「Axial motion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The spool 25 converts the motion of the dog 20 into linear motion in the rail axial direction and transmits it to the limit switch 18.例文帳に追加

スプール２５はドッグ２０の動きをレール軸線方向の直線運動に変換してリミットスイッチ１８に伝える。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of reducing the axial direction reciprocating motion of a vane.例文帳に追加

ベーンの軸方向の往復動を低減することが可能なベーンポンプを得る。 - 特許庁

A rotating motion of the lever (8) is transferred or converted to an axial motion of the button (6) particularly via an oblique surface (9).例文帳に追加

操作レバー（８）の回転運動が特に斜面（９）を介して、ボタン（６）の軸方向運動に転換又は変換される。 - 特許庁

To shorten the axial length of a whole electric linear motion actuator.例文帳に追加

電動式直動アクチュエータ全体の軸方向長さ寸法を短くすることである。 - 特許庁

To obtain a vane pump which can more effectively suppress a motion of a vane in an axial direction.例文帳に追加

ベーンの軸方向への動作をより効果的に抑制することの可能なベーンポンプを得る。 - 特許庁

To provide an actuator which selectively performs reciprocating motion in an axial direction and rotating motion within a predetermined angle around an axis without the necessity of a motion converting mechanism and to provide a motor-operated toothbrush using the same.例文帳に追加

運動変換機構を必要とすることなく軸方向の往復運動と軸回りの所定角度内の回動運動とを選択的に行わせる。 - 特許庁

To provide a system and method for achieving a seal which balances the pressure between elements having relative motion, including axial motion.例文帳に追加

軸方向運動を含む相対運動を行なう要素間で圧力を平衡化するシールを実現するシステムおよび方法に関する。 - 特許庁

Pendulum motion in the direction crossing the stroke axial line 26 at a right angle can be superposed on the reciprocating motion by the excitation means 36.例文帳に追加

この加振手段により，往復運動にストローク軸線（２６）に対して直交する方向の振子運動を重畳可能とする。 - 特許庁

To provide a back-up roll for levelers capable of securing sealing performance to the motion in the axial direction of a roll member even by using an axial seal.例文帳に追加

アキシアルシールを用いながら、ロール部材の軸方向の動きに対してシール性能を確保できるレベラー用バックアップロールを提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary device for axial backlash measurement, an axial backlash measuring device and an axial backlash measuring method, capable of highly accurately measuring axial backlash of a planetary differential screw type rotation-linear motion conversion mechanism.例文帳に追加

遊星差動ネジ型回転−直動変換機構の軸方向バックラッシを高精度に測定することが可能な軸方向バックラッシ測定用補助装置、軸方向バックラッシ測定装置及び軸方向バックラッシ測定方法。 - 特許庁

As a result, the motion of the vane 8 in the axial direction is restricted, thereby effectively suppressing the reciprocation of the vane 8 in the axial direction.例文帳に追加

これにより、ベーン８の軸方向への動作を規制して、ベーン８が軸方向に往復動してしまうのを効果的に抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method capable of referring to axial information even if timing for referring to the axial information at a fixed cycle by a monitoring device and timing for writing the axial information by a motion controller overlap each other.例文帳に追加

監視機器が一定周期で軸情報を参照するタイミングとモーションコントローラが軸情報を書込むタイミングが重なったときでも軸情報を参照できる方法を提供する。 - 特許庁

As a means for moving the pulley members 4 in the axial direction to change a groove width, a screw is used for converting rotating motion into linear motion.例文帳に追加

プーリ部材４を軸方向に移動させて溝幅を変化させるための手段として、回転運動を直線運動に変換するねじを利用する。 - 特許庁

The motion converting mechanism sets the rotating speed of the friction material around the axial center to be faster than the speed of the linear moving motion.例文帳に追加

前記運動変換機構によって、前記摩擦材の前記軸芯周りの回転速度は、前記直線移動動作の速度よりも増速されている。 - 特許庁

Then, this apparatus is controlled so that the weaving motion of the TIG torch 16 and the vibration in the Z axial direction of the filler wire guide 20 become the mutually reverse motion.例文帳に追加

そして、ＴＩＧトーチ１６のウィービング動作と、フィラーワイヤガイド２０のＺ軸方向への振動とが、反対の運動となるように制御する。 - 特許庁

The delinking device includes an intermediate motion wheel (19) capable of moving, e.g., in an axial direction from a stopping place where the intermediate motion wheel (19) engages with a castle wheel (16).例文帳に追加

連結外し装置は、キャッスルホイール（１６）と噛み合う停止位置から例えば軸方向に移動することができる中間モーションホイール（１９）を含む。 - 特許庁

To prevent abrasion and seizure of contact parts of a swash plate and a shaft as well as to improve controllability by smoothing the axial motion (the tilting motion) of the swash plate.例文帳に追加

斜板の軸方向の動き（傾斜動作）を円滑にして、制御性を向上させるとともに、斜板とシャフトとの接触部分の摩耗、焼付きを防ぐ。 - 特許庁

The sun shaft 31 extends along a center axis 201 and has linear motion in the axial direction of the center axis 201.例文帳に追加

