「Avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical disk drive in which an opening part of a disk tray is narrow by preventing guide shafts from coming off while avoiding interference in the drive.例文帳に追加

装置内での干渉を回避しつつ、ガイドシャフトの抜けを防止し、ディスクトレイの開口部を狭くした光ディスク装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a paper transport device and an image forming apparatus capable of avoiding a situation that the movement of paper is detected at the time of paper reversal.例文帳に追加

用紙反転時の用紙の動きを検出してしまう事態が回避される用紙搬送装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a contact on/off device having higher responsiveness for avoiding contact fusion due to arc or contact bounce during on/off operation which suppresses increase in the manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの上昇を抑えつつアークによる接点溶融や開閉時の接点バウンスを回避するとともに応答性を向上する。 - 特許庁

To provide a process for improving permanence and quality of an image printed on an inkjet recording medium by avoiding various problems on conventional technologies.例文帳に追加

従来技術の諸問題を回避し、インクジェット記録媒体上に印刷された画像の永続性及び品質を高めるプロセスを提供する。 - 特許庁

To prevent a wafer from being damaged by avoiding the wafer from being pressed with a big force when the notch of the wafer is positioned.例文帳に追加

ウェーハにおけるノッチの位置決めを行なう際に、大きな力でウェーハを押し付けることなく、もってウェーハを傷つけたりしないようにする。 - 特許庁

To increase the output by enlarging the cross-sectional area of a magnetic path while avoiding a significant increase in axial dimension of the stator of a claw-pole type motor.例文帳に追加

クローポール型モータのステータの軸線方向寸法の大型化を回避しながら、その磁路断面積を拡大して出力の増加を図る。 - 特許庁

To provide a connection structure avoiding a generation of short-circuit by preventing a bus bar from exposure, prevented from erroneous connection of positive electrode and negative electrode.例文帳に追加

バスバーの露出を防止して短絡の発生を回避し，また正極と負極との接続を間違えることのない接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a sample holder for cross-section observation with easy mounting of a sample and capable of avoiding view escape even if the sample is inclined.例文帳に追加

試料の装着が容易であり、試料を傾斜させても、視野逃げを回避することができる断面観察用の試料ホルダを提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission shaft capable of avoiding interference between a snap ring and the other member and firmly fixing the snap ring in a snap ring groove.例文帳に追加

止め輪と他部材との干渉を回避し、且つ、止め輪を止め輪溝に強固に固定することのできる動力伝達シャフトを提供する。 - 特許庁

In addition, a pouring port is closed not to change the state of preference taste by avoiding the pouring of the additives.例文帳に追加

また、好みの味の状態を変化させないように注入口を閉じ、添加物の注入を阻止することもできる充填ミックス容器である。 - 特許庁

Thus, the video decoder can decode and display the image without the need for possessing three frame-memories thereby avoiding the video decoder from being expensive.例文帳に追加

これにより、フレームメモリを３面分保有することなく、像の復号と画像の表示が可能となり、装置の高コスト化を抑えることができる。 - 特許庁

To freely select a tool while avoiding a wasteful feed motion of a tool rest during a working process of a workpiece in an NC lathe.例文帳に追加

ＮＣ旋盤において、被加工素材の加工工程中に、刃物台の無駄な送り運動を回避しつつ工具を自動選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a digital dubbling device in which the continuity of data is secured even when a recording error and a reproducing error are generated and which is capable of avoiding the redoing of a dubbing.例文帳に追加

記録エラーや再生エラーが生じても、データの連続性が確保され、ダビングのやり直しが回避できるデジタルダビング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular lamp capable of preventing frost of side faces of its lamp body due to dew condensation, avoiding degradation of its appearance.例文帳に追加

外観上の見栄えの低下を回避しつつ、特にランプボデー側面の結露による曇りを防止することができる車両用ランプを提供する。 - 特許庁

To bring two connection terminals into contact with an ultrasonic vibrator and a probe head in the stable state while avoiding the short circuit of the connection terminals.例文帳に追加

二つの接続端子について、相互の短絡を回避しつつ、超音波振動子及びプローブヘッドに安定した状態で接触させる。 - 特許庁

To provide a communication system capable of avoiding occurrence of a data error and interruption of a channel when the channel quality is deteriorated during communication.例文帳に追加

