「Anionic」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

This hair cleanser composition comprises (A) an anionic surfactant, (B) an amphoteric surfactant, (C) a nonionic surfactant, and (D) a silicone of the general formula (1) and another silicone of the general formula (2) in the mass ratio (1)/(2) of (1:10) to (3:7).例文帳に追加

本発明の毛髪洗浄剤は、（Ａ）アニオン界面活性剤と、（Ｂ）両性界面活性剤と、（Ｃ）ノニオン界面活性剤と、（Ｄ）下記に示す一般式（１）で表わされるシリコーン及び一般式（２）で表わされるシリコーンを含有し、下記一般式（１）で表されるシリコーンと下記一般式（２）で示されるシリコーンとの質量比が１／１０〜３／７の範囲であることを特徴とする。 - 特許庁

This aqueous slurry of the halogenated hydantoin compound comprises (A) the halogenated hydantoin compound, (B) a polymer and/or a copolymer of a monoethylenically unsaturated carboxylic acid, (C) an anionic surfactant and/or a nonionic surfactant and (D) one or more kinds of thickeners selected from the group consisting of a polymer of polysaccharides, a polyhydric alcohol polymer and a smectitic inorganic substance.例文帳に追加

（Ａ）ハロゲン化ヒダントイン化合物、（Ｂ）モノエチレン性不飽和カルボン酸の重合体及び／又は共重合体、（Ｃ）アニオン性界面活性剤及び／又は非イオン性界面活性剤、並びに（Ｄ）多糖類高分子、多価アルコール系高分子、及びスメクタイト系無機物より成る群から選ばれる１種以上の増粘剤を含むハロゲン化ヒダントイン化合物の水性スラリー。 - 特許庁

The shampoo is obtained at least by formulating an ampholytic surfactant, an anionic surfactant and a cationized polymer, wherein, the ampholytic surfactant is a fatty acid amidopropyldimethylamino acetic acid betaine, the proportion of the formulated cationized polymer is 0.3-1 mass%, and an extracted product of Saxifraga stolonifera is formulated therewith.例文帳に追加

両性界面活性剤、アニオン性界面活性剤、およびカチオン化ポリマーが少なくとも配合されたシャンプーであって、上記両性界面活性剤は、脂肪酸アミドプロピルジメチルアミノ酢酸ベタインであり、上記カチオン化ポリマーの配合量が、０．３〜１質量％であり、ユキノシタ抽出物が更に配合されていることを特徴とするシャンプーである。 - 特許庁

The method for inhibiting formation of a biofilm by microorganisms on a hard surface comprises applying (A) a polymer compound on the hard surface, provided that the polymer compound has a structural unit (a) having at least one group chosen from an amino group and a quaternary ammonium group and a structural unit (b) derived from a vinyl monomer having an anionic group within the molecule.例文帳に追加

（Ａ） 分子中に、アミノ基及び４級アンモニウム基から選ばれる基を１種以上有する構成単位（ａ）とアニオン性基を有するビニル系モノマーに由来する構成単位（ｂ）とを有する高分子化合物を、硬質表面に適用することを特徴とする、硬質表面における微生物によるバイオフィルムの生成を抑制する方法。 - 特許庁

A process for producing a sheet molding material by forming an aqueous slurry obtained by dispersing (A) a metal oxide, (B) a synthetic resin, (C) fibrillated organic fibers, and (D) inorganic fibers into water into a sheet, dehydrating and heat-drying the sheet comprises adding a cationic flocculating agent (Ea) and an anionic flocculating agent (Eb) at the time of preparing said aqueous slurry.例文帳に追加

金属酸化物（Ａ）、合成樹脂（Ｂ）、フィブリル化した有機繊維（Ｃ）及び無機繊維（Ｄ）を分散させて成る水性スラリーを抄造し、脱水し、加熱乾燥してシート状成形材料を製造する方法であって、前記水性スラリー調製時にカチオン系凝集剤（Ｅａ）とアニオン系凝集剤（Ｅｂ）を添加するシート状成形材料の製造方法。 - 特許庁

The method for producing paper and paperboard comprises adding a water-soluble cationic high molecular subsidiary polymer to a paper stock, adding a water-soluble cationic high molecular main polymer through at least one shearing step to the paper stock, further adding anionic organic polymer fine particles through at least one shearing step to the paper stock, dehydrating the paper stock having polymers to form a sheet and drying the sheet.例文帳に追加

