「Bench」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sediment retaining wall structural body provided in a filling part in a bench cut construction method for reinforcing a slope on a side of a road and a sloping ground or a general filling end part, having a simpler structure than that of a conventional sediment retaining wall structural body, and capable of keeping strength.例文帳に追加

本発明は、道路脇斜面や傾斜地の補強を行うための段切り工事方法における盛土部、あるいは一般的な盛土端部に設ける土砂擁壁構造体に関し、従来より単純な構造で強度の保てる土砂擁壁構造体を開発することを目的とする。 - 特許庁

The WWW server 3 performs comparisons with the result information on the other medical institutions by performing the bench mark analysis according to the analytic conditions, prepares problematic item information to be improved on the basis of the compared result and provides this information to the relevant requesting medical institutions.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ３では、前記分析条件により、ベンチマーク分析を行うことで他の医療機関の実績情報との比較を行ない、比較結果に基いて改善すべき問題箇所情報を作成して、当該要求を行った医療機関に提供する。 - 特許庁

To increase the flexibility of test runs or test drives in a method of testing a vehicle or its partial system on a test bench or in a vehicle experiment, where interfaces to transmit force and torque are at least partially present in reality.例文帳に追加

テストベンチ上でまたは車両実験において、車両またはその部分システムをテストする方法であって、力伝達を行いかつトルク伝達を行うインターフェースが、少なくとも部分的に現実に存在する前記方法において、テスト走行またはテスト運転の柔軟性をさらに向上させる。 - 特許庁

To provide a honeycomb sandwich panel with a frequency selection plate laminated which prevents defective resin-impregnation in a flat plate molding after curing and can effectively prevent a defective product when the molding is produced and a molding bench used in the method.例文帳に追加

大型の平板成形物を製造する際、硬化後の成形品に樹脂含浸不良を防止し、製品不良を有効に防止することが出来る周波数選択板を積層したハニカムサンドイッチパネルの製造方法及びその製造方法に使用する成形作業台を提供する。 - 特許庁

This work bench for the semiconductor device includes: a support structure body part having a top plate for placing the burn-in board provided with a socket for mounting the semiconductor device; and an ionizer for supplying ions for static elimination to the burn-in board placed on the top plate.例文帳に追加

半導体装置用作業台は、半導体装置が装着されるソケットの設けられたバーンインボードが載置される天板を有する、支持構造本体部と、前記天板に載置された前記バーンインボードに、除電用のイオンを供給する、イオナイザーとを、備えて構成されている。 - 特許庁

Even if the operation of the boom is regulated, the control unit 30 allows the operation of the boom based on the boom operation when the operating signal input from the boom operating device 10 is the signal for moving the working bench within the safety range stored in a working range memory 32.例文帳に追加

コントロールユニット３０はブームの作動が規制された場合でも、ブーム操作装置１０から入力される操作信号が、作業範囲メモリ３２に記憶された安全領域内において作業台を移動させるものである場合には、そのブーム操作に基づいたブームの作動をそのまま許容する。 - 特許庁

To provide a method for producing a glass-made optical part wherein only the side surface is plated in order to strongly fixing and bonding the glass- made optical part onto a silicon optical bench without detriment to light transmittance of the optical part; and an optical part-mounted module using the same.例文帳に追加

ガラス製光学部品の光透過性を損なうことなく、シリコンオプティカルベンチ上にガラス製光学部品を強固に固定接着させるために、側面のみがメッキされたガラス製光学部品の製造方法およびそれを用いた光学部品搭載モジュールを提供する。 - 特許庁

Based on the selected reduced speed information and laying operation information on the boom operating device 21, an operation control circuit 49 controls an operation control valve V to control operations of a rising/falling cylinder 15 and the telescopic cylinder 17, and the work bench moves downward within the movable range.例文帳に追加

そして、この選択された縮小速度情報及びブーム操作装置２１の倒伏操作情報に基づいて作動制御回路４９が作動制御弁Ｖを制御して起伏シリンダ１５及び伸縮シリンダ１７の作動をコントロールし、作業台が移動可能範囲内を下方へ移動する。 - 特許庁

A water receiving lip 22 integrally formed with the sealant 21 of the guide top along the sealant lower end tilted downward from the side end intermediate part at the side glass side receives water entered from the gap in a rainfall time or car washing, and dropped along the sealant 21, and guides toward the glass surface of the bench glass 1.例文帳に追加

ガイド頂部のシール材２１には、サイドガラス側の側端中間部から、前下がりに傾斜するシール材下端部に沿って水受リップ２２を一体形成し、降雨時や洗車時に前記隙間より侵入してシール材２１を伝い落ちる水を受け、ベンチガラス１のガラス面に向けて案内する。 - 特許庁

The method outputs valuable information by calculating a variation for the magnitude of satisfaction for required quality, which varies in accordance with a value attained, based upon a relational formula between the actually attained value (bench mark) for the quality and an estimated value for the magnitude of a satisfaction level by using the QFD data.例文帳に追加

このＱＦＤデータを利用し、品質特性の実際の達成値（ベンチマーク値）と要求品質の満足度レベルの推定値との関係式から、品質特性の達成値に応じて要求品質の満足度がどのように変化するかの評価に有益な情報を算出して出力する。 - 特許庁

To make possible precise mounting suitable for mass production by accurately defining the dimensions of pads even in the case that such a metal as to have a high affinity with Au-Sn such as Pt is used for a base when forming a conductive material layer for mounting an optical component on an optical bench by printing.例文帳に追加

光学ベンチ上に光学部品搭載のための導電性材料層を印刷により形成する際、下地としてＰｔ等のＡｕ-Ｓｎとの親和性の低い金属が用いられている場合でも、パッド寸法を明確に規定して、精度が高くかつ量産性の高い実装を可能にする。 - 特許庁

An initial probability setting file 13 shows the rate of each parameter value for each parameter item, and a test parameter generator 2 generates a plurality of types of test patterns according to a rate of each parameter value of the initial probability setting file 13, and makes a test bench 4 execute simulation by using a test pattern 3.例文帳に追加

初期確率設定ファイル１３は、パラメタ項目ごとに各パラメタ値の比率を示しており、テストパターンジェネレータ２は、初期確率設定ファイル１３のパラメタ値ごとの比率に従って複数種のテストパターンを生成し、テストベンチ４にテストパターン３を用いたシミュレーションを実行させる。 - 特許庁

For this radio communication equipment, an antenna part and a control part 2, etc., for performing communication with radio equipment M carried by a pedestrian or the like are attached to a casing having the form of a bench or the like provided with a seat surface 4A capable of sitting down a person and the casing is installed on the ground.例文帳に追加

本発明の無線通信装置は、歩行者等の携帯する無線機器Ｍとの交信を行うアンテナ部及び制御部２等が、腰掛けることのできる座面４Ａを有したベンチ等の形態を持つ筐体４に取り付けられ、該筐体４が地上に設置されて構成される。 - 特許庁

The bench cutter is constituted of a base part 2 for supporting a member to be cut, a cutting part 4 having a handle 128 and cutting the member to be cut and a support part 3 for supporting the cutting part 4 in a shakable and tiltable manner, and a digital display part 231 is further provided to the upper part of the front of a motor housing 122.例文帳に追加

被切断部材を担持するベース部２と、ハンドル１２８を有し、被切断部材を切断する切断部４と、切断部４を揺動、傾動可能に支持する支持部３とより構成され、更にデジタル表示部２３１が、モータハウジング１２２の前方の上方に設けられている。 - 特許庁

An optical disk reproducing apparatus 101 executes a bench mark test program according to a control program which is read out from an optical disk 111 and executed, measures performance of the optical disk reproducing itself, and supplies the measured result to a server 131 with an additional program.例文帳に追加

光ディスク再生装置１０１は、光ディスク１１１より読み出して実行した制御プログラムに従って、ベンチマークテストプログラムを実行し、光ディスク再生装置１０１自身のパフォーマンスを計測し、その計測結果を追加プログラムの要求とともにサーバ１３１に供給する。 - 特許庁

A work bench 1 is provided with a base part 3 loaded on a carrier 2 capable of running on the track by itself, a movable part 4 stored in the base part 3 so as to move upward, and scaffolds 5a, 5b stored in at least either of the base part 3 and the movable part 4 so as to develop to a side.例文帳に追加

本発明の作業台１は、軌道上を自走可能な台車２上に載置された基部３と、この基部３に上方に移動可能に格納された可動部４と、これら基部３または可動部４の少なくとも一方に、側方に展開可能に格納された足場５ａ，５ｂとを備える。 - 特許庁

