate, and an aspect ratio of the reproduced video data.例文帳に追加

検出部32が、再生した映像データの圧縮方式、映像方式、フレームレート及びアスペクト比を検出する。 - 特許庁

In one aspect of this application, the interpreter provides multiple levels of user interaction for a given ACW script.例文帳に追加

本発明の一態様では、インタープリタは、所与のACWスクリプト用の複数レベルのユーザ対話を提供する。 - 特許庁

A non-linear scaling processing section 107 generates intermediate image data, having a predetermined aspect ratio from the original image data.例文帳に追加

ノンリニア・スケーリング処理部107は、原画像データから所定のアスペクト比の中間画像データを生成する。 - 特許庁

In a second aspect, a method for performing a BIST on an integrated circuit device is included.例文帳に追加

第2の態様では、本発明には集積回路デバイス上でBISTを実行するための方法が含まれる。 - 特許庁

In another aspect, coated proliposomal formulations for poorly water-soluble drugs, and methods for making the same, are provided.例文帳に追加

別の局面では、低水溶性の薬物のための被覆プロリポソーム型製剤、及びその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide an interesting game machine which reports expectations of a winning role regardless of the aspect of displayed patterns.例文帳に追加

表示された図柄の態様に関係なく当選役への期待を報知し、面白みのある遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve durability in a low aspect ratio tire by preventing damage caused by cracking and exfoliation between tire rubbers.例文帳に追加

偏平タイヤにおけるタイヤゴム間の割れや剥離に起因した損傷を防止でき、耐久性を向上できる。 - 特許庁

To increase capacitor capacitance and reduce bit line capacitance without increasing an aspect ratio of a contact hole.例文帳に追加

コンタクト孔のアスペクト比を増加させることなく、キャパシタ容量の増加及びビット線容量の低減を図る。 - 特許庁

To improve the demoldability of a minute molding mold in order to transfer/mold minute unevenness high in aspect ratio.例文帳に追加

アスペクト比の高い微細な凹凸を転写成形するために微細成形モールドの離型性を向上させる。 - 特許庁

To provide methods of manufacturing a semiconductor chip and the like having a vertical conduction structure of high aspect ratio/high reliability, a semiconductor device, a circuit board, and electronic equipment.例文帳に追加

高アスペクト比・高信頼性の上下導通構造を有する半導体チップ等を製造方法する。 - 特許庁

A projecting material which has a size of 300 μm or smaller and the average aspect ratio of less than 1.5 is used as the embodiment.例文帳に追加

投射材として、粒径300μm以下であって、アスペクト比の平均値が1.5未満のものを用いる。 - 特許庁

To obtain pelletal o-tolidine diisocyanate freed from caking, blocking and ill-modified fine powder contamination so as to improve environmental aspect of its production and use as a result of diminishing fine powder emission.例文帳に追加

微細粉をほとんど含まないo−トリジンジイソシアネート(TODI)を工業的に供給する。 - 特許庁

In another aspect, the ink is obtained by formulating25 wt.% diethylene glycol and an unsaturated carboxylic acid-based water-soluble polymer.例文帳に追加

また、25重量%以上のジエチレングリコールと不飽和カルボン酸系水溶性高分子とを配合する。 - 特許庁

To provide a game machine enhancing amusement characteristics as a game by incorporating a novel aspect in a token game.例文帳に追加

メダルゲームに新しい趣向を取り入れ、ゲームとしての遊戯性を高めることができるゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a paper-made container which has a strength, is inexpensive and can be recycled without adversely affecting the environmental aspect.例文帳に追加

環境面に悪影響を及ぼすことなく、強度があって、安価で、リサイクル可能な紙製容器を提供する。 - 特許庁

A layer hard to dissolve is deposited on a substrate 66 having contacts or holes formed therein, the contacts or holes having a large aspect ratio.例文帳に追加

溶けにくい層が高いアスペクト比の、基板に形成されたコンタクトまたは孔を有する基板に堆積される。 - 特許庁

Then a model parameter is decided in which at least one aspect of a distribution of values of the mapping random variables is described.例文帳に追加

次いで、マッピング確率変数の値の分布の少なくとも1つのアスペクトを記述するモデルパラメータを判定する。 - 特許庁

To provide an organism growing system for suitably adjusting an organism growth environment without causing excess burden on an equipment aspect in a building.例文帳に追加

建物において設備面での過剰負担を招くことなく、生物の生育環境を好適に整える。 - 特許庁

例文

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, in which a contact hole having a high aspect ratio can be formed through easy processing.例文帳に追加

高アスペクト比のコンタクトホールを容易な加工で形成可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS