「Bench」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a working bench scaffold for a hoistway capable of reducing a working load by eliminating a stage difference between scaffold plates and a landing floor to smoothly move equipment.例文帳に追加

この発明は、足場板と乗り場フロアとの段差をなくし、機器をスムーズに移動できるようにし、作業負荷を軽減できる昇降路用作業台足場を得る。 - 特許庁

A changeover between night and day, and between rest and the activity can be performed by storing the bedding, and the bench sofa is suitable for means habituating a pupil or a student to lay out and put away the bedding.例文帳に追加

寝具を収納することで、夜間と日中、休息と活動の切り替えが出来、学童や学生が寝具を上げ下げする習慣をつける手段にも適している。 - 特許庁

To further improve the positioning accuracy in the height direction of a pad at the time of forming a conductive material layer for mounting an optical component by printing on an optical bench.例文帳に追加

光学ベンチ上に光学部品搭載のための導電性材料層を印刷により形成する際、パッドの高さ方向の位置決め精度をより向上させる。 - 特許庁

To allow suppression of resonance due to spring rigidity of a coupling in an engine bench system having an intermediate shaft and to allow suppression of resonance due to spring rigidity of a clutch also.例文帳に追加

中間軸を持つエンジンベンチシステムにおけるカップリングのばね剛性に起因する共振を抑制でき、さらにはクラッチのばね剛性に起因する共振も抑制できる。 - 特許庁

A guide rail over the overall length of a leader and a rack 21 are formed in the side of the leader 24 of a pile driver, and a working bench 20 is interlocked with the guide rail in a liftable manner.例文帳に追加

杭打機のリーダ２４の側面にリーダの全長に及ぶガイドレール２５，２５とラック２１とを形成し、ガイドレールに作業台２０を昇降自在に係合する。 - 特許庁

If anyone, at this moment, had entered the Custom House, he would have found Mr. Fogg seated, motionless, calm and without apparent anger, upon a wooden bench. 例文帳に追加

この瞬間、誰かが税関の事務所に入ってきたならば、その人はフォッグ氏が、身動きもせず、ただ静かに、怒りを表すこともなく、木の椅子に座っているのを見たであろう。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

In a hot-manufacturing process of a seamless metallic tube adopting the push bench mill as an elongator, a nondriven rotary roller die group is adopted in place of a nondriven roller die group of the push bench mill and a material is pushed out through the nondriven rotary roller die group in a stroke by driving a mandrel having forced rotating function.例文帳に追加

延伸圧延機としてプッシュベンチミルを採用する継目無金属管の熱間製造プロセスにおいて、プッシュベンチミルの非駆動のローラダイス群に替えて、非駆動のロータリローラダイス群を採用し、強制回転機能を有するマンドレルを駆動して一挙に非駆動のロータリローラダイス群を押し抜くことを特徴とする継目無金属管の熱間製造方法である。 - 特許庁

By mounting several ballasts 21, 22 like a balancing toy on the work bench 18 mounted on the spherical connecting mechanism 15, level can be automatically kept to hold the work bench in a required state by fixing the initial state or by making a fine control for it by the fixing adjusting bolt 20 of the fixing adjusting mechanism.例文帳に追加

そして、球形連結機構１５上に取り付けられた作業台１８にやじろべい状などのバラスト２１，２２を複数組取り付けることで自動的に水平に保持することができ、この状態を固定調整機構の固定調整ボルト２０で固定したり微調整することで必要な状態に作業台を保持できるようにしている。 - 特許庁

If a turning connector like a hinge is used as the connecting means 6 in this case, the bench board 7 may be held nearly horizontal in use and may be put nearly perpendicular and leaned to the wall 1 when not in use and therefore the need for clearing of the bench board 7 is eliminated and the effective utilization of the space in the bathroom is made possible.例文帳に追加

この場合、前記連結手段６として蝶番のような回動連結具を使用すると、腰掛けボード７の使用時にはそれをほぼ水平でき、不使用時にはほぼ垂直して前記壁１に立てかけることができるので、腰掛けボードの後片付けが不要になるとともに浴室の空間スペースの有効利用が可能になる。 - 特許庁

So far as the work bench 40 is moved within a prescribed area including a termination of a reference path after a forward direction moving for moving the work bench 40 from a starting end of the reference path to the termination is performed in an automatic mode, an operation control of a boom by the operation of a boom operating lever 81 is allowed even in a state that the automatic mode is selected.例文帳に追加

自動モードにおいて、作業台４０を基準経路の始端から終端へ移動させる順方向移動が行われた後、作業台４０が上記終端を含む所定領域内を移動する限りにおいて、自動モードが選択された状態のままであってもブーム操作レバー８１の操作によるブームの作動制御を許可する。 - 特許庁

This bench testing device 1 is equipped with a flat base (ground plane) 2, a noise source electric wire 3 connected to a noise generator 5, and an electric wire to be measured connected to a noise measuring device 6.例文帳に追加

このベンチ試験装置１は、平板状基台（グランドプレーン）２と、ノイズ発生器５に接続されたノイズ源電線３と、ノイズ測定器６に接続された被測定電線とを備えている。 - 特許庁

To prevent that bedding occupies a living room as the bedding is placed outside by folding a Japanese mattress or a mattress and a quilt, and storing the bedding including a pillow or the like in a storage space below a seat surface of a bench sofa.例文帳に追加

敷布団またはマットレスと掛け布団を折りたたんで、枕類を含む寝具を、ベンチソファーの座面下の収納スペースに収納し、寝具を出したまま居室を占めないようにする。 - 特許庁

To provide a bench having an oven function which permits rapid use preparation as a stout and strong oven in a park and a square, or the like, which are a place of refuge when a disaster occurs.例文帳に追加

災害発生時の避難場所となる公園、広場等に、堅牢にして強固なかまどの、迅速なる使用準備を可能とする、かまど機能を有するベンチを提供する。 - 特許庁

The bench 1 includes a seat 3 and the back 4 which are supported by leg parts 2 via a swing mechanism 6, wherein the seat 3 and the back 4 integrally swing through action of the swing mechanism 6.例文帳に追加

脚部２に揺動機構６を介して座部３及び背凭れ部４を支持し、揺動機構６の作用によって、座部３及び背凭れ部４が一体的に揺動するベンチ１を構成する。 - 特許庁

To provide a multi-functional chair, simply used, used as a table, an ornament stand, a bench or the like, and used in various ways according to the way of using and the kind of an ornament.例文帳に追加

簡易に使用される椅子であって、テーブル、置物台や縁台等としても使用可能であり、使用の仕方や置物の種類に応じて多彩な使用が可能な多機能椅子を提供する。 - 特許庁

The auxiliary leg is turnably connected to the bench body, The leg takes a first position where it makes a predetermined angle with respect to the two poles, or a second position where it is parallel to the two poles.例文帳に追加

補助脚は、ベンチ本体に回動可能に連結され、２本の支柱に対して所定の角度をなす第１の位置と２本の支柱に平行となる第２の位置とを占める。 - 特許庁

It includes a supporting movable base capable of moving in one direction along an upper surface of a work bench, and a trimming unit (10) provided on the supporting movable base and capable of moving in the other direction orthogonal to the one direction.例文帳に追加

作業台上面に沿って一方向へ移動できる支持用移動台と、支持用移動台に設けた、一方向と直交する他方向へ移動できるトリミングユニット(10)とを備える。 - 特許庁

By using the thickness fluctuation analyzing rotor, hydraulic pressure fluctuation ΔP on a thickness fluctuation basis of the rotor is easily measured in a test on a bench stand without using a dynamo facility.例文帳に追加

この肉厚変動解析用ロータを採用することにより、ダイナモ設備を使わずに、ベンチ台上試験でロータの肉厚変動別の液圧変動（ΔＰ）を容易に測定することができる。 - 特許庁

To solve the problem easy to generate bench cut of a subsequent pixel electrode and contact unstability in a contact forming process in five mask processes and four mask processes, when using an aluminum layer for source/drain wiring.例文帳に追加

ソース・ドレイン配線にアルミニウム層を用いると、５枚マスク・プロセスと４枚マスク・プロセスにおいてコンタクト形成工程では後続の絵素電極の段切れやコンタクト不安定が発生し易い。 - 特許庁

An emulation model is generated by a data generating means 371 for emulation equipped with an emulation circuit model library 380 for converting setting in a simulation test bench into setting for emulation.例文帳に追加

シミュレーションテストベンチでの設定をエミュレーション用に変換するエミュレーション回路モデルライブラリ３８０を具備したエミュレーション用データ生成手段３７１により、エミュレーションモデルを生成する。 - 特許庁

The optical fibers 21a to 21f and the collimator lenses 22a to 22f are mounted on a unit substrate 23 to constitute a light projecting/receiving unit 2, and this light projecting/receiving unit 2 is mounted on the bench 5.例文帳に追加

光ファイバ２１ａ〜２１ｆ及びコリメート用レンズ２２ａ〜２２ｆがユニット基板２３に実装されて投受光ユニット２を構成し、この投受光ユニット２をベンチ５に実装する。 - 特許庁

