「Active force」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MINAMOTO no Yoshitsune who was active in the punitive force against the Taira clan was appointed Saemon no jo. 例文帳に追加

平氏追討において活躍した源義経も任ぜられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To further improve osmotic force, dissolving force and purification force possessed by magnetic active water, and enhance bioactivation accompanying it by enhancing activation of the magnetic active water.例文帳に追加

磁気活性水の活性を強化し、磁気活性水が有する浸透力・溶解力・浄化力の更なる改善と、それに伴う生理活性の強化を課題とする。 - 特許庁

REDUCTION METHOD OF STEERING REACTION FORCE OF VEHICLE WITH ACTIVE STEERING SYSTEM AND ACTIVE STEERING SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

アクティブ操舵システムを有する車両の操舵反力の低減方法及びそのためのアクティブ操舵システム - 特許庁

FUNCTIONAL PHYSIOLOGICALLY ACTIVE NEGATIVE ION AIR GENERATOR COMPRISING CORAL CERAMIC USING ULTRASONIC VIBRATION FORCE例文帳に追加

超音波振動力利用珊瑚セラミックの機能生理活性負イオン空気発生装置。 - 特許庁

PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE WHICH DIMINISHES ADHESIVE FORCE BY IRRADIATING WITH ACTIVE ENERGY RAY AND PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE SHEET USING THE SAME例文帳に追加

活性エネルギー線粘着力消失型感圧接着剤及びそれを用いた粘着シート - 特許庁

To manufacture an electrode having a strong adhesive force between an active material layer and a conductive substrate.例文帳に追加

活物質層と導電性基体との接着力が大きな電極を製造する。 - 特許庁

REAR SUSPENSION WITH SEMI-ACTIVE TOE FORCE COMPLIANCE CONTROL例文帳に追加

セミ・アクティブ・トー力コンプライアンス制御機能を有するリヤサスペンション - 特許庁

The active brake lining is loaded by a spring force of a compression spring.例文帳に追加

能動的な制動ライニング４は、圧縮ばね６のばね力によって負荷を受ける。 - 特許庁

In recent years, mutual exchange within the region with respect to labor force movements has become increasingly active (Table 3.4.19).例文帳に追加

近年、労働力移動の面でも域内の相互交流が活発化してきている（第3-4-19表）。 - 経済産業省

A control force calculation means 7D obtains an active control force by multiplying the absolute speed obtained by the FIR type HPF processing means 7C by an active damping coefficient and inverting a code.例文帳に追加

制御力演算手段７Ｄは、ＦＩＲ型ＨＰＦ処理手段７Ｃによって求められた絶対速度にアクティブ減衰係数を乗じて、符号を反転することによってアクティブ制御力を求める。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive which diminishes adhesive force by irradiating with an active energy ray in which a photoinitiator is not eluted to chemicals such as an etching liquid, and to provide a pressure-sensitive sheet which diminishes adhesive force by irradiating with an active energy ray obtained by applying the same.例文帳に追加

光重合開始剤がエッチング液等の薬液へ溶出しない活性エネルギー線粘着力消失型感圧接着剤、および、それを塗布した活性エネルギー線粘着力消失型粘着シートを提供する。 - 特許庁

A pressing force is exerted on the region of the active material layer in the electrode group 50 except for the marginal part of the positive electrode active material layer 12 and the marginal part of the negative electrode active material layer 22 by the protrusion 85.例文帳に追加

そして、上記凸部８５によって、電極群５０における、正極活物質層１２の縁部および負極活物質層２２の縁部を除く活物質層の領域に、押圧力が加えられている。 - 特許庁

As a result, since the local softening of the active material that is a triggering factor for deterioration of the active material as a whole is less apt to occur, reduction in the binding force between the active material particles can be suppressed, and the lifetime performance can be improved.例文帳に追加

その結果、活物質全体の劣化の要因となっている活物質の局部的な軟化が起こり難いので、活物質粒子間の結合力の低下を抑制することができ、寿命性能を向上させることができる。 - 特許庁

According to distribution between wheels of wheel driving force or wheel braking force, an active wheel suspension or the active suspension and an active stabilizer are controlled by feed-forward control or combination of the feed-forward control and a feed-back control, thereby carrying out distribution between wheels of a wheel vertical load.例文帳に追加

