「Assignment」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform image processing highly precisely by performing assignment of optimal labels all over an image.例文帳に追加

画像全体に亘って最適なラベル割り当てを行って画像処理を高精度に行うこと。 - 特許庁

A plan construction and selection decision stage is processed separately from a plan assignment stage.例文帳に追加

プランの構築および選択の決定段階が、プラン割り当て段階から分離して処理される。 - 特許庁

SPATIAL LOW-SPEED SCANNING POSITION CONTROLLER USING LIQUID CRYSTAL PLATE ALLOWING ELECTRONIC ADDRESS ASSIGNMENT例文帳に追加

電子的にアドレス指定が可能な液晶板を用いる空間的低速走査位置制御装置 - 特許庁

To perform release from the limitation in the total number of dial ins by improving flexibility in telephone number assignment.例文帳に追加

電話番号割振りの融通性を高めダイヤルインの総数制限からの解放を図る。 - 特許庁

ELECTRONIC EQUIPMENT, CONTROL METHOD FOR ELECTRONIC EQUIPMENT, OPERATION DEVICE, OPERATION COMMAND ASSIGNMENT METHOD AND OPERATION SYSTEM例文帳に追加

電子機器、電子機器の制御方法、操作装置、操作コマンド割り当て方法及び操作システム - 特許庁

The system decides the assignment of a part of resources of a radio frequency spectrum to be used.例文帳に追加

このシステムは、利用する無線周波数スペクトルの一部分の中の資源の割り当てを決定する。 - 特許庁

Then, the assignment processing of a tone signal is performed in the division area including the specific image (S505).例文帳に追加

そして特定画像を含む分割領域にトーン信号の割り当て処理を実行する（Ｓ５０５）。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device of which the input is signal of packet unit, and also to provide its pin assignment method.例文帳に追加

パケット単位の信号を入力とする半導体メモリ装置とそのピンアサインメント方法。 - 特許庁

SERVER, SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING JOB ASSIGNMENT FOR DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

分散処理システムの業務割当管理サーバ、業務割当管理方式及び業務割当管理方法 - 特許庁

In the operation assignment after modification, the compression/extension means are operated for the job.例文帳に追加

変更後の動作割り当てにて、前記ジョブに対して前記圧縮／伸張手段を動作させる。 - 特許庁

relating to an assignment or transaction other than a transaction referred to in sub-paragraphs (b) to (d), on Form TM 11; 例文帳に追加

譲渡又は(b)から(d)に記載されている取引以外の取引に関するものは，様式TM11 - 特許庁

Application to record or cancel a registrable transaction other than an assignment or licence Corresponding Rule(s) 例文帳に追加

譲渡又は使用権許諾以外の登録可能な取引の記録若しくは取消の申請 - 特許庁

(i) state any variation of the rules that the prospective assignee proposes to apply after assignment; and例文帳に追加

(i) 譲受予定人が譲受後に適用予定の規約についての変更を表明すること、及び - 特許庁

Each user can operate various functions depending on the key assignment assigned by each user.例文帳に追加

使用者は、各自が行ったキー割付の状態で各種の機能の操作を行うことができる。 - 特許庁

The parcelization method also imparts a division sequence for facilitating address assignment and identification of the parcel.例文帳に追加

パーセル化方法は、パーセルのアドレス指定及び識別を容易にする分割配列をも与える。 - 特許庁

An assignment device 101 transmits a drawing instruction notified from a VM 1 to a graphic card 110#1.例文帳に追加

割当装置１０１は、ＶＭ１から通知された描画命令をグラフィックカード１１０＃１に送信する。 - 特許庁

Then, the assignment of the motion vector V1 in a pixel 1015 in the dangerous area 1014 is prohibited.例文帳に追加

そこで、危険領域１０１４の画素１０１５の動きベクトルＶ１の割り付けを禁止する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING SUMMATION DATA OF TRAFFIC-DEPENDENT QUANTITIES IN STOCHASTIC EQUILIBRIUM ASSIGNMENT例文帳に追加

確率的均衡配分における交通量依存諸量の集計データ生成方法、および装置 - 特許庁

SLOT ASSIGNMENT METHOD IN MOBILE COMMUNICATION AND BASE STATION AND MOBILE STATION USING THE METHOD例文帳に追加

移動通信におけるスロット割当て方法及びその方法を使用する基地局並びに移動局 - 特許庁

To provide a wireless relay apparatus capable of suppressing wasteful assignment of resources in a base station.例文帳に追加

基地局での無駄なリソースの割当てを抑制することのできる無線中継装置を提供する。 - 特許庁

To properly plan personnel assignment for help desk, in consideration of region or period.例文帳に追加

ヘルプデスクにおける人員配置を地域性や時期性を考慮して適切に計画可能とする。 - 特許庁

The transmitting unit 100d transmits the assignment information output from the preamble assigning unit 100c.例文帳に追加

送信部１００ｄは、プリアンブル割当部１００ｃから出力された割当情報を送信する。 - 特許庁

The data packet and the erasure signature packet are not transmitted, and thereby the assignment of the resource is canceled.例文帳に追加