通信中に回線品質が悪化した場合のデータエラーの発生及び回線の切断をなくすことが可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a throttle valve open/close controlling device which is capable of avoiding enlargement of the size of a controlling device and responding adequately to operation of a throttle.例文帳に追加

制御装置の大型化を回避でき且つスロットル操作に的確にすることが応答できるスロットルバルブ開閉制御装置を提供する。 - 特許庁

To secure high sliding contact while avoiding use of lead in relation to a sliding contact region of an object component for forming a lubricating surface in a compressor.例文帳に追加

圧縮機における潤滑面形成対象部品の摺接領域に関し、鉛の使用を回避しながら良好な摺接性を確保する。 - 特許庁

To provide a fluid-pressure actuator carrying out space saving of a device, avoiding damage of a shock absorber, and capable of carrying out service life elongation.例文帳に追加

装置の省スペース化を図るとともにショックアブソーバの損傷を回避し、長寿命化を図ることができる流体圧アクチュエータの提供。 - 特許庁

To provide an electronic mail server apparatus capable of avoiding a load from being imposed on a terminal in processes at data transmission and reception and ensuring the security in communication.例文帳に追加

データの送信時または受信時の処理において端末に負荷がかからないようにし、また通信における安全性を確保できる。 - 特許庁

To provide a testing method for CSP(chip-scale package), capable of avoiding the dislocation of solder to contact pins also facilitating the handling of the CSP.例文帳に追加

ハンドリングを容易に行なうことができるようにすると共に、半田のコンタクトピンへの転位を防止できるＣＳＰのテスト方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of avoiding increase in memory capacity by suppressing an increase in data quantity relating to stop control.例文帳に追加

停止制御に関するデータ量の増加を抑制することによって記憶容量の増大化を回避させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an operating method capable of avoiding the shutdown of the entire network even though a service providing device operating in a master mode stops its operation.例文帳に追加

マスターモードで動作するサービス提供装置が動作停止しても、ネットワーク全体の機能停止を回避できる動作方法を提供すること。 - 特許庁

With this structure, even if equipment is provided inside the hoistway, position of the winding machine and the bearing receiver beam can be arranged, avoiding it, and furthermore, device costs can be reduced.例文帳に追加

これにより昇降路に機器があつてもそれを避けて巻上機、軸受の受梁位置が選べられ、しかも装置を安価にすることができる。 - 特許庁

To provide a flower pot intended for obtaining pest exterminating and avoiding effect which is continuously effective from the beginning of use even without scattering a prescribed amount of medicine regularly.例文帳に追加

薬剤を所定量定期的に撒かなくても使用当初から継続的に有効な病害虫駆除忌避効果が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a plasma cleaning apparatus capable of avoiding abnormal electric discharge and evenly carrying out plasma washing of a plurality of printed substrates in a magazine.例文帳に追加

異常放電を回避でき、マガジン内の複数のプリント基板のプラズマ洗浄が均一に行なえるプラズマ洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a motor for easily avoiding interference between a board accommodating section and an outputted member coupled to and driven by an output shaft.例文帳に追加

基板収容部が出力軸と駆動連結される被出力部材と干渉することを容易に回避することができるモータを提供する。 - 特許庁

An operation sensor for detecting only muffling operation is arranged in a position avoiding percussion plane and positions responding to the percussion against the outer peripheral edge of the percussion.例文帳に追加

打撃面や打撃の外縁に対する打撃に反応する位置を避けた位置に消音操作のみを検出する操作センサを備えた。 - 特許庁

To provide a master file update device avoiding a useless process generated when updating a master file to improve processing efficiency.例文帳に追加

マスターファイルを更新する場合において発生する無駄な処理を回避して処理効率の向上が図られたマスターファイル更新装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic key type lock device capable of releasing a lock by a mechanical key and capable of avoiding becoming impossible to extract/remove the mechanical key.例文帳に追加

メカニカルキイによるロック解除を可能とし、かつメカニカルキイが抜き外し不能となるのを回避できる電子キイタイプのロック装置の提供を図る。 - 特許庁

To provide a detection switch capable of avoiding erroneous determination caused by fluctuations of a physical value accompanied by a change in the lapse of time.例文帳に追加

