「Avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image input device avoiding a decrease in the speed of later image processing even if image data are inputted from a high-speed imaging device.例文帳に追加

高速な撮像装置より画像データが入力されても後段の画像処理の速度低下を来たさない画像入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power steering device capable of removing a contaminant from working oil efficiently by avoiding the contaminant being sucked again into a reversible pump.例文帳に追加

コンタミが再度可逆式ポンプに吸い込まれることを回避し、作動油内のコンタミを効率よく除去可能なパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a voltage measuring device which can measure the voltage by avoiding a voltage drop due to the current flowed in order to turn on a switch circuit.例文帳に追加

スイッチ回路をオンさせるために流す電流による電圧降下を回避して、電圧を測定できる電圧測定装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a complicated preparation operation for selecting a background image while avoiding mismatching of the musical image of a karaoke musical composition with the background image.例文帳に追加

カラオケ楽曲の曲想と背景画像の不整合を回避するとともに、背景画像を選出する煩雑な準備作業を払拭する。 - 特許庁

To eliminate a variation, while avoiding the deterioration in a combustion state such as knocking, when the variation is caused in the suction air volume in every cylinder.例文帳に追加

気筒毎の吸入空気量にばらつきが生じた場合に、ノッキング等の燃焼状態の悪化を回避しながらばらつきを解消する。 - 特許庁

To provide an image information equipment capable of avoiding such a situation that a document disappears by changing set contents such as time change.例文帳に追加

時刻変更など設定内容の変更によって文書が消えてしまうという事態を避けることができる画像情報機器を提供する。 - 特許庁

A fixing piece 8 is projected outside so that a bridging member 5 can be detachably attached across the movable part by avoiding the movable mechanism.例文帳に追加

固定片８が外側に突出しているので、架橋部材５が可動機構を避けながらが可動部分を跨いで着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁

To provide an assembly having solder joints capable of avoiding deterioration of mechanical strength of solder connections even if a reduced amount of solder is used.例文帳に追加

使用されるはんだの量を減少させても、はんだ結合の機械的強度が低下しないはんだ継ぎ手を備えたアセンブリを提供する - 特許庁

To prevent reproduced sound from breaking during a high speed reproduction and to prevent vibrationproof function from decreasing by avoiding landing of a track jump on a sub-data part.例文帳に追加

トラックジャンプの着地地点がサブデータ部となることを避け、高速再生の際の再生音声の音切れや、耐振機能の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a television receiver capable of avoiding occurrence of a fact that sound of a viewing limit program is outputted in a large sound volume that is against the intention of the user.例文帳に追加

利用者の意志に反して視聴制限番組の音声が大音量で出力される事態を回避し得るテレビを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit board required to use a fine-pitch distribution while avoiding a conductive element having a wing edge formed, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

翼縁が形成された導電素子を回避し、ファインピッチ分布の使用要求が図られる回路板およびその製造方法を提供する - 特許庁

To provide a radio communication system which can quickly respond to a change of point where handover should be executed while avoiding unnecessary handover.例文帳に追加

不要なハンドオーバを回避しながらも、ハンドオーバを行なうべき地点の変化にも迅速に対応することのできる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner having an extension pipe and capable of avoiding the enlargement of the external shape of an attachment part of a wiring cover to a suction pipe.例文帳に追加

配線カバーの吸込パイプへの取付部の外形が大きくなるのを回避できる延長パイプを備えた電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

Consequently, it is possible to prevent mutual interference of cars and reduce the interference avoiding operation as much as possible to improve operation efficiency.例文帳に追加

これにより、かご同士の干渉を未然に防ぐことができ、干渉回避動作を極力減らして運行効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a glow plug excellent in endurance and capable of avoiding local heat generation at a tapered part of a heater case and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

ヒータケースのテーパ部における局部発熱を防止できると共に，耐久性に優れたグロープラグ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The wind power generator for preventing the vibration has a control device controlling the rotor while avoiding the fluctuation of the rotor with the above-described frequency.例文帳に追加