In a track land elevated spot work vehicle 1, the under carriage 12 is arranged in the rear of the driver's seat 11, a raisable/lowerable boom 30 is installed on a column 21 extending upward from a turning stand 20 on this under carriage 12, and the working bench 40 is arranged in a tip part of the boom 30.例文帳に追加

軌道Ｒの上方に張り渡されたトロリ線Ｔと接触可能なパンタグラフ１５０が、支持部材１１０を介して運転席１１の上方に設けられた下部基台１２０上に上下伸縮可能なシザースリンク機構１３０を介して取り付けられる。 - 特許庁

In the bench cutter 1, a pair of pipes 50 and 51 support a cutting part 30 on one end sides of them and are supported by the first sliding support 49 of the support member 40 of a turntable 21 on the other end sides of them so as to be covered in a peripheral direction in a slidable manner to be arranged in parallel to each other.例文帳に追加

卓上切断機１においては、一対のパイプ５０、５１が一端側において切断部３０を支持し、他端側においてターンテーブル２１の支持部材４０の第１摺動支持部４９によって周方向に覆われ摺動可能に支持されて平行に配置されている。 - 特許庁

To reduce the electrical crosstalk between a transmitting section and a receiving section, between a plurality of transmitting and receiving sections, or between a plurality of receiving sections in a surface mounted optical tranceiving module, an optical signaling module and an optical receiving module in which a semiconductor laser tip, a phtodetector tip, or the like is mounted on a Si bench.例文帳に追加

Ｓｉベンチの上に半導体レーザチップ、受光素子チップなどを実装した表面実装型の光送受信、光送信、光受信モジュールにおいて、送信部、受信部間あるいは複数の送信部間、複数の受信部間の電気的クロストークを減らすこと。 - 特許庁

To provide a method and a device for calibrating a torque measuring device in order to fulfill a high requirement of precision in a test bench environment, to thereby execute a calibration process extremely simply, flexibly and accurately, and to satisfy a requirement to safety simultaneously.例文帳に追加

テストベンチ環境における正確性に対する高い要求を満たすために、トルク計測装置の較正を行うための方法および装置を提供し、これによって較正過程を極めて簡単、柔軟かつ正確に実施し、そして同時に安全への要求も満足することができるようすること。 - 特許庁

This auxiliary apparatus for assembling the wire harness includes a temporary binding holder 120, a work bench apparatus 230 for assembling the wire harness, a temporary binding holder mounting part 240 to which the temporary binding holder 120 can be detachably mounted, and a temporary binding holder movement supporting part 250 for movably supporting the temporary binding holder mounting part 240.例文帳に追加

ワイヤーハーネス組立用補助装置は、仮結保持具１２０と、ワイヤーハーネス組立作業台装置２３０と、仮結保持具１２０を着脱自在に取付可能な仮結保持具取付部２４０と、仮結保持具取付部２４０を移動自在に支持する仮結保持具移動支持部２５０とを備える。 - 特許庁

On an inspection bench 322, the phototransistor 361 of an infrared optical signal receiver 302 or a reference instrument 331 for regulating emission can be secured removably in the direction of pointing angle ε which is more than half peak pointing angle when viewed from an infrared light emitting diode 352.例文帳に追加

検査ベンチ３２２では、赤外発光ダイオード３５２からみて指向半値角以上となる指向角度εの方向に赤外光信号受信装置３０２あるいは発光調整用基準装置３３１のフォトトランジスタ３６１が着脱自在に固定できるようになっている。 - 特許庁

To provide an induction noise bench testing device between two circuits capable of performing an induction noise test by reproducing simulatively a cabling environment so that detection of the optimum design condition of a cable wherein the influence of a crosstalk between mutual signal wires is suppressed to the utmost can be performed easily.例文帳に追加

信号線相互間のクロストークの影響を極力抑制したケーブルの最適化設計条件の探知が容易に行えるよう、ケーブリング環境を模擬的に再現して誘導ノイズ試験を行うことができる２回路間の誘導ノイズベンチ試験装置を提供する。 - 特許庁

On top face of the supporting table 23 of an press bench there placed an open-top drum and by operating the hydraulic cylinder 26, the upper edge of the open type drum is pressed downward with the plate 28 and the air inside the open type drum is compressed with it being ejected only through the exhaust hole 120 of 20 mm diameter.例文帳に追加

