「Attributes」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

A file unrecorded in the cache folder 173 is specified by comparing the file attributes information acquired from the portable information terminal device 200 with the file attributes information acquired from the cache folder 173, and only the specified file is transferred to the host computer system.例文帳に追加

携帯情報端末装置２００から取得したファイル属性情報とキャッシュフォルダ１７３から取得したファイル属性情報とを比較することで、キャッシュフォルダ１７３に記録されていないファイルを特定し、当該特定されたファイルのみをホストコンピュータ装置１００に転送する。 - 特許庁

This means that when the attributes of the digital signal representing the scheduled program are considered to be more desirable than the attributes of the digital signal representing the recorded program, the scheduled program can be stored on a storage media instead of, or in addition to, the recorded version of the program.例文帳に追加

これは、予定されている番組を表すデジタル信号の属性が録画された番組を表すデジタル信号の属性よりも望ましいとみなされるならば、その番組の録画されたバージョンの代わりに、またはそれに加えて予定されている番組を記憶媒体に記憶できることを意味する。 - 特許庁

The budget management server 4 has an order table 20 composed of a plurality of items 21-1 to 21-n for respectively making attributes of work contents 23-1 to 23-n to be performed by a worker providing a service, correspond to budgets indicating the cost of the attributes 27-1 to 27-n.例文帳に追加

予算管理サーバ（４）は、サービスを提供する作業実施者が作業を行うための作業内容（２３−１〜２３−ｎ）の属性と、属性の費用を示す予算（２７−１〜２７−ｎ）とを対応付ける複数のアイテム（２１−１〜２１−ｎ）から形成されるオーダーテーブル（２０）を備えている。 - 特許庁

The predetermined conditions are established when the inhibited combination of the processing of unauthorized file data, attributes set concerning the file data and the attributes of a function set and registered in the function execution area or the unauthorized setting of a parameter related with the function set and registered in the function execution area is detected.例文帳に追加

所定条件とは、不正なファイルデータの処理，上記ファイルデータに関して設定された属性と機能実行エリアに設定登録された機能の属性との禁止の組合せ、若しくは、機能実行エリアに設定登録された機能に関したパラメータの不正な設定が検出されることとする。 - 特許庁

The processing unit (2) is linked to the map data base (3) and is configured to perform a route search based on at least the first attributes and to control output of route guidance information via a user interface (4) based on at least the second attributes.例文帳に追加

処理ユニット（２）は、マップデータベース（３）に結合され、ルートサーチを少なくとくとも第一の属性に基づいて行うことと、ルートガイダンス情報の出力をユーザーインターフェース（４）を介して少なくとも第二の属性に基づいて制御することとを行うように構成されている。 - 特許庁

In a bus interface circuit, the attributes of data, which are written or read with a register accessible from a plurality of addresses, can be designated with an address to be accessed, and the attributes of the data, which are written or read with a memory accessible from a plurality of the addresses, can also be designated with the address to be accessed.例文帳に追加

複数の番地からアクセス可能なレジスターで、書き込む、もしくは読み出すデータの属性を、アクセスする番地で指定可能なバスインタフェース回路とし、複数の番地からアクセス可能なメモリーで、書き込む、もしくは読み出すデータの属性を、アクセスする番地で指定可能なバスインタフェース回路とする。 - 特許庁

A processor 32 of a terminal device 3 extracts the attributes of a commodity that a plurality of fashion leaders choose from among the commodity attributes included in the piece of sales information to which the FLB identification information is attached, among the pieces of sales information that has accumulated in the database 21 of the database server 2.例文帳に追加

端末装置３の処理装置３２は、ＤＢサーバ２のデータベース２１に蓄積されている販売情報のうち、ＦＬＢ識別情報が付されている販売情報に含まれている商品の属性から、複数のファッションリーダが選択した商品の属性を抽出する。 - 特許庁

In this case, a group of surfaces to be machined in block are specified from the assembly machining attributes for the surface on which the attributes are imparted, a group of the surfaces are handled as a single surface having their total area and the machining costs are calculated by machining cost calculation rules corresponding to it.例文帳に追加

