「Acids」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a DNA sequence encoding proteins useful in cell synthesis of PHA (polyhydroxyalkanoic acids), and to provide a method for producing PHAs (polyhydroxyalkanoates).例文帳に追加

ポリヒドロキシアルカン酸（ＰＨＡ）の細胞合成に有用なタンパク質をコードするＤＮＡ配列及びポリヒドロキシアルカノエート（ＰＨＡ）を産生方法を提供する。 - 特許庁

The blowing agent comprises at least one selected from the group consisting of tartaric acid, itaconic acid, succinic acid, malic acid, spiculisporic acid, decylhomocitric acid and metal salts of these acids.例文帳に追加

酒石酸、イタコン酸、コハク酸、リンゴ酸、スピクリスポール酸、デシルホモクエン酸、及びこれらの金属塩よりなる群から選ばれる少なくとも一種からなる発泡剤。 - 特許庁

Even if non-aqueous electrolytic solution is encapsulated in the sack, it is possible to sufficiently prevent production of fluoric acids originating from externally water infiltration.例文帳に追加

従って、封入袋の内部に非水電解液が封入されても、外部からの水分の侵入によるフッ酸の生成が十分に防止される。 - 特許庁

The 2,6-dihydroxybenzoic acid decarboxylase is a high-activity enzyme acting to various polyhydric alcohols to form polyhydric alcohol aromatic carboxylic acids.例文帳に追加

本発明の2,6-ジヒドロキシ安息香酸脱炭酸酵素は、多価アルコ−ルに広く作用し、多価アルコ−ル芳香族カルボン酸を生成する高活性な酵素である。 - 特許庁

The base sequence of nucleic acids is determined by making reference to information obtained by subjecting the data on a plurality of fluorescence intensity waveforms with a know base sequence obtained through statistical processing of the data.例文帳に追加

塩基配列が既知である複数の蛍光強度波形データを統計処理して得られた情報を参照して核酸塩基配列の決定を行う。 - 特許庁

To provide a multiplex method of nucleic acid amplification, suitable for conducting a reaction of many nucleic acids desired to amplify in a mixed state as a homogeneous ambience.例文帳に追加

多数の増幅したい核酸を均質な反応環境として混合状態で反応を実行するのに適した、マルチプレックスな核酸増幅方法の提供。 - 特許庁

This invention relates to the Mandrillus leucophaeus immunodeficient viruses, their RNA, correspondent cDNAs, proteins derived from them and fragments of these nucleic acids or proteins.例文帳に追加

ドリルモンキーの免疫不全ウイルス、そのＲＮＡ、相当するｃＤＮＡ、これらから誘導されるタンパク質及びかかる核酸又はタンパク質の断片に係わる。 - 特許庁

A memory of this arithmetic means (controller) 4 is stored with a data table 4a wherein additon/stop times of acids and alkalis corresponding to differences in pH values are set.例文帳に追加

この演算手段（コントローラ）４のメモリには、ｐＨ値の差に応じた酸、アルカリの添加／停止時間を設定したデータテーブル４ａが記憶されている。 - 特許庁

To provide a method for facilitating the transfer of nucleic acids into cells, and to provide a novel cationic amphiphile useful for this purpose.例文帳に追加

核酸の細胞中への移動を促進する方法及びこの目的のために有用な新規なカチオン性の両親媒性化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and highly accurate quantitative method for quantitating medium chain fatty acids and their ethyl esters contained in an alcoholic beverage or an alcoholic beverage semi-finished product.例文帳に追加

酒類又は酒類半製品に含まれる中鎖脂肪酸及びそのエチルエステル体の簡便かつ高精度な定量方法を提供すること。 - 特許庁

Alternatively, in addition to the above processed product, the valetudinarianism-ameliorative or nutritive-tonic preparation can also be compounded with at least one ingredient selected from the group consisting of vitamins and amino acids.例文帳に追加

または当該加工物に加えて、ビタミンおよびアミノ酸からなる群から選択される少なくとも１種の成分を配合することもできる。 - 特許庁

The microorganism is one which has potency to produce prolidase and prolinase (prolyl peptidase) and metabolize the amino acids except hydroxyproline, especially Proteus mirabilis.例文帳に追加

該微生物は、プロリダーゼとプロリナーゼ（プロリルペプチダーゼ）とを生産し、ヒドロキシプロリン以外のアミノ酸を代謝する能力を有するもの、特にプロテウス・ミラビリスである。 - 特許庁

The apple-originated polyphenol contains proanthocyanidin comprising polymer of catechin, phenol carboxylic acids, chalcone glycosides, flavonol glycosides, flavanols and the like.例文帳に追加

リンゴ由来ポリフェノールには、カテキンの重合体であるプロアントシアニジン類、フェノールカルボン酸類、カルコン配糖体類、フラボノール配糖体類、フラバノール類などが含まれる。 - 特許庁

To provide a method for selectively esterifying the carboxy group in an indole-carboxylic acids by using a dialkyl sulfate without essentially generating an N-alkylation reaction.例文帳に追加

インドールカルボン酸類のカルボキシル基を、ジアルキル硫酸を用いて、Ｎ−アルキル化反応を実質的に起こすことなく、選択的にエステル化する方法を提供する。 - 特許庁

As the (meta)crylic ester copolymer emulsion, the polymer emulsion obtainable by the copolymerization between unsaturated carboxylic acids and an ethylenic unsaturated compound is preferable.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸エステル共重合体エマルジョンが不飽和カルボン酸類とエチレン性不飽和化合物の共重合により得られるポリマーエマルジョンが好ましい。 - 特許庁

Indole-3-aldehydes are oxidized with molecular oxygen in the presence of an alkali metal hydroxide in an organic solvent to produce the objective indole-3-carboxylic acids.例文帳に追加

インドール−３−アルデヒド類を、有機溶媒中、アルカリ金属水酸化物の存在下、分子状酸素で酸化して、インドール−３−カルボン酸類を得る。 - 特許庁

This layered double hydroxide is incorporated with ≥1 kind amino acids selected from a group consisting of asparagine, glutamine and alginine as inter layer ions of the layered double hydroxide.例文帳に追加

層状複水酸化物の層間イオンとして、アスパラギン、グルタミンおよびアルギニンからなる群から選ばれた１種または２種以上のアミノ酸を含有せしめる。 - 特許庁

An anti-hepatitis C virus(HCV) monoclonal antibody immunologically bindable to a polypeptide having a specific sequence of at least 8 consecutive amino acids is provided.例文帳に追加

特定の少なくとも８個のアミノ酸の連続する配列を有するポリペプチドに免疫学的に結合し得る抗Ｃ型肝炎ウイルス（ＨＣＶ）モノクローナル抗体。 - 特許庁

This chewable agent is characterized by containing three branched amino acids such as isoleucine, leucine, and valine as active ingredients together with magnesium compounds.例文帳に追加

イソロイシン、ロイシン及びバリンの３種の分岐鎖アミノ酸を有効成分として含有し、かつマグネシウム化合物を含有することを特徴とするチュアブル剤。 - 特許庁

Also, it is preferable that the chemical adsorption layer 160 chemically adsorbs at least either of aldehyde and acids which are the odor-causing substances.例文帳に追加

また、化学吸着層１６０は、臭気原因物質であるアルデヒド類および酸類の少なくとも一方を化学的に吸着することが好ましい。 - 特許庁

The thermal rewriting medium uses a developer having a hydroxyaromatic hydrocarbon group and an aliphatic hydrocarbon group, and substantially comprises a salts of a carboxylic acids and an amines.例文帳に追加

ヒドロキシ芳香族炭化水素基および脂肪族炭化水素基を有し、カルボン酸類とアミン類との塩類から実質的になる顕色剤を使用する。 - 特許庁

The inhibitor comprises a peptide composed of 2-5 amino acids and comprising at least the one tryptophan, phenylalanine or tyrosine as the active ingredient.例文帳に追加

２〜５個のアミノ酸からなり、少なくとも１つのトリプトファン、フェニルアラニンまたはチロシンを含むペプチドを有効成分とするアレルゲンの腸管透過抑制剤。 - 特許庁

The plant growing agent comprises at least one of giberellins, auxins, cytokinins, ethylene gas, abscisic acids, brassinosteroids, jasmone acid and florigen.例文帳に追加

植物成長剤は、ジベレリン類、オーキシン類、サイトカイニン類、エチレンガス、アブシジン酸、ブラシノステロイド、ジャスモン酸及びフロリゲンのうち少なくともいずれか一つを含有する。 - 特許庁

The developer, which has a hidroxy aromatic hydrocarbon radical and an N-carbonyl bond and is substantially composed of salts of carboxylic acids and amines, is used.例文帳に追加

ヒドロキシ芳香族炭化水素基およびＮ−カルボニル結合を有し、カルボン酸類とアミン類との塩類から実質的になる顕色剤を使用する。 - 特許庁

To provide a method for detecting the number of recurrence of recurring sequences in many target nucleic acids, in a quick and simple manner, and to provide a detection kit for the same.例文帳に追加

多数の標的核酸中から繰り返し塩基配列の反復数を迅速にかつ簡易に検出する方法および検出キットを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that acids (H^+) which remain in an anchor layer are spread in a resist layer and they affect shapes of resist protrusions after exposure and development.例文帳に追加

アンカーコート層に残った酸（Ｈ^＋）がその上に形成されたレジスト層に拡散し、露光・現像後のレジスト突起の形状に影響を与えること。 - 特許庁

To obtain a skin preparation for external use characterized in that SPF characteristics with good water resistance is maintained and the transdermal absorption of kojic acids is promoted.例文帳に追加

耐水性良好なＳＰＦ特性が保持され、同時にコウジ酸類の経皮吸収が促進されることを特徴とする皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

The invention enables in vitro evolution of nucleic acids and proteins by repeated mutagenesis and iterative applications of the method.例文帳に追加

本発明は、反復的な突然変異誘発と本発明の方法の反復的な適用により、核酸およびタンパク質のin vitroにおける進化を可能とする。 - 特許庁

To provide compounds, particularly antisense oligonucleotides, targeted to nucleic acids encoding C-reactive protein and modulating C-reactive protein expression.例文帳に追加

Ｃ反応性タンパク質をコードする核酸を標的とし、Ｃ反応性タンパク質の発現を調節する化合物、特にアンチセンスオリゴヌクレオチドを提供する。 - 特許庁

This hair-growing agent is characterized by containing (a) minoxidil, (b) higher fatty acids, (c) polyoxyethylene-cured castor oils, (d) lower alcohols and (e) polyvalent alcohols.例文帳に追加

ａ）ミノキシジル、ｂ）高級脂肪酸、ｃ）ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油、ｄ）低級アルコール、及びｅ）多価アルコールを含有することを特徴とする発毛剤。 - 特許庁

The formulation is free of chain fatty alcohols, long chain fatty acids and long-chain fatty esters and avoids undesirable odors and irritation during use of the formulation.例文帳に追加

製剤は、長鎖脂肪アルコール、長鎖脂肪酸及び長鎖脂肪エステルがなく、該製剤の使用中の望ましくない臭い及び刺激を回避する。 - 特許庁

Each modified ribonuclease has a steric hindrance moiety added to it in a loop region corresponding to amino acids 85-94 of bovine pancreatic RNase A.例文帳に追加

各修飾リボヌクレアーゼは、ウシ膵臓ＲＮａｓｅＡのアミノ酸８５〜９４に対応するループ領域に追加された立体障害部分を有する。 - 特許庁

Exon-skipping results in mature mRNA that does not contain the skipped exon, which leads to an altered product when the skipped exon encodes amino acids.例文帳に追加

エキソンスキッピングは、スキップされたエキソンを有さない成熟ｍＲＮＡを生じ、スキップされたエキソンがアミノ酸をコードしている場合、変化した産物が得られる。 - 特許庁

The stabilized pharmaceutical composition contains an allergen protein and at least one type of stabilizer selected from a group consisting of sugars, sugar alcohols, and sugar fatty acids.例文帳に追加

アレルゲンタンパク質と、糖、糖アルコール、及び、糖脂肪酸からなる群より選ばれる少なくとも１種の安定化剤とを含有する安定化医薬組成物。 - 特許庁

To obtain a W/O-type emulsion composition and emulsified cosmetic having increased penetration power of amino acids into the skin and exhibiting excellent usability and stability.例文帳に追加

アミノ酸類の皮膚への浸透力を高め、使用性、安定性に優れた油中水型乳化組成物及び乳化化粧料を提供することにある。 - 特許庁

This improving agent of hyperinsulinism after the meal contains diacylglycerol as an active ingredient, containing <15 mass% ω3-based unsaturated fatty acid content in its constituting fatty acids.例文帳に追加

構成脂肪酸中のω３系不飽和脂肪酸含量が１５質量％未満であるジアシルグリセロールを有効成分とする食後高インスリン血症改善剤。 - 特許庁

To provide an in-vivo stable polymer-modified liposome which carries hydrophilic and hydrophobic drugs such as proteins, genes, and oligonucleic acids and to provide the use of the same.例文帳に追加

タンパク質、遺伝子、オリゴ核酸等の水溶性薬物および疎水性薬物を担持する生体内で安定なポリマー修飾リポソームの提供とその使用。 - 特許庁

To provide a luciferase which can be used for homogeneous assays as a molecular probe simply detecting a target substance, and has ability to bind to nucleic acids.例文帳に追加

標的物質を簡便に検出することができる分子プローブとして、ホモジニアスアッセイに利用可能で、核酸に結合する能力を有するルシフェラーゼの提供。 - 特許庁

To provide a method for drying alkali metal aryloxides, and to provide a method for producing dialkali metal salts of aromatic hydroxycarboxylic acids.例文帳に追加

本発明は、アルカリ金属アリールオキシドを乾燥させるための方法、さらに、芳香族オキシカルボン酸の二アルカリ金属塩を製造する方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide medicinal magnesium oxide which has a high medicine-stabilizing effect, when mixed with a medicine unstable to acids, and itself has excellent stability.例文帳に追加

酸に不安定な薬剤との混合において薬剤の安定化効果が高く、かつ自身の安定性も優れた医薬用酸化マグネシウムを提供する。 - 特許庁

The recombinant DNA sequence contains a common sequence of amino acids recognized with a protein kinase and codes for a protein which is not phosphorylated in the ordinary state.例文帳に追加

および、蛋白キナーゼより認識しうるアミノ酸共通配列を含有し、常態にてホスホリル化しえない蛋白をコードする組換ＤＮＡ配列の提供。 - 特許庁

The presence of labeled target nucleic acids on the array surface are detected at the location to determine the presence of one or more nucleic acid analytes in the sample.例文帳に追加

アレイ表面上の標識された標的核酸の存在をそこで検出し、試料中の一以上の核酸検体の存在の決定に用いる。 - 特許庁

To perform oral administration of various protein preparations by applying a drug delivery system immune to gastric acids and protein degradation enzymes.例文帳に追加

胃酸及びタン白質分解酵素に耐性を持つドラックデリバリーシステムを応用して各種タン白質製剤の経口投与を可能とするカプセル技術を提供する。 - 特許庁

A human MAGE-1 protein and the peptide are provided, respectively, wherein the peptide is derived from a region consisting of 58 amino acids at a C-terminal of an MAGE-1 antigen.例文帳に追加

ヒトＭＡＧＥ−１タンパク質及びペプチドであって、このペプチドは、ＭＡＧＥ−１抗原のＣ−末端の５８個のアミノ酸領域に由来する。 - 特許庁

Such compositions above are useful in diagnostic testing kits and methods for amplification and detection of plural nucleic acids in "multiplexing", using multiple capture probes.例文帳に追加

そのような組成物は、複数の捕捉プローブを用いる「多重的」な、診断試験キット並びに複数の核酸の増幅及び検出方法に有用である。 - 特許庁