「Avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To actualize travel control for avoiding an obstacle while compatibly reducing a sense of incongruity to the control and giving a sense of security to a driver.例文帳に追加

障害物を回避する走行制御において、制御に対する違和感の低減と、運転者が得られる安心感との両立を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of manufacturing a surface mounting semiconductor device stably with favorable mass productivity while avoiding the occurrence of faults.例文帳に追加

不具合の発生は回避し、表面実装型の半導体装置を量産性に優れ且つ安定的に生産できる製造方法を提供する。 - 特許庁

A metal plate 3 of a diameter of 20 mm or less, and a thickness of 4 mm, is mounted between a bell body 1 and the belt 2, in the bear-avoiding bell with a belt.例文帳に追加

鈴本体１とベルト２の間に概略直径２０ミリ以下厚み4ミリの金属板３を装着させたベルト付熊鈴とした。 - 特許庁

To provide a technique for achieving the appropriate use of transportation facilities, while avoiding the lowering of convenience in users having communication apparatuses.例文帳に追加

通信装置を持つ利用者における利便性の低下を回避しつつ、交通機関の適切な利用を実現させるための技術を提供する。 - 特許庁

To raise the possibility of avoiding the contact of a vehicle with an ETC gate during communication failure of an ETC system.例文帳に追加

本発明は、ＥＴＣシステムの通信不良時に、車両のＥＴＣゲートとの接触を回避できる可能性を高めることを目的としている。 - 特許庁

To detect an extremely low voltage of 0.3 V or less to prevent a malfunction for avoiding damages to a secondary electric battery in an environmental electric power plant.例文帳に追加

環境発電装置において２次電池への損傷を避けるために０．３Ｖ以下の極低電圧を検出して誤動作を防止する。 - 特許庁

To provide a treatment apparatus having an air curtain function while avoiding an increase in the cost and an increase in the scale of the apparatus by suppressing the increase of the number of components.例文帳に追加

部品点数の増加を抑制して、装置のコストアップや大型化を回避しつつ、エアカーテン機能を有する処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of avoiding a frequent change in a scene determination result so as to improve the reliability and stability of scene determination.例文帳に追加

シーン判定結果が頻繁に変化するのを回避して、シーン判定の信頼性、安定性を向上させることができる仕組みを提供する。 - 特許庁

To suppress the generation of a whisker in a tin-plated terminal while avoiding deterioration in corrosion resistance caused by heat treatment or an increase in contact resistance.例文帳に追加

熱処理による耐食性の低下や接触抵抗の増加を回避しつつ、錫メッキされた端子部におけるウィスカの発生を抑制すること。 - 特許庁

To provide a movable grille shutter for a vehicle, which allows avoiding of damage, even if overload is acted on a fin and a link mechanism, etc. when the fin is fully closed.例文帳に追加

フィン全閉時に、フィン及びリンク機構等に過大な負荷が作用しても、破損を回避できる車両用可動グリルシャッターを提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of avoiding a decline in interest by increasing attention to game mediums even if a practical game area is small.例文帳に追加

実質的な遊技領域が狭くても、遊技媒体への注目を高め、興趣の低下を抑制することが可能な遊技機の提供。 - 特許庁

To obtain a method for manufacturing an SOI wafer capable of avoiding occurrence of a damage of a support substrate for causing a thermal crack of the wafer or a slip dislocation.例文帳に追加

ＳＯＩウェハの熱割れの原因となる支持基板の傷やスリップ転位の発生を回避し得るＳＯＩウェハの製造方法を得る。 - 特許庁

To provide an ottoman structure for a vehicle capable of surely avoiding contact with occupants under an accommodation condition while restraining increase in the number of parts.例文帳に追加

部品点数の増加を抑制しつつ、収納状態で乗員との接触を確実に回避可能な車両用オットマン構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a resin molding at a low cost by avoiding increase of man-hour and complexity resulting from bending each respective long material.例文帳に追加

個々の長尺材をそれぞれ曲げ加工することに起因する工数の増加や複雑化を無くして、低コストで樹脂モールを得られるようにする。 - 特許庁

To prevent short-circuit in a power supply terminal by avoiding the power supply terminal from being protruded when only one pressing member is pushed in a power feed device.例文帳に追加

