「Attributes」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a user to confirm the timewise relation among pronunciation periods of tones which are included in a musical piece and the duration periods of attributes of the tones easily.例文帳に追加

楽曲に含まれる音の発音期間と、その音の属性の継続期間との時間的な関係を容易に確認可能とする。 - 特許庁

The part 2 consists of classes obtained by grouping files having attributes and instances stored in the classes and including index information.例文帳に追加

データ格納部２は、属性を持つファイルをグループ化したクラスと、このクラスに格納されてインデックス情報を組み込んだインスタンスとで構成する。 - 特許庁

Furthermore, one item can have a plurality of attributes by differently using a column position when the automatic reference is performed.例文帳に追加

また、自動参照をおこなうときのカラム位置を使い分けることにより、１つの項目が複数の属性を持つ事を可能にしている。 - 特許庁

The information includes background and character attributes, the characters are displayable in a color or shade that contrasts to the background.例文帳に追加

該情報はバックグラウンド属性及び文字属性を含み、文字はバックグラウンドに対して対照的な色又は陰影で表示可能である。 - 特許庁

Not only attributes of icons are given but also the icons are arranged in designated positions, on the display device on the basis of operations from an input means.例文帳に追加

ディスプレイ上で、入力手段からの操作に基づいて、アイコンの属性を与えると同時に該アイコンを指定された位置に配置する。 - 特許庁

The server performs statistical processing on the user favorite data to generate value-added according to the attributes of the user such as the age group, the gender and the life-style.例文帳に追加

サーバは、嗜好データを統計処理して、年齢層、性別、生活パターンなど視聴者の属性毎に付加価値情報が生成する。 - 特許庁

A recyclability determining part 511 of the reverse factory provides an operator with a screen showing a plurality of attributes for determining the pump's performance.例文帳に追加

逆工場の再生可否判断部５１１は、ポンプの性能を判断するための複数の属性を表す画面を作業員に提示する。 - 特許庁

To provide a technique which can realize effective image appreciation using various attributes, such as, photographic location and date of image.例文帳に追加

画像の撮影場所や年代等の多様な属性を利用した効果的な画像鑑賞を実現することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

In each user U1 and U2 using a virtual space 70, it is determined which object should be displayed according to the user attributes.例文帳に追加

仮想空間７０を利用する各ユーザＵ１，Ｕ２には、そのユーザ属性に応じてどのオブジェクトを表示させるかが決定されている。 - 特許庁

This data compression apparatus stores, in a storage device, a data group including a plurality of data including an attribute value for each of one or more attributes.例文帳に追加

データ圧縮装置は、記憶装置に、１つ以上の属性毎の属性値を含むデータを複数含むデータ群を記憶している。 - 特許庁

To judge the attributes of a document delicately even if the histogram of metrics value of the entire image data obtained by scanning a document is not acquired.例文帳に追加

原稿をスキャンして得た画像データ全体のメトリクス値のヒストグラムを取得しなくてもその原稿の属性を精緻に判定すること。 - 特許庁

Information about the attributes of document data and a correspondence to back paper or unused paper are registered in a paper identifying table 108.例文帳に追加

用紙判定テーブル１０８には、原稿データの属性を表す情報と、裏紙または未使用紙との対応付けが登録されている。 - 特許庁

Image attributes are extracted from image data (S102) and a preview image generated from the image data is displayed (S103, S104).例文帳に追加

画像データから画像属性を抽出するとともに（Ｓ１０２）、画像データから生成されたプレビュー画像を表示する（Ｓ１０３，Ｓ１０４）。 - 特許庁

To realize remote service system which can flexibly determine attributes and to which functions of access control, authentication and encryption can be added.例文帳に追加

属性を柔軟に決定可能で、アクセス制御、認証及び暗号化の機能を付加することが可能なリモートサービスシステムを実現する。 - 特許庁

The network entity may assign an identifier for the session and may store the identifier and other attributes for the session.例文帳に追加