経時変化に伴う物理量の変動に起因する誤判定を簡単な構成で回避することが可能な検出スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure bearing device having high moment rigidity while avoiding the degradation of bearing performance resulting from assembling accuracy, if possible.例文帳に追加

組立て精度に起因する軸受性能の低下を可及的に回避して、高いモーメント剛性を発揮し得る動圧軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of maintaining cleaning performance for a long period of time by avoiding, for example, soiling of paper.例文帳に追加

用紙の汚れなどを回避して、長期に渡ってクリーニング性能を維持することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent Q factor deterioration caused by supporting, by avoiding vibrational energy from being leaked owing to the supporting in a small-sized photo-etching type AT-cut crystal vibrator.例文帳に追加

小型フォトエッチング型ＡＴカット水晶振動子の支持による振動エネルギ漏洩を回避し、支持によるＱ値の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device, capable of properly avoiding collision of one's own vehicle to a peripheral object or deviation out of a lane or a road.例文帳に追加

自車両の周辺物体との衝突や車線外／道路外への逸脱が適切に回避される車両制御装置を提供すること。 - 特許庁

To return a robot arm stopping at a position other than an operating point to an origin while avoiding collision against a workpiece without inputting a shape of the workpiece.例文帳に追加

ワークの形状を入力せずとも、動作点以外の位置で停止したロボットアームをワークとの衝突を回避しながら原点位置に戻す。 - 特許庁

To provide a motor driver IC capable of avoiding erroneous operation at the time of turn on power by reducing the number of components and the mounting area sufficiently.例文帳に追加

部品点数及び実装面積を十分に削減し、電源投入時における誤動作を回避可能なモータドライバＩＣを提供する。 - 特許庁

An imitation turtle with an erected head 2 can be removed from a mold without doing harm to the head 2 inside a suction mold gear after being molded by using part of a used panty hose, with avoiding deformation by pulling the end to disperse force.例文帳に追加

タイマイ、赤海亀、その他の海亀は大きさや形状の違いがあり、同じ型や色付けでは加工できなかった。 - 特許庁

In this context, we emphasized the importance of avoiding excessive depreciation where this could lead to the reemergence of large external imbalances. 例文帳に追加

この文脈において、我々は大きな対外不均等の再来をもたらしうるような過度の下落を避けることの重要性を強調した。 - 財務省

To provide a seesaw switch for avoiding the generation of hammering sounds and shock when an operation knob is operated or after it is operated with a simple configuration.例文帳に追加

容易な構成により、操作ノブの操作時及び操作後の打音や衝撃の発生を抑制することのできるシーソースイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a display device avoiding erroneous recognition of an operator on a screen in advance, and reducing cost.例文帳に追加

画面に対する操作者の誤認識を未然に回避することができるとともに、コストを削減することができる「表示装置」を提供すること。 - 特許庁

To provide a starter capable of improving vibration resistance of a through bolt 3 fixing a motor on a front housing and of avoiding interference with an engine block 8.例文帳に追加

モータをフロントハウジングに固定するスルーボルト３の耐振性を向上でき、且つ、エンジンブロック８との干渉を回避できるスタータを提供する。 - 特許庁

To provide a molding die for a lens array avoiding molding defects in the lens array and having an excellent performance, and a method for producing a lens array using the same.例文帳に追加

レンズアレイの成形不良を防止し、高性能なレンズアレイ用成形型、及びそれを用いたレンズアレイの製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve safety of operations by eliminating a decrease in operation time by a gas detector and avoiding a non-detection state of a poisonous gas.例文帳に追加

ガス検知器による稼働時間の低下を無くすと共に有毒ガスの非検知状態を解消することで、作業の安全性を向上させる。 - 特許庁

To provide a fire floor block capable of avoiding air bubble formation of air and vapor of an upper side of a cooling space of the fire floor block with a simplified method.例文帳に追加

火床ブロックの冷却空間の上側での空気や蒸気の気泡形成を簡単な処方で避ける得る火床ブロックを提供する。 - 特許庁