電力供給装置において、一つの押圧部材を押しただけでは電源端子が出ないようにして、電源端子の短絡を防止する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of suppressing fading and of avoiding occurrence of display unevenness and image persistence, and showing good display quality.例文帳に追加

白茶けが抑制されるとともに表示むらや焼き付きの発生を回避できて、表示品質が良好な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sliding type tripod constant velocity joint of a needle circulation type achieving a slide stopper structure avoiding deformation of a needle unit.例文帳に追加

ニードル循環タイプの摺動式トリポード型等速ジョイントにおいて、ニードルユニットの変形を回避し得るようにしたスライドストッパ構造を実現する。 - 特許庁

This method includes crushing at a distributedly arranged accumulation drying site, accumulating in a place avoiding rain and dew, and progressing natural forced-air drying followed by performing pneumatic transportation.例文帳に追加

分散配置の堆積乾燥場所で粉砕し、雨露を避ける置場に堆積して自然通風乾燥を進行させてから空気輸送する。 - 特許庁

The second protrusion 34 of the diffusion plate 18 is pinched and held while avoiding the diffusion sheet 20 between the second elastic body 50 and the back frame 36.例文帳に追加

第２弾性体５０と背面フレーム３６との間で、拡散シート２０を避けて、拡散板１８の第２凸部３４が挟まれて保持される。 - 特許庁

To provide a semiconductor multifunction device capable of reducing possibility of a short circuit and also avoiding an increase in size.例文帳に追加

本発明は、ショートする可能性を低減させ、かつ、大型化を回避することができる半導体複合装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an ice-making machine avoiding unnecessary stop of ice piece production while suppressing increase in component cost.例文帳に追加

本発明は、部品コストの増大を抑えつつ、氷片製造の不必要な停止を回避できる製氷機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit incorporating an A/D conversion circuit capable of avoiding increase in the number of external terminals and increase in the chip size.例文帳に追加

外部端子数の増加、チップサイズの増大を回避することが可能なＡ／Ｄ変換回路を内蔵した半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of phenolated lignin that can enhance productivity while avoiding occurrence of undissolved plant materials, and an apparatus therefor.例文帳に追加

未溶解草木質材料の発生を避けながら生産性の向上が可能なフェノール化リグニンの製造方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit for avoiding a backfire, discharge of a blue flame and an exhaust impulsive sound, by reducing unburnt hydrocarbon, by quickly stopping an engine.例文帳に追加

迅速にエンジンを停止し、不燃焼炭化水素を減少し、バックファイヤー・青炎の排出・排気衝撃音を避ける回路を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device and an imaging method capable of easily avoiding the photographing of an image of the composition different from the intention of a photographer.例文帳に追加

撮影者の意思とは異なる構図の画像の撮影を容易に回避することができる撮像装置及び撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of avoiding clogging and overflowing ATM cells by early detecting a failure between an ATM layer unit and a PHY layer unit.例文帳に追加

ＡＴＭレイヤ装置及びＰＨＹレイヤ装置間の障害を早期に検出し、ＡＴＭセル詰まり及びオーバーフローを防止する方法の提供。 - 特許庁

The height from the surface of the pad 30 to the surface of the conductive film 20 is 0.31 mm or less in a position avoiding the insulating layer 24.例文帳に追加

絶縁層２４を避けた位置においてパッド３０の表面から導電膜２０の表面までの高さが０．３１ｍｍ以下である。 - 特許庁

To provide a stage apparatus or the like in which vibration is reduced by canceling the reaction caused by stage driving while avoiding a problem of magnetic field fluctuation.例文帳に追加

磁場変動の問題を回避しつつ、ステージ駆動による反力をキャンセルし、振動を低減することのできるステージ装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a door opening/closing apparatus capable of surely avoiding damage to a door and an attachment for the door.例文帳に追加

扉や扉の付属部品を損傷させてしまうことを確実に回避することができる扉開閉装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To perform communication while maintaining a satisfactory transmission characteristic by avoiding the deterioration of a signal quality characteristic of an OFDM (orthogonal frequency division multiplexing) time base waveform signal.例文帳に追加

ＯＦＤＭ時間軸波形信号の信号品質特性の劣化を回避し、伝送特性を良好に維持しながら通信を行うこと。 - 特許庁

To manufacture an integrated heat exchanger easily and surely while avoiding adverse effect of mutual heat transmission between heat exchanger parts.例文帳に追加

一体型熱交換器において、熱交換器部間相互の熱伝導による悪影響を回避するとともに、簡単かつ正確に製作する。 - 特許庁

To provide a hybrid power supply system capable of shortening a warming-up time of a fuel cell and avoiding the ineffective use of generated power.例文帳に追加

燃料電池の暖機時間を短縮できるとともに発生した電力に無駄をなくすことのできるハイブリッド電源システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a compact package for pressure-sensitive devices capable of avoiding the effects of centrifugal forces and sensitively detecting an external pressure.例文帳に追加

小型でかつ遠心力の影響を受けず、感度よく外部の圧力を検出できる圧力検出装置用のパッケージを提供すること。 - 特許庁

To provide a press plate process managing system capable of avoiding occurrence of a production disturbance due to an input miss or the like by alleviating an operator's load.例文帳に追加

作業者の負荷を軽減し、入力ミス等による生産阻害の発生を避けることができる刷版工程管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for smoothing the contour of a print image in the printing of a text, or the like, while avoiding deterioration of the image quality of a photograph, or the like.例文帳に追加

写真等の画質の劣化を回避しつつ、テキスト等の印刷において印刷画像の輪郭を滑らかにする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of an elevator system capable of avoiding the crowding in an elevator, shortening waiting time and increasing the degree of satisfaction of users.例文帳に追加

エレベータの密集を避けて、待ち時間が短く利用者の満足度を高くすることが可能なエレベータシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a power saving effect avoiding accompaniment of complicate working to an external device and complication of processing in the external device.例文帳に追加

外部装置に対する煩雑な作業や外部装置における処理の煩雑化を伴うことなく、節電効果を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a vacuum device, etc. and an evaluation method, which can quickly vacuum-evacuate while avoiding enlargement of the device.例文帳に追加

装置の大型化を回避しつつ、迅速に真空引きが行える真空装置等及びその真空排気方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and a method that can relive a load of each BUS(Broadcast Unknown Server) by avoiding broadcast packets from intensively flowing to one BUS.例文帳に追加

一つのＢＵＳに集中してブロードキャストパケットが流れないようにすることで、各ＢＵＳの負荷を軽減するシステム及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a household electrical appliance storage avoiding deterioration or damage of an electronic component of a household electrical appliance while ensuring safety when closing a door during use of the electrical appliance.例文帳に追加

家電器具の使用中に扉を閉じた際における安全性を確保しながら、家電器具の電子部品の劣化や損傷を回避する。 - 特許庁

To accurately and properly perform deployment control of an air bag according to a position of an occupant in a vehicle while avoiding an obstacle such as a sun visor.例文帳に追加

サンバイザー等の障害物を避けて車両内の乗員の位置に応じて精度よくしかも適正にエアバッグの展開制御を行う。 - 特許庁

To provide a board unit and an electronic apparatus that efficiently cools heating parts while avoiding heat dissipation to the air.例文帳に追加

空気中への熱の放出を回避しつつ効率的に発熱部品を冷却することができる基板ユニットおよび電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a drive shaft cover device 31 capable of covering a drive shaft 22 in a reliable manner and easily avoiding an interfering object.例文帳に追加

ドライブシャフト22を確実に覆うことができるとともに、干渉物に対する回避なども容易にできるドライブシャフトカバー装置31を提供する。 - 特許庁

As a result, power loss by the resistor 3 can be nullified, thereby avoiding the shortening of the battery life.例文帳に追加

これにより、充電電流検出用抵抗３による電力損失を無くすことができ、バッテリ寿命の減少を回避することができる。 - 特許庁

To provide the scanning optical device that stably scans an original by avoiding resonance between a scanning optical system and its rotation drive means.例文帳に追加

走査光学系とその回転駆動手段との共振を避け、安定した原稿走査を可能とする走査光学装置を提供することにある。 - 特許庁