水溶性カチオン性高分子副ポリマーを紙料に添加した後、この紙料に少なくとも１つの剪断段階を経て水溶性カチオン性高分子主ポリマーを添加し、この紙料に更に少なくとも１つの剪断段階を経てアニオン性有機高分子微粒子を添加した後、脱水してシート状とした後乾燥させる。 - 特許庁

The liquid detergent composition comprises (a) 5-50 mass% of a nonionic surfactant, (b) 1-30 mass% of an anionic surfactant, (c) 1-20 mass% of an ampholytic surfactant and/or semipolar surfactant, and (c) 5-25 mass% of a polycarboxylic acid and/or its salt, and is separable into two layers at 20°C.例文帳に追加

本発明の液体洗浄剤組成物は、（ａ）ノニオン界面活性剤５〜５０質量％、（ｂ）アニオン界面活性剤１〜３０質量％、（ｃ）両性界面活性剤および／または半極性界面活性剤１〜２０質量％、（ｄ）ポリカルボン酸および／またはその塩５〜２５質量％を含有し、２０℃において２層に分離することを特徴とする。 - 特許庁

This composition at least contains an aqueous pigment dispersion, polymer particles, a water-soluble organic solvent, and water, provided that the aqueous pigment dispersion is prepared by enclosing a pigment with a polymer formed from a monomer and a polymerizable surfactant having both nonionic and anionic hydrophilic properties.例文帳に追加

顔料の水系ディスパージョンと、ポリマー微粒子と、水溶性有機溶媒と、水とを少なくとも含んでなる、インクジェット記録用インク組成物であって、前記顔料の水系ディスパージョンが、顔料を、ノニオン性およびアニオン性の両方の親水性を有する重合性界面活性剤と、モノマーとの重合体により包含したものであるインク組成物を用いる。 - 特許庁

The method of manufacturing the cyanoacrylate-based polymer particles comprises anionically polymerizing a cyanoacrylate-based monomer, to manufacture the particles comprising a cyanoacrylate-based polymer, wherein the above anionic polymerization is performed under the coexistence of a cyanoacrylate-based monomer and at least one saccharide selected from the group consisting of monosaccharides and disaccharides that have hydroxyl groups.例文帳に追加

シアノアクリレート系ポリマー粒子の製造方法は、シアノアクリレート系モノマーをアニオン重合させてシアノアクリレート系ポリマーから成る粒子を製造する方法であって、前記アニオン重合を、シアノアクリレート系モノマーと、水酸基を有する単糖類及び二糖類から成る群より選ばれる少なくとも１種の糖の共存下において行なう。 - 特許庁

The method for producing the fluororesin aqueous dispersion comprises subjecting a crude fluororesin aqueous dispersion with polytetrafluoroethylene particles dispersed in an aqueous medium to treatment with an ion-exchange resin and to treatment for concentration by phase separation in the presence of an electrolyte and/or a fluorine-free anionic surfactant.例文帳に追加

水性媒体中にポリテトラフルオロエチレンからなる粒子が分散してなる粗フッ素樹脂水性分散液をイオン交換樹脂による処理と電解質及び／又はフッ素非含有アニオン性界面活性剤の存在下での相分離濃縮とを行うことによりフッ素樹脂水性分散液を得ることを特徴とするフッ素樹脂水性分散液の製造方法。 - 特許庁

The dry cleaning detergent composition is used together with a 10-13C cyclic monoterpene or its derivative in the dry cleaning where the solvent is used and contains at least either one of an anionic surfactant or a nonionic surfactant and a cationic surfactant.例文帳に追加

炭素数１０〜１３の環式モノテルペン及び／又はその誘導体が溶剤として使用されるドライクリーニングにおいて、該溶剤とともに使用されるドライクリーニング用洗浄剤組成物であって、アニオン界面活性剤および非イオン界面活性剤の少なくとも何れか一方と、カチオン界面活性剤とを含有することを特徴とするドライクリーニング用洗浄剤組成物による。 - 特許庁

The method for producing the basic metal oxide-dispersed transparent sol aqueous solution comprises: the first step of subjecting metal salt, rare earth element-containing salt and quaternary ammonium salt to a neutralization reaction to produce an aqueous solution containing an anionic, basic, and inorganic metal complex; and the second step of hydrothermally treating the aqueous solution produced at the first step.例文帳に追加

