「BEAMS」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In the lens 18, the light beams of respective channels are turned into strip-like parallel light beams and developed over an xy plane according to channel and wavelength.例文帳に追加

レンズ１８では光の各チャンネルの光を帯状に平行とすることによりチャンネルと波長に応じてｘｙ平面に展開する。 - 特許庁

To form a light distribution pattern for low beams and a light distribution pattern for traveling beams with high light utilization efficiency.例文帳に追加

光の利用効率が高いすれ違いビーム用配光パターンおよび走行ビーム用配光パターンを形成する。 - 特許庁

The optical fixing device is configured to form first and second light irradiation areas of condensed light beams Z2a and Z2b on a recording medium 6 on the basis of light beams emitted from light-emitting parts 2a and 2b.例文帳に追加

発光部２a,２bからの光に基づいて記録媒体６上に集光光Ｚ2a,Ｚ2bの第１,第２光照射領域を形成する。 - 特許庁

The floor structure consists of first floor beams 31 and second floor beams 32, and has a section A provided with a communication part 25 for the upper and lower floors.例文帳に追加

この床構造体は第１床梁３１と第２床梁３２とで構成され、上下階連通部２５が設けられた区画Ａを有している。 - 特許庁

A light source 10 has a coherency and emits a plurality of beams of light 12 including first and second beams of light having different frequencies.例文帳に追加

光源１０は、可干渉性を有し、周波数が異なる第１の光と第２の光を含む複数の光１２を出射する。 - 特許庁

Thus, the bearing load of the truss beams 24, 40 is reduced, and the span of the truss beams 24, 40 can be increased.例文帳に追加

従って、トラス梁２４、４０の負担荷重が低減され、トラス梁２４、４０の大スパン化が可能となる。 - 特許庁

The second parts 10, the connecting beams 9 and the supporting beams 12 are shaped symmetric in the X-axis direction with respect to the first movable part 7 existing therebetween.例文帳に追加

第２の可動部１０、連結梁９および支持梁１２は、第１の可動部７を挟んでＸ軸方向に対して対称な形状に形成する。 - 特許庁

Reception beams are separated based on a difference in the frequencies of the transmission beams after a Σbeam is formed in a reception period.例文帳に追加

受信期間においてΣビームを形成したのち送信ビームの周波数の差異に基づいて受信ビームを分離する。 - 特許庁

The branching device comprises track beams 31, 32 of one curve road and track beams 33, 34 of the other curve road.例文帳に追加

分岐装置は、一方の曲線路の軌道桁３１，３２と、他方の曲線路の軌道桁３３，３４とからなる。 - 特許庁

A polarization beam splitter is used for reflecting one portion of each pulse in the beams, and the remaining part of the beams is transmitted directed toward a target.例文帳に追加

偏光ビームスプリッターは、ビームの各パルスの一部分を反射するために使用され、ビームの残りの部分は標的に向けて送信される。 - 特許庁

A building unit 2 is constituted by mounting a reinforcing panel 10 consisting of a frame body 20 and a facing 30 between upper beams 7 and lower beams 8.例文帳に追加

建物ユニット２は、上梁７および下梁８の間に、枠体２０および面材３０からなる補強パネル１０を、取り付けて構成される。 - 特許庁

Among the plurality of deflected light beams deflected with the deflection means, the outermost light beams on the side of the subscanning direction have optical paths which are asymetrical to each other.例文帳に追加

上記偏向手段により偏向された複数の偏向光のうち副走査方向両側の最外郭光を、互いに非対称な光路とする。 - 特許庁

The region to generate electromagnetic beams for the semiconductor component elements is configured, to have a different composition portion from that of the region for absorbing the electromagnetic beams.例文帳に追加

電磁ビームを生成する領域が、電磁ビームを吸収する領域のものとは異なる組成部を有するように構成する。 - 特許庁

In such a manner, by detecting the positions of the beams in at least two places, the tilt of the beams is obtained.例文帳に追加

このようにして光線の位置を少なくとも２箇所で検出することにより前記光線の傾き求める。 - 特許庁

Pressing beams 28, 30, 58 and 60 over the plurality of long rails are supported to be swung in both sides of the first and second balance beams 22 and 26.例文帳に追加

また、第１，第２釣合梁２２，２６の両側に複数本のロングレールに跨る押え梁２８，３０，５８，６０を揺動可能に支持する。 - 特許庁

The front frame 9 of the roof 4 is fixed to the beams 3 through the mounting fixtures on the beams 3.例文帳に追加