To provide an alignment apparatus which precisely and easily align the measurement origin of the measurement reference coordinate of an inspection bench with a foot-type center point being the center of a standing position.例文帳に追加

検査台の計測基準座標の計測原点と立ち位置の中心である足型中心点とを正確かつ容易に一致させることのできる位置合わせ装置を提供する。 - 特許庁

The binding means is a binding metal fitting engaged through projection-recess engagement, and the binding part is arranged in each of the side face of the one end part 1a and the end face of the other end part 1b in the bench block 1.例文帳に追加

結合手段は、凹凸係合により係合する結合金具であり、ベンチブロック１の一端部１ａの側面および他端部１ｂの端面のそれぞれに、結合部を有する。 - 特許庁

When the vehicle speed reaches a specified speed YVH, transmission of the vehicle is brought into neutral state and interconnection of rollers on the bench test machine is released before actuating an inspection program.例文帳に追加

車速が所定速度ＹＶＨに達したところで車両の変速機をニュートラル状態にし、次に、台上試験機のローラ相互の連結を解状すると共に、検査用プログラムを起動する。 - 特許庁

To provide a bench for independent pot cultivation, easily surely holding a cultivation tray for placing a cultivation pot, and facilitating the installation of a drainage gutter, and to provide a cultivation pot.例文帳に追加

栽培ポットを納めた栽培トレイを簡単かつ確実に収納保持することができ、かつ排水用樋の設置が容易な独立ポット耕栽培用ベンチ並びに栽培ポットを提供する。 - 特許庁

To easily correct a tolerance for stable and firm joining between a lower side longitudinal member and a fender bench in a Macpherson strut, in a vehicle body structure of a vehicle.例文帳に追加

車両の車体構造において、マクファーソン・ストラットにおける下側の長手部材やフェンダ・ベンチとの間の安定で強固な接合のために、公差を簡単に補正できるようにする。 - 特許庁

Further, the bench (10) is provided with regions (24), (26) and (28) that are the regions requiring great rigidity and changing rigidity by arranging supporting struts closely to each other.例文帳に追加

更に、ベンチ（１０）には、大きな剛性を必要とする領域で支持ストラットを互いに接近して配置することによって剛性を変化させた領域（２４）、（２６）、及び（２８）が設けられている。 - 特許庁

To restrain a semiconductor device from being charged in a work bench for the semiconductor device including a burn-in board placed for confirming whether or not the semiconductor device is normally mounted.例文帳に追加

半導体装置がソケットに正常に装着されているかどうかを確かめるためにバーンインボードが置かれる半導体装置用作業台における、半導体装置の帯電を抑制する。 - 特許庁

In the case the existing steel tower 1 is rebuilt, the steel tower rebuilding method constructing a new steel tower A makes good use of a built-up type work bench K installed around the existing steel tower.例文帳に追加

既設鉄塔１の建て替えに際し、その既設鉄塔の周囲に設置する組み立て式の作業架台Ｋを利用して新設鉄塔Ａを施工する鉄塔建て替え工法である。 - 特許庁

The work bench includes hand rods (5) positioned near a corner part of a top plate (2) and erected to the upper part of the top plate and a safety bar (8) connecting the pair of hand rods adjacent to each other.例文帳に追加

天板(2)の隅部近傍に位置して該天板の上方に向けて起立する手掛かり棒(5)と、相互に隣り合う一対の手掛かり棒を連結する安全バー(8)を設けた作業台である。 - 特許庁

A trance output part 14 continuously and cyclically executes the bench mark program 11, and selects and executes the trace statements based on the instruction, and outputs the result as trace data.例文帳に追加

トレイス出力部１４は、ベンチマークプログラム１１を連続して繰り返し実行すると共に、前記指示に基づいてトレイス文を選択して実行し、その結果をトレイスデータとして出力する。 - 特許庁

To provide an advertisement information device with a vending function and multipurpose use capability that improves advertisement function, enhances effect of customer attraction/publicity, and functions as a bench for resting.例文帳に追加

広告機能を向上させ、集客、宣伝効果を高めるとともに、休憩台等としても機能する多目的利用可能な自動販売機能を備える広告情報装置を提供する。 - 特許庁

Article 102 A writ of summons or bench warrant for the accused to appear for a physical examination shall include a statement to the effect that the accused is being summoned or taken into custody for a physical examination. 例文帳に追加

第百二条　被告人に対する身体の検査のための召喚状又は勾引状には、身体の検査のために召喚又は勾引する旨をも記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The low friction roller 1 supports the shaft 2 rotatably on supporting members 8, 9 standing on the base 7 of a bench test system 6 for automobile such that the shaft 2 is driven through a drive motor 10.例文帳に追加

