「Adjoining」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Small villages tend to be taken in by adjoining towns.例文帳に追加

小さな村は隣接した町に併合される傾向がある - Eゲイト英和辞典

Each space 32 is put between the adjoining modules 30.例文帳に追加

隣接するモジュール３０の間には、スペース３２が設けられている。 - 特許庁

ELECTROSURGERY APPARATUS WHICH REDUCES THERMAL DAMAGE TO ADJOINING TISSUE例文帳に追加

隣接組織への熱的損傷を低減させる電気外科器具 - 特許庁

The catch structure is provided adjoining the side end of the upper guide rail 2.例文帳に追加

上ガイドレール２の側端に隣接してキャッチ構造を設ける。 - 特許庁

WIDE PANEL BODY FORMED BY JOINING ADJOINING DOUBLE SKIN PANEL例文帳に追加

隣接するダブルスキンパネルを接合して形成される広幅パネル体 - 特許庁

A convex part 23' is formed between the concave parts 24 adjoining to each other.例文帳に追加

隣接する凹部２４の間には凸部２３’が形成される。 - 特許庁

A concave part 24' is formed between the convex parts 23 adjoining to each other.例文帳に追加

隣接する凸部２３の間には凹部２４’が形成される。 - 特許庁

A chip capacitor 1 is connected between adjoining commutators 4.例文帳に追加

隣接するコミュテータ４間に、それぞれチップコンデンサ１を接続する。 - 特許庁

Kangakuin Kyakuden (guest hall) (National Treasures): It stands on the place adjoining the south side of To-in. 例文帳に追加

勧学院客殿（国宝）－唐院の南隣に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kojoin Kyakuden (reception hall) (National Treasures): It stands on the place adjoining the north side of Kon-do Hall. 例文帳に追加

光浄院客殿（国宝）－金堂の北方に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This input data word includes multiple adjoining input data value An.例文帳に追加

入力データ語は複数の隣接する入力データ値Anを含む。 - 特許庁

Stepped surfaces 12a between adjoining ring belts of the diffraction lens structure are so formed as to be inclined with respect to the normal line of the adjoining ring belts.例文帳に追加

回折レンズ構造の輪帯間の段差面１２ａは、隣接する輪帯の法線に対して傾くよう形成されている。 - 特許庁

An RGB encoder A compresses dot data of images adjoining each other.例文帳に追加

ＲＧＢエンコーダＡは画像の隣り合うドットデータを圧縮する。 - 特許庁

The tabs are provided alternately at different positions for the adjoining cradles 1, minimizing the possibility of accidentally pulling down an adjoining cradle.例文帳に追加

タブの位置は、隣接するクレードルにおいて交互に異なり、隣接するクレードルを偶然に引き下ろす可能性を最小にしている。 - 特許庁

Can you pull up the video from the adjoining cars? the trains only have cameras every other car, which they knew.例文帳に追加

付近の車からビデオを 引き上げる事ができます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Adjoining pixels in a pixel pair forming part 11 are made into a pair.例文帳に追加

画素組生成部１１で隣り合う画素を同士を組にする。 - 特許庁

When one wall 3 of the adjoining walls is folded and raised toward the adjoining end of the other wall 6, a hook 13 overlapping with the wall 6 on the adjoining end side is folded on the adjoining end of the wall 3.例文帳に追加

そして隣接する一方の周壁３を他方の周壁６の隣接端に向かって、折曲げ起立させることにより、上記他方の周壁６と隣接端側において重なり合うフック部１３を前記一方の周壁３の隣接端に折曲げ可能に連設している。 - 特許庁

Thermal fusion bonding is performed between adjoining paper materials 2, between adjoining paper material 2 and the one side cover sheet 11, and between adjoining paper material 2 and the another side cover sheet 12, by means of thermal fusion of the resin layers 7 on the respective paper materials 2.例文帳に追加

また、隣接する紙材２間、紙材２と一側表紙１１との間、および紙材２と他側表紙１２との間は、各紙材２の樹脂層７の熱融着により接着されている。 - 特許庁

A first spacer is provided, adjoining the variable resistance material pattern.例文帳に追加

第１スペーサは可変抵抗物質パターンに隣接して提供される。 - 特許庁

Columns of mutually adjoining memory cells share the second bit line.例文帳に追加

互いに隣接するメモリセルのカラムは第２のビット線を共有する。 - 特許庁

A magnet 31 has a surface 34 adjoining a stator 11.例文帳に追加

磁石３１は、固定子１１に隣接する表面３４を有する。 - 特許庁

The interval between both adjoining erase band edges is equivalent to the width SW of the area not erased by the adjoining tracks.例文帳に追加

両側隣接データ・トラックのイレーズ・バンド端の間隔は、隣接データ・トラックによって消去されない領域の幅ＳＷに相当する。 - 特許庁

The adjoining recessed parts 2, 2 are separated by the wall part 3.例文帳に追加

隣り合う凹陥部どうし２，２は、壁部３によって隔てられている。 - 特許庁

To provide a carbon nanowall which bridges adjoining protrusions of a rugged substrate.例文帳に追加