取付金具が取付け可能な梁３の上に、屋根４の前枠９を前記取付金具を介して固定する。 - 特許庁

The laser light beams are converted into visible light through nonlinear crystal to realize laser light beams of red, green, and blue.例文帳に追加

幾本かのレーザ光線を非線形結晶を介して可視光に変換することによって、赤色、緑色、青色のレーザ光線を実現できる。 - 特許庁

Among three beams, a phase of light emitting timing of at least one beam is made different from the phase of the light emitting timing of the other beams.例文帳に追加

３ビームのうち、少なくとも１つのビームの発光タイミングの位相を他のビームの発光タイミングの位相と異なるようにする。 - 特許庁

The light beams A1 and B1 are made incident to the reflection face with a diagonal incident angle α and the light beams A2 and B2 are made incident with an angle β different from α.例文帳に追加

Ａ１、Ｂ１は斜入射角αで反射面へ入射し、Ａ２、Ｂ２はαと異なる角度βで入射する。 - 特許庁

The laser beams pass through the same optical system, then, the beams are reflected by a beam splitter 4 by 90°, condensed to a pinhole 8 and made incident on an optical sensor 9.例文帳に追加

レーザ光は、同一光学系を通ってビームスプリッタ４で９０度に反射して、ピンホール８に集光され、光センサ９に入る。 - 特許庁

Further, an illumination system 8 guides light beams passing through the plurality of illumination spots 5 onto a liquid crystal panel 11 so that the light beams are overlapped one over another.例文帳に追加

また、複数の照明スポット５を通過する光を液晶パネル１１上に重ね合わせるように導く照明系８を備えた。 - 特許庁

The bottom surface of the light guide body 13 includes a rough area 13a to irregularly reflect light beams and a smooth area 13b to transmit/reflect light beams.例文帳に追加

導光体１３の下面は、光を乱反射する粗面領域１３ａおよび光を透過又は反射する滑面領域１３ｂを含んでいる。 - 特許庁

The bottom surface of the light guide body 13 includes a rough area 13a to irregularly reflect light beams and a smooth area 13b to transmit/reflect light beams.例文帳に追加

導光体１３の下面は、光を乱反射する粗面領域１３ａ、および、光を透過または反射する滑面領域１３ｂを含んでいる。 - 特許庁

Three transmission beams are simultaneously formed per once transmission, and three reception beams are simultaneously formed per once reception.例文帳に追加

１送信あたり同時的に３つの送信ビームが形成され、また１受信あたり３つの受信ビームが形成される。 - 特許庁

An objective-lens system is placed in the route of the reflected beams, and the reflected beams are focused on a point within one of the chambers.例文帳に追加

対物レンズ系が反射ビームの経路に置かれ、反射ビームを透過性チャンバ内の点に合焦する。 - 特許庁

The longitudinal direction of the inter-beam vibration control material 15 is coincided with the longitudinal direction of the girder roof large beams 13 and the girder floor large beams 14.例文帳に追加

そして、梁間制振材１５の長手方向と、桁屋根大梁１３及び桁床大梁１４の長手方向とを一致させている。 - 特許庁

Laser beams are applied to a sample whose elements are analyzed, and a luminous column is formed on the irradiation surface of laser beams in the sample.例文帳に追加

元素分析を行うべき試料に対してレーザ光を照射し、前記試料の、前記レーザ光の照射面において発光柱を形成する。 - 特許庁

In the steel-frame building 1 using the shape steels as the columns 10 and beams 20, the columns 10 and the beams 20 are formed of the shape steels which are the same in cross section.例文帳に追加

柱１０と梁２０に形鋼を用いた鉄骨建築物１において、柱１０と梁２０に同一断面の形鋼を用いてなるもの。 - 特許庁

In this case, laser beams are made incident on an objective lens 108 as parallel beams to be converged on a BD recording surface.例文帳に追加

この場合、レーザ光は、平行光のまま、対物レンズ１０８に入射し、ＢＤ記録面上に収束される。 - 特許庁

To suppress a light quantity difference between light beams occurring in a difference in polarization directions in an optical scanner which scans a surface to be scanned with the plural optical beams.例文帳に追加

複数の光ビームで被走査面を走査する光走査装置における偏光方向の違いに起因する光ビーム間の光量差を抑える。 - 特許庁

Laser beams emitted from a laser beam source 2 are parallelized by a beam shaping optical system 3, and the power of the laser beams is regulated.例文帳に追加

レーザ光源２から出射されたレーザ光は、光成形光学系３により平行化され、かつレーザ光のパワーが調整される。 - 特許庁

Under this condition, the incident angle of light beams made incident on the optical functional film 16 becomes zero degree, and the light beams from a light source are not transmitted but reflected.例文帳に追加

この状態では、光学機能膜１６に入射する光の入射角は０度となるため、光源からの光は透過せずに反射する。 - 特許庁

When the diagnostic range is deep, it acts in first parallel transducing modes which form two receiving beams 42a and 42b for transmitting beams 40.例文帳に追加

診断レンジが深い場合、送信ビーム４０に対し、２本の受信ビーム４２ａ，４２ｂを形成する第１のパラレル送受信モードで動作する。 - 特許庁

Also, propagation light being reflected by a reflection layer is applied to the information storage medium, thus achieving a high-density recording due to near visual beams as assistance beams.例文帳に追加

また、反射層で反射させた伝播光を情報記録媒体に照射してアシスト光として、近視野光による高密度記録も可能にした。 - 特許庁

The beams or the eaves members are formed to be expansible along an axial direction or deformable at the connection parts between the beams and the eaves members.例文帳に追加

梁あるいは軒材は、軸方向に沿った伸縮、あるいは梁と軒材の連結部の変形が可能であるように構成する。 - 特許庁

A vent hole 13 is formed in a front grill 12 of a hood 2 for covering the radiator and the like, and cross beams 21 and vertical beams 23 are laid in the vent hole 13.例文帳に追加

ラジエータ等を覆うボンネット２のフロントグリル１２に通気口１３を形成し、該通気口１３に横桟２１及び縦桟２３を架設する。 - 特許庁

The respective beams 10, 20, 30 and 40 are disposed so that distances between neighboring two beams are increased as they are distant from the axis of the sensor.例文帳に追加

各ビーム１０、２０、３０、４０は、センサの中心軸から離れるにしたがって隣り合う２つのビーム間の距離が広がるように配置されている。 - 特許庁

Primary electron beams 2 are emitted from partial areas of the emitter 11B which are facing the Wehnelt openings 12B, becoming the multiple beams.例文帳に追加

一次電子線２は、電子線放出部２とウェーネルト開口部１２Ｂの重なり部分から放出され、マルチビームとなる。 - 特許庁

To solve the problem in the conventional method such as that the superposed parts of the ends of laser beams becomes different in crystal quality from other regions if the number of times of irradiations of graded part of laser beams increases.例文帳に追加

レーザビームの傾斜部の照射回数が多くなると、ビームの端部の重ね合わせ部が、他の領域と結晶質が異なつてしまう。 - 特許庁

Under this condition, the incident angle of the light beams made incident on the optical functional film 16 is no longer zero degree, and the light beams from the light source are transmitted.例文帳に追加

この状態では、光学機能膜１６に入射する光の入射角は０度でなくなるため、光源からの光は透過する。 - 特許庁

To obtain an optical scanner in which a separating space for a plurality of scanning beams is reserved for allowing the easy separation of the scanning beams.例文帳に追加

複数の走査ビームの分離スペースを確保し走査ビームの分離を容易にできる光走査装置を得る。 - 特許庁

Light emitted from a light source is separated into a plurality of color light beams, and the color-separated light beams are made incident on light valves arranged according to a plurality of colors.例文帳に追加

光源からの光を複数の色光に色分解し、色分解された光を複数の色毎に配置されたライトバルブに入射する。 - 特許庁

Furthermore, beams 21 are arranged between the brackets 20, a water receiving tray 22 is installed on these beams 21 and an overflow pipe 26 is arranged there.例文帳に追加

さらに、ブラケット２０，２０間に梁２１を架け渡し、この梁２１上に水受けトレー２２を設置し、オーバーフロー管２６を配設する。 - 特許庁

An imaging part 40 receiving scattered beams transmits a data signal showing the intensity of scattered beams to a data processing part 50.例文帳に追加

散乱光を受光した撮像部４０は、散乱光の強度を表わすデータ信号をデータ処理部５０に送信する。 - 特許庁

The oblique beams 12 have a hollow part and openings 12a2, 12a3, 12b2 and 12b3 formed in the lower faces of the oblique beams 12.例文帳に追加

また、斜め梁部１２は中空部を有し、斜め梁部１２の下面には開口部１２ａ２，１２ａ３、１２ｂ２，１２ｂ３が形成されている。 - 特許庁