塩基性金属酸化物分散透明ゾル水溶液の製造方法は、金属塩および希土類元素を有する塩と第四級アンモニウム塩との中和反応を用いてアニオン性塩基性無機金属錯体を含む水溶液を製造する第１工程と、該第１工程で製造した水溶液を水熱処理する第２工程と、を有する。 - 特許庁

After the start of the circulation, a cleaning liquid is prepared by adding an alkylbenzene-based aromatic solvent from an aromatic solvent supplying path 11 and an anionic surfactant and/or nonionic surfactant from a surfactant supplying path 12 thereto and this cleaning liquid is circulated in the same manner as above, by which the contaminants are dissolved into the cleaning liquid and are thus removed.例文帳に追加

循環始後、芳香族溶剤供給路１１からアルキルベンゼン系の芳香族溶剤、界面活性剤供給路１２からアニオン性界面活性剤および／またはノニオン性界面活性剤を添加して洗浄液を調製し、この洗浄液を上記と同様に循環させ、汚染物を洗浄液中に溶解させて除去する。 - 特許庁

The surface-sizing agent for the papermaking contains a copolymer obtained by copolymerizing monomer components comprising at least a styrene-based monomer component, an anionic vinyl monomer component and/or a cationic vinyl monomer component, and a crosslinking monomer component in the presence of 0.01-20 pts.wt. of chain transfer agent based on 100 pts.wt. of whole monomer components.例文帳に追加

少なくとも、スチレン系モノマー成分と、アニオン性ビニルモノマー成分および／またはカチオン性ビニルモノマー成分と、架橋性モノマー成分からなるモノマー成分を、全モノマー成分１００重量部に対し、０．０１〜２０重量部の連鎖移動剤を存在下で共重合させて得られる共重合体を含有する製紙用表面サイズ剤。 - 特許庁

To obtain a detergent composition exhibiting excellent deterging power in low-temperature washing on stains by overall cosmetics such as lipsticks, foundations containing many inorganic particles, and the like by compounding an anionic surfactant and a nonionic surfactant in a specific amount and in a specific ratio and a specific lipase.例文帳に追加

本発明は、アニオン界面活性剤とノニオン界面活性剤を特定量および特定比率で、及び特定のリパーゼを配合することにより、低温洗濯においても口紅汚れや無機粒子を多く含有するファンデーションなど化粧品全般の汚れに対する洗浄力に優れた洗浄剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The objective composition contains an oxidation base, a coupler selected from m-diphenols, two-electron oxide reductase enzyme and a donor for the enzyme in a medium suitable for dyeing and is free from a coupler comprising substituted m-phenylenediamines and arbitrary polymers comprising anionic amphiphatic polymer containing a hydrophilic unit and an allyl ether unit having aliphatic chain.例文帳に追加

染色に適した媒体中に、酸化ベース、メタ-ジフェノール類から選択されるカップラー、２電子オキシドレダクターゼ型酵素及び該酵素のドナーを含有せしめ、置換メタ-フェニレンジアミン類のカップラーと、親水性単位と脂肪鎖を有するアリルエーテル単位とを含むアニオン性両親媒性ポリマー類の任意のポリマーとを含有しないものとする。 - 特許庁

This liquid composition contains 0.001-5 wt.% pyrethroid-based insecticide (e.g. cycloprothrin, allethrin, permethrin and fenvalerate), 10-70 wt.% anionic surfactant (e.g. a sulfuric ester salt, sulfonic ester salt and carboxylic acid salt) and 5-40 wt.% glycolethers (e.g. ethylene glycol methyl ether, ethylene glycol ethyl ether, diethylene glycol methyl ether and diethylene glycol ethyl ether).例文帳に追加

ピレスロイド系殺虫剤（例えば、シクロプロトリン、アレスリン、パーメスリン、フェンバレレート）0.001〜5重量％、アニオン性界面活性剤（例えば、硫酸エステル塩、スルホン酸塩、カルボン酸塩）10〜70重量％及びグリコールエーテル類（例えば、エチレングリコールメチルエーテル、エチレングリコールエチルエーテル、ジエチレングリコールメチルエーテル、ジエチレングリコ−ルエチルエーテル） 5〜40重量％を含有する液状組成物。 - 特許庁