このとき、組付加工属性が設定された面については、一括加工される面群をその属性から特定し、それら面群を、その合計面積を持つ１つの面として取り扱い、それに対応する加工コスト算出ルールを用いて加工コストを算出する。 - 特許庁

The composite machine 10 transmits the user ID, retrieval key information 14 showing to which attributes of a directory server 30 the user ID is pertinent and extraction attribute information 16 showing which attributes of the retrieved user information should be extracted as user ID for authentication to the directory server 30.例文帳に追加

複合機１０は、そのユーザＩＤと、そのユーザＩＤがディレクトリサーバ３０のどの属性に当たるかを示す検索キー情報１４と、検索されたユーザ情報のうちどの属性を認証用ユーザＩＤとして抽出するかを示す抽出属性情報１６とをディレクトリサーバ３０に送る。 - 特許庁

In this case, the weight is adjusted by multiple regression analysis using target similarity obtained from the record of the attribute weight adjustment DB 132 and the similarity of respective attributes obtained from the record of the attribute weight adjustment DB 132, and the obtained weight is specified as the weight of the respective attributes of the specified user.例文帳に追加

ここで、重みの調整は、属性重み調整DB１３２のレコードから得られる目標類似度と属性重み調整DB１３２のレコードから得られる各アトリビュートの類似度を用いた重回帰分析によりなされ、得られた重みが、特定されたユーザの各アトリビュートの重みとして特定される。 - 特許庁

As attribute correction processing due to the correction unit 12, the number of blocks of each attribute is calculated from the attributes of the peripheral image blocks by a block number calculation unit 21 and in the calculated number of blocks of each attribute, the numbers of blocks of at least two attributes are added by a block number addition unit 22 to obtain an added value.例文帳に追加

修正部１２の属性修正処理として、周辺の画像ブロックの属性から各属性のブロック数をブロック数算出部２１で算出し、算出された各属性のブロック数のうち少なくとも２つの属性のブロック数をブロック数加算部２２で加算して加算値を得る。 - 特許庁

A user identification part 1012 identifies the attributes of the user based on user's voice input in a voice input part 1011.例文帳に追加

使用者識別部１０１２は、音声入力部１０１１に入力された使用者の音声に基づいて使用者の属性を識別する。 - 特許庁

To easily correct the difference of XML expressions due to the difference of the points of view by changing the usage of element names, attributes and element contents.例文帳に追加

視点の違いがもたらすＸＭＬ表現の違いを、要素名、属性、要素内容の用法の交替により容易に補正可能とする。 - 特許庁

An error induction event generation part 22 acquires an environment or circumstances from a road environment preparation part 21, and acquires driver attributes from a driver model part 24.例文帳に追加

エラー誘発イベント発生部２２は、道路環境作成部２１から環境・状況を取得し、ドライバモデル部２４からドライバ属性を取得する。 - 特許庁

As one example, the class model adopts the form of a determine tree and a lot of item sets and cluster information are used as attributes for sorting.例文帳に追加

一実施例では、クラスモデルは決定木の形式を取り、多数項目セット及びクラスタ情報が、分類のための属性として用いられる。 - 特許庁

Each service is related with at least the sub-set of the object attributes in an object data base, and performed with frequency different from that of the other services.例文帳に追加

各サービスは、少なくともオブジェクトデータベース内のオブジェクト属性のサブセットに関連づけられ、他のサービスとは異なる頻度で実行される。 - 特許庁

Contents provider terminals 61_1, 61_2 set the attributes of providing video contents as a filter to a Semantic Information-Oriented Network (SION) 36.例文帳に追加

コンテンツプロバイダの端末６１_1、６１_2は、提供している映像コンテンツの属性をフィルタとして意味情報ネットワーク（ＳＩＯＮ）３６に設定する。 - 特許庁

At least a portion of attributes (frequency of utilization, degree of importance and user's taste or the like) possessed by the object is extracted by an object attribute extracting section 109.例文帳に追加