低摩擦ローラ１はその軸２を自動車台上試験装置６における基台７上の支持部材８、９に回転可能に支持し、駆動モータ１０により駆動させるようにする。 - 特許庁

To provide a unit block for boundary block wall, capable of fabricating a flower bed, a bench, a curb, etc., in a short time at a low cost without necessitating skilled technique, and capable of constructing by a dry process.例文帳に追加

花壇，ベンチ，縁石等を、熟練技術を要することなく短時間且つ低コストで作製することが出来る、乾式工法で構築可能な境界ブロックを提供する。 - 特許庁

The console box 7 is installed between the independent seats on the left and right of the forefront seat 2 and arranged slidable backward to the second row seat 3 consisting in a bench seat.例文帳に追加

最前列シート２の左右の独立シート５、６の間にコンソールボックス７が配設され、コンソールボックス７は、ベンチシートで構成された第２列シート３まで後方にスライド可能である。 - 特許庁

A pair of the framework frames A can be used for various kinds of structures for building or for furniture such as a bench B for an outdoor use with a seat plate 21 and a reinforcing beam 25 interposed between them.例文帳に追加

枠組みフレームＡを一対用いて、その間に座板２１と補強桟２５を介設した屋外使用のベンチＢのように、各種の建築用や家具用の構造物に用いることができる。 - 特許庁

Using the aeration strength, the variation of IC and processing time are taken into consideration in a step S400 on the basis of a bench test in a step S300, and the hydrological residence time (HRT) is determined in a step S500.例文帳に追加

この曝気強度を用いて、ステップＳ３００でのベンチ試験に基づきステップＳ４００でICの変動、処理時間を考慮し、ステップＳ５００で水理学的滞留時間（HRT）を決定する。 - 特許庁

To provide a vehicle body locking cum repairing bench wherein an improvement in the efficiency of operations such as being capable of speedy and easy repairs along with the fixation of an accident car, especially a large- sized vehicle, is well promotable.例文帳に追加

事故車、特に大型車の固定と共に修理作業が迅速かつ容易にできるなど作業の能率向上が図られる車体固定兼修理台を提供する。 - 特許庁

To provide a working bench device for an elevator car capable of efficiently executing the works such as repair or the like in safety even in an ultra-high speed elevator.例文帳に追加

超高速の昇降機であっても改修時などの作業を安全、かつ効率的に行なうことができるようにした昇降機の乗りかご用作業台装置を提供する。 - 特許庁

A working bench for maintenance of an elevator is provided with a support part 2 built over and locked between a front and a rear ends of an opening edge on a roof of an elevator hoist way 7, and a scaffold 3 placed on the support part 2.例文帳に追加

エレベータ点検用作業台1は、エレベータ昇降路7の屋上開口縁部の前後端部間に渡し止められた支持部2と、支持部2上に載せられた足場3)を備えている。 - 特許庁

A safe and comfortable synthetic resin product having suppressed slipperiness can be produced by using the molded resin article as the seat of a bench, a handrail of a bathtub or a deck material of a terrace.例文帳に追加

これらの樹脂成形品をベンチの座部や浴槽の手すり、ベランダのデッキ材等に用いれば、滑りが抑制された安全で快適な合成樹脂製品を得ることができる。 - 特許庁

Then, a hydraulic motor 30 having a pinion 32 rotating by interlocking with the rack is provided in the working bench and, at the same time, a claw 35 is provided between ribs 13 and 13 on the side of the leader in an insertable manner.例文帳に追加

作業台にはラックと噛合して回転するピニオン３２を備えた油圧モータ３０を設けると共に、リーダの側面のリブ１３，１３間に爪３５を挿抜自在に設ける。 - 特許庁

To provide a continuous bench for a bath enabling the aged or the like to safely go in and out of a bathroom while opening and closing a door alone without relying on a handrail or assistance.例文帳に追加

老人等が浴室に出入りするときに、手すりや人手に頼ることなく一人でドアを開け閉めしながら安全に出入りすることのできるバス用連続ベンチを提供すること。 - 特許庁

The protective member 10 formed into a channel shape is mounted at the top plate end 4 of the top plate 3 of a work bench 1 used for handling such as the cutting of a plate member 5 such as the steel plate, etc.例文帳に追加

鋼板等の板部材５の切断等の取り扱いに用いる作業台１の天板３の天板端部４に、チャンネル状に形成された保護部材１０を取付けておく。 - 特許庁