「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

There could be a further fall in the rupee this week.例文帳に追加

今週ルピーが一段安となるかもしれない。 - Weblio英語基本例文集

A decorated Christmas tree can be seen in front of the station every year.例文帳に追加

駅前に毎年クリスマスツリーが飾られます。 - 時事英語例文集

It would be better if you asked in person. 例文帳に追加

あなたがじきじきに頼んだほうがよいだろう. - 研究社 新英和中辞典

be in a compromising situation 例文帳に追加

疑われてもしようがない状況に陥っている. - 研究社 新英和中辞典

be in the custody of… 例文帳に追加

…に保管されている; …に保護[監督, 養育]されている. - 研究社 新英和中辞典

be in dispute with a person about labor problems 例文帳に追加

労働問題について人と論争中である. - 研究社 新英和中辞典

These peaches will be fit to eat in a few days. 例文帳に追加

これらのモモは 2, 3 日もすれば食べごろになる. - 研究社 新英和中辞典

The next round of talks will be held in Tokyo. 例文帳に追加

次の一斉協議は東京で開催される. - 研究社 新英和中辞典

He doesn't have it in him to be mean. 例文帳に追加

卑劣なことをするのは彼の性分ではない. - 研究社 新英和中辞典

in Buddhism, to be enslaved by one's selfish desires 例文帳に追加

仏教で衆生が我欲に縛られていること - EDR日英対訳辞書

to be able to pass a person or thing which was previously in front 例文帳に追加

(前を進むものを)追い越すことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to tuck in 例文帳に追加

(平らな物を)中のほうへ折り込むことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to criticize the government by writing an article in a newspaper 例文帳に追加

政府を新聞などが叩くことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to turn in a criminal to the police 例文帳に追加

犯人などを警察に突き出すことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to forget an event that happened in the past 例文帳に追加

従来のいきさつをなかったことにできる - EDR日英対訳辞書

to be able to heap all the things in a single container例文帳に追加

入れ物の中に全部盛り切ることができる - EDR日英対訳辞書

in trading, a thing that can be exchanged for something else 例文帳に追加

取引上,他の物で代えることのできる物 - EDR日英対訳辞書

of two or more people, to be in agreement on how to do what they are doing 例文帳に追加

気持ちを一致させて物事を行う - EDR日英対訳辞書

a time in the past that seems to be a long time ago 例文帳に追加

もはや昔として感じられる程度の過去 - EDR日英対訳辞書

to be new and modern in style 例文帳に追加

近代のものらしい新しい感じがするようす - EDR日英対訳辞書

cancer may also be found in other parts of the body. 例文帳に追加

他の部位にがんが発見される場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

estrogens can also be made in the laboratory. 例文帳に追加

エストロゲンは製造ラボで合成することもできる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The plant can be seen only in the north of Canada.例文帳に追加

その植物はカナダの北部でしか見られない - Eゲイト英和辞典

The guests will be announced in order of their appearance.例文帳に追加

お客さまは到着順に紹介されます - Eゲイト英和辞典

In addition, the bundle/ tag must be empty. 例文帳に追加

さらに bundle/ タグは何も要素を含んではいけません。 - PEAR

Some classes in PEAR::Calendar require PEAR::Date be installed. 例文帳に追加

PEAR::Calendar のいくつかのクラスは、PEAR::Date がを必要とします。 - PEAR

passwd file couldn't be opened in the desired mode 例文帳に追加

パスワードファイルを指定したモードでオープンできません。 - PEAR

plaintext password string $realm the realm the user should be in 例文帳に追加

プレーンテキスト形式のパスワード。 string$realm ユーザが属する realm 。 - PEAR

Should be present unless you have no headers in your form. 例文帳に追加

フォームにヘッダが存在する場合は必須です。 - PEAR

This behaviour can be seen in the debug output. 例文帳に追加

このことは、デバッグ出力から確認できます。 - PEAR

The command must not be enclosed in quotes.例文帳に追加

コマンドは引用符で囲まれていてはいけません。 - Python

The size of the memory buffer in bytes can be computed as例文帳に追加

バイト単位で表したメモリバッファの大きさは - Python

In Python this means that the type of the returned value will be something other that list. 例文帳に追加

Pythonでは、この値はlist以外の値となります。 - Python

In this case, the argument must also be of type XVaNestedList.例文帳に追加

この場合、引き数はXVaNestedList型でなければならない。 - XFree86

The source for all of the components can be found in XRoot/lib/X11/xkb.例文帳に追加

要素の全てのソースは /lib/X11/xkb ディレクトリにある。 - XFree86

Sesshu started to be deified in the Edo period. 例文帳に追加

雪舟の神格化は江戸時代から始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A reservation must be made beforehand in order to visit the temple and pray. 例文帳に追加

拝観には事前に予約が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This ceremony should be held based on the old lunar calendar in nature. 例文帳に追加

本来は旧暦で行われるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD OF HEATING OBJECT TO BE PROCESSED IN HEATING FURNACE例文帳に追加

加熱炉内の処理対象物の加熱方法 - 特許庁

Sit tight and I'll be back in a minute.例文帳に追加

ここにじっとしていて，すぐに戻ってくるから - Eゲイト英和辞典

Just think, you'll be in a plane this time tomorrow.例文帳に追加

あすの今ごろ，あなたは飛行機の中でしょう - Eゲイト英和辞典

Don't worry you will be feeling better in a week or so.例文帳に追加

一週間ぐらいで完全に良くなります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He will be out of hospital in a week.例文帳に追加

一週間たてば、彼は退院できるでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It turned out to be a bad flight in a rainstorm.例文帳に追加

それは暴風雨のなかひどいフライトとなった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The blankets will be available in retail outlets next year.例文帳に追加

これらのブランケットは来年店頭発売される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文