オブジェクトが有する属性（使用頻度、重要度、ユーザの嗜好等）の少なくとも一部をオブジェクト属性抽出部１０９が抽出する。 - 特許庁

The menu values set as attributes are acquired from the selected tag, and the processing according to the acquired menu value is performed.例文帳に追加

また、選択された付箋からは、属性として設定されたメニュー値が取得され、この取得したメニュー値に応じた処理が行われることになる。 - 特許庁

To provide a layout system suitable for executing the optimal layout when it is impossible to preliminarily verify the attributes of carried information.例文帳に追加

掲載情報の属性があらかじめ確定できない場合において最適なレイアウトを実現するのに好適なレイアウトシステムを提供する。 - 特許庁

Then, the control part 21 calculates evaluation points by using an evaluation point calculation formula under consideration of local attributes according to the reduction evaluation value.例文帳に追加

そして、制御部２１は、削減評価値に応じて、地域属性を考慮した評価ポイント算出式を用いて評価ポイントを算出する。 - 特許庁

To enable a user to intuitively know the set/unset states of printing attributes and their contents in each document when document icons are displayed as a table.例文帳に追加

ドキュメントアイコンが一覧表示される場合に、各ドキュメントごとに印刷属性の設定の有無やその内容が直感的にわかるようにする。 - 特許庁

Correlation is determined on the basis of one or more demographic attributes and at least one of the success factor and failure factor of the campaign.例文帳に追加

相関は、１つ以上の人口学的属性とキャンペーンの成功因子又は失敗因子との少なくとも１つに基づいて決定される。 - 特許庁

An attribute candidate extraction part 13 extracts candidates of attributes for classifying messages gathered from the IT system for each series of processes.例文帳に追加

属性候補抽出部１３は，ＩＴシステムから収集されるメッセージを一連の処理ごとに分類する属性の候補を抽出する。 - 特許庁

One or more lightweight members (40) may be included to obtain desired center of gravity position, moments of inertia, and other club head attributes.例文帳に追加

所望の重心位置、慣性モーメント、及び他のゴルフクラブヘッド属性を得るために１つ又は２つ以上の軽量部材（４０）を設けるのが良い。 - 特許庁

To allow a successive processes (color conversion, or the like) to be performed appropriately, even when a source and a destination having attributes different from each other are to be combined with each other.例文帳に追加

属性の異なるソースとデスティネーションとが合成される場合でも、後続の処理（色変換など）が適切に行われるようにする。 - 特許庁

Then the retrieval result divided by the one-object one-line formation part is sent for every line to a line analysis part to analyze attributes in the lines.例文帳に追加

そして、一対象一行化部により分割された検索結果は、各行ごとに行解析部に送られ、行内部の属性の解析を行う。 - 特許庁

To provide a call destination determination method which dynamically determines an optimal calling/called user (call destination) in consideration of attributes of each user.例文帳に追加

ユーザ毎の属性を考慮し最適な発着信ユーザ（接続先）を動的に決定することができる接続先決定方法を提供する。 - 特許庁

To create an electronic mail in a data format allowing addition of respective contents matching destination attributes after creation of a common text.例文帳に追加

共通の本文を作成した後で宛先属性に応じた個別の内容を追加できるデータフォーマットで電子メールを作成できるようにする。 - 特許庁

A wrinkle feature amount, a spot feature amount and a lip feature amount in a face area are calculated as feature amounts for estimating person attributes.例文帳に追加

人物の属性を推定するための特徴量として、顔領域のシワ特徴量、シミ特徴量、及び唇特徴量を算出する。 - 特許庁

The form input means requests, by use of the standard attributes returned from the acquisition means 12, the profile management means 11 to acquire attribute values thereof, and constitutes an input form based on a list of attribute values returned from the profile management means 11.例文帳に追加

次いで、プロファイル管理手段１１から返却された前記属性値のリストに基づき入力フォームを構成する。 - 特許庁

The attributes of the tourist such as the tourist's sex or place of residence and the types and traffic means or route of a travel can be input to the RFID 2.例文帳に追加