プレス装置の支持テーブル２３の上面に、オープン型ドラム缶を載せ油圧シリンダ２６を作動して、プレート２８によりオープン型ドラム缶の上端縁を下方に押圧して、オープン型ドラム缶の内部の空気を直径２０ｍｍの排気孔１２ｅのみから排出しつつ圧縮する。 - 特許庁

This oscillating device comprises a bracket 41 projected and formed on a side of a work bench 40 and freely rotatably mounted around a vertical post 32 normally vertically held, and a hydraulic actuator 50 provided so as to surround the vertical post 32 at the inside of the bracket 41.例文帳に追加

作業台４０の側方に突出形成され、常時垂直に保持される垂直ポスト３２まわりに回転自在に取り付けられたブラケット４１と、ブラケット４１の内部において垂直ポスト３２を取り囲むように設けられた油圧アクチュエータ５０とを有して首振り装置を構成する。 - 特許庁

To provide a clean bench used to clean polycrystalline silicon while sorting the polycrystalline silicon according to size or quality, which is used as a raw material to be melted in producing single crystal silicon, and to provide a method of producing a raw material for the single crystal silicon including a process for cleaning the silicon.例文帳に追加

シリコン単結晶を製造する際に溶融原料として用いる多結晶シリコンのサイズや品質を選別しながら清浄化する際に用いられるクリーンベンチ及びその清浄化工程を有する単結晶シリコン用原料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is difficult to hear drive roar of a hydraulic power source on a work bench of a vehicle for high lift work and, in the case wherein an object of the work is not driven even if an operation lever is operated, it is difficult to determine whether the hydraulic power source is not driven or the hydraulic power source is failed.例文帳に追加

高所作業車の作業台上では油圧動力源の駆動音が聞こえにくく、操作レバーを操作しても、作業対象が駆動されない場合、油圧駆動源が駆動されないものか、故障して駆動されないものか判断できない課題を解決する。 - 特許庁

To provide a bench cutter constituted so as to simplify a manufacturing method by using the iron plate, which is provided to the surface of the support member brought into contact with a base part in opposed relationship or the surface of the base part opposed to the support member, as a part of a tilting fine adjustment device and capable of reducing the number of parts.例文帳に追加

ベース部に対向当接する支持部材の面、又は支持部材に対向するべース部の面に設けられる鉄板を、傾動微調整装置の一部として用いることにより製造工程を簡単にし、部品点数を減少させることができる卓上切断機の提供。 - 特許庁

In this bench formed by fixing a seating member, a back member and a support arm to a chair frame, a seating surface is gently inclined forward and a hand arm is mounted below the support arm in the same direction to attain stable posture transition.例文帳に追加

この発明は椅子枠に着座部材、背部材及びサポートアームを固定してなるベンチにおいて、着座面を前方に緩傾斜させると共に、前記サポートアームの下部同方向にハンドアームを設置したことを特徴とする姿勢移行安定型ベンチによりその目的を達成した。 - 特許庁

A molding bench main body 10 installs a metal support plate 13 mounting a base member 12 on a support frame 11 formed from a light metal material etc. , and connects one end side in the longitudinal direction of the support plate 13 vertically oscillatably to the support frame 11 through a hinge 14.例文帳に追加

成形作業台本体１０は、軽金属材料等により構成された支持フレーム１１上にベース部材１２を載置する金属製の支持プレート１３を設置すると共に、この支持プレート１３の長手方向の一端側を前記支持フレーム１１にヒンジ１４を介して上下方向に揺動可能に連結する。 - 特許庁

The optical multiplexer/demultiplexer comprises: optical fibers 21a to 21f; collimator lenses 22a to 22f for collimating the light made to exit from the optical fibers 21a to 21f; a wavelength selecting filter 31a for multiplexing or demultiplexing the light; and a bench 5 for holding these optical fibers 21a to 21f, collimator lenses 22a to 22f, and wavelength selecting filter 31a.例文帳に追加

光合分波器１は、光ファイバ２１ａ〜２１ｆと、光ファイバ２１ａ〜２１ｆから出射された光をコリメートするコリメート用レンズ２２ａ〜２２ｆと、光を合波、又は分波する波長選択フィルタ３１ａと、これら光ファイバ２１ａ〜２１ｆ、コリメート用レンズ２２ａ〜２２ｆ、及び波長選択フィルタ３１ａを保持するベンチ５とを備える。 - 特許庁