サンシャフト３１は、中心軸２０１に沿って延び、中心軸２０１の軸方向に直線運動する。 - 特許庁

When a prescribed motion is detected in a range of a prescribed time based on a motion component exceeding a threshold for the first time among the separated motion components, it is detected that the motion detection device 10 is subjected to snap-shake in the axial direction corresponding to the motion component exceeding the threshold for the first time.例文帳に追加

分離された動き成分のうち、はじめに閾値を超えた動き成分に基づいて、所定時間の範囲内で所定の運動が検出された場合に、運動検出装置１０がはじめに閾値を超えた動き成分に対応する軸方向にスナップシェイクされたことを検出する。 - 特許庁

Axial motion of a nut 39 to be threadedly engaged with a screw shaft 31 which rotates with a rotation operation member is allowed, while rotation on the axial center is prohibited.例文帳に追加

回転操作部材と同行回転するスクリューシャフト31にねじ合わされるナット39の軸方向移動を許容すると共に軸中心の回転を阻止する。 - 特許庁

A second nut 16 is fitted to the second screw shaft 15 for making linear motion in the axial direction of the second screw shaft 15 in response to rotary motion of the second screw shaft 15.例文帳に追加

第二のねじ軸１５に第二のねじ軸１５の回転運動に伴って第二のねじ軸１５の軸線方向に直線運動する第二のナット１６を嵌める。 - 特許庁

A first nut 13 is fitted to the first screw shaft 12 for making linear motion in the axial direction of the first screw shaft 12 in response to rotary motion of the first screw shaft 12.例文帳に追加

第一のねじ軸１２に第一のねじ軸１２の回転運動に伴って第一のねじ軸１２の軸線方向に直線運動する第一のナット１３を嵌める。 - 特許庁

The pair of stoppers 26, 28 moves the synchronization hub 18 and the linear motion gear 16 in another axial direction when the coupling sleeve 20 is moved in the other axial direction.例文帳に追加

一対のストッパ２６，２８は、カップリングスリーブ２０が軸方向他方向に移動する場合にシンクロハブ１８及び直動歯車１６を軸方向他方向に移動させる。 - 特許庁

The motion sensor includes an accelerator for respectively detecting acceleration in three-axial directions and a control part for detecting the movement from the acceleration in the three-axial directions detected by the accelerator.例文帳に追加

３軸方向の加速度をそれぞれ検出する加速度計と、加速度計で検出される３軸方向の加速度から移動を検出する制御部と、を備える。 - 特許庁

The apparatus includes a plurality of self-contained inertial sensors for sensing the tri-axial linear and tri-axial angular motion of the moving controller.例文帳に追加

前記装置は、動いているコントローラの三軸方向の直線運動および三軸方向の角度運動を感知するための複数の自己完結式慣性センサーを含む。 - 特許庁

Backlash in the axial direction between the holder 3 and the balls 5 is eliminated, an useless motion in the axial direction of the holder 3 and the balls 5 is eliminated, and the holder 3 can correctly be positioned.例文帳に追加

これにより、保持器３とボール５間の軸方向のガタが無くなり、保持器３の軸方向の無駄な動きが無くなり、保持器３の位置を正確に定めることができる。 - 特許庁

To provide a constitution for an angular acceleration sensor, a sensor for providing information of rotational motion without continuing vibration, a sensor for the rotational motion having simplified electrode constitution, a multi-axial rotational motion sensor, a motion sensor capable of integrating substantially a motion sensor for rotation and a sensor for translation, or the like.例文帳に追加

角加速度センサ、振動を持続させずに回転運動の情報が得られるセンサ、簡素化された電極構成を有する回転運動用センサ、多軸の回転運動用センサ、回転用運動センサと並進運動用センサとを実質的に一体化しうる運動センサ等の構成を提供すること。 - 特許庁

The rotary lock assembly is constrained from axial motion within the housing and includes a rotor 116 and a lock.例文帳に追加

回転式係止アセンブリは、ハウジング内で軸方向運動を抑制され、回転子１１６および係止部を備える。 - 特許庁

The motion of a nut 11 makes a reciprocating shaft 16 move straight, along the screw axis 10 and produce an axial thrust.例文帳に追加

往復シャフト16は、ナット11の運動を受けて、ネジ軸10に沿った直線運動をし、軸方向の推力を発生させる。 - 特許庁

The straight motion damper is structured so that a cylinder part 14 and a braking groove 15 are provided in a casing body 10 continuously in the axial direction.例文帳に追加

ケーシング本体１０内には、その軸線方向に筒部１４と制動溝１５とを連続させて設けている。 - 特許庁

The piston 20 and connecting rod 22 are thus coupled against relative axial displacement but for swing motion.例文帳に追加

この場合、ピストン２０とコンロッド２２との軸方向の相対変位が禁止されると共に、それらが揺動可能に連結される。 - 特許庁

In a small flow pump performing a combination of linear motion and rotary motion, a screw pump is formed by using the rotary motion and the displacement in the axial direction is controlled by penetrating its center shaft through the inside of the rotary shaft of the flow pump.例文帳に追加

