1153万例文収録!

「At First」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > At Firstの意味・解説 > At Firstに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

At Firstの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 48171件



例文

At least one of the second portions is arranged between the first portion and the third portion so that the first portion and the third portion are mutually connected electrically.例文帳に追加

少なくとも1つの第2の部分は、第1の部分と第3の部分との間に配置され、第1の部分と第3の部分を互いに電気的に接続している。 - 特許庁

In this method, the moving characteristics of the mobile terminal are determined by measuring a first and second angular direction of travel of the mobile terminal at a first and second moment.例文帳に追加

本方法は、第1と第2の瞬間における移動端末の移動の第1と第2の角度方向を計測することで移動端末の移動特性を求める。 - 特許庁

Output bits (Qb) or the binary signal from the second stage are multiplied by N and is introduced into the input of the first stage every N cycles of the clock signal at the first frequency.例文帳に追加

第2段からの出力ビット(Qb)または2進信号は、N倍されて、第1周波数のクロック信号の各Nサイクルごとに、第1段の入力に導入される。 - 特許庁

Consequently, the first and the second shaft parts 13, 14 are supported by mutually different members and relatively large clearance is formed at an outer circumference side of the first sleeve 7.例文帳に追加

これにより、第1、第2軸部13、14が互いに異なる部材により支持されるとともに、第1スリーブ7の外周側に比較的大きいクリアランスが形成される。 - 特許庁

例文

First and second collinear antennas 10 disposed at two upper and lower stages and a branching filter means 20 or a coupling means connected to the first and second collinear antennas 10 are provided.例文帳に追加

上下2段に配設した第1、第2のコリニアアンテナ10と、前記第1、第2のコリニアアンテナ10に接続された分波手段20もしくは合波手段と、を備える。 - 特許庁


例文

A voltage AVDD equal to the first voltage VDD is supplied from a second terminal to a second analog circuit 152, which is driven at a first drive frequency.例文帳に追加

第2のアナログ回路152は、第2の端子より第1の電圧VDDと同電位の電圧AVDDが供給され、第1の駆動周波数にて駆動される。 - 特許庁

A high frequency carrier 230 is provided with a flat ceramic substrate 231 having a first side and a second side and at least one feed through extended from the first side to the second side.例文帳に追加

高周波キャリア230は、第1面及び第2面を有する平坦なセラミック基板231と、第1面から第2面に延びる少なくとも1個のフィードスルーとを具備する。 - 特許庁

At the same time, a warm air control signal part 90 outputs respective control signals for driving a horizontal warm air mechanism 150 to a first fan 151 and a first heater 152.例文帳に追加

同時に、温風制御信号部90は、横温風機構150を駆動する各制御信号を第1ファン151および第1ヒータ152に出力する。 - 特許庁

The semiconductor laser is provided with an active region, having a first refractive index and at least one confining layer, having a second refractive index smaller than the first refractive index.例文帳に追加

このレーザは、第一の屈折率を持つ活性領域、および第一の屈折率より低い第二の屈折率を持つ少なくとも一つの閉じ込め層を備える。 - 特許庁

例文

The first capacitor 12 is connected to the antenna 11 in parallel by the turning-on of a switch 13 at the reception of radio waves of a first frequency modulated by a time code.例文帳に追加

第1コンデンサ12は、タイムコードで変調された第1周波数の電波を受信する際に、スイッチ13がオンすることにより、アンテナ11に並列接続される。 - 特許庁

例文

At least part of the side of the first recess Ca1 makes a slanted face WA1 where a normal of that side acutely crosses a normal of the first main surface F1.例文帳に追加

第1の凹みCa1の側面の少なくとも一部は、当該側面の法線が第1の主表面F1の法線に対して鋭角に交わる傾斜面WA1を成す。 - 特許庁

In the first end bracket 7, a plurality of first penetration holes 21 extending in axial directions are formed at a plurality of places facing a plurality of slots of the stator.例文帳に追加

第1のエンドブラケット7には、ステータの複数のスロットと対向する複数の位置に、それぞれ軸線方向に延びる複数の第1の貫通孔21を設ける。 - 特許庁

The flat harness 4 is attached with its slit 14 catching a first fin 15, at a place where the first fin 15 is formed in the bumper face 2.例文帳に追加

フラットハーネス4は、バンパーフェイス2の第1の取付部15形成位置においては挿入部14に第1の取付部15が挿入された状態で取り付けられる。 - 特許庁

First and second active regions arranged at a specified interval in a first direction are defined by an element isolation structural body 2 formed on a surface of the substrate 1.例文帳に追加

基板表面上に形成された素子分離構造体により、第1の方向にある間隔を隔てて配置された第1及び第2の活性領域が画定されている。 - 特許庁

First and second signal wires 51, 52 are constituted as twisted wires, and at opposing positions across these twisted wires, a first ground wire 71 and a second ground wire 72 are respectively arranged.例文帳に追加

第1・第2の信号線51,52を撚り線として構成し、この撚り線を挟む対向位置に第1のグランド線71および第2のグランド線72をそれぞれ配置する。 - 特許庁

The horizontal state holding mechanism 5 is composed of first gears provided at the tip ends of the hanging arms 4, and second gears engaged with the first gears and provided on the pallets 6.例文帳に追加

水平保持機構5は、吊下アーム4の先端に設けられた第1ギアと、該第1ギアに噛合されてパレット6に設けられた第2ギアとで構成されている。 - 特許庁

The target compression ratio in a first setting period ΔT1 including an initial explosion time t3 after start of cranking of the engine is set as predetermined at a first compression ratio CR1.例文帳に追加

エンジンのクランキング開始後の初爆時点t3を含む第1設定期間ΔT1における目標圧縮比を、所定の第1圧縮比CR1に設定する。 - 特許庁

The first counter shaft 2 is arranged at a position higher than an input shaft 1, and the driven gear 24 for one-speed and the driven gear 25 for two-speed are provided on this first counter shaft 2.例文帳に追加

第一カウンター軸2を、入力軸1よりも高い位置に配設して、この第一カウンター軸2上に1速用被駆動ギア24と2速用被駆動ギア25を設ける。 - 特許庁

His first son Dai was born in 1999, and his first daughter Aiko was born in 2003, and since the latter was born when Tomijuro was at the age of 74, it became a great subject of conversation. 例文帳に追加

1999年(平成11年)に長男・大が、2003年(平成15年)年には長女・愛子が生れ、特に後者は富十郎74歳の子供であるところから大きな話題にもなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the module 9, at the time of composing an image, first original data are stored in a first storage means 9a, and second original data are stored in a second storage means 9b.例文帳に追加

メモリーモジュール9内では、画像合成時第1の原稿データは第1記憶手段9aに格納され、第2の原稿データは第2記憶手段9bに格納される。 - 特許庁

A first inverter 12 inverts the potential level at a connection point P3 between the first transistor M1 and second transistor M2, i.e. a drain potential Vx and outputs the potential to the gate of the second transistor M2.例文帳に追加

第1インバータ12は、第1トランジスタM1、第2トランジスタM2の接続点P3、すなわちドレイン電位Vxを反転し、第2トランジスタM2のゲートに出力する。 - 特許庁

The first sealing chamber 22 is arranged almost in a direction in which drainage flows from the draining branch pipe 14, and a drain port 16 is arranged at a distal end of the first sealing chamber 22.例文帳に追加

第一封水室22は、排水枝管14から流入する排水の流れ方向に略沿って配置され、その先端側に排水口16が設けられている。 - 特許庁

Recording media comprise a plurality of first and second patterned media islands sequentially placed at different first and second radii along a length of a recording track.例文帳に追加

記録メディアは、記録トラックの長さに沿った異なる第1及び第2の半径のところに連続して配置された、複数の第1及び第2のパターンド・メディア・アイランドを備える。 - 特許庁

Of the modes, in the first mode, a first input operation part 71 is positioned on one side 1a to a display part 5 and vertically long display is performed at the display part 5.例文帳に追加

かかるモードのうち、第1モードでは表示部5に対して一方側1aに第1入力操作部71が位置し、表示部5では縦長表示が行なわれる。 - 特許庁

Thus, existence of the malfunction of the first and second relays can be determined from an operation situation of the pseudo-load at the time of non-drive of the first and second relays.例文帳に追加