In the bathroom 1, the space between a rim 21 of the bathtub 2 and a floor pan 31 of a washing place 3 is closed by an apron 22 and the bench 5 for the bathroom extending from the second bathroom wall face 12 to the bathtub 2 side is arranged along one of the first bathroom wall face 11 extending along the bathtub 2 and the washing place 3 in one end side of the apron 22.例文帳に追加

浴室１において浴槽２のリム２１と洗い場３の床パン３１との間をエプロン２２により塞ぎ、このエプロン２２の一端側を浴槽２及び洗い場３に沿って延びる一方の第１浴室壁面１１に、第２浴室壁面１２から浴槽２側に延びる浴室用ベンチ５を沿って設ける。 - 特許庁

An angle-of-revolution detecting means 81 for detecting the angle of revolution of a turntable 21 with respect to a base 11 and a tilting angle detecting means 82 for detecting the tilting angle of a circular saw blade 31 and a support member 40 with respect to the upper surface 10A of a base part 10 are provided to the bench cutter 1.例文帳に追加

卓上切断機１には、ベース１１に対するターンテーブル２１の回動角度を検出するための回動角度検出手段８１と、ベース部１０上面１０Ａに対する丸鋸刃３１及び支持部材４０の傾動角度を検出するための傾動角度検出手段８２とが設けられている。 - 特許庁

To provide a bench four-axis mirror finished surface machining device capable of machining even a hard brittle material, a hard metal, and the like with high accuracy and high efficiency by coping with the bi-directional rotation of a grinding wheel with little displacement such as the flexure of a fitting head fitted with a tool, and miniaturizing the device with a small installation area.例文帳に追加

工具を取り付ける取付ヘッドのたわみ等の変位が少なく、２方向の砥石回転に対応でき、かつ設置面積を小さく装置を小型化することができ、これにより硬質脆性材料や超硬金属等であっても高精度かつ高能率で加工できる卓上４軸鏡面加工装置を提供する。 - 特許庁

A means inputting or recording property data, a means inputting or recording market data and a means operating property distribution with the value of the bench mark as a reference based on inputted or stored property data and market data are installed as means constituting a portfolio property distribution deciding system.例文帳に追加

ポートフォリオ資産配分決定システムを構成する手段として、資産データを入力あるいは記録する手段と、マーケットデータを入力あるいは記録する手段と、該入力あるいは記憶された資産データとマーケットデータとに基づいてベンチマークの価値を基準として資産配分を演算する手段とを設けた。 - 特許庁

To provide a bench circular saw constituted so as to make it unnecessary to be looked from the rear surface side of a fence by a worker and enabling the worker to align the line, which is drawn on works especially on the contact surface side of the fence by a floodlight projector, with a preliminarily drawn marking line.例文帳に追加

作業者がフェンスの後面側から覗き込むことを不要とし、作業者が装置の前方から視線を動かさずに、投光装置によって描かれる工作物の、特にフェンス当接面側のラインと予め描かれている墨線とを一致させる作業が実行可能な卓上丸鋸の提供。 - 特許庁

To provide a system and a method capable of performing more exact analysis by using the method of bench mark analysis by utilizing information on the result of other medical institutions when analyzing the business conditions of medical institutions and grasping problems to be improved.例文帳に追加

この発明によれば、医療機関経営状況の分析及び改善すべき問題箇所の把握を行う際に、他の医療機関の実績に関する情報を利用することが出来るようにすることで、ベンチマーク分析の手法を使ってより的確な分析を行うことができるシステムおよびその方法を提供する - 特許庁

A tray holding unit 32 is provided for holding each of the plurality of the substrate accommodating trays 10 stacked vertically in a horizontal state, and each of the substrates accommodating tray 10 released from holding by the tray holding unit 32 is placed on an elevating bench 33 in its vertically stacked state.例文帳に追加

上下方向に積み重ねられた状態の複数の基板収納用トレイ１０のそれぞれを、水平状態で保持するトレイ保持ユニット３２が設けられており、トレイ保持ユニット３２による保持が解除された各基板収納用トレイ１０が、昇降台３３に上下方向に積み重ねた状態で載置される。 - 特許庁

This bench 1 is provided with a leg frame 2 and a seat member 3 attached to the leg frame 2, the seat member 3 is provided with a metal seat face core member and a synthetic resin seat face cover member 8 covering the seat face core member, the seat face cover member 8 is detachably attached to the seat face core member.例文帳に追加

脚フレーム２と、該脚フレーム２に取り付けられる座面部材３とを有しており、該座面部材３は、金属製の座面芯部材と、該座面芯部材を被覆する合成樹脂製の座面被覆部材８とを有し、該座面被覆部材８は、該座面芯部材に着脱可能に取り付けられているベンチ１を提供する。 - 特許庁

In the investment trust return check device 100, an average value and a standard deviation for daily return in a predetermined nearest period from an operation date in the investment trust and a standard deviation for daily return in the predetermined nearest period from the operation date in a bench mark are used for checking the daily return of the investment trust.例文帳に追加

投資信託リターンチェック装置１００は、投資信託における運用日から直近所定期間の日次リターンについての平均値及び標準偏差と、ベンチマークにおける上記運用日から直近所定期間の日次リターンについての標準偏差を、投資信託の日次リターンのチェックに用いる。 - 特許庁

The nonlinearity due to exponential-functional characteristics of a photosensor and an amplifier such as discontinuousness of input and output characteristics generated in association with switching of a gain of the amplifier for amplifying a photocurrent, and saturation of a photoelectric transfer characteristic of the photosensor is able to be corrected thereby without using large-scaled configuration such as a bench scale.例文帳に追加

したがって、光電流を増幅するアンプのゲインの切換えに伴って生じる入出力特性の不連続性や、光センサの光電変換特性の飽和などの光センサやアンプの指数関数的な特性による前記非線形性をベンチなどの大掛かりな構成を用いることなく、補正することができる。 - 特許庁

By this the problem previously experienced is dissolved, the problem that, in a bench circular saw machine which makes the cutting machine main body exercise upward and downward tilting movements, it has been necessary to maintain a large storing space as to the height direction for the dust collecting member for collecting the cuttings generated by cutting because it protrudes upwards when the cutting machine main body is positioned at the lower moving end.例文帳に追加

集塵ボックス２１をブレードケース１４の集塵口１４ａに対して上下に傾動可能に接続して、切断機本体１０を下動端位置に位置させた時に、集塵ボックス２１がその自重によってほぼ水平位置に保持されて斜め上方に突き出されない構成とする。 - 特許庁

To provide a logic function verification apparatus and a logic function verification method capable of drastically shortening a period of time required to verify a logic circuit by reducing a work process required to generate a test bench being a verification environment for logically verifying a circuit description.例文帳に追加

この発明は、回路記述を論理検証するための検証環境であるテストベンチの生成に要する作業工程を削減し、論理回路の検証に要する時間の大幅な短縮化を図ることを可能とした論理機能検証装置及び論理機能検証方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Along with the above remodeling, withdrawal of seats or the introduction of bench-seats for existing cars was implemented, and all Kuroha 69 and Kuha 68 cars became Kuha 55, except for Kuroha 69001 and 002 that were transferred to the Yokosuka Line in 1942 as second-class cars (they were later transferred to the Chuo/Sobu Local Line for the purpose of transporting the prince to the Chiba Army Tank School). 例文帳に追加

これらの改造と並行して、既存の車両の座席撤去、ロングシート化も推進され、1942年に横須賀線用（後には宮様の千葉陸軍戦車学校通学に伴い中央・総武緩行線に転属）の2等車として転出したクロハ69001,002を除くクロハ69、クハ68の全車がクハ55に編入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stability is improved by expanding right and left rear wheels for steering in accordance with the width of the bench seat, and overturning is prevented by suppressing an inclination in a small amount using a link mechanism capable of setting a maximum slope angle while synchronizing the right and left rear wheels with the inclination of the vehicle body so as not to impair the lightness of the drive of the bicycle.例文帳に追加

また、操舵にあてた左右の後輪を、ベンチシート幅に合わせて拡げ安定性を高めると同時に、自転車の運転の軽快さを損なわない様、左右の後輪を車体の傾きに同調させながら、最大斜度を設定出来るリンク機構を用いて、その傾きを少量に抑える事により転倒を防止する。 - 特許庁