Adjoiningを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3551件
an ancient Numidian town in northwestern Africa adjoining present-day Annaba in northeastern Algeria 例文帳に追加
北東アルジェリアの今日におけるアンナバに隣接する北西アフリカの古代ヌミディアの町 - 日本語WordNet
Until the Edo Period, Shinto and Buddhism were syncretized and so the shrine was unified with the adjoining Hogon-ji Temple. 例文帳に追加
江戸時代までは神仏習合であり、隣接する宝厳寺と一体化していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, the cable maintains a state where it bends downwardly between adjoining rollers.例文帳に追加
また、ケーブルは、隣り合うローラー間において、下方に向けて湾曲した状態を維持している。 - 特許庁
The medical guidewire includes a first segment and a lengthwise-adjoining second segment.例文帳に追加
医療用ガイドワイヤは、第1のセグメントと、長さ方向に隣接する第2のセグメントとを含む。 - 特許庁
The length of the respective unit supply gutters is corresponded to an interval between adjoining Pachinko machines.例文帳に追加
各ユニット補給樋はその長さを隣接するパチンコ台間の間隔に対応させたる。 - 特許庁
Then, the space between the spacer 2 and the spacer 2 adjoining each other serves as a steam passage 4.例文帳に追加
そして、隣り合うスペーサー2とスペーサー2との間隙が蒸気流路4となっている。 - 特許庁
of the outside of a polygon, an angle formed with one side of the polygon and the extension of one of its adjoining sides 例文帳に追加
多角形の外側で,一辺と,その隣辺の延長線によって作られる角 - EDR日英対訳辞書
A trench 15 is formed among the adjoining source areas 14 in the same line direction.例文帳に追加
同一行方向に隣り合うソース領域14の間に、トレンチ15が設けられている。 - 特許庁
In the second class central accessory 1, a mobile belt 5 is disposed with the right end part thereof adjoining the second class V zone 6 positioned lower than its left end part adjoining the rear path 4.例文帳に追加
第2種中央役物1では、可動ベルト5が、第2種Vゾーン6に隣接する右端部の位置が背面通路4に隣接する左端部の位置より低い状態で配置されている。 - 特許庁
Between the negative pressure-forming space region 75, and the front side adjoining space region 76 and back side adjoining space region 77 in the chamber 74, clearances 73 for communicating the space regions are disposed.例文帳に追加
チャンバ74における負圧形成空間域75と、前側隣接空間域76及び後側隣接空間域77との間にはこれらを連通するクリアランス73が設けられている。 - 特許庁
This unit conveyer 1 communicates only with an adjoining unit conveyer 1 and carries in/out on the basis of a state of presence of a work W on the adjoining unit conveyer 1.例文帳に追加
ユニットコンベア1は、隣接するユニットコンベア1との間だけで交信を行うようにし、その隣合うコンベア1のワークWの有無状態に基づいて搬入、搬出動作を行うようにした。 - 特許庁
To set a receivable frequency including an adjoining area by determining the area adjoining to a specified area when a user sets an existing area or a current position.例文帳に追加
ユーザーが存在地域あるいは現在位置を設定した際に、指定された地域に隣接する地域を割り出し、隣接地域を含めた受信可能な周波数を設定できるようにする。 - 特許庁
Herein, the number (M1) of the electron emission sections formed in the unit regions adjoining the spacers is larger than the number (M2) of the electron emission sections formed in the unit regions not adjoining the spacers.例文帳に追加
この時、スペーサと隣接する単位領域内の電子放出部の個数(M1)が、スペーサと隣接しない単位領域内の電子放出部の個数(M2)より多く形成される。 - 特許庁
A background layer horizontal scaling part 214 corrects the color of an adjoining pixel based on the state of a pixel block adjoining the pixel block to be processed, for horizontal scaling.例文帳に追加
背景レイヤ水平スケーリング部214は処理する画素ブロックに隣接する画素ブロックの状態を基にしてこれに隣接する画素の色を補正し水平方向のスケーリングを行う。 - 特許庁
Since a rope 10 connects the adjoining connection plates 4 together, the adjoining connection plates 4 and the textile belts 2 do not recede beyond the length of the rope 10.例文帳に追加
これに対して、ロープ10が隣り合う接続板4同士を繋いでいるため、隣り合う接続板4、及びテキスタイルベルト2は、ロープ10の長さ以上に遠ざかることはできない。 - 特許庁
To attain high efficiency by reducing time harmonics in an exciter where the winding is provided between adjoining tees and held between the adjoining tees by using a transient member.例文帳に追加