そして前記第1および第2のリレーの非駆動時における前記疑似負荷の動作状態から前記第1および第2のリレーの故障の有無を判定する。 - 特許庁

In the substrate 1, a first notch 18b is formed at the intersection point between the propagation path of the output light 12 of the light emitting device 9 with the modulator and the first side face 2a.例文帳に追加

基板1には、変調器付発光素子9の出力光12の伝播経路と第1の側面2aとの交点に第1の切り欠き部18bが形成されている。 - 特許庁

A substrate 100 has a first surface 101a and a second surface 101b, and at least one pad 102 is formed on the first surface 101a.例文帳に追加

基板100は第1の表面101aおよび第2の表面101bを有し、少なくとも1つのパッド102は第1の表面101a上に形成されている。 - 特許庁

For burying the first electrode plate 12, a recessed part 13 to be engaged with the first electrode 12 is provided at either or both of the respective confronted faces of the two dielectric plates 11, 11.例文帳に追加

第1電極板12を埋設するために、2枚の誘電板11,11の各対向面の一方又は両方に第1電極12が嵌合する凹部13を設ける。 - 特許庁

The clothes 10 have the first string hole part 14 and the second string hole part 18 positioned at a prescribed angle to the first string hole part 14, attached along the clothes 10.例文帳に追加

衣服10に沿って取り付けられた第一紐通し部14と、第一紐通し部14に対して所定角度に位置する第二紐通し部18が設けられている。 - 特許庁

The magnetoresistive structure including a magnetoresistive element having the first antiferromagnetic layer AFM1 is formed, then subjected to a first annealing process under a strong magnetic field at high temperature.例文帳に追加

第1の反強磁性層AFM1を有する磁気抵抗素子を含む磁気抵抗構造を形成したのち、強磁界下で高温で第1のアニール工程を行う。 - 特許庁

The first intermediate layer 11 is then etched in a dry etching unit at an etching rate of 50 nm/sec or less to form a first intermediate layer 11a having a film thickness of d_1'.例文帳に追加

ドライエッチング装置にて第一中間層11を50nm/sec以下のエッチングスピードでエッチング処理し、膜厚d_1’の第一中間層11aを形成する。 - 特許庁

A command for addressing a set of data and a first referral response including a referral to at least a second data storage system, etc. is transmitted to a first data storage system.例文帳に追加

データセットと、少なくとも第2データストレージシステムに対するリファラルを含む第1リファラル応答等のアドレス指定を実行するためのコマンドを第1データストレージシステムに送る。 - 特許庁

After the mask pattern is removed, the first insulating film on the first region is annealed in an atmosphere containing oxygen at a temperature of, for example, ≤600°C.例文帳に追加

前記マスクパターンの除去後、前記第1の領域上を前記第1の絶縁膜を、酸素を含む雰囲気中において、例えば温度600℃以下の温度でアニールする。 - 特許庁

The second housing 7 is inserted into the bottom part of the first housing 2 from an opening 2a formed at the bottom of the first housing 2, and locked with a locking means.例文帳に追加

第1のハウジング2の下部に第2のハウジング7が、第1のハウジング2の下部に形成された開口部2aから挿入され、係止手段により係止されている。 - 特許庁

A second signal is generated from the first mixer, and a third signal is generated from the second mixer when the transmitted first signal at least partially overlaps with the reflected signal.例文帳に追加

第2信号は第1ミキサで生成され、第3信号は、送信された第1信号が反射された信号に少なくとも部分的に重なる際に、第2ミキサで生成される。 - 特許庁

First wiring is formed in at least a three-layer lamination structure, and for example a first conductive layer 106a, a second conductive layer 106b, and a third conductive layer 106c are formed.例文帳に追加

第1の配線を三層以上の積層構造とし、例えば、第1の導電層106a/第2の導電層106b/第3の導電層106cを形成する。 - 特許庁

The first and the second magnetic materials are mixed to form transition zone within the boundary zone between at least the first and the second magnetic materials 40, 42.例文帳に追加

この少なくとも第1および第2の磁性材料40、42の間の界面区域で、第1および第2の磁性材料は移行ゾーンを形成するように混ぜ合わされる。 - 特許庁

First illumination means has a plurality of first light sources (LED 22) each of which is disposed at a position corresponding to each of light-emitting positions of a group of light emission display units A1, respectively.例文帳に追加