Preferably, the destaticizing agent is one or more kinds of materials, selected from the group consisting of an alkali metal salt, an alkaline earth metal salt, organic salts, an anionic polymer having at least one of a carboxy group, a sulfone group and a sulfate group in the molecule, and a cationic polymer having at least one of base of an amino group and a quaternary ammonium group in the dust-free paper.例文帳に追加

帯電防止剤が、アルカリ金属塩、アルカリ土類金属塩、有機塩類、分子中にカルボキシル基、スルホン基、硫酸基の少なくともいずれかを有するアニオン性高分子、またはアミノ基、第４級アンモニウム基の少なくともいずれかの塩基を有するカチオン性高分子からなる群より選ばれた１以上の物質等である前項記載の無塵紙。 - 特許庁

The composition for the oral cavity, containing the organic acid, the anionic surfactant, the menthol and the sorbitol contains two or more kinds selected from maltitol, erythritol, xylitol, lactitol, palatinit (R), trehalose, acesulfame K, sucralose, stevioside, glycyrrhizin, methyl ester of L-aspartyl-L-phenylalanine and oligosaccharides.例文帳に追加

有機酸と、陰イオン系界面活性剤と、メントールと、ソルビトールとを含有する口腔用組成物であって、前記口腔用組成物には、マルチトール、エリスリトール、キシリトール、ラクチトール、パラチニット、トレハロース、アセサルファムＫ、スクラロース、ステビオサイド、グリチルリチン、Ｌ−アスパルチル−Ｌ−フェニルアラニンメチルエステル、オリゴ糖から選ばれる２種以上のものがさらに配合されたことを特徴とする。 - 特許庁

The invention provides an anionic electrodeposition paint containing an epoxy resin-modified polyester resin obtained by reacting a carboxyl-containing polyester resin with an epoxy resin having at least one epoxy group in one molecule, and optionally with at least one active hydrogen compound selected from monophenols, aliphatic monocarboxylic acids and monoalcohols.例文帳に追加

カルボキシル基含有ポリエステル樹脂に、１分子中に少なくとも１個のエポキシ基を有するエポキシ樹脂及び場合によりさらに、モノフェノール類、脂肪族モノカルボン酸類及びモノアルコール類よりなる群から選ばれる少なくとも１種の活性水素化合物を反応させてなるエポキシ樹脂変性ポリエステル樹脂を含んでなるアニオン電着塗料。 - 特許庁

The developing solution contains a polyoxyalkylene adduct of alkylene diamine and at least one kind selected from a group comprising anionic surfactants and amphoteric surfactants.例文帳に追加

アルキレンジアミンのポリオキシアルキレン付加物と、アニオン界面活性剤及び両性界面活性剤からなる群から選ばれる少なくとも１種とを含有することを特徴とする感光性平版印刷版用アルカリ現像処理液；感光性平版印刷版を露光後、上記のアルカリ現像処理液で現像することを特徴とする平版印刷版の製版方法。 - 特許庁

Ethylene/aromatic vinyl compound/aromatic polyene copolymer is synthesized by a production method including a step of coordination polymerization followed by a step of anionic polymerization, wherein the coordination polymerization step performs copolymerization of an ethylene monomer and an aromatic polyene using a single site coordination polymerization catalyst.例文帳に追加

配位重合工程とこれに続くアニオン重合工程からなる重合工程を含む製造方法であって、配位重合工程として、シングルサイト配位重合触媒を用いてエチレンモノマー、芳香族ビニル化合物モノマーおよび芳香族ポリエンの共重合を行って、エチレン−芳香族ビニル化合物−芳香族ポリエン共重合体を合成する。 - 特許庁

A mode in which the monomer composition contains a vinyl ester of a branched carboxylic acid, a mode in which the (meth)acrylic ester is at least one kind selected from cyclohexyl (meth)acrylate and an alkyl (meth) acrylate, a mode in which the surfactant is at least one kind selected from a nonionic surfactant and an anionic surfactant or the like is preferred.例文帳に追加

モノマー組成物が分岐カルボン酸のビニルエステルを含有する態様、（メタ）アクリル酸エステルが、（メタ）アクリル酸シクロヘキシル及び（メタ）アクリル酸アルキルエステルから選択される少なくとも１種である態様、界面活性剤が、ノニオン系界面活性剤及びアニオン系界面活性剤から選択される少なくとも１種である態様、などが好ましい。 - 特許庁

The dispersing agent for rosin emulsion sizing agents is produced using a vinyl monomer comprising (a) at least one of hydrophobic vinyl monomer, (b) at least one of anionic water-soluble vinyl monomer and (c) at least one of nonionic water-soluble vinyl monomer; and (d) at least one of polyvalent mercapto compound as essential components and polymerizing the components.例文帳に追加

ａ）少なくとも１種の疎水性ビニル系モノマー類；ｂ）少なくとも１種のアニオン性水溶性ビニル系モノマー類；及びｃ）少なくとも１種のノニオン性水溶性ビニル系モノマー類からなるビニル系モノマーと、ｄ）少なくとも１種の多価メルカプト化合物とを必須成分として重合させてなるロジン系エマルションサイズ剤用分散剤。 - 特許庁

The aqueous ink comprises at least a coloring component, a resin fine particle, a humectant, a penetrating agent and water, where the coloring component comprises a dispersion obtained by dispersing a pigment with a water-soluble dispersing polymer bearing an anionic group and a part or the whole of the component constituting the resin fine particle comprises a natural resin and/or a natural resin derivative.例文帳に追加

着色成分、樹脂微粒子、保湿剤、浸透剤、水を少なくとも含んでなる水性インクにおいて、該着色成分がアニオン性基を有する水溶性分散ポリマーにより顔料を分散した分散体であり、該樹脂微粒子を構成する成分の一部あるいは全部が天然樹脂及び／または天然樹脂誘導体からなる水性インク。 - 特許庁

The liquid detergent composition contains (a) a nonionic surfactant obtained by adding ethylene oxide and a 3-5C alkylene oxide to a compound represented by R-OH, wherein R is an 8-18C hydrocarbon group, under specific conditions, (b) an anionic surfactant, (c) a cationic surfactant, and (d) a water miscible organic solvent, each with a specific ratio.例文帳に追加

（ａ）Ｒ−ＯＨで表される化合物（Ｒは炭素数８〜１８の炭化水素基）に、エチレンオキシドと炭素数３〜５のアルキレンオキシドとを特定条件で付加させて得られる非イオン界面活性剤、（ｂ）陰イオン界面活性剤、（ｃ）陽イオン界面活性剤、（ｄ）水混和性有機溶剤を、それぞれ特定比率で含有する液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

This water-based brake detergent comprises (A) 80-99.99 wt.% of alkali ion water having excessive electron by electrolysis, etc., (B) 0.01-1.0 wt.% of a surfactant composed of one or more of an anionic surfactant and a nonionic surfactant and (C) 0-19.99 wt.% of water-compatible solvent as main components.例文帳に追加

（Ａ）電気分解等により電子を過剰にしたアルカリイオン水８０〜９９．９９重量％、（Ｂ）陰イオン系界面活性剤又は非イオン系界面活性のいずれか一種以上からなる界面活性剤０．０１〜１．０重量％、（Ｃ）水相溶性溶媒を０〜１９．９９重量％、前記（Ａ）〜（Ｃ）を主成分とする水系ブレーキ洗浄剤とした。 - 特許庁

On the occasion of manufacturing the laminate 1 by a process wherein the resin layer 2 having the particulates dispersed in the organic-solvent- soluble type binder resin and the thin film 3 of silicon oxide are laminated on the surface of a substrate directly or with another thin film interlaid, an anionic polymer dispersant not being neutralized by a base is used for dispersion of the particulates into the binder resin.例文帳に追加

支持体表面に、微粒子を有機溶媒可溶型バインダー樹脂に分散した樹脂層２と酸化珪素系薄膜３とを直接又は他の薄膜を介して積層して積層体１を製造するにあたって、微粒子のバインダー樹脂への分散に塩基で中和されていないアニオン性高分子分散剤を用いる。 - 特許庁

This method for producing the carbon fiber-reinforced polyamide resin composite material comprises (1) a process (A) of immersing a carbon fiber base material treated with a sizing agent containing a carboxyl group in an alkaline liquid, and (2) a process (B) of impregnating the carbon fiber base material passing through the previous process (A) with a polymerizable composition containing ε-caprolactam, and performing anionic polymerization.例文帳に追加

（１）カルボキシル基を含有するサイジング剤で処理されてなる炭素繊維基材をアルカリ液に浸漬させる工程（Ａ）、及び、（２）前記工程（Ａ）を経た炭素繊維基材に、ε−カプロラクタムを含有する重合性組成物を含浸させ、アニオン重合させる工程（Ｂ）を含む、炭素繊維強化ポリアミド樹脂複合材の製造方法。 - 特許庁

The optical recording medium has a recording layer 2 provided on a base 1, and the recording layer 2 contains at least one of coloring matter salts constituted of a formazan metal chelate anionic compound of a specific formazan compound and a metal, a metal oxide or a salt thereof, and of a specific cyanine dye cationic compound.例文帳に追加

基板１上に記録層２を設けてなる光記録媒体において、記録層２が、特定のホルマザン化合物と金属、金属酸化物またはそれらの塩からなるホルマザン金属キレートアニオン化合物と、特定のシアニン色素カチオン化合物とからなる色素塩の少なくとも一種類を含有することを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁

The developing solution for a photopolymerizable photosensitive planographic printing plate contains a nonionic surfactant and/or an anionic surfactant, a weak acid or its salt having a dissociation constant pka of 10 to 13 and an aromatic carboxylic acid compound or its salt and has 11.5 to 12.8 pH and 3 to 40 mS/cm electric conductivity.例文帳に追加

ノニオン界面活性剤及び／又はアニオン界面活性剤、及び解離定数pkaが１０〜１３の範囲にある弱酸またはその塩、及び芳香族カルボン酸化合物又はその塩を含有し、pHが１１．５以上１２．８以下でかつ電導度が３〜４０ｍＳ／cmであることを特徴とする光重合型感光性平版印刷版用現像液。 - 特許庁

This detergent composition contains a cation-modified galactomannan produced by substituting a part of hydroxy group of a galactomannan such as locust bean gum and fenugreek gum with a group containing a quaternary nitrogen atom and an N-acyl-N-methyltaurine-type anionic surfactant such as an N-acyl-N-methyltaurine salt and an N-acyl-N-methyltaurine-N'-methyltaurine salt.例文帳に追加

ローカストビーンガム、フェヌクリークガム等のガラクトマンナンに含まれる水酸基の一部が第４級窒素含有基で置換されたカチオン変性ガラクトマンナンと、Ｎ−アシル−Ｎ−メチルタウリンタウリン塩、Ｎ−アシル−Ｎ−メチルタウリン−Ｎ’−メチルタウリン塩等のＮ−アシル−Ｎ−メチルタウリン型アニオン界面活性剤とを含有することを特徴とする洗浄料組成物。 - 特許庁

The cleaning liquid used for cleaning the substrate on the surface of which the low dielectric constant film (a low-K film) composed of SiOC is exposed comprises 0.01-0.5 mass% of a carboxylic acid type anionic surfactant, 0.01-0.5 mass% of oxalic acid as a complexing agent and ≤0.1 mass% of an amine as an alkaline component.例文帳に追加

ＳｉＯＣからなる低誘電率膜（Ｌｏｗ−Ｋ膜）が表面に露出した基板を洗浄する洗浄液に、０．０１乃至０．５質量％のカルボン酸型アニオン界面活性剤、錯化剤として０．０１乃至０．５質量％のシュウ酸、アルカリ成分として０．１質量％以下のアミンを含有させ、残部を水及び不可避的不純物とする。 - 特許庁

This base paper for fruit bags is obtained by combining a cationic polymer such as cationic epoxy resin, polyamide-epichlorohydrin resin, polyamine-epichlorohydrin resin, and cationic polyamide resin with an anionic polymer so as to achieve an ion balance and increase paper strength, and using as a cationic fixing agent, aluminum chloride as an inorganic salt, shown by the chemical formula, [Al_2(OH)_nCl_6-n]_m.例文帳に追加

カチオン性エポキシ樹脂、ポリアミド・エピクロロヒドリン樹脂、ポリアミン・エピクロロヒドリン樹脂、もしくはカチオン性ポリアミド樹脂等のカチオン性ポリマーと、アニオン性ポリマーを組み合わせて、イオンバランスをとり紙力強度を高め、カチオン性定着剤として、化学式〔Ａｌ_２（ＯＨ）_ｎＣｌ_６−ｎ〕_ｍで表される無機塩の塩化アルミニウムを使用したことを特徴とする果実袋用原紙。 - 特許庁

The bactericidal detergent composition comprises (A) a glyceryl ether bearing a 4-12C alkyl or alkenyl group, (B) at least one selected from the group consisting of a nonionic surfactant, an anionic surfactant and an amphoteric surfactant, and (C) trichlorocarbanilide, wherein the weight ratio of the component (A) to the component (B), that is (A)/(B), is 0.25-4.例文帳に追加

（Ａ）炭素数４〜１２のアルキル基又はアルケニル基を有するグリセリルエーテル、（Ｂ）非イオン性界面活性剤、陰イオン性界面活性剤及び両性界面活性剤からなる群より選ばれる１種以上、並びに、（Ｃ）トリクロロカルバニリドを含有する殺菌洗浄剤組成物であって、（A）成分と（B）成分の重量比（A）/（B）が０．２５〜４である殺菌洗浄剤組成物。 - 特許庁

When the surface treatment of a board on the surface of which at least printed wiring is formed is performed, an aqueous cleaning agent containing a surface-active agent (anionic, cationic or nonionic surface active agent) that dissolves in water and does not decompose in water, and an organic silicon compound that is water-soluble and having residual property, that is, hard to volatilize is used.例文帳に追加

表面に少なくとも印刷配線が形成されている基板の表面処理を行なう際に、水に溶解し且つ水中で分解しない界面活性剤（アニオン系、カチオン系、ノニオン系等の界面活性剤）及び、水溶性であり且つ残留性すなわち揮発性の少ない有機珪素化合物が含まれる水系洗浄剤を用いる。 - 特許庁

The charge control agent contains at least one selected from a group, composed of an anionic surfactant, a nonionic surfactant, a natural water soluble high molecular compound and a synthetic water soluble high molecular compound, and a metallic compound having an aromatic oxycarboxylic acid as a ligand and an electrostatic charge image developing toner contains the charge control material, a coloring agent and a resin.例文帳に追加

アニオン界面活性剤、ノニオン界面活性剤、天然水溶性高分子化合物、及び合成水溶性高分子化合物からなる群から選ばれた少なくとも１つと、芳香族オキシカルボン酸を配位子とする金属化合物を含有する荷電制御剤、及びその荷電制御剤並びに着色剤及び樹脂を含んでなる静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

The method for producing the aqueous pigment dispersion for inkjet recording is characterized by comprising: a kneading process for kneading a mixture comprising a pigment, a resin having anionic groups, and an alkali metal hydroxide to produce a pigment dispersion having a solid content of ≥50 mass%; and a mixing process for mixing and stirring the pigment dispersion in an aqueous medium.例文帳に追加

本発明のインクジェット記録用水性顔料分散液の製造方法は、顔料、アニオン性基を有する樹脂、及びアルカリ金属水酸化物を含有する混合物を混練して、固形分含有比率５０質量％以上の顔料分散体を製造する混練工程と、前記顔料分散体を水性媒体中に混合、撹拌する混合工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The cosmetic composition for washing keratin materials consists of a microemulsion comprising water, at least one oxyethylenated sorbitan ester, at least one oil selected from the group consisting of fatty esters other than oxyethylenated sorbitan esters, aminosilicones, and mixtures thereof, at least one anionic surfactant, and at least one amphoteric or zwitterionic surfactant.例文帳に追加

水；少なくとも1種のオキシエチレン化ソルビタンエステル；オキシエチレン化ソルビタンエステル以外の脂肪エステル、アミノシリコーン、及びこれらの混合物からなる群から選択される、少なくとも1種のオイル；少なくとも1種のアニオン性界面活性剤；及び少なくとも1種の両性又は双性イオン性界面活性剤を含むマイクロエマルションからなる、ケラチン物質を洗浄するための、化粧料組成物。 - 特許庁

In this optical recording medium formed by providing a recording layer on a substrate, the recording medium includes a formazan metal chelate anionic compound comprising a formazan compound represented by general formula (I) and a metal, a metal oxide or their salts, and at least one coloring matter salt made of a styryl coloring matter cationic compound represented by general formula (II).例文帳に追加