ＲＦＩＤ２には性別、居住地などの観光客の属性及び旅行の形態、交通手段や経路を入力することもできる。 - 特許庁

The integrated information is displayed to a customer by security and by bids and offers, and then sorted by price, volume, and other available attributes as desired by the customer.例文帳に追加

統合された情報は顧客に証券、売り値と買値、それから価格、量、他の顧客が望む要素により分類されて表示される。 - 特許庁

To provide a print control unit and a print control program capable of performing appropriate print control that matches the attributes of a form inexpensively.例文帳に追加

用紙の属性に応じた適切な印刷制御を低コストで行うことができる印刷制御装置及び印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A content attribute management device 14 manages the attributes of the contents stored in a content management device 11 by registration of the contents.例文帳に追加

コンテンツ属性管理装置１４はコンテンツ管理装置１１に蓄積されているコンテンツの属性が登録されることにより、これを管理する。 - 特許庁

In a BP selection part 39, BP team member data BPTMD of a project in the past of which the attributes are similar to a project to be processed is selected.例文帳に追加

ＢＰ選択部３９において、処理対象プロジェクトに属性が類似する過去プロジェクトのＢＰチームメンバデータＢＰＴＭＤが選択される。 - 特許庁

When an access request to the diagnostic images is outputted, access control is executed in accordance with a combination between the access right of a requesting source user and the attributes of the images.例文帳に追加

診断画像へのアクセス要求があると、要求元ユーザのアクセス権限と画像の属性との組合せに応じてアクセス制御を行う。 - 特許庁

Thus, the server providing the content upload service capable of providing content upload attributes to a user, and the content upload method are provided.例文帳に追加

これにより、コンテンツアップロード属性をユーザーに提供できるコンテンツアップロードサービスを提供するサーバー及びコンテンツアップロード方法が提供される。 - 特許庁

The present invention makes it possible for the user to have a graphical representation of the attributes of the all types of transitions, without the need to use any text.例文帳に追加

本発明によって、ユーザは、どのようなテキストを使用する必要もなしに、すべてのタイプの遷移の属性のグラフィック表現が可能になる。 - 特許庁

At the user's request, the user-related processing part 34 notifies the service-related processing part 50 of the attributes and current position of the user.例文帳に追加

ユーザから要求があったとき、そのユーザの属性や現在位置がユーザ関連処理部３４からサービス関連処理部５０へ通知される。 - 特許庁

This item dictionary is made to be automatically referred to at a place where attributes on the format of a table to be prepared are described when a database is designed.例文帳に追加

データベース設計のときに作成するテーブルのフォーマット上の属性を記述する個所に項目辞書を自動参照するようにしておく。 - 特許庁

A user interface definition information storage means 2 stores attributes of the components, such as a combination, display position and size, as definition information.例文帳に追加

ユーザインタフェース定義情報格納手段２には構成要素の組み合わせ、表示位置やサイズ等の属性が定義情報として記憶されている。 - 特許庁

APPARATUS FOR EXTRACTING EXISTING PRODUCT GROUP COMPETING WITH NEW PRODUCT, AND DECISION PROCESS SUPPORT APPARATUS FOR DEVELOPMENT TARGET STANDARD OF NEW PRODUCT BY ATTRIBUTES例文帳に追加

新規製品に競合する既存製品グループの抽出装置と新規製品の属性別の開発目標水準の決定過程支援装置 - 特許庁

On the basis of the amounts of changes in the received vital data and the members' attributes, the server selects optimal exercises (S62) and sends them to the users (S63).例文帳に追加

サーバでは、受信したバイタルデータの変化量と会員の属性とに基づき、最適な運動を選択して（Ｓ６２）、ユーザに送信する（Ｓ６３）。 - 特許庁

To provide an automated technique usable for comparing various different kinds of images, while processing various different attributes.例文帳に追加

様々な異なる属性を処理しながら、様々な異なる種別の画像を比較するのに使用することが可能な自動化技術を提供すること。 - 特許庁