「Bench」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR MANUFACTURING CONTINUOUS DRAW BENCH AND DIRECT-ACTING GUIDE MEMBER例文帳に追加

連続式ドローベンチ及び直動案内部材の製造方法 - 特許庁

WORK BENCH WITH INTERFACE BASED ON ACCOUNT FOR SALES REPRESENTATIVE例文帳に追加

アカウントベースのインターフェースを備えた販売担当者用ワークベンチ - 特許庁

A bench with a short roof is installed on the Kurama Station-bound platform. 例文帳に追加

鞍馬駅行きホームには短い上屋を備えたベンチがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A silicone optical bench (SiOB) is used as the substrate 5.例文帳に追加

基板５としては、シリコンオプティカルベンチ（ＳｉＯＢ）が用いられている。 - 特許庁

An 80yearold man with lung cancer who died on a park bench...例文帳に追加

ヘンリーには? 肺癌の80才の男が ベンチで死んでただけでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there are a lot of fun things. this is the museum of the bench.例文帳に追加

面白いものがたくさんあります これは「ベンチ博物館」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lord mansfield, who was chief judge of the court of king's bench例文帳に追加

王座裁判所の首席判事であった マンスフィールド卿を訪ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I see it in a game, you're going to come out and sit on the bench.例文帳に追加

ゲーム中なら 即退場でベンチに座っているだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted. 例文帳に追加

ベンチに腰かけたとたんに、ペンキが塗りたてなのに気づいた。 - Tanaka Corpus

I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted.例文帳に追加

ベンチに腰かけたとたんに、ペンキが塗りたてなのに気づいた。 - Tatoeba例文

at a sports match, a person who harasses players of the opposing team by commenting sharply from his bench 例文帳に追加

ベンチで,相手の選手などに盛んにやじを飛ばす人 - EDR日英対訳辞書

INCLINED SUPPORT MECHANISM OF CUTTING DEVICE BODY IN BENCH CUTTING DEVICE例文帳に追加

卓上切断機における切断機本体の傾斜支持機構 - 特許庁

The inspection device 100 is provided with an inspection bench 7 and a vessel 1.例文帳に追加

検査装置１００は、検査ベンチ７と容器１を備える。 - 特許庁

and in the bench behind him sat Mr. Power and Mr. Fogarty. 例文帳に追加

そして彼の後ろのベンチにはパワー氏とフォガティ氏が座っていた。 - James Joyce『恩寵』

And therefore he moved uneasily on his bench. 例文帳に追加

それでかれはいつものベンチで不安そうにそわそわしているのだ。 - O Henry『警官と賛美歌』

The load arithmetic comparison part 55 sets an allowable load loadable on the working bench 30 in accordance with the position of the working bench 30 computed by the working bench position arithmetic part 54 and compares it with a live load on the working bench 30 detected by a load sensor 32.例文帳に追加

また、荷重演算比較部５５では作業台位置演算部５４にて演算された作業台３０の位置に基き、作業台３０上に積載可能な許容荷重が設定され、荷重センサ３２による作業床３０上の積載荷重とを比較する。 - 特許庁

A boom can be freely extended/contracted, a working bench attitude holding mechanism is interposed between a working bench and a boom stay through the inside of the boom, and the working bench is held in an almost horizontal attitude by the working bench attitude holding mechanism regardless of extending/contracting operation of the boom.例文帳に追加

ブームを伸縮自在となすと共に、同ブーム内を通して作業台姿勢保持機構を作業台とブームステーとの間に介設して、同作業台姿勢保持機構により作業台をブームの伸縮動作にかかわりなく略水平姿勢に保持するようにした。 - 特許庁

The safety indication 21 is supported by the working bench 3 and is moved relatively to the working bench 3 in elevating the working bench 3, so that the height of the safety indication is maintained constant.例文帳に追加

安全標識２１は、作業台３に支持されるとともに、作業台３の昇降に際して作業台３と相対的に移動することで、その高さ位置がほぼ一定に保たれるよう構成されている。 - 特許庁

When the removed cylindrical body 32 for a filter is mounted on a work bench or the like, the cylindrical body 32 for a filter is kept in a stably mounted state on the work bench by grounding the placing leg 35 on the work bench.例文帳に追加

取外したフィルタ用筒体３２を作業台等に載置するときには、載置脚３５を作業台上に接地させることにより、フィルタ用筒体３２を作業台上で安定した載置状態に保つ。 - 特許庁

(2) The full bench shall be a panel comprised of all justices, and a petty bench shall be a panel of justices whose number shall be specified by the Supreme Court; provided, however, that a petty bench shall be composed of three or more Judges. 例文帳に追加

２　大法廷は、全員の裁判官の、小法廷は、最高裁判所の定める員数の裁判官の合議体とする。但し、小法廷の裁判官の員数は、三人以上でなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 10 Regulations of the Supreme Court shall determine which cases are to be handled by full bench and which by petty bench; provided, however, that in the following instances, a petty bench may not give a judicial decision 例文帳に追加

第十条　事件を大法廷又は小法廷のいずれで取り扱うかについては、最高裁判所の定めるところによる。但し、左の場合においては、小法廷では裁判をすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To the working bench 3, a step member 10 is installed displaceable so as to take the step member 10 both the attitude hung down from the bottom face of the working bench 3, and the attitude returned to the working bench 3.例文帳に追加

作業台３に、ステップ部材１０を、ステップ部材１０が作業台３の底面から下方に垂下された姿勢と、作業台３に戻した姿勢とがとれるように変位可能に取付ける。 - 特許庁

An input/output analysis test bench is provided which associates and integrates an input analysis test bench for analyzing the input signals and an output analysis test bench for analyzing the output signals.例文帳に追加

入力信号を解析する入力解析テストベンチと出力信号を解析する出力解析テストベンチを、以上２つを関連付けし統合する入出力解析テストベンチを設ける。 - 特許庁

To provide a method and device for generating a test bench, and a computer program, enabling simplifying description for generating the test bench.例文帳に追加

テストベンチ生成のための記述の簡略化を可能にするテストベンチ生成方法、テストベンチ生成装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a clean bench capable of controlling a temperature with high accuracy.例文帳に追加

精度の高い温度制御が可能なクリーンベンチを提供すること。 - 特許庁

TILTING POSITIONING MECHANISM OF BODY OF CUTTER IN BENCH CUTTING MACHINE例文帳に追加

卓上切断機における切断機本体の傾斜位置決め機構 - 特許庁

To provide a clean bench in which the space on a working bench can be used effectively and danger such as environmental pollution can be avoided.例文帳に追加

作業台上を有効活用することができ、且つ、環境汚染などの危険性を回避することができるクリーンベンチを提供する。 - 特許庁

MATERIAL TESTING MACHINE AND METHOD FOR MEASURING BENCH MARK OF MATERIAL TESTING MACHINE例文帳に追加

材料試験機および材料試験機の標線測定方法 - 特許庁

FRONT-REAR AXLE LOAD CONTROLLING METHOD IN FOUR-WHEEL DRIVE VEHICLE BENCH TEST例文帳に追加

四輪駆動車台上試験における前後軸負荷制御方式 - 特許庁

A worker A puts a semifinished product onto the rotary working bench 1.例文帳に追加

作業者Ａは、回転作業台１に半製品を投入する。 - 特許庁

The pipelines 20 are connected to a heat source machine, and hot water is allowed to flow as a heat medium to form the bench 40 as a heating bench.例文帳に追加

次いで、配管２０を熱源機に接続し、熱媒として温湯を流通させることによりベンチ４０を暖房ベンチとする。 - 特許庁

To compare various structures or various elemental techniques on a test bench.例文帳に追加

テストベンチで様々な構造または様々な要素技術を比較する。 - 特許庁

INTENTION DECISION SUPPORT AND ELECTRONIC TRANSACTION TECHNIQUE BY ON-LINE BENCH MARKING例文帳に追加

オンラインベンチマーキングによる意思決定支援と電子商取引手法 - 特許庁

A bench has two second connectors 51 and two second joint parts 52 on the bench bottom and the second connectors 51 has a third link rod 53.例文帳に追加

ベンチは底部に二つの第二接続部５１および二つの連結部５２を有し、第二接続部５１は第三連動棒５３を有する。 - 特許庁

Also, since only one test bench is prepared and it is not required to prepare the test benches for checking the respective modules, the test bench is easily maintained and managed.例文帳に追加

また、テストベンチは１つだけ用意し、各モジュールチェック用のテストベンチを用意する必要が無いので、テストベンチの維持、管理がしやすい。 - 特許庁

To provide a test-bench creation method and equipment which decreases jobs of creating test-bench that treats network packets and efficiently reuse.例文帳に追加

ネットワークパケットを扱うテストベンチの作成にかかる手間を低減し、流用を効率化するテストベンチ作成方法および装置を提供する。 - 特許庁

a small outbuilding with a bench having holes through which a user can defecate 例文帳に追加

使用者が排便できる穴のあるベンチ付きの小さな離れ家 - 日本語WordNet

THROTTLE CONTROL DEVICE FOR TEST BENCH OF AIRCRAFT TURBINE ENGINE IN PARTICULAR例文帳に追加

特に航空機タービンエンジンのテストベンチのためのスロットル制御装置 - 特許庁

The optical passive parts 2 is mounted on an optical bench 1.例文帳に追加

オプティカルベンチ１の上に光学受動部品２が実装されている。 - 特許庁

Now, this is a spectroscope, ok, on my laboratory bench.例文帳に追加

これは分光器です 私の研究室の作業台にあるものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Except his son sees him talking to this guy on a park bench just before he died.例文帳に追加

だが彼の息子が... 彼が死ぬ前に 奴と話してるのを見てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw her engrossed reading something on a bench.例文帳に追加

そのお嬢さんなら ベンチで何かをじっと読んどったと見かけたばい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The photo shows them sitting on a bench. 例文帳に追加

その写真には彼らがベンチに腰を下ろしているところが写っている. - 研究社 新英和中辞典

To provide a bench cutter excellent in operability in tilting work.例文帳に追加

傾動作業時の操作性に優れた卓上切断機を提供する。 - 特許庁

On his bench in Madison Square Soapy moved uneasily. 例文帳に追加

マジソン・スクエアのいつものベンチで、ソーピーは不安そうにそわそわしていた。 - O Henry『警官と賛美歌』