振動の防止を目的とする風力発電装置は、上記周波数のロータの変動を避けてロータを制御する制御装置を備える。 - 特許庁

To provide an engine capable of avoiding an increase in the motor size in the width direction in the case a transmission case is provided on one side of an engine case.例文帳に追加

エンジンケースの一側に変速機ケースを備える場合において、エンジンの幅方向寸法の大型化を回避できるエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a system for avoiding the execution of post processing unintended by a user with respect to a paper sheet bundle containing a slip sheet indicating a position where recovery is executed.例文帳に追加

リカバリが行われた位置を示す合紙を含む用紙束に対してユーザが意図しない後処理を実行せずに済む仕組みを提供する。 - 特許庁

To reduce or prevent interference during communication by communicating while avoiding a channel where the interference interference occurs even when the interference can not be detected.例文帳に追加

干渉が検出できなくとも、干渉してしまうチャネルを回避して通信できるようにし、通信時の干渉を低減または防止する。 - 特許庁

To provide a laser dicing apparatus which can dice a wafer into chips quickly while avoiding a mark formed on a scribe line.例文帳に追加

本発明の目的は、スクライブラインに形成されたマークを避けて迅速にチップの切り分けを行うことができるレーザダイシング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor light element capable of avoiding formation of a critical film of critical film thickness or a film of thickness thicker than it in a manufacturing process.例文帳に追加

製造の過程において臨界膜を越えることを避けることが可能な、半導体光素子を作製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sliding door device for avoiding occurrence of abnormal sound caused by defective engagement by assuring appropriate engagement between a rack and a pinion.例文帳に追加

歯車とラックとの噛み合いを常に適切に確保して、噛み合い不良に起因する異音の発生を回避する引戸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery drive device capable of avoiding surely an operation of the unit under the condition where a battery voltage is not enough, and a driving method therefor.例文帳に追加

電池電圧が不足する状態での装置の動作を確実に回避できる電池駆動装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To maintain excellent clipping while avoiding defective cutting, edge tip chipping and the peeling of the outer peripheral surface of an anvil.例文帳に追加

ダイの撓みによる切断不良，刃先のチッピング，およびアンビル外周面の表面剥離を回避しつつ、良好な挟み切りを持続すること。 - 特許庁

To provide a game system where a theft of a card is suppressed by avoiding displaying of the number of the residual service degrees while a playing customer is absent at a game table.例文帳に追加

遊技台離席時には、残度数の表示を行わないようにして、カードの盗難を抑止するようにした遊技システムを提供する。 - 特許庁

To provide a strap for a watch capable of avoiding deterioration of the outer appearance, generation of malodor and deterioration of the touch, etc. without spoiling the beauty.例文帳に追加

美感を損なうことなく、外観の悪化、異臭の発生、肌触りの悪化などを回避することのできる時計用バンドを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for manufacturing a bent-tube capable of bending a tube with high accuracy by avoiding a strength reduction due to a thinner wall thickness and flattening a tube stock and without causing generation of a springback.例文帳に追加

薄肉化による強度低下や素管の扁平化を避け、またスプリングバックの発生を無くして高い曲げ精度で曲げ加工する。 - 特許庁

To provide a strut type suspension system for a vehicle capable of improving the degree of freedom in setting a king pin shaft while avoiding increase of the number of parts and increase of cost.例文帳に追加

ストラット式サスペンション装置において、部品点数の増加やコストの増加を回避しながらキングピン軸の設定自由度を高める。 - 特許庁

To provide a cable run survey system capable of avoiding the effects of impedance of loads and judging cable run to be surveyed without error.例文帳に追加

負荷のインピーダンスの影響を排除して、探査すべき配電路を誤りなく判定することができる配電路探査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a duplexed device, capable of avoiding a system from being stopped although a functional part is normally operable.例文帳に追加

開示の二重化装置は、機能部が正常動作可能であるにも拘わらずシステムが停止するのを回避することができることを目的とする。 - 特許庁

To provide a crystal oscillator having a structure for avoiding the effect of heat by semiconductor elements when the high frequency temperature compensation crystal oscillator is manufactured.例文帳に追加

