「Added」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

It is desirable that [E] a sterol derivative is further added.例文帳に追加

［Ｅ］ステロール誘導体がさらに配合されることが好ましい。 - 特許庁

Bamboo charcoal or natural apatite may be added to the bamboo filter paper.例文帳に追加

竹濾紙には、竹炭や天然アパタイトを混入してもよい。 - 特許庁

Further, 0.01 to <1.0% Nb can be added.例文帳に追加

０．０１％以上１．０％未満のＮｂを添加しても良い。 - 特許庁

Therefore, the next segment S3 is added to the transmitting road length.例文帳に追加

このため、送信道路長に次のセグメントＳ３を追加する。 - 特許庁

No new electromagnetic lens needs to be added in this optical system.例文帳に追加

本光学系では新たな電磁レンズの追加は不必要である。 - 特許庁

A brightness evaluating part 41 evaluates brightness of the added image.例文帳に追加

明るさ評価部４１が加算画像の明るさを評価する。 - 特許庁

The interconnection lines in which lengths are optimized are added to the array.例文帳に追加

長さを最適化した相互接続線がアレイに追加される。 - 特許庁

To easily move lyrics added to notes on a musical score.例文帳に追加

楽譜上で音符に付加した歌詞の移動操作を簡単化する。 - 特許庁

After that, a desired phase response is added to this separated part.例文帳に追加

その後所望の位相応答をこの分離した部分に加える。 - 特許庁

The scan line is added until the decoding result is decided by majority.例文帳に追加

多数決でデコード結果が決まるまで、走査ラインを追加する。 - 特許庁

WAVEGUIDE ADDED WITH RARE-EARTH ELEMENT, LIGHT SOURCE AND OPTICAL AMPLIFIER例文帳に追加

希土類元素添加光導波路、光源および光増幅器 - 特許庁

In addition to the acesulfame potassium and the thaumatin, sucralose is added to the beverage.例文帳に追加

更には、アセスルファムカリウム、ソーマチンに加え、スクラロースを添加する。 - 特許庁

A adder 52 outputs an added signal (r_0(i)+AHR(i)).例文帳に追加

加算器５２は、加算信号（ｒ_0（ｉ）＋Ａ^HＲ（ｉ））を出力する。 - 特許庁

Goshin added inscriptions to many of Taiga's works. 例文帳に追加

大雅の作品に悟心が賛を加えたものが多くみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the confidence from the Toyotomi family, he was often added territory. 例文帳に追加

豊臣家からも信頼を受けてしばしば加増を受けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The alkali metal, etc., can be added to the adsorbent layer.例文帳に追加

炭化水素吸着材層にアルカリ金属等を添加できる。 - 特許庁

Memory backup to record measured data will be added to the products in this series. 例文帳に追加

このシリーズに計測データのメモリバックアップ機能を付加します - 京大-NICT 日英中基本文データ

A middle runner is newly added between an inside cap and a top spring.例文帳に追加

上ろくろと上はじき間に新たに中ろくろを追加した。 - 特許庁

Preferably, a cathode-polarizing additive is added to the plating liquid.例文帳に追加

好ましくはメッキ液にカソード分極する添加剤を加える。 - 特許庁

OFFLINE BEHAVIOR ANALYSIS FOR ONLINE PERSONALISATION OF VALUE ADDED SERVICES例文帳に追加

付加価値サービスのオンライン個人化のためのオフライン行動分析 - 特許庁

To effectively utilize the added fuel while reducing energy consumption.例文帳に追加

エネルギ消費を低減しつつ添加燃料を有効利用する。 - 特許庁

(2) A means for removing a malodor generated by aeration is added.例文帳に追加

．曝気により発生する悪臭を除去する手段を付加する。 - 特許庁

A unique comment keyword is added to the comment texts in source codes.例文帳に追加

ソースコード中のコメント文に、ユニークなコメントキーワードが付与される。 - 特許庁

Quick lime is added to surplus ready-mixed concrete and then the mixture is stirred.例文帳に追加

余剰の生コンクリートに生石灰を添加し、その後、攪拌する。 - 特許庁

The diluted honey is added twice during the alcoholic fermentation process.例文帳に追加

アルコール発酵の過程で２回蜂蜜の希釈液を添加する。 - 特許庁

Preferably, an antioxidant is added to increase the purity.例文帳に追加

純度を高めるため、酸化防止剤を添加することが好ましい。 - 特許庁

And further, a polysaccharide is added thereto, to provide a thickening or gelling agent.例文帳に追加

更にはこれに多糖類を加えて増粘かゲル化剤とする。 - 特許庁

Further, an eight-bit table number is added behind the attribute flag.例文帳に追加

また、属性フラグの後には８ビットのテーブル番号が付加される。 - 特許庁

METHOD FOR INCINERATION-MELTING TREATMENT OF REFUSE IN WHICH BORIC ANHYDRIDE IS ADDED例文帳に追加

無水ホウ酸を添加するゴミ焼却・溶融の処理方法 - 特許庁

The oligosaccharide does not change a food taste even if added to a food.例文帳に追加

また、食品に添加してもその味覚を変えることがない。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR RETRIEVING DATA WITH POSITION INFORMATION ADDED THERETO例文帳に追加

位置情報を付加されたデータを検索する方法およびシステム - 特許庁

A storage validating module 624 is added to the TLB architecture.例文帳に追加

記憶有効モジュール（６２４）はＴＬＢアーキテクチャに付加される。 - 特許庁

A job ticket is added and stored in a spool file in printing.例文帳に追加

印刷時にスプールファイルにジョブチケットを加えて保存しておく。 - 特許庁

Alternatively, the radioactive element is intentionally added to the metal in advance.例文帳に追加

また、あらかじめ放射性元素を意図的に添加しておく。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR Ti-ADDED Al-KILLED EXTRA-LOW CARBON STEEL PLATE例文帳に追加

Ｔｉ添加Ａｌキルド極低炭素鋼板の製造方法 - 特許庁

A TagExtraInfo class describing an action is added to each action.例文帳に追加

各アクションには、そのアクションを記述するTagExtraInfoクラスが付加されている。 - 特許庁

The signals received by the vibrators are delayed and added by the beam former.例文帳に追加

振動子で受信した信号を、ビームフォーマで遅延加算する。 - 特許庁

WATER TREATMENT APPARATUS AND APPARATUS FOR ADJUSTING QUANTITY OF FLOCCULANT TO BE ADDED例文帳に追加

水処理装置および凝集剤添加量調節装置 - 特許庁

TELEVISION BROADCAST RECEIVER AND ADDED SPECIAL CHARACTER GUIDE DISPLAY METHOD例文帳に追加

テレビ放送受信機及び追加特殊文字ガイド表示方法 - 特許庁

To easily perform reading of a pixel added signal.例文帳に追加

画素加算した信号を読み出しを容易に行えるようにする。 - 特許庁

An amplification correcting circuit 33 is added to a signal source 17A.例文帳に追加

信号源１７Ａに振幅補正回路３３が付加されている。 - 特許庁

The chlorogenic acid is added to the consumables to make offtaste.例文帳に追加

クロロゲン酸を消耗品に添加することによりオフテイストを作る。 - 特許庁

To enhance the value added of rice hulls and bamboo sheath, and rationalize production.例文帳に追加

モミガラや竹皮を付加価値を高め生産の合理化を計る。 - 特許庁

At this time, a gas absorbent is added to the monomer solution.例文帳に追加

このとき、モノマー溶液にガス吸着剤が添加されている。 - 特許庁

DETECTION AND USE METHOD FOR ADDED INFORMATION ON SCANNED DOCUMENT IMAGE例文帳に追加

スキャンした文書イメージの付加情報の検知及び利用方法 - 特許庁