車輪制動力または車輪制動力の車輪間配分に応じて能動車輪サスペンションまたは能動車輪サスペンションと能動スタビライザとをフィードフォワード制御またはそれとフィードバック制御の組合せにより制御して車輪接地荷重の車輪間配分を行う。 - 特許庁

To further develop a primary part having a plurality of active means for producing a magnetic field and a linear electric machine with this type of the primary part so that they can have an active force ripple and a passive force ripple which are reduced, i.e. a cogging force.例文帳に追加

磁界発生のための複数の能動的手段を有する１次側部分ならびにこの種の１次側部分を備えたリニア電気機械を、これらが低減された能動的力脈動および受動的力脈動、すなわちコギング力を有するように更に発展させる。 - 特許庁

When real force measured is not corresponding to force demanded by the driver, an active system acts on distribution of force of a chassis to correct difference.例文帳に追加

測定された実際の力がドライバが要求した力に対応しない場合にはアクティブなシステムがシャシの力の分布に作用して差を補正する。 - 特許庁

After the Onin War, as officers and soldiers in battles wore only light armor, Ashigaru came to have an active role as a main battle force. 例文帳に追加

応仁の乱以降、合戦における将兵の軽装化が進み、足軽が主力のひとつとして活躍するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ashigaru troops in particular, who were trained with spears, bows and guns, were organized and became active as a main fighting force. 例文帳に追加

特に足軽は訓練された槍・弓(武器)・鉄砲の足軽隊が組織され主力軍として活躍するようになりった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, he played an active role in the battle against the force of Yorizume TOKI, an enemy of Dosan; thus, he was chosen to be Dosan's adapted child and given the family name of Saito. 例文帳に追加

そして道三と敵対する土岐頼純方との合戦に活躍し、道三の猶子に迎えられ、斎藤姓を与えられたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The next year, Tametora joined Hideyoshi TOYOTOMI to go on an expedition against Odawara, and also took an active part as a member of Mori's force in the Bunroku-Keicho War. 例文帳に追加

為虎は翌年の豊臣秀吉の小田原征伐にも参加し、文禄・慶長の役でも毛利軍の一員として活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The titanium oxide is the photocatalyst which exhibits highly active oxidation force by irradiating ultraviolet rays at about a wavelength of 380 nm.例文帳に追加

なお、酸化チタンは、波長３８０ｎｍ付近の紫外線を照射することにより、非常に高活性な酸化力を発揮する光触媒である。 - 特許庁

To provide a compound generating a high electromotive force as an active electrode material for a lithium battery, among sulfides being expected to have a high ion diffusion.例文帳に追加

高イオン拡散が期待される硫化物において、リチウム電池用電極活物質として高い起電力を発生する化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a functional physiologically active negative ion air generator comprising coral ceramic using ultrasonic vibration force.例文帳に追加

超音波の振動力を利用した珊瑚セラミックの機能生理活性負イオン空気の発生装置の要望 - 特許庁

A second reducing substance added to the fuel maintains a second catalyst in a fuel electrode in an active state with its reduction force.例文帳に追加

燃料に添加した第２の還元性物質が、その還元力で燃料極中の第２の触媒を活性状態に維持する。 - 特許庁

When receiving the ultraviolet rays, the photocatalyst 3e displays highly active oxidizing force to decompose an odor component.例文帳に追加

光触媒３ｅは紫外光を受けると、非常に高活性な酸化力を発揮し、臭気成分を分解する。 - 特許庁

VEHICLE DYNAMICS CONTROL SYSTEM WITH ACTIVE NORMAL FORCE REGULATING SYSTEM AND ITS ADJUSTMENT METHOD例文帳に追加

アクティブ法線力調整システムを備えたビークルダイナミクスコントロールシステムおよびその調整方法 - 特許庁

An active brake booster 3 generates an assisting force for pressurizing a brake system according to the operation of a driver.例文帳に追加

アクティブブレーキブースタ３は、運転者の操作に応じてブレーキ系を加圧するための助勢力を発生する。 - 特許庁

To enhance the rigidity in a lateral direction in an active mount device actively controlling vibrational displacement from a vibration generating body and reducing transmission force.例文帳に追加

振動発生体からの振動変位をアクティブ制御し、伝達力を低減するアクティブマウント装置において、横方向の剛性を高める。 - 特許庁

The positive electrode active material S15b is taken into a fuel cell 16 to emit reaction products S16a, 16c, and S16e, in which an electromotive force S16 is generated.例文帳に追加