隣接するティース間に巻線を設け、その隣接するティース間に渡り部材を用いて巻線を保持する励磁機において、時間高調波を低減して高効率化を行う。 - 特許庁
Each connection segment is provided with guide pieces 98 and 112 to advance into the connection segment adjoining it at the downstream side of it, so that it functions to bridge the adjoining segments to each other.例文帳に追加
各連接セグメントには、下流側の隣接する連接セグメント内に進入するように、誘導片98,112が設けられ、隣接するセグメント間の橋渡しとなるように機能する。 - 特許庁
A hunger 3 for fixing roof panels 2 on a roof frame and a connecting piece 4 for connecting the adjoining roof panels 2 are mounted on one end parts of the adjoining roof panels 2.例文帳に追加
隣接する屋根パネル2の一方の端部に、屋根パネル2を屋根骨組Aに固定する支持金物3と、隣接する屋根パネル2どうしを連結する連結金物4をそれぞれ取り付ける。 - 特許庁
Consequently, since unburned air fuel mixture gas in the space not adjoining the piston is heated by combustion gas produced in the space adjoining the piston, self-ignition of the air fuel mixture gas is brought and burned.例文帳に追加
これにより、ピストン隣接空間にて生成された燃焼ガスによりピストン非隣接空間内にて未燃であった混合ガスが加熱されるので、同混合ガスが自着火して燃焼する。 - 特許庁
The folded parts 32 of the upper and the lower do not overlap the upper-edge part and the lower-edge part of an adjoining heat-radiating fin 30, and function as spacers for defining the space to the adjoining heat- radiating fin 30.例文帳に追加
上下の折り曲げ部32が、隣接する放熱フィン30の上縁部及び下縁部と重ならず、その放熱フィン30までの間隔を規定するスペーサとして機能する。 - 特許庁
A plurality of slits are provided on the adjoining-cells gap Xipg side of the sustaining electrode 13 and the slits 14 provided at each of the sustaining electrodes 13 adjoining each other interposing the adjoining-cells gap Xipg are arranged mutually slided in the extending direction of the sustaining electrodes 13.例文帳に追加
維持電極13の隣接セル間ギャップXipg側には複数のスリット14を設け、隣接セル間ギャップXipgを挟んで隣り合う維持電極13それぞれに設けられたスリット14を、維持電極13の伸長方向に互いにずらして配置している。 - 特許庁
A radio base station 1 to be pre-blocked confirms whether a communication area having been covered by the radio base station 1 can be covered by an adjoining base station, based on the reception level of the signal from the adjoining base station before stopping an increase in transmission power of the adjoining base station.例文帳に追加
予閉塞対象である無線基地局1は、隣接基地局の送信電力の上昇を停止させる前に、当該隣接基地局からの信号の受信レベルに基づいて、無線基地局1でカバーしていた通信エリアが隣接基地局でカバーできているのかを確認する。 - 特許庁
A space Mf in the case Ma constituting one of adjoining modules M, M and the space Mf in the case Ma constituting the other of adjoining modules M, M are interconnected through a coupling member J which couples the adjoining modules M, M.例文帳に追加
隣り合うモジュールM、M同士を連結させる連結部材Jを通じて、この隣り合うモジュールM、Mの一方を構成する前記ケースMa内の空間Mfと、この隣り合うモジュールM、Mの他方を構成する前記ケースMa内の空間Mfとが、連通されるようになっている。 - 特許庁
Of the mounting surface 22 of the board 17, an area in the vicinity of an adjoining boundary 27 in a position where the opposing surface 19 is adjoining to the path erecting face 24 is excluded from an area where solder 18 is arranged, and the solder 18 is not arranged in the area in the vicinity of the adjoining boundary 27.例文帳に追加
基板17の実装表面22のうち、対向表面19と経路起立面24とが互いに隣接する位置の隣接境界27の近傍の領域は、半田18が配置される領域から除かれ、半田18は、隣接境界27の近傍の領域には配置されない。 - 特許庁
Here, the intervals between adjoining in the lateral direction, diffusion layers 14r are all identical to cr1.例文帳に追加
横方向で隣り合う拡散層14r同士の間隔は、いずれもcr1で同一である。 - 特許庁
The body has at least one supporting element (38) which extends between adjoining solid portions.例文帳に追加
本体は、隣り合う中実部分相互間に延びる少なくとも1つの支持要素(38)を有する。 - 特許庁
Consequently, the sound wave radiation positions of adjoining piezoelectric vibrators 110 can be brought close to each other.例文帳に追加
このため、隣接する圧電振動子110の音波放射位置を近接させることができる。 - 特許庁
The thin plate 100 is formed at a merging part of adjoining passages 50a, 50b.例文帳に追加
そして、この薄板100は、互いに隣接する通路50a,50bの合流部に形成される。 - 特許庁
To provide a plug connecting device that prevents occurrence of short circuit between the adjoining contact pins.例文帳に追加
隣接するコンタクトピン間の短絡の発生を防止するプラグ接続デバイスを提供すること。 - 特許庁
Sensor leads 14 of adjoining power supply modules 1 are connected to each other at the end plate 3.例文帳に追加
隣接する電源モジュール1のセンサーリード14が、エンドプレート3において、互いに連結されている。 - 特許庁
The clearance between the adjoining aggregates of carbon-based fibers is filled with that metal.例文帳に追加
また、隣接する前記炭素系繊維の集合体の間に前記金属が充填されている。 - 特許庁
Two adjoining Ps are bonded to the multi-phosphorous side-chain functional group by covalent bonding.例文帳に追加
前記多リン側鎖官能基に、隣接した2つのPが共有結合により結び付けられる。 - 特許庁
The concaves 13 are formed to be concave from both of the external walls 14a, 14b adjoining each other.例文帳に追加
凹部13は互いに隣り合う外壁14a,14bの双方から凹に形成されている。 - 特許庁
The same data are accumulated in two adjoining memory cells commonly connected to a local bit line.例文帳に追加
ローカルビット線に共通接続された隣接する2つのメモリセルには、同一のデータが蓄積される。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can prevent the contact of adjoining thin metal wires.例文帳に追加
隣接する金属細線同士の接触を防止することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁
In the game facility, an inter-machine 2 is interposed between adjoining slot machines 1, 1.例文帳に追加
隣合うスロットマシン1,1の間に台間機2を介在させて構成される遊技設備である。 - 特許庁
The second part is provided with a cooling structure arranged adjoining to the permanent magnet.例文帳に追加
第2部分には、永久磁石に隣接して配された冷却構造体が設けられている。 - 特許庁
In the magnetic recording medium, the magnetization is stabilized on the adjoining magnetic substances magnetized in N and S poles.例文帳に追加
磁気記憶媒体では隣接するN極およびS極の磁性体で磁化は安定化する。 - 特許庁
Apart from the nozzle sequential selection means, an adjoining nozzle selection means for non-ejection correction is composed.例文帳に追加
上記ノズル順次選択手段とは別に隣接不吐補完用ノズル選択手段を構成する。 - 特許庁
The interval between adjoining enlarged flat plate parts functions as an air-ventilation hole at resin-sealing.例文帳に追加
隣り合う拡大平板部間の隙間は、樹脂封止の際にエアーベンドの孔として機能する。 - 特許庁
The coupling beam 4 and the coupling wall 5 stretches to the end 7a of adjoining partition walls 7.例文帳に追加
連結梁4と連結壁5は互いに隣り合う隔壁7の端7aに連なっている。 - 特許庁
Inclination directions of track grooves 12A, 12B (15A, 15B) adjoining in a circumferential direction are contrary.例文帳に追加
周方向に隣合うトラック溝12A、12B(15A、15B)の傾斜方向を相反させる。 - 特許庁
A wide range of a disaggregation region of the adjoining biotissue of the electrode array is covered thereby.例文帳に追加
そして、前記電極アレイの近接した生態組織の離解領域の広い範囲をカバーする。 - 特許庁
The adjoining pitches between the first slit holes 49 and the second slit holes 50 are set to the same dimension.例文帳に追加
第1スリット穴49と第2スリット穴50との隣接ピッチは、同一に寸法設定する。 - 特許庁
A short-circuit and a solder bridge of a signal line and a signal pin occur at adjoining signal lines (pins).例文帳に追加
信号線または信号ピンのショートや半田ブリッジは、隣接する信号線(ピン)で発生する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR LAYING FLOOR COVER MATERIAL IN CORNER AREA FORMED BY FLOOR AND WALL ADJOINING EACH OTHER例文帳に追加
床と壁とが相接する角隅エリア内に床カバー材を敷設するための装置及び方法 - 特許庁
The structure of the carbide particles is discontinuous, and the adjoining diamond particles are mutually bonded.例文帳に追加
炭化物粒子の組織は不連続であり、隣り合うダイヤモンド粒子同士は互いに結合している。 - 特許庁
The dot arrangement is made so that adjoining dots in the sub-scan direction are recorded at the same scan.例文帳に追加
また、ドット配置を、副走査方向に隣り合うドットは同じ走査で記録するようにする。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