基板上に記録層を設けてなる光記録媒体において、記録媒体中に一般式（Ｉ）で示されるホルマザン化合物と金属、金属酸化物またはそれらの塩からなるホルマザン金属キレートアニオン化合物と一般式（ＩＩ）で示されるスチリル色素カチオン化合物からなる色素塩を少なくとも一種類含有することを特徴とする光記録媒体；一般式（Ｉ）一般式（ＩＩ） - 特許庁

This recording material is formed by providing, for example, a porous ink accepting layer on an opaque base material such as a void-containing polyester film under such a condition that the ink accepting layer includes a cationic resin such as a poly(diallyl dimethyl ammonium chloride) or a dimethyl amine ammonium epichlorohydrin polycondensate and an anionic fluorescent dye such as a coumarin base or triazole base one.例文帳に追加

例えば、空洞含有ポリエステルフィルムなどの不透明基材上に多孔質構造のインク受容層を設けた記録材であって、インク受容層が、例えば、ポリ（ジアリルジメチルアンモニウムクロライド）やジメチルアミンアンモニウムエピクロルヒドリン重縮合物などのカチオン性樹脂、および、例えば、クマリン系やトリアゾール系などのアニオン性蛍光染料を含有することを特徴とする記録材。 - 特許庁

The production process of the polyaniline electrically conductive ink is composed of a process for obtaining a polyaniline colloid by polymerization of aniline in an aqueous medium at least in the presence of an anionic surfactant, a process for separating into two layers by adding at least one organic solvent to the reaction solution after the polymerization to migrate the polyaniline colloid to the organic layer, and a process for removing the aqueous layer.例文帳に追加

少なくとも、アニオン性界面活性剤の存在下、水性溶媒中でアニリンを重合してポリアニリンコロイドを得る工程と、重合反応終了後の反応溶液に１種以上の有機溶媒を添加して二層分離させ、ポリアニリンコロイドを有機層に移行させる工程と、水層を除去する工程を有するポリアニリン導電性インキの製造方法とする。 - 特許庁

Even in the decorative sheet further having a primer layer 10 provided on the rear surface of the base material 2 and a protective layer provided on the front surface of the transparent resin layer 6, the primer layer 10 and the protective layer 9 are favorably formed out of a water based coating liquid including the nonionic water-based compound or the anionic water-based compound neutralized with the metal salt as a binder component.例文帳に追加

基材２の裏面に設けられたプライマー層１０と、透明樹脂層６の表面に設けられた保護層９とをさらに有する化粧シートにおいても、プライマー層１０および保護層９を、ノニオン系水性化合物または金属塩で中和されたアニオン系水性化合物をバインダー成分として含有する水系塗工液で形成することが好ましい。 - 特許庁

The epoxy resin composition contains (A) a compound having at least two of an epoxy group in the molecule, (B) a compound having at least two of phenolic hydroxyl group in the molecule, (C) an anionic catalyst (a phosphobetaine compound) wherein a net charge at an oxygen anion of the phosphobetaine compound is at least -0.7 and not more than -0.5 and (D) an inorganic filler.例文帳に追加

本発明のエポキシ樹脂組成物は、１分子内にエポキシ基を２個以上有する化合物（Ａ）と、１分子内にフェノール性水酸基を２個以上有する化合物（Ｂ）と、ホスホベタイン化合物の酸素アニオン上の正味電荷が、−０．７以上−０．５以下であることを特徴とするアニオン触媒（ホスホベタイン化合物（Ｃ））と、無機充填材（Ｄ）とを含むものである。 - 特許庁

The polymer latex composition for the waterproof oilproof paper is composed of (A) a polymer latex containing a polymer (a) obtained by the polymerization of a monomer in an aqueous medium in the presence of a water-soluble polymer compound containing an alcoholic hydroxy group and (B) a polymer latex containing a polymer (b) obtained by the polymerization of a monomer in an aqueous medium in the presence of an anionic surfactant.例文帳に追加

水性媒体中、アルコール性水酸基を含有する水溶性高分子化合物の存在下、単量体を重合して得られる重合体（ａ）を含む重合体ラテックス（Ａ）、および水性媒体中、アニオン性界面活性剤の存在下、単量体を重合して得られる重合体（ｂ）を含む重合体ラテックス（Ｂ）からなる耐水耐油紙用重合体ラテックス組成物。 - 特許庁