「Avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid contact or collision of a preceding vehicle to a following vehicle during following traveling.例文帳に追加

追従走行中における先行車と追従車の接触や衝突を回避する。 - 特許庁

To provide the shift switching unit of an automatic transmission which can avoid wearing a parking brake.例文帳に追加

パーキングブレーキの磨耗を回避できる、自動変速機のシフト切換装置を提供する。 - 特許庁

To avoid a TCP connection delay in utilizing an IPv4/v6 dual stack.例文帳に追加

ＩＰｖ４／ｖ６デュアルスタック利用時のＴＣＰ接続遅延を回避することを可能にする。 - 特許庁

To avoid a duration until the shortest route is determined from being unnecessarily extended.例文帳に追加

最短経路を決定するまでの時間が必要以上に長くなってしまうのを回避する。 - 特許庁

To avoid having excessive insertion resistance of a retainer and prevent looseness of the retainer.例文帳に追加

リテーナの挿入抵抗が過大となるのを回避するとともに、リテーナのがた付きを防止する。 - 特許庁

To avoid an increase in the burden of generation management on a storage medium used in a library apparatus.例文帳に追加

ライブラリ装置で使用する記憶媒体の世代管理の負担の増加を抑制する。 - 特許庁

To provide a tactile presentation device which can effectively avoid execution of unintended processing.例文帳に追加

意図しない処理の実行を有効に回避できる触感呈示装置を提供する。 - 特許庁

To avoid an operation trouble accompanied by a delay of coagulation in the vicinity of a corner of a mold.例文帳に追加

鋳型のコーナ近傍での凝固遅れに伴う操業トラブルを回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid an operation trouble accompanied by the generation and growing of a powder adhesion layer.例文帳に追加

パウダー固着層の生成、成長に伴う操業トラブルを回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid an operation trouble accompanied by the variation state of the thickness of a mold powder layer.例文帳に追加

モールドパウダー層の厚みの変動状態に伴う操業トラブルを回避できるようにする。 - 特許庁

To improve efficiency in cable fixing work and avoid fluctuation in the fixing positions of cable as much as possible.例文帳に追加

作業性を向上させるとともに、ケーブルの固定位置にばらつきないようにする。 - 特許庁

To avoid remaining crush at a front end portion of a side member at a frontal impact.例文帳に追加

前面衝突時におけるサイドメンバの前端部分での潰れ残りの回避を図る。 - 特許庁

To avoid inconvenience resulting from blur correction control using an inappropriate correction value.例文帳に追加

不適正な校正値を用いて振れ補正制御を行った場合の不都合を回避する。 - 特許庁

To avoid an influence of chattering while suppressing a delay of tone control by easy processing.例文帳に追加

簡単な処理にて、楽音制御の遅延を抑制しながらチャタリングの影響を回避する。 - 特許庁

To avoid at least one of a plurality of defects related to a countermeasure by a sliding seat.例文帳に追加

摺動シートによる解決策に関する複数の欠陥の少なくとも一つを回避する。 - 特許庁

To suppress the increase in communications traffic and avoid mismatch of received data.例文帳に追加

通信量の増大を抑制し、受信したデータの不整合を回避することを目的とする。 - 特許庁

To effectively avoid downgrading of the decoder performance caused by the variations in bit reliabilities.例文帳に追加

ビット信頼性の変化による復号器の性能の劣化を効果的に回避すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which can avoid the variation in margin when reading the data.例文帳に追加

データ読み出し時のマージンの変動を回避可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To avoid incorrect detection of a signal when not receiving a signal for a long period of time.例文帳に追加

長期間信号を受信しない場合の信号の誤検出を回避すること。 - 特許庁

To avoid convergence of cords and wiring fault in wiring between electronic devices.例文帳に追加

電子機器間の配線において、コードの輻輳及び配線障害を回避可能とする。 - 特許庁

Recording may be interrupted to avoid buffer underrun at the subsequent recording operation.例文帳に追加

その後の記録動作時において、バッファアンダーラン回避のため記録が中断されることがある。 - 特許庁

To avoid upsizing and cost increase of a dynamic focus circuit provided with a resonance circuit.例文帳に追加

共振回路を備えるダイナミックフォーカス回路についての大型化及びコストアップを避ける。 - 特許庁

To avoid generation of dot noise due to oblique interpolation that uses wrong correlation angle.例文帳に追加

誤った相関角度を使った斜め補間をすることによるドットノイズの発生を回避する。 - 特許庁

To avoid overturning even if a balance is possibly lost when moving pars for constituting a robot.例文帳に追加

ロボットを構成するパーツを移動させる際、バランスを崩しそうになっても転倒を避ける。 - 特許庁

To avoid causing the increase of the size of an image forming device and to remove paper powder and toner together.例文帳に追加

画像形成装置の大型化を招かず、かつ紙粉及びトナーを共に除去する。 - 特許庁

From this, it is apparent the that Yorimori made efforts to avoid generating friction among family members. 例文帳に追加

頼盛が一門の中で軋轢を避けるために、気を配っていたことをうかがわせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was a distressing choice to make in order to avoid Yorinaga being implicated in criminal matters. 例文帳に追加

これは、頼長に連座して罪人になる事を避けるための苦渋の選択だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Others have said that Murashige feared the punishment if Nobunaga find out the fact, so he rebelled in order to avoid that. 例文帳に追加

それが信長に発覚した場合の処罰を恐れての謀反であったという説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid a bend of a shaft caused by assembling in a thrust bearing unit of a turbo compressor.例文帳に追加

ターボ圧縮機のスラスト軸受部において、組立てに起因する軸の曲がりを回避する。 - 特許庁

To avoid a risk more appropriately by detecting the risk from a surrounding of a vehicle.例文帳に追加

車両の周囲の状況からリスクを検知してそのリスクをより的確に回避する。 - 特許庁

To avoid mix of air into working fluid in a vane pump in a simple and compact structure.例文帳に追加

簡単且つコンパクトな構造でベーンポンプの作動油への空気の混入を回避する。 - 特許庁

Then, he tried to avoid impurities coming from blood and death by destroying the building of Samurai-dokoro. 例文帳に追加

そこで侍所の建物を破却して流血や死に伴う穢れから逃れようとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that this made it possible for bakufu to avoid unusual danger of the absence of the Shogun. 例文帳に追加

これにより幕府は将軍不在という異例の危機を逃れる事が出来たとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Diversity is nice, and the fact that you have many different mail-servers to chose from is considered a good thing; therefore try to avoid asking questions like Is sendmail better than qmail? in the mailing lists. 例文帳に追加

一般ユーザーでもデバイスをマウントできるようにすることができます。 - FreeBSD

You may want to avoid telling your ISP that you are running user-PPP. 例文帳に追加

また、あなたは user-pppを利用していることを ISP に知られたくないと思うかも知れませんね。 - FreeBSD

You may have to manually clean up your make.conf to avoid unwanted variables.例文帳に追加

もし、不要な変数を避けるならば手動でmake.confをきれいにしなければならないでしょう。 - Gentoo Linux

We will try to keep this to a minimum to avoid confusion.例文帳に追加

混乱しないように、このような部分は最小限に抑えていきたいと思っています。 - Gentoo Linux

You cannot avoid this (nevertheless remove them in case they're notneeded). 例文帳に追加

これは避けることができません(ですが、必要とない場合にはそれらを取り除いてください)。 - Gentoo Linux

Workaround: Avoid using multibyte in the name of the project or the path to the project. 例文帳に追加

回避策: プロジェクトの名前とプロジェクトのパスにマルチバイト文字を使用しないようにします。 - NetBeans

The processing temperature is set to a comparatively low temperature enough to avoid decomposing diethyl sulfur itself.例文帳に追加

プロセス温度は、ジエチル硫黄自体が分解しないような比較的低温に設定する。 - 特許庁

To avoid deterioration of combustion noise and emission due to combustion by pilot injection.例文帳に追加

パイロット噴射による燃焼に起因して燃焼音やエミッションが劣化するのを回避する。 - 特許庁

These were 'Virtual Tenshu,' which were called that to avoid the name "Tenshu" in deference to the Bakufu. 例文帳に追加

幕府への配慮から天守の名称を避け、そう呼んだ「実質上の天守」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid pollution of rivers, by shortening a construction period when constructing a sand control dam.例文帳に追加

砂防ダムの建造にあたり工期の短縮が可能で河川の汚染を回避すること。 - 特許庁

To avoid breaking a tungsten wiring, etc., in a semiconductor device having the tungsten wiring.例文帳に追加

タングステン配線を備えた半導体装置において、タングステン配線の断線等を防止する。 - 特許庁

Ujiyasu HOJO entrenched himself in Odawara-jo Castle (located in Odawara City, Kanagawa Prefecture) to avoid decisive battles. 例文帳に追加

北条氏康は、決戦を避けて小田原城（神奈川県小田原市）に籠城した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス