「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

To not-manually but automatically clean a work roll of a film-handling line without stopping the film-handling line.例文帳に追加

フイルム取扱ラインを停止させることなく、フイルム取扱ラインのワークロールを手拭きによらず自動的に清掃する。 - 特許庁

To automatically inhibit use of a camera of a portable telephone terminal in order to prevent secret leakage in a company premise.例文帳に追加

企業構内における秘密漏洩防止のため、カメラ付き携帯電話端末のカメラの使用を自動的に禁止する。 - 特許庁

To automatically process a toll of a vehicle in which a toll different from its external features is set.例文帳に追加

外形的特徴と異なる通行料金が設定された車両の料金を自動処理することを可能にする。 - 特許庁

To provide a program which can automatically change the size of an input field of a screen by the transfer of a focus.例文帳に追加

フォーカスの移動により、自動的に画面の入力フィールドの大きさを変更させることができるプログラムを提供する。 - 特許庁

(3) When a shift from the state (2) to a light-load state is made, the engine accelerator is again automatically set at 80%.例文帳に追加

(3)上記の(2)の状態から負荷が低い状態になった場合は、再びエンジンアクセルを８０％に自動設定する。 - 特許庁

To automatically classify image data on the basis of the characteristics of an image such as the face of a figure in the image data.例文帳に追加

画像データ内の人物の顔などの画像の特徴に基づいて画像データを自動的に分類することである。 - 特許庁

To automatically adjust a feedfoward amplifier optimally by inserting a pilot signal on both sides of an input signal.例文帳に追加

入力信号の両脇にパイロット信号を挿入し、フィードフォワード増幅器の最適な自動調整を可能とする。 - 特許庁

The edge of the object can be automatically positioned according to the optical power measured by the optical power detector.例文帳に追加

物体のエッジを、光パワー検出器によって計測された光パワーに従って自動的に位置決めすることができる。 - 特許庁

The camera apparatus automatically creates a bookmark image G1 denoting a "first day" when a traveling mode is set and records the bookmark image G1 to a memory card.例文帳に追加

旅行モードが設定された時点で「初日」を示す栞画像Ｇ１を自動的に作成してメモリカードに記録する。 - 特許庁

To provide a lighting device having a function to automatically adjust to an appropriate light volume according to a situation.例文帳に追加

状況に応じて適切な光量に自動調節する機能を有する照明装置を提供することにある。 - 特許庁

To automatically record a work history of a detection object who is working in a specific area.例文帳に追加

本発明の課題は、特定領域で作業している検知対象の作業履歴を自動記録することを目的とする。 - 特許庁

To automatically set an appropriate image quality adjustment value according to a selected input terminal and a selected output terminal.例文帳に追加

選択される入力端子および出力端子に応じて適切な画質調整値を自動的に設定すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor test system which generates automatically a conversion code between plural addresses, a test method, and a recording medium.例文帳に追加

複数のアドレス間の変換コードを自動生成する半導体検査システム及び方法並びに記録媒体の提供。 - 特許庁

This system analyzes questionnaires of users and accumulated public performance visiting data and automatically provides next optimal public performance information.例文帳に追加

利用者のアンケートや蓄積された公演訪問データーを分析し、最適な次の公演情報を自動提供する。 - 特許庁

The fastener is fastened further to pull automatically the movable jaw, so as to be clamp-engaged with the side rail 12 concerned therein.例文帳に追加

ファスナを更に締め付けることにより可動ジョーを自動的に引っ張り、その関連したサイド・レールとクランプ係合させる。 - 特許庁

To easily perform prior work for automatically determining the life of a cutting tool in changing or adding a machine tool.例文帳に追加

工作機械が変更又は追加された際に刃具寿命を自動で判定するための事前作業を容易に行うこと。 - 特許庁

To automatically control a reaping height with a mower by vertically moving a mower apparatus in gearing with a vertical shaking of a rear cover.例文帳に追加

リヤカバーの上下揺動と連動してモア装置を上下動させ、モアによる刈高さを自動的に調節する。 - 特許庁

A customer is automatically informed of molding completion through a completion display panel 260 or a portable telephone 261.例文帳に追加

更に完了表示パネル（２６０）或いは携帯電話（２６１）などを通じ、成形完了通知を顧客に自動的に行う。 - 特許庁

When the mobile phone being carried into the vehicle is detected, an application program is activated automatically, to acquire prescribed information.例文帳に追加

本発明は、車両への携帯を検出すると、自動的にアプリケーションプログラムを立ち上げて所定の情報を取得する。 - 特許庁

Consequently, an image photographed by setting a camera at a longitudinal position can be displayed in correct orientation automatically.例文帳に追加

したがって、カメラを縦位置に構えて撮影した画像を自動的に正しい向き正しい向きで表示させることができる。 - 特許庁

Thus the arithmetic element plotted on the control logic drawing can be automatically converted into the control logic data.例文帳に追加

本構成により、制御ロジック図面上に描かれた演算要素を、自動的に制御ロジックデータに変換することができる。 - 特許庁

To automatically select contents suitable for users around each display device and to distribute the contents to the display devices.例文帳に追加

各表示装置の周辺にいる利用者にふさわしいコンテンツを自動的に選択して表示装置に配信する。 - 特許庁

To automatically recognize actual replacement into a new light source and to accurately measure the total lighting time of the light source.例文帳に追加

実際に新しい光源に交換されたことを自動的に認識し、光源の通算点灯時間を正確に計測する。 - 特許庁

AUTOMATIC ORIGINAL WIDTH MEASURING METHOD FOR SEWING CURTAIN FRILL, ORIGINAL WIDTH DATA ACQUIRING METHOD AND DEVICE STRUCTURE OF AUTOMATICALLY MEASURING ORIGINAL WIDTH例文帳に追加

カーテンヒダ縫いのための元幅自動測定方法、元幅データ取得方法および元幅自動測定用の装置構造 - 特許庁

To automatically detect the character information to be used in continuous images in a real time by accurately and quickly specifying it.例文帳に追加

連続する画像中で使用される文字情報を正確且つ迅速に特定してリアルタイムで自動検出する。 - 特許庁

When a user selects a transmission image and enters a total transfer time, the transfer time of each image is automatically calculated.例文帳に追加

ユーザが送信画像を選択し、総転送時間を入力すると、各画像の転送時間が自動的に計算される。 - 特許庁

To make contents surely manageable and automatically transmit the contents onto the Internet at a designated transmission time.例文帳に追加

コンテンツを容易にかつ確実に管理できるようにし、コンテンツをインターネット上に、指定された送出時刻に自動送出する。 - 特許庁

A ball supply function automatically pays out balls to a ball tray within the range of the number of balls kept by the player.例文帳に追加

玉補給機能は、遊技客が保持している玉数の範囲内で遊技台の玉受皿に自動的に玉を払い出す。 - 特許庁

To solve the problem in the prior art, which is caused when automatically arranging positions of transmission devices in a mesh composition network display.例文帳に追加

メッシュ構成のネットワーク表示において伝送装置の位置を自動配置する際の従来の問題点を解消する。 - 特許庁

Thereby, various setting of the pieces of equipment KM1 to KMn connected to the network NW can be automatically performed.例文帳に追加

したがって、ネットワークＮＷに接続されている機器ＫＭ１〜ＫＭｎの各種設定を自動的に行うことができる。 - 特許庁

HEAT PIPE CAPABLE OF SWITCHING HEAT TRANSFER DIRECTION AND HEAT PIPE CAPABLE OF AUTOMATICALLY SWITCHING HEAT TRANSFER DIRECTION BY CHECK VALVE例文帳に追加

熱輸送方向を切替可能なヒートパイプ、及び逆止弁により熱輸送方向の自動切替が可能なヒートパイプ - 特許庁

To attain productive progress management in real time by automatically collecting observation data for the productive efficiency analysis of a production line.例文帳に追加

自動的に生産ラインの生産効率解析のための観測データを収集して、リアルタイムに生産進捗管理をする。 - 特許庁

Further, when the reproduction of the CD in the standby state ends, the power source is automatically turned to the off (S 109).例文帳に追加

さらに、待機状態でＣＤの再生が終了した場合には自動的に電源をオフ状態とする（Ｓ１０９）。 - 特許庁

To provide a technology for automatically generating new knowledge for solving an unexperienced problem from the known knowledge.例文帳に追加

未経験の問題を解決するための新たな知識を既存の知識から自動生成するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a card system capable of accurately grasping a person's existing place and properly and automatically controlling resources.例文帳に追加

人間の居場所を正確に把握して資源を適切且つ自動的に制御することができるカードシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a water heating/reheating device capable of automatically setting a bathtub water level and a hot water temperature suiting a half bath.例文帳に追加

半身浴に適した浴槽水位や湯温の自動設定を可能にした給湯・追焚装置を提供すること。 - 特許庁

Selection may be executed by operating a switch or the like by a driver, or automatically executed according to the driving situation.例文帳に追加

選択は、運転者がスイッチなどを操作して行ったり、運転状況に応じて自動的に行ったりすればよい。 - 特許庁

The opening/shutting of the shutter 19 is automatically performed by a control circuit, linking with each process in the course of coating the optical fiber.例文帳に追加

シャッター１９の開閉は、制御回路により、光ファイバの被覆作業の各プロセスと連動して自動で行われる。 - 特許庁

The server composes one musical composition automatically on the basis of a corrected motif melody, and transmits the resultant composition to the client terminal.例文帳に追加

サーバは、この修正されたモチーフメロディに基づいて一楽曲を自動作曲して、クライアント端末に送信する。 - 特許庁

METHOD FOR AUTOMATICALLY DECIDING TRACKER SET ALONG OUTLINE AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR EXECUTION OF THE METHOD例文帳に追加

輪郭に沿うトラッカを自動的に決定するための方法、及び該方法を実施するプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To provide a sheet material supply device for automatically resolving double feed when occurring.例文帳に追加

重送が発生した場合に自動的に重送を解消することが可能なシート材供給装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a video display device capable of automatically switching display modes when a game machine is connected.例文帳に追加

ゲーム機が接続された場合に自動的に表示モードを切り替えることが可能な映像表示装置を提供する。 - 特許庁

The opening of the automatic air quantity regulating damper 22 is automatically adjusted based on the detected temperature of the temperature detector 20.例文帳に追加

自動風量調整ダンパ２２の開度は、温度検出器２０の検出温度に基づいて自動的に調整する。 - 特許庁

When the vehicle is taken out of the parking space, the display part A is put automatically back to the display position by an energizing device.例文帳に追加

車両を駐車スペースから出すときは、表示部Ａが付勢装置Ｃにより、表示位置に自動的に戻される。 - 特許庁

To automatically generate an analysis model allowing a high-accuracy and high-speed analysis even if a rib is present at a printed board.例文帳に追加

プリント基板にリブが存在するときでも、高精度かつ高速な解析が可能な解析モデルを自動生成する。 - 特許庁