第1の照光手段は、一群の発光表示部A1の各発光位置に対応する位置に夫々配置される、複数の第1の光源(LED22)を有している。 - 特許庁

A second recess 42 is formed on the upper surface of the floor 4 over the entire circumference outside the first recess 41 at a part coming into contact with a bottom surface of a first flange portion 11.例文帳に追加

フロア4の上面で第1のフランジ部11の底面と当接する部分における第1の凹部41の外側には、全周にわたって第2の凹部42を形成した。 - 特許庁

The chip support region (9) has a chip support surface at a position having a first height (h1) from a reference surface when a surface including the first substrate surface (12) is set as the reference substrate.例文帳に追加

チップ支持領域(9)は、第1基板面(12)を含む面を基準面としたとき、基準面からの高さが第1高さ(h1)となる位置にチップ支持面を有する。 - 特許庁

The intake manifold 1 has a structure that at least combines a first member 11 coupled with an internal combustion engine and a second member 12 bonded to the first member 11.例文帳に追加

インテークマニホールド1は、内燃機関に連結される第1部材11と、第1部材11に結合される第2部材12とを少なくとも組み合わせた構成とされる。 - 特許庁

A method of aligning a first image captured by a first camera, with at least a segment of a second image captured with a second image camera is described.例文帳に追加

第1のカメラによって捕捉される第1の画像を、第2のカメラによって捕捉される第2の画像の少なくとも1つのセグメントにアライメントする方法が記載される。 - 特許庁

Moreover, a first actuator 30 to move the first shade 28 and a second actuator 40 to move the second shade 38 in right and left directions are provided at the lighting fixture unit 20A.例文帳に追加

また、灯具ユニット20Aに、第1シェード28を移動させる第1アクチュエータ30と、第2シェード38を左右方向に移動させる第2アクチュエータ40とを設ける。 - 特許庁

The first substrate transfer trucks 20-1 and 20-2 carry substrates 2 in and out of at least one of the second processing chambers 12-3 and 12-4, and the first processing chambers 12-1 and 12-2.例文帳に追加

第1基板搬送台車20−1〜2は第2処理室12−3〜4の少なくとも一つと第1処理室12−1〜2とに対し基板2を搬入、搬出する。 - 特許庁

The second members are two plate-shaped members arranged at both ends of the first member in the second direction and form the interior space of the header with the first member.例文帳に追加

第2部材は、第2方向における第1部材の両端に設けられ第1部材と共にヘッダの内部空間を形成する板状の2つの部材である。 - 特許庁

The first drive device 51 and the second drive device 52 are arranged at a position close to the one side surface than a passing area of the first door panel 15 and the second door panel 16.例文帳に追加

第1駆動装置51及び第2駆動装置52は、第1ドアパネル15及び第2ドアパネル16の通過領域よりも前記一側面寄りに配置されている。 - 特許庁

A plurality of impressions 181 pressed to the first protruding corner part 523 are formed along the longitudinal direction at the inner face of the tubular body part 11 by performing the first body bending step.例文帳に追加

第1本体曲げ工程の実施により、管状本体部11の内面に第1突出角部523に押圧された圧痕181を長手方向に沿って複数形成する。 - 特許庁

An S-CSCF (Serving-Call Session Control Function) transfers a service request message to the first PE of the AS, and the first PE executes at least one service component corresponding to the service request message.例文帳に追加

S−CSCFが、サービス要求メッセージをASの第1のPEへ転送し、第1のPEは、サービス要求メッセージに対応する1つ以上のサービス部品を実行する。 - 特許庁

An optical device includes a first projection group 110 in which projections of electric conductor are arranged at first intervals P1 along a direction D1 parallel to a virtual plane.例文帳に追加

光デバイスは、電気伝導体の突起を、仮想平面に対して平行な方向D1に沿って第1の周期P1で配列した第1の突起群110を有する。 - 特許庁

例文

Furthermore, a second color value of the recording medium, under the first light source and at a second temperature different from the first temperature, is obtained from the measured data table or the color sensor 123.例文帳に追加

また、第一の光源の下、かつ、第一の温度とは異なる第二の温度における、記録媒体の第二の色値を測定データテーブル、または、カラーセンサ123から取得する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS