「Bench」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To lower a work bench in a horizontal state without using an emergency pump.例文帳に追加

非常ポンプを使用せずに作業台を水平状態で降下させる。 - 特許庁

any support where you can sit (especially the part of a chair or bench etc. on which you sit) 例文帳に追加

座ることができる支え（特にいすやベンチなどの座る部分） - 日本語WordNet

BEHAVIORAL SYNTHESIS DEVICE AND METHOD HAVING TEST BENCH GENERATION FUNCTION, AND PROGRAM例文帳に追加

テストベンチ生成機能を有する動作合成装置と方法及びプログラム - 特許庁

The following conclusions were established from the bench-scale testing：1） …，2） …例文帳に追加

ベンチスケールの試験から次の結論が確立された。それらは1）… 2） … である。 - 英語論文検索例文集

She sat on a bench, humming an old melody in a low voice. 例文帳に追加

彼女は古い曲を低い声でハミングしながらベンチに座っていた。 - Tanaka Corpus

I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park. 例文帳に追加

公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。 - Tanaka Corpus

Tom was sitting on a bench eating something that looked like an apple.例文帳に追加

トムは何かリンゴのようなものを食べながらベンチに座っていました。 - Tatoeba例文

She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.例文帳に追加

彼女は古い曲を低い声でハミングしながらベンチに座っていた。 - Tatoeba例文

I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.例文帳に追加

公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。 - Tatoeba例文

Everyday, he sits on a park bench and watches her as she passes.例文帳に追加

毎日彼は公園のベンチに座り彼女が通り過ぎるのを見ている - Eゲイト英和辞典

To provide a low-height backrest bench of a style where a bench body is rocked back and forth and a weight is dispersed to a plurality of places of support legs.例文帳に追加

椅子本体が前後に揺動する形式の背低の椅子であって、支持脚の複数箇所に荷重を分散させることの可能な椅子を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic work bench operating device for improving working efficiency without increasing burden of a worker when work is repeatedly performed in a work bench.例文帳に追加

作業台の繰り返し作業を行なう場合、作業者の負担を増加させずに作業効率を向上させる作業台自動運転装置を提供する。 - 特許庁

To integrate the management of a test bench of the largest arrangement and to increase the efficiency of verification time based on the construction of the test bench optimized for a verification program.例文帳に追加

最大構成のテストベンチ管理の一元化と、検証用プログラムに最適化されたテストベンチ構築による検証時間の効率化と、を実現する点にある。 - 特許庁

Then both ends of the inlet duct are extended to the valve-arm supporting bench side so that both of the ends of the inlet duct surround the ends of the valve-arm supporting bench 25, thus formed in a nearly U shape from a plan view.例文帳に追加

また、弁腕支持台２５端部を囲むように、入口ダクトの両端を弁腕支持台側へ延出させて、平面視略「コ」字状に形成した。 - 特許庁

SIMPLIFIED TEST BENCH FOR TELESCOPE, AND TELESCOPE ALLOWING AUTOTESTING例文帳に追加

望遠鏡用の単純化された検査台及び自動検査可能な望遠鏡 - 特許庁

The bench seat 7 is fixed on a pedestal 11 provided on a floor plate 10.例文帳に追加

このベンチシート７をフロアプレート１０に設けた台座１１上に固定する。 - 特許庁

To provide a test bench capable of saving the works of test scenario and improving efficiency, in creating the test bench.例文帳に追加

外部記憶装置へのアクセス動作モードが変わるような場合でも、テストシナリオの作業を省力化でき、テストベンチ作成の効率化が実現できるテストベンチを提供する。 - 特許庁

In such a test bench 1, creation of each memory model 503 in the test bench 1 is performed in parallel by designers at each access requesting origin.例文帳に追加

このようなテストベンチ１では、テストベンチ１における各メモリモデル５０３の作成を各アクセス要求元設計者によって並行して行うことができる。 - 特許庁

To convert a bench into a bed in a small space.例文帳に追加

狭いスペース内にてベンチからベッドへ転換させることができるようにする。 - 特許庁

A guide mechanism 30 in which a static panel 20 is fixed on a bench 10, and a movable panel 40 is mounted slidably on it is mounted on the bench 10.例文帳に追加

静的なパネル２０がベンチ１０の上に固定され、可動パネル４０がその上にスライドで設けられるガイド機構３０がベンチ１０の上に設けられている。 - 特許庁

The wheel initial biting point of the lower stage bench is made to a point where the wheel is positioned at the A side end of the lower stage bench at the same boom turning angle as when the wheel is positioned at C_1 point.例文帳に追加

下段ベンチのホイル初期喰付点を、ホイルがＣ_1 点に位置した時と同一のブーム旋回角で該下段ベンチのＡ側端に位置させた点とする。 - 特許庁

METHOD FOR FEEDING LIQUID FERTILIZER IN MOVING BENCH SYSTEM OF HYDROPONIC FACILITY例文帳に追加

水耕栽培施設のムービングベンチシステムにおける液体肥料供給方式 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PASSIVE ALIGNMENT OF COMPONENT IN OPTICAL BENCH例文帳に追加

光学ベンチ内での部品の受動的位置合わせのためのシステムおよび方法 - 特許庁

To make test bench mark generation efficient and to improve reusability by generating test bench marks corresponding to plural buses in the same bus access sequence.例文帳に追加

同一のバスアクセスシーケンスで複数のバスに対応したテストベンチの作成を可能にすることで、テストベンチ作成の効率化及び再利用性の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a bench cutter capable of effectively utilizing a dead space.例文帳に追加

デッドスペースを有効に利用することができる卓上切断機を提供する。 - 特許庁

MICRO-BENCH AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND OPTICAL SEMICONDUCTOR MODULE USING THE SAME例文帳に追加

マイクロベンチとその製造方法及びそれを用いた光半導体モジュール - 特許庁

Judge scott warren, a lifetime appointee who was put on the bench by president mills.例文帳に追加

スコット・ワレーン裁判長 ミルズ大統領に 死ぬまで判事に任命された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wish there was another way, but i'll have to oversee the remainder as a bench trial.例文帳に追加

別な方策として 裁判官裁判で 余罪を監視するつもりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one which set at Michi-no-eki Tarumizu (Kagoshima Prefecture) has the longest bench in Japan. 例文帳に追加

道の駅たるみず（鹿児島県）に設置されているものが日本最長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a leveling bench apparatus that is not voluminous, as well as, includes light-weight accessories.例文帳に追加

かさばらず、かつ、軽い付属品を含むレベリング・ベンチ装置を提供する。 - 特許庁

The clean bench 1 has a working table 2 to which clean air is supplied.例文帳に追加

清浄な空気が送られる作業台２を備えるクリーンベンチ１である。 - 特許庁

The toilet bowl 2, which is opened upward, is interiorly mounted in a part of a bench 1, and a plumbing part 3 is provided in a lateral direction of the toilet bowl 2 in the bench 1.例文帳に追加

ベンチ１の一部に上方に開口した大便器２を内装すると共に、ベンチ１内の大便器２の側方に給排水部３を設けた。 - 特許庁

The bench with handrails is characterized by the bench set to a wall face of an earth floor near the entrance frame with the level difference in the doorway for assisting a person in changing shoes, and the handrail integrally formed with the bench for helping the upward/downward movement.例文帳に追加

出入り口の段差を有する上がり框近傍の土間の壁面に靴の履き替えを補助するベンチを備え、かつ、このベンチに上下の移動を補助する手すりを一体的に構成したことを特徴とする手すり付ベンチとした。 - 特許庁

(3) When a court or judge that has delegated the issuance of a bench warrant receives documents relating to the execution of the bench warrant, the court or judge shall have the court clerk enter in the bench warrant the date and time on which the accused arrived. 例文帳に追加

３　勾引の嘱託をした裁判所又は裁判官は、勾引状の執行に関する書類を受け取つたときは、裁判所書記官に被告人が到着した年月日時を勾引状に記載させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further, since the inlet port 1 is disposed only outside a wall 5 for partitioning an inner part and an outer part of the clean bench 11, the down-flow in the clean bench 11 does not receive an influence and the cleanliness in the clean bench 11 is not deteriorated.例文帳に追加

さらに、吸気口１はクリーンベンチ１１の内と外とを仕切る壁５の外側のみに設置されるため、クリーンベンチ１１内のダウンフローには影響を与えないので、クリーンベンチ１１内の清浄度の低下は伴わない。 - 特許庁

The necessity of the bench to be provided at the vestibule, and the most suitable height of the bench can be examined on the basis of actual experience by using the bench on each side of the floors 102, 103, 104, and the universal design assuming family composition, the future life, and the like can be taken into the design of the vestibule bench.例文帳に追加

これにより、玄関に設けるべきベンチの必要性、及び最も適当なベンチの高さを、ベンチ１０１を各床１０２、１０３、１０４側の夫々で使用して、実体験に基づいて検討することができ、家族構成や将来生活等を想定したユニバーサルデザインを玄関のベンチの設計に採りいれることができる。 - 特許庁

APPARATUS FOR CONVEYING AND SPACING CULTIVATION CONDUIT IN MOVING BENCH SYSTEM OF HYDROPONIC FACILITY例文帳に追加

水耕栽培施設のムービングベンチシステムにおける栽培トイ搬送・スペーシング装置 - 特許庁

A pass box with a germicidal lamp can be provided on the wall of the clean bench.例文帳に追加

前記クリーンベンチの壁に殺菌灯を設けたパスボックスを備えることができる。 - 特許庁

A first metallic pattern 1b is formed on the mounting plane of the optical bench.例文帳に追加

オプティカルベンチの実装面に第１の金属パターン１ｂが形成されている。 - 特許庁

To provide a bench cutter enhanced in the visibility of an angle of revolution or a tilting angle.例文帳に追加

回動角度や傾動角度の視認性を高める卓上切断機の提供。 - 特許庁

To provide an urethane molding panel for a field bench, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

野外ベンチ用ウレタン成形パネル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Not to mention a padded bench, which doubles as quite a comfortable bed, albeit a small one.例文帳に追加

ソファーは言うまでもなく それは 快適なベッドも兼ねてる 小さいとはいえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where he liked to sit on a bench and sketch the attendees.例文帳に追加

といっても彼はベンチに座って参加者たちの スケッチをしていただけなのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And falling on a bench, he laughed until the tears ran down his cheeks. 例文帳に追加

そして椅子に腰をおろすと、ほおを伝うまでに涙をこぼして笑い出した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

This leveling device S of the work bench of the high lift work vehicle 1 includes a boom 3 derrickably mounted on a vehicle body 10, the work bench 4 mounted derrickably at a distal end of the boom 3, a leveling cylinder 5 for derricking the work bench 4.例文帳に追加

車体１０に起伏可能に取付けられるブーム３と、ブーム３の先端に起伏可能に取付けられる作業台４と、作業台４を起伏させるレベリングシリンダ５と、を有する高所作業車１の作業台のレベリング装置Ｓである。 - 特許庁