ネットワークエンティティはセッションに関する識別子を割り当てることができ、そしてセッションに関するこの識別子と他の属性とを蓄積できる。 - 特許庁

Input of personal information required for payroll calculation allows placing an advertisement under a condition in which attributes are correctly specified.例文帳に追加

給与計算に必要な個人情報の入力によって、属性が正確に特定された条件で広告の出稿が可能となる。 - 特許庁

To implement low cost and large scale delivery of attribute-oriented content such as advertising matching user attributes without requiring network modifications.例文帳に追加

ユーザの属性に応じた広告などの属性コンテンツの配信を、ネットワーク改変を伴うことなく、低コストかつ大規模に実現すること。 - 特許庁

After you add the classes, label them and add attributes and operations as described below using the techniques that you have learned so far in this tutorial. 例文帳に追加

クラスを追加したら、これまでに学んだ方法で、ラベルを付け、属性と操作を追加します。 詳しい操作手順を次に示します。 - NetBeans

Right-click the StockService node and choose Edit Web Service Attributes from the pop-up menu.The Web Service Client Security Configuration dialog box opens. 例文帳に追加

「StockService」ノードを右クリックしてポップアップメニューから「Web サービス属性を編集」を選択します。 「Web サービスクライアントのセキュリティー設定」ダイアログが開きます。 - NetBeans

The meta data generating section 13 generates meta data indicating attributes characterizing the objects represented by the analyzed composited image.例文帳に追加

メタデータ生成部１３は、解析された合成画像によって現される対象物を特徴付ける属性を示すメタデータを生成する。 - 特許庁

B. Managing shareholder information properly, through means such as checking the transaction status of own shares and examining information regarding the attributes of shareholders. 例文帳に追加

ロ．定期的に自社株の取引状況や株主の属性情報等を確認するなど、株主情報の管理を適切に行うこと。 - 金融庁

Anti-secularity,' which was one of attributes of Bunjin began to be fostered since around this time and the standards of value to reject 'secularity' and to respect 'elegance' was formed. 例文帳に追加

文人のひとつの属性である「反俗性」はこのころより培われ、「俗」を斥け「雅」を尊ぶ価値基準が生来される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each RTP payload format header can have attributes for the corresponding payload that can be used to render the payload.例文帳に追加

ＲＴＰペイロード形式の各ヘッダは、ペイロードをレンダリングするのに使うことができる、対応するペイロードの属性を有することができる。 - 特許庁

To extract, by comparison of fragmentary data, item patterns extending over databases from a plurality of databases constituted of different structures and attributes.例文帳に追加

異なる構造、属性からなる複数のデータベースから、データベース間にまたがる項目パターンを断片的なデータの比較により抽出する。 - 特許庁

A multi-modal input integrating part 104 integrates the input contents acquired in the acquisition process based on the acquired semantic attributes.例文帳に追加

マルチモーダル入力統合部１０４は、得られた意味属性に基づいて該取得工程で取得された入力内容を統合する。 - 特許庁

The first portion corresponds to non-media type specific scalability attributes of the original encoded media data, and data structure information of the second portion.例文帳に追加

第１の部分は、符号化メディア元データのメディアタイプ非固有のスケーラビリティ属性と、第２の部分のデータ構造情報に対応する。 - 特許庁

The subject invention can point to the appropriate address of the requested data wherein the data can have desired attributes associated therewith.例文帳に追加

本発明は、データがそれに関連する所望の属性を有することができる要求されたデータの適切なアドレスを示すことができる。 - 特許庁

The method also includes a step (44) for measuring multiple locations and attributes of the manufactured in-process part including the primary features.例文帳に追加

本方法はまた、１次特徴部を含む製造された中間部材の複数の位置及び属性を測定する段階（４４）を含む。 - 特許庁

A database stores keywords and attributes of the keywords in association with document IDs identifying their source documents.例文帳に追加

本発明では、キーワードとそのキーワードの属性とをその出典文書を区別する文書ＩＤと共に格納しているデータベースを有する。 - 特許庁

To provide an attribute determination apparatus that determines attributes of users creating content data by analyzing the contents of the content data.例文帳に追加