凹凸基板の隣り合う凸部と凸部を橋架けするカーボンナノウォール。 - 特許庁

The memory cells adjoining each other in the first direction share the first node, while the memory cells adjoining each other in the second direction share the second node.例文帳に追加

第１方向に隣り合うメモリセル同士で、第１ノードを共有し、第２方向に隣り合うメモリセル同士で、第２ノードを共有する。 - 特許庁

Adjoining gate rotors have different tooth shapes.例文帳に追加

隣接するゲートロータの歯の形状は、互いに異なる形状をしている。 - 特許庁

the close adherence (bonding) to adjoining cell surfaces. 例文帳に追加

隣接する細胞の表面同士が密接して接着（結合）すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a novel method for automatically determining adjoining base stations and storing the information on the adjoining base stations in these base stations, in which, when a base station is installed, adjoining base station information is immediately set and wireless resources are not consumed, either.例文帳に追加

自動で隣接基地局を決定し、その情報を基地局に記憶させる方法であって、基地局設置時に即座に隣接基地局情報が設定され、無線リソースも消費しない、新たな方法を提案する。 - 特許庁

Thus, the distances between the adjoining connection plates 4 and between adjoining textile belts 2 are maintained to a prescribed distance determined by the length of the rope 10.例文帳に追加

よって、隣り合う接続板４間、及び隣り合うテキスタイルベルト２間の距離は、ロープ１０の長さで決められた所定の距離に保持される。 - 特許庁

The first joint is inserted into the linkage groove of the connected end of the adjoining curtain rails and the adjoining curtain rails are connected.例文帳に追加

第１接続具が、隣接するカーテンレールの接続端部の連結溝に挿入されることにより、上記隣接するカーテンレールが連結される。 - 特許庁

The first position is a position between adjoining first fixing ribs 102, and the second position is a position between adjoining second fixing ribs 103.例文帳に追加

第１位置とは、隣り合う第１固定リブ１０２の間の位置であり、第２位置とは、隣り合う第２固定リブ１０３の間の位置である。 - 特許庁

An adjusting collar 4 is screwed in the differential case while adjoining to the ring gear 1.例文帳に追加

調整カラー４をリング・ギヤ１に隣接してデフ・ケースにねじ込む。 - 特許庁

A brace (reinforcement member) 19 is arranged between the adjoining leg parts 11 or the adjoining intermediation members 22 so as to connect and reinforce each other.例文帳に追加

隣り合う脚部１１間または隣り合う介装部材２２間には、互いを連結して補強するブレース（補強部材）１９が設けられている - 特許庁

Each ball 15 can contact adjoining balls 15 respectively.例文帳に追加

各ボール１５はそれぞれ、隣接するボール１５と接触可能とされている。 - 特許庁

The divided combustion chamber 61 is provided with adjoining the main-chamber 63.例文帳に追加

副燃焼室６１は、主燃焼室６３に隣接して設けられる。 - 特許庁

The shaft 32 has a weakened region 42 directly adjoining to the head.例文帳に追加

軸部３２は、頭部に直接隣接した脆弱領域４２を有する。 - 特許庁

When data are transmitted to an adjoining station, active timing of the adjoining station is set, such that transmission of its own station becomes active.例文帳に追加

隣接局宛にデータを送信する場合、当該隣接局がアクティブになっているタイミングを、自局己の送信がアクティブになる設定をする。 - 特許庁

The second joint connects the adjoining curtain rails and is formed so that the connected ends of the adjoining curtain rails can be hidden.例文帳に追加

第２接続具は、上記隣接するカーテンレールを連結するとともに、上記隣接するカーテンレールの接続端部を隠すように構成される。 - 特許庁

An involute spline 23 is installed between adjoining the ball spline raceways 2b.例文帳に追加

隣り合うボールスプライン軌道2b間に、インボリュートスプライン23が設けられている。 - 特許庁

In this regard, winding direction of the rotor winding 12 is reversed between adjoining teeth 13 so that the adjoining magnetic poles have reversed polarities.例文帳に追加

このとき、隣接するティース１３間では回転子巻線１２の巻装方向を逆にして隣接する磁極を互いに逆極性とする。 - 特許庁

Multiple homes are built adjoining each other on the sides like row houses. 例文帳に追加

長屋状態で複数家屋が横つながりで展開しているタイプ。 - 経済産業省

You have adjoining waterside suites, just as you requested, mr. jane.例文帳に追加

ご希望通り 海側の隣り合ったスィートを ご用意しました ジェーン様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A base plate 23 adjoining the aperture plate 24 has third recesses (channels) 75e and 75f formed among adjoining three rows 123a and 123b.例文帳に追加

アパーチャプレート２４に隣接するベースプレート２３は、隣接する３つの列１２３ａ，１２３ｂ間に形成された溝７５ｅ，７５ｆを有している。 - 特許庁

In addition, the cross-talk between the adjoining pressure rooms 14 is suppressed.例文帳に追加

また、隣接する圧力室１４間におけるクロストークも抑制される。 - 特許庁

This coupling operation of adjoining side plates 1 and 2 is conducted in the cage.例文帳に追加

この隣接する側板１，２の連結作業はかご室内で行う。 - 特許庁