データパケット及び消去記号パケットを送信しないことにより、リソースの割り当てを解除する。 - 特許庁

Therefore, the band assignment to each queue can be performed in accordance with the band division.例文帳に追加

したがって、各キューに対する帯域割当を帯域区分に応じて行うことが可能となる。 - 特許庁

A tone color number table 24 stores the assignment of tone color selection switches and tone color numbers.例文帳に追加

音色番号テーブル２４には音色選択スイッチと音色番号の割り当てが記憶されている。 - 特許庁

Seller and buyer can easily and quickly perform actual ship- assignment-related operations.例文帳に追加

更に、売主及び買主は、実際の配船関連業務を容易かつ迅速に行うことができる。 - 特許庁

After completion of the assignment, the root nodes of respective subtrees perform address conversion, and transfer the information.例文帳に追加

割り当て終了後、各部分木のルートノードでアドレス変換を実行して情報転送する。 - 特許庁

A task assignment part 32 assigns a plurality of tasks to different task execution nodes in a server system.例文帳に追加

タスク割り当て部３２は、複数タスクをサーバシステム内の異なるタスク実行ノードに割り当てる。 - 特許庁

When terminating assignment processing, a menu button 8 is depressed to close the menu in a ST8 step.例文帳に追加

割り当て処理を終了するのであれば、メニューボタン８が押され、メニューが閉じられる（ＳＴ８）。 - 特許庁

An operation section 108 accepts assignment of a channel of the audio signal outputted from an output terminal.例文帳に追加

操作部１０８は、出力端子から出力するオーディオ信号のチャンネルの割当てを受付ける。 - 特許庁

The angered Jimyo-in line side repealed Tsunetada's assignment as Kanpaku and assigned Mototsugu KONOE as his successor. 例文帳に追加

激怒した持明院統側では経忠の関白を解任して近衛基嗣を後任に任命した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 11, 1172, his name first appeared as Shonagon ("Gyokuyo" (The Diary of Kanezane KUJO)), date of the assignment was not clear). 例文帳に追加

承安(日本)2年6月12日（1172年）に少納言として初出（『玉葉』、任命年月日不詳）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A member store function part 41 sends a member store name and a campaign name to an ID assignment function part 42.例文帳に追加

加盟店機能部４１は、加盟店名とキャンペーン名とをID割り当て機能部４２に送る。 - 特許庁

STORAGE SYSTEM FOR CONTROLLING ASSIGNMENT OF STORAGE AREA TO VIRTUAL VOLUME STORING SPECIFIC PATTERN DATA例文帳に追加

特定パターンデータが格納される仮想ボリュームへの記憶領域の割り当てを制御するストレージシステム - 特許庁

To easily realize the assignment of a storage region and the setting of access authority to the storage region.例文帳に追加

記憶領域の割当て、その記憶領域に対するアクセス権限の設定を容易に行う。 - 特許庁

Act on Special Provisions, etc. of the Civil Code Concerning the Perfection Requirements for the Assignment of Movables and Claims 例文帳に追加

動産及び債権の譲渡の対抗要件に関する民法の特例等に関する法律 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Assignment to this variable will not change the current directory. 例文帳に追加

後で再びsetしても元には戻りません。 HISTCMD現在のコマンドの履歴番号 (履歴リストにおけるインデックス) です。 - JM

No conversion is done (but initial white space characters are discarded), and assignment does not occur. 例文帳に追加

変換は行われず (但し、先頭のホワイトスペース文字は捨てられる)、変数への代入は生じない。 - JM

After this assignment, it became customary that a government official who held Jugoinoge was assigned Saiku no kami. 例文帳に追加

これ以降、斎宮頭には、従五位下に相当する位の官人が任命される事となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・ Are the assignment of responsibilities and delegations of authority made clear to all employees? 例文帳に追加

・責任の割当てと権限の委任がすべての従業員に対して明確になされているか。 - 金融庁

(i) That the approval of such Stock Company shall be required for the acquisition of such shares by assignment; 例文帳に追加

一　譲渡による当該株式の取得について当該株式会社の承認を要すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Every application shall be examined for compliance with the provisions of Article 31 (2) concerning the assignment of a filing date. 例文帳に追加

各出願は，出願日の付与に関する第31条 (2)の規定の遵守について審査される。 - 特許庁

The assignment of the rights under an application for registration of any of the elements of industrial property subject matter shall be admissible.例文帳に追加

産業財産の対象事項の登録出願に基づく権利は譲渡することができる。 - 特許庁

(c) Unless such assignment is so recorded it shall not be valid, except as between the parties thereto.例文帳に追加

(c) 当該譲渡が登録簿に登録されない場合は，当事者間を除いては有効とならない。 - 特許庁

The licensed exploitation of one patent may not be assigned without the corresponding assignment of the other. 例文帳に追加

一つの特許の実施権付利用は、それに伴う他の譲渡なしには、譲渡してはならない。 - 特許庁