正極活物質S15bは燃料電池16に取り込まれ、反応生成物S16a，S16c，S16eが排出され、起電力S16が発生する。 - 特許庁

The respective wheel request damping forces are calculated by taking into consideration proper force actually generated by the active stabilizer by this correction.例文帳に追加

この補正により、アクティブスタビライザが実際に発生する適正な力を考慮して各輪要求減衰力が算出される。 - 特許庁

The supply quantity of the anionic surface active agent SA is adjusted by controlling the pushing force of a piston 46.例文帳に追加

アニオン系界面活性剤ＳＡの供給量は、ピストン４６の押圧力を制御することによって調節される。 - 特許庁

As a result, a force equivalent to the one generated by three actuators is taken out by one sheet of electro-active polymer 11.例文帳に追加

その結果、一枚の電気活性ポリマ１１によって、三つのアクチュエータと同等の力が取り出される。 - 特許庁

The loop is supported by two fittings for connection, so that the active part is held and its contact force is formed.例文帳に追加

この巻線は、二つの接続用取付部品に支持されており、そのことによって能動部を保持し、接触力を形成している。 - 特許庁

On the occurrence of the electromotive force by coasting of the motor, the first and second active discrimination signals S2, S3 are not outputted.例文帳に追加

モータの惰性回転による起電力の発生時は、アクティブの第１，２判定信号Ｓ２，Ｓ３はいずれも出力されない。 - 特許庁

To provide a multi-degree-of-freedom active vibration damping device enlarging the maximum vibrating damping force and maximum vibration damping torque applicable to a vibration damping object.例文帳に追加

制振対象に作用可能な最大制振力及び最大制振トルクを拡大させることができる多自由度アクティブ制振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery in which release of an active material is prevented and adhesion force between an electrode plate and a separator is reinforced.例文帳に追加

活物質の脱離が防止されると共に、電極板とセパレータ間の密着力が強化された二次電池を提供する。 - 特許庁

In the device, the dry powder composition is prepared by using a method comprising spraying and drying the pharmaceutical active agent together with a force controlling agent.例文帳に追加

乾燥粉末組成が、力制御剤と共に前記製薬活性剤を共噴霧乾燥すること備える方法を使用して準備された、記載のデバイス。 - 特許庁

To provide an active vibration control device capable of improving magnetic thrust (exciting force) in comparison with a conventional one by preventing magnetic saturation to restrict a magnetic loss in a magnetic path.例文帳に追加

磁気飽和を防止して磁路中における磁気損失を抑制することにより、従来と比較して磁気推力（加振力）を向上させることにある。 - 特許庁

Due to the improvement of the contact, displacement of an electrically contact point by a thermal mechanical stress is reduced and an active force required between assemblies is reduced.例文帳に追加

接触の改善により、熱機械的応力による電気的接触点の変位が軽減され、アセンブリの間に必要な作動力が低減する。 - 特許庁

To provide a method for producing wash water which can simply produce wash water having surface active force without using fats of petroleum and animals and plants, and the like.例文帳に追加

石油や動植物の油脂を用いなくても、簡単に界面活性力のある洗浄水を製造できる洗浄水製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystalline chiral agent comprising an optically active compound having large twisting force (twisting angle) of liquid crystal.例文帳に追加

液晶の捻れ力（捻れ角）が大きい光学活性化合物からなる液晶のキラル剤を提供する。 - 特許庁

To provide an active eco-pedal device capable of increasing a thrust force to effectively achieve an eco mode.例文帳に追加

推力を強化して、エコモードをより効果的に実現することができる能動タイプのエコペダル装置を提供する。 - 特許庁

At the active position, stop members 54, 56, 58 of the hammer 61 exert reset force against the heart-pieces 55, 57, 59.例文帳に追加

前記活性位置では、前記ハンマ６１の停止部材５４，５６，５８が、前記ハート形部品５５，５７，５９にリセットする力を加える。 - 特許庁

To provide an active fluid filled vibration control device in which developed force by excitation displacement can be increased.例文帳に追加

加振変位による発生力の向上を図ることができる能動型液封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

An anchoring device 3 is arranged astride a main structure 1 and an additional structure 2 that can behave independently from each other when a horizontal force is in active.例文帳に追加

水平力の作用時に互いに独立して挙動し得る主構造体１と付加構造体２との間に跨って定着装置３を設置する。 - 特許庁