直線運動と回転運動の組み合わせから構成される微少流量ポンプにおいて、回転運動を用いてねじ溝ポンプを構成し、かつ回転軸内部に中心軸を貫通させてその軸方向変位を制御する。 - 特許庁

To provide a motion detecting device, an electronic apparatus, a method for detecting a motion and a program capable of accurately detecting in which axial direction the motion occurs with simple processing by reducing an erroneous determination due to unintended vibration or the like.例文帳に追加

意図しない振動等による誤判定を低減して、いずれの軸方向に運動したかを簡易な処理で正確に検出することができる運動検出装置、電子機器、運動検出方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

This motion means is integrated into the body 30, synchronized by the retraction means 40, and also connected to the protective petal-like bodies 21 to transfer the motion applied to the actuator 35 to the axial motion of the protective petal-like bodies.例文帳に追加

この最後の手段は、該本体（３０）と一体であり、該引込み手段（４０）によって同期化され、かつ、アクチュエータ（３５）に加えられた運動を該防護花弁体の枢動運動に移転するために、該防護花弁体（２１）に連結される。 - 特許庁

By making the eccentric rotary part 12 rotate eccentrically, the piston slap motion of the piston-corresponding part 40 and the reciprocative motion in the axial direction of the piston-corresponding part 40 can be realized, at the same time.例文帳に追加

偏心回転部１２が偏心回転することにより、ピストン相当部４０のピストンスラップ運動とピストン相当部４０の軸方向の往復運動が同時に実現できる。 - 特許庁

To provide a motion detection device capable of detecting accurately the axial direction of movement by a simple processing, and to provide an electronic device, a motion detection method, and a program.例文帳に追加

いずれの軸方向に運動したかを簡易な処理で正確に検出することができる運動検出装置、電子機器、運動検出方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A motion converting mechanism 90 for converting the axial motion of the shaft 60 to the axially orthogonal direction is arranged between the shaft 60 and the cutting edge 82.例文帳に追加

回転軸６０と切削刃８２との間には、その回転軸６０の軸方向の運動を軸方向に直交する方向に変換する運動変換機構９０が配設されている。 - 特許庁

Threaded parts 125, 126 for converting the rotational motion of the rotor 139 about the axis into linear motion of the valve stem 123 in the axial direction are provided between the rotor 139 and the valve stem 123.例文帳に追加

回転子１３９と弁棒１２３との間に回転子１３９の軸周りの回転運動を弁棒１２３の軸方向の直線運動に変換するネジ部１２５，１２６を設ける。 - 特許庁

To provide a device for generating axial force having a large power-boosting action at its stroke end regardless of whether a moving stroke in an axial direction is large or small with relation to the device for generating the axial force changing a rotational motion to a movement in the axial direction by using a screw mechanism, and a mechanical chuck cylinder including this device.例文帳に追加

ねじ機構を利用して回転運動を軸方向移動に変換する軸力発生装置に関し、軸方向の移動ストロークの大小に関わらずそのストローク端で大きな倍力作用を有する軸力発生装置及び当該装置を含む機械式のチャックシリンダを提供する。 - 特許庁

The temporary shaft 30 temporarily holds a slider of the linear motion guide device, and includes a connecting means for connecting with other temporary shafts in an axial direction in at least one axial end thereof.例文帳に追加

直動案内装置のスライダを仮に保持し、他の仮軸と軸方向に連結する連結手段を前記軸方向の少なくとも一方の端部に有する仮軸３０である。 - 特許庁

The knob (10) can be moved at a prescribed rotation position in grooves (26, 28) in the axial direction and joined with the surface plate (12) in a state that the knob (10) is unrotatable by motion in the axial direction.例文帳に追加

ノブは所定の回転位置で溝（２６，２８）内において軸方向に移動することができ、この軸方向の運動により面板に回転不能な状態で結合される。 - 特許庁

The motion sensor includes three magnetic sensing parts 2 for detecting magnetic field intensity in three axial directions orthogonal to each other and three acceleration for sensing parts 3 detecting the acceleration in three axial directions.例文帳に追加

互いに直交する３軸方向の磁界強度を検出する３基の磁気センシング部２と、３軸方向の加速度を検出する３基の加速度センシング部３とを有する。 - 特許庁

In a method for increasing the kinetic energy of an ion in a linear electrode structure, axial motion of the ion is constrained substantially to a selected axial end of the electrode structure.例文帳に追加

線形電極構造内でイオンの運動エネルギーを増加させる方法において、イオンの軸方向運動は、実質的に、電極構造の選択された一方の端部に制約される。 - 特許庁

An axial clearance between part of the low pressure shaft and the stub shaft permits motion of the low pressure shaft after melting of the fuse.例文帳に追加

低圧シャフトの一部とスタブシャフトの間の軸方向の間隙（Ａ）によって、ヒューズ破損後、低圧シャフトが動けるようになる。 - 特許庁

A linear motion type position controller 7 is set between a spindle 5 in the Z-axial direction and an electrode holder 52 of a discharge processing facility.例文帳に追加

放電加工設備のＺ軸方向の主軸５と電極ホルダ５２との間に直動式位置制御装置７を設置する。 - 特許庁