高周波の温度補償水晶発振器を製作するに当たって、半導体素子の熱影響を回避した構造の水晶発振器を得る。 - 特許庁

To provide a signal processing apparatus capable of avoiding a prescribed inhibit code from being generated in an encrypted digital signal with a small development burden.例文帳に追加

小さな開発負担で、暗号化されたデジタル信号内に所定の禁止コードが生じることを回避できる信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To suppress oscillations of an electronic component supply device due to vibrations of a vibration generator while avoiding an increase in size of the electronic component supply device.例文帳に追加

電子部品供給装置の大型化を避けつつ、振動発生器の振動に伴う電子部品供給装置の揺動を抑制する。 - 特許庁

To provide a clamp technology capable of avoiding both bead breaking and shortage of holding force in clamping a superplasticity die.例文帳に追加

超塑性成形用金型をクランプするに際し、ビード切れ並びに挟持力不足の双方を回避することのできるクランプ技術を提供する。 - 特許庁

To provide a tape reel having a structure capable of avoiding any deformation of a flange without impairment of weight reduction of a tape reel itself.例文帳に追加

テープリール自体の軽量化を損なうことなく、フランジが変形するような事態を回避できる構造のテープリールを提供することにある。 - 特許庁

To further suppress smoke generation while avoiding adverse effect to an engine 1 caused by oil dilution before finish of warming-up of an engine 1.例文帳に追加

エンジン１の暖機が完了する前において、オイル希釈に起因するエンジンへの悪影響を回避しつつ、スモークの発生をさらに抑制する。 - 特許庁

To provide a camera easily operated and avoiding a situation that a lens barrier is opened in the case of starting up a power source in a mode unrelated to photography.例文帳に追加

操作がしやすく、かつ、撮影と無関係なモードで電源を立ち上げた場合にレンズバリアが開かれることを回避できるカメラを提供する。 - 特許庁

The trajectory calculation unit 17 calculates a trajectory along which the arm 13 proceeds to the object 90 to be gripped while avoiding intruding into the recognition space 20.例文帳に追加

軌道算出部１７は、アーム１３が、認識空間２０への侵入を回避しつつ、把持対象物９０に向かう軌道を算出する。 - 特許庁

To provide a rear wheel steering vehicle capable of easily avoiding its collision with a moving object approaching from behind in case such a collision is predicted.例文帳に追加

車体後方から接近する移動物体の自車両への衝突が予測された場合、その衝突の危険を容易に回避可能とする。 - 特許庁

To provide a technology for avoiding malfunction due to static electricity generated at the time of peeling when a device is formed using a transfer technology.例文帳に追加

転写技術を用いてデバイス形成を行う際に、剥離時等に生じる静電気による不具合を回避し得る技術を提供する。 - 特許庁

To provide a preparation avoiding adverse effect of an analgesic and an analgesic activity-enhancing agent and having continuous analgesic effect and to provide use thereof.例文帳に追加

鎮痛剤および鎮痛剤活性増強剤の副作用を回避し、かつ持続的な鎮痛効果を有する製剤およびその用途の提供。 - 特許庁

To provide a transmission system which is shortened in the time required from the occurrence of a fault to the completion of fault avoiding processing and its transmission apparatus.例文帳に追加

障害の発生から障害回避処理の完了までにかかる時間を短縮した伝送システムとその伝送装置を提供する。 - 特許庁

To engage a pulling-up claw with a lid receiving frame by avoiding an obstacle even when there is the obstacle in an inner peripheral part of the lid receiving frame.例文帳に追加

蓋受枠の内周部に障害物がある場合であっても、この障害物を避けて引き上げ爪を蓋受枠に係合できるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal image screen having an improved back light, particularly, an improved light source, by avoiding defects in the new technology.例文帳に追加

最新技術の欠点を回避し、改善されたバックライトを有する、特に、改善された光源を有する液晶画像スクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method capable of simplifying a tissue slice isolating process and capable of avoiding the damage of the tissue slice.例文帳に追加

組織切片の孤立化プロセスの単純化が可能であり、更に、その際組織切片の損傷が回避可能な装置及び方法の提供。 - 特許庁