「Added value」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

VALUE-ADDED TAX CHARGING SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCE例文帳に追加

電子商取引における付加価値税課金システム - 特許庁

The correction property 503, computed from the mean value by meaning the added value, is determined by averaging the added values.例文帳に追加

加算された値を平均化し、平均化された値から計算された補正特性５０３が求められる。 - 特許庁

In a color up mode, the converted value is added to the counted value of a counter for color, and the added result is displayed.例文帳に追加

カラーアップモードの場合、その変換値をカラーカウンタのカウント値に加算し、加算結果を表示する。 - 特許庁

To heighten an added value by making an appearance excellent.例文帳に追加

外観を優れたものにして付加価値を高める。 - 特許庁

Gross value added decreased sharply from the previous year.例文帳に追加

粗付加価値は前年度から大幅に減少した。 - Weblio英語基本例文集

a method of calculating a value-added tax 例文帳に追加

インボイス方式という,付加価値税の算出方式 - EDR日英対訳辞書

The diffused error is added to the density value of the block in the diffusion destination, and the pixel value is decided from the added density value.例文帳に追加

拡散された誤差は、拡散先のブロックの濃度値に加算され、加算後の濃度値で前記画素値の判定が行われる。 - 特許庁

Next, the operation value PB set by the pitch bender 7a is added to the vibrato value VI to transmit the added value to a sound source 9 (S27).例文帳に追加

次に、ピッチベンダー７ａにより設定される操作値ＰＢと、ビブラート値ＶＩとを加算し、音源９に送信する（Ｓ２７）。 - 特許庁

METHOD OF GIVING ADDED VALUE TO WOOD OR BAMBOO, AND ITS WOOD OR BAMBOO例文帳に追加

木竹に付加価値を付ける方法とその木竹 - 特許庁

GAME MACHINE, ADDED-VALUE APPLICATION METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

遊技機、付加価値付与方法及び付加価値付与装置 - 特許庁

To promote the use of gas having a high added value.例文帳に追加

高付加価値を有するガスの利用促進を図る。 - 特許庁

Finally, an added value rate calculating means 8 calculates the device added value rate using the operating hours and the added value coefficient for each kind of operation, whereby the device added value rate of the desired operation is evaluated.例文帳に追加

最後に、作業時間と作業種別の付加価値係数を用いて装置付加価値率を付加価値率計算手段８において計算することにより、対象となる作業の装置付加価値率を評価する。 - 特許庁

(2)Added value of the relevant site: Refer to (Attachment 6) 例文帳に追加

（２）当該拠点の高付加価値性：（別添６）に記載 - 経済産業省

During subsequent value purchase transactions, additional value may be added to the account.例文帳に追加

その後の価値購入取引の間、追加の価値を口座に追加してもよい。 - 特許庁

A value (initial value '0') set to a holding means 2 and the addition value C1 are added and the said subtraction value C2 is subtracted from the added result.例文帳に追加

保持手段２（初期値０）に設定された値と上記加算値Ｃ１を加算するとともに、その加算結果から上記減算値Ｃ２を減算する。 - 特許庁

- Survive in global market to acquire added value-例文帳に追加

～国家間の熾烈な付加価値獲得競争に勝ち抜く～ - 経済産業省

(iii) Toward a creation of higher added value, making use of the strength例文帳に追加

（ⅲ）強みを活かした更なる付加価値創出に向けて - 経済産業省

The value of the retry timer counter is added by one in every prescribed time.例文帳に追加

リトライ・タイマー・カウンタは所定時間毎に＋１される。 - 特許庁

Figure 3-2-2-5 Off-shoring domestic high value-added hubs例文帳に追加

第3-2-2-5図　国内高付加価値拠点の海外移転 - 経済産業省

On the other hand, the adjacent data are mutually added by an adder 12 and an average value is obtained from the added value by a 1/2 circuit 18.例文帳に追加

一方、加算器１２では隣接するデータの加算を行い、これを１／２回路１８で平均値とする。 - 特許庁

Labor productivity can be expressed as follows based on its definition: Labor productivity = Added value / Labor input = Capital stock / Labor input × Added value / Capital Stock例文帳に追加

労働生産性＝付加価値額/労働投入量＝資本ストック/労働投入量×付加価値額/資本ストック。 - 経済産業省

At this time, added value such as exemption from the expense by viewing added advertisements can be added.例文帳に追加

この時、付加された広告を見ることにより参加費用を免除されるなどの付加価値を付けることもできる。 - 特許庁

Then, all data in the front-and-back face added ring data group are added to acquire a ring data group total added value, and the ring data group total added value is compared with a reference value set beforehand, to thereby discriminate genuineness of the coin.例文帳に追加

続いて、表裏面加算リングデータ群の全データを加算してリングデータ群総加算値を求め、このリングデータ群総加算値と予め設定された基準値とを比較して、硬貨の真偽を判別する。 - 特許庁

A subtractor 63 subtracts the added value of the input value and the feedback value in a preceding frame, which is obtained as a result of the delay from the added value of the input value and the feedback value in the current value.例文帳に追加

減算器６３は、画素毎に、現在のフレームにおいて入力値と帰還値とが加算された値から、遅延の結果得られた、１つ前のフレームにおいて入力値と帰還値とが加算された値を減算する。 - 特許庁

The experience value is cumulatively added and when amounting to a fixed value, class change is performed.例文帳に追加

経験値は累積加算され、一定の値に達するとクラスチェンジが行われる。 - 特許庁

The (z) texel value is added to the primitive surface (z) value or replaced therewith.例文帳に追加

ｚテクセル値はプリミティブ表面ｚ値に加算しまたはそれを置換される。 - 特許庁

The estimated value correction quantity ecthuf[x] is added to an estimated value of the catalyst temperature (S114).例文帳に追加

触媒温度推定値に推定値補正量ecthuf[x]を加算する（ステップ１１４）。 - 特許庁

A threshold delta value may then be determined based on the pixel value (815) and added to a base threshold value to produce a threshold value (820).例文帳に追加

次に、このピクセル値に基づいて閾デルタ値を決定して（８１５）ベース閾値に加え、閾値を生成することができる（８２０）。 - 特許庁

The correction value is added to the applying voltage value obtained at the step C, then, the applying voltage value is corrected.例文帳に追加

この補正値が、ステップＣで求められた印加電圧値に加算され、印加電圧値が補正される。 - 特許庁

The volume S is added to the value of variable St (s26).例文帳に追加

次に、体積Ｓを変数Ｓｔの値に加算する（ｓ２６）。 - 特許庁

WORK ADDED-VALUE EVALUATION SYSTEM, WORK ADDED-VALUE EVALUATION METHOD, AND PROGRAM FOR IMPLEMENTING METHOD WITH COMPUTER例文帳に追加

作業付加価値評価システム、作業付加価値評価方法及びその方法をコンピュータによって実現するためのプログラム - 特許庁

(2) The upper limit value is added corresponding to the page number of the print job.例文帳に追加

（２）印刷ジョブのページ数分の上限値を追加する。 - 特許庁

To provide a windmill with amusement property as value added.例文帳に追加

付加価値としてのアミューズメント性を風車に持たせること。 - 特許庁

To provide added value in card collection.例文帳に追加

カード収集に付加価値を持たせることができるようにする。 - 特許庁

(Challenges toward strengthening of competitiveness by creation of value-added)例文帳に追加

（付加価値の創出による競争力強化に向けた課題） - 厚生労働省

The high added value ratio is one of the advantages of our company.例文帳に追加

付加価値率の高いことが我が社の強みの1つである。 - Weblio英語基本例文集

Labor share is one of the indexes of value added analysis.例文帳に追加

労働分配率は、付加価値分析の指標の一つです。 - Weblio英語基本例文集

a method of calculating the amount of value-added tax to charge, called {account method} 例文帳に追加

アカウント方式という,付加価値税額計算の方式 - EDR日英対訳辞書

sum in the total column including added value 例文帳に追加

付加的要素も含めたあらゆる面からみたときの商品 - EDR日英対訳辞書

The added element contains a value and an identifier (key). 例文帳に追加

追加された要素には、値と識別子 (キー) が含まれています。 - NetBeans

If only one attribute value should be added, the second level may be a string. 例文帳に追加

値がひとつだけの場合は、値は文字列で指定します。 - PEAR

In this case, the signals of the offset memory 1 and the offset memory 2 are added in a CPU 4, and then, the added value is subtracted from a value which is obtained by carrying (doubling)the signal value of the signal value memory.例文帳に追加

この際に、ＣＰＵ４において、オフセットメモリ１とオフセットメモリ２との信号を加算し、信号値メモリの信号値を桁上げ（２倍）したものから減算する。 - 特許庁

A comparator circuit 28 outputs the pulse 122, when the counted value 120 matches the added value 116.例文帳に追加

比較回路28では計数値120 が加算値116 に一致したときパルス122 を出力する。 - 特許庁

The predictive path jitter is added to the slave counter value to calculate a corrected slave counter value.例文帳に追加

スレーブカウンタ値に予測経路ジッタを加えて補正後スレーブカウンタ値を算出する。 - 特許庁

Normally,the parameter will be added as key="value" unless the value is None, in which case only the key will be added.Here's an example:例文帳に追加

パラメータの値が None のときはキーのみが追加されます。 例を示しましょう: - Python