本発明の属性判定装置は、コンテンツデータの内容を解析することにより、コンテンツデータを作成したユーザの属性を判定する。 - 特許庁

A pertinent group determination part 105 determines to which group for attribute-oriented content user attributes included in the participation request pertain.例文帳に追加

所属グループ判定部１０５は、参加要求に含まれるユーザの属性がどの属性コンテンツに対応するグループに所属するか判定する。 - 特許庁

Essentially, additional attributes may be added, subtracted or changed by users without the assistance of a database administrator.例文帳に追加

本質的には、追加的な属性が、データベースのアドミニストレーターの援助なしに、ユーザーによって、追加、削減、または、変更されることができる。 - 特許庁

Then, the CPU 2 imparts group attributes indicating a group to which the images belong of the processing object based on the result of discrimination.例文帳に追加

そして、その判別結果に基づいて、処理対象画像が所属するグループを示すグループ属性を該処理対象画像に付与する。 - 特許庁

Then, migrate control is executed cooperatively with the control of access attributes so that simple data storage function and data management function can be obtained.例文帳に追加

アクセス属性の制御と連動してマイグレート制御を行うことにより、簡易なデータ保存機能、データ管理機能を得ることができる。 - 特許庁

Separate local address spaces are laid out depending on whether the processes are the client process means or the server process means based on the access attributes.例文帳に追加

アクセス属性に基づいて、プロセスがクライアント・プロセス手段かサーバー・プロセス手段かによって、別々のプロセス・ローカル・アドレス空間をレイアウトする。 - 特許庁

In this method, attributes are added and held at all boundary nodes becoming points of intersections of mesh boundaries and pipes passing the mesh boundaries (STEP 201).例文帳に追加

メッシュの境界とメッシュ境界を通過するパイプ（管）との交点となる境界ノード全てに属性を付与し、保持する（ステップ２０１）。 - 特許庁

To enhance safety of information management in a database device for recording personal information that includes a set of information having different attributes or the like.例文帳に追加

異なる属性を有する情報の集合である個人情報等を記録するデータベース装置の情報管理の安全性を高める。 - 特許庁

Map data are recorded in the map layer, and data for giving attributes to the optional point on the map are recorded in the attribute layers.例文帳に追加

地図レイヤには地図データが記録されており、属性レイヤには、地図上の任意の地点に属性を与えるためのデータが記録されている。 - 特許庁

To automatically estimate and output attribute information corresponding to an unclear object whose attributes are unclear from its peripheral object.例文帳に追加

属性が不明な不明物に対応する属性情報をその周囲の対象物から自動的に推定出力できるようにする。 - 特許庁

In some cases the site-specific habitat attributes are used to help separate where the transition from one ecoregion to the other takes place.例文帳に追加

一部の場合，地点特定生息地属性を用いて，ある生態地域から他の生態地域への推移発生場所が分けられる。 - 英語論文検索例文集

In some cases the site-specific habitat attributes are used to help separate where the transition from one ecoregion to the other takes place.例文帳に追加

一部の場合，地点特定生息地属性を用いて，ある生態地域から他の生態地域への推移発生場所が分けられる。 - 英語論文検索例文集

In some cases the site-specific habitat attributes are used to help separate where the transition from one ecoregion to the other takes place.例文帳に追加

一部の場合，地点特定生息地属性を用いて，ある生態地域から他の生態地域への推移発生場所が分けられる。 - 英語論文検索例文集

In some cases the site-specific habitat attributes are used to help separate where the transition from one ecoregion to the other takes place.例文帳に追加

一部の場合，地点特定生息地属性を用いて，ある生態地域から他の生態地域への推移発生場所が分けられる。 - 英語論文検索例文集

In some cases the site-specific habitat attributes are used to help separate where the transition from one ecoregion to the other takes place.例文帳に追加

一部の場合，地点特定生息地属性を用いて，ある生態地域から他の生態地域への推移発生場所が分けられる。 - 英語論文検索例文集

Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.) 例文帳に追加

普通は、id属性とname属性に同じ値を割り当てます。（訳注：異なっていても構わないが便宜上同じ値を割り当てるという事） - Tanaka Corpus