Blocksを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13643件
As you can see, it completely blocks spirit power.例文帳に追加
このとおり 霊力を 完全に遮断する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's a couple of blocks away from the victim's office.例文帳に追加
? 被害者のオフィスから 数ブロックのところよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I just think of it as the 30 step jumping blocks...!例文帳に追加
これくらい 30段の跳び箱だと思えば! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you can see that these blocks of color例文帳に追加
ご覧いただいている 異なる色のブロックは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, there's a bus that could take me home two blocks away!例文帳に追加
見て! 2ブロック先に僕の家に行くバスが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The townsite was divided into smaller blocks. 例文帳に追加
その都市敷地は小さな区画に分けられた。 - Weblio英語基本例文集
something that blocks things off or makes them difficult or impossible to do; barrier 例文帳に追加
物事の進行の障害となるもの - EDR日英対訳辞書
anakinra blocks the action of interleukin 1 (il-1). 例文帳に追加
アナキンラはインターロイキン-1(il-1)の作用を阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Complete inline documentation comment blocks (docblocks) must be provided. 例文帳に追加
インラインのコメントブロック (docblocks) を必ず表記します。 - PEAR
To provide concrete blocks offering excellent adhesion and, growth of aquatic animal, algae, micro-organisms, or the like from an early stage after installation of blocks, a manufacturing method for the blocks, and an artificial reef using the concrete blocks.例文帳に追加
藻や微生物等の水棲生物の着生や生育が、ブロック設置後早期から良好であるコンクリートブロック及びその製造方法並びにそれを用いた人工礁を提供する。 - 特許庁
How many protein blocks for 10 rocks of uncut kronol?例文帳に追加
クロノール・ドラッグ10個で プロテイン何本必要だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A computer 21 receives image data with respective blocks of the actual photographing image divided into lateral 3 blocks and longitudinal 5 blocks, totalizes a histogram of luminance with respective blocks, and reevaluates the totalized luminance by using weighting imparted with respective blocks.例文帳に追加
コンピュータ21は、横3ブロック、縦5ブロックに分けられた実写画像の各ブロック毎に画像データを受け取り、輝度のヒストグラムをブロック毎に集計し、集計された輝度を各ブロック毎に与えられた重み付けを用いて再評価する。 - 特許庁
A dual problem calculation part 102 obtains the use frequency of each of the blocks and the added blocks included in the initial blocks when additional blocks are determined and the additional blocks are added to the initial blocks, and calculates an optimal solution of the method of allocating a product in the base metal again.例文帳に追加
双対問題算出部102は、追加ブロックが決定された場合、初期ブロック群に追加ブロックを追加した場合における、初期ブロック群に含まれる各ブロック及び追加ブロックの使用回数を求めて前記母材に対する製品の割り当て方法の最適解を再度算出する。 - 特許庁
Regarding encoded macro blocks 1, 2, 3, 7 adjacent to a macro block 8 to be encoded, these macro blocks 1, 2, 3, 7 become reference macro blocks and regarding non-encoded adjacent macro blocks 9, 13, 14, 15, corresponding macro blocks 9, 13, 14, 15 within previous pictures Pn-1 become reference macro blocks.例文帳に追加
符号化対象マクロブロック8に隣接する符号化済みマクロブロック1,2,3,7についてはそれらマクロブロック1,2,3,7が参照マクロブロックとなり、符号化されていない隣接マクロブロック9,13,14,15については直前のピクチャPn-1内の対応するマクロブロック9,13,14,15が参照マクロブロックとなる。 - 特許庁
The block wall is constructed by stacking blocks 1, 1' for vertical reinforcements and blocks 2 for horizontal reinforcements.例文帳に追加
縦筋用ブロック1,1’と横筋用ブロック2とを積むことによりブロック壁が構築されている。 - 特許庁
To reduce an area between circuit blocks in an IC chip provided with a plurality of the circuit blocks.例文帳に追加
複数の回路ブロックを備えたICチップにおいて回路ブロック間の領域を削減する。 - 特許庁
The recording unit of 16×16 macro blocks is divided into four blocks by cross lines and line segments around the crossing of the cross lines are deleted.例文帳に追加
シャフリング処理が行われる記録単位として、(16×16)マクロブロックが設定される。 - 特許庁
The method demolishes the building from an upper floor to a lower floor by repeatedly breaking the building into blocks and bringing the blocks down.例文帳に追加
ブロック化と吊り下ろしを繰り返して建物を上階から下階へと建物を解体する。 - 特許庁
Blocks 1 and 2 are fixed to an installation surface E by means of a pile 3 that is inserted through the blocks 1 and 2.例文帳に追加
ブロック1,2に挿通された杭3を利用してブロック1,2を設置面Eに固定する。 - 特許庁
One or more herbaceous plant blocks 15 are laid on each of the clay layer blocks 9.例文帳に追加
各粘土層ブロック9のそれぞれの上に1以上の草本植物ブロック15を敷設する。 - 特許庁
In a subdividing section 40, inputted image data are divided into large blocks and small blocks.例文帳に追加
細分割部40では,入力された画像データが大ブロックおよび小ブロックに分割される。 - 特許庁
A plurality of redundancy blocks associated with the plurality of data blocks are retrieved from the storage medium.例文帳に追加
複数のデータブロックに関連付けられる複数の冗長ブロックは、記憶媒体から検索される。 - 特許庁
At this time, there is no way to select a port other than COM1 for the boot blocks without recompiling the boot blocks. 例文帳に追加
今のところ、COM1:以外のポートを 選択するためにはブートブロックの再コンパイルが必要です。 - FreeBSD
To make influence of an error inconspicuous when plural macro blocks are arranged in plural sync blocks.例文帳に追加
複数のシンクブロックに複数のマクロブロックを配置するときに、エラーの影響を目立たないようにする。 - 特許庁
A superposed body of the blocks 11 has blocks 21 superposed on both superposing edges thereof.例文帳に追加
ブロック11同士の重ね合わせ体の重ね合わせ方向両端にはブロック21を重ねる。 - 特許庁
In the pattern (1), four blocks (2×2 in length and width) of the divided blocks correspond to one pixel.例文帳に追加
このパターン(1)は,分割されたブロックの4(縦2×横2)ブロックが1画素に対応している。 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE AND CONNECTION METHOD BETWEEN BLOCKS OF CYLINDRICAL STRUCTURE BY PRECAST PARTIAL BLOCKS例文帳に追加
プレキャスト部分ブロックによる筒状構造物のブロック間結合構造及びその結合方法 - 特許庁
Sequence numbers of blocks where load torque is not measured are set for positioning (rapid traverse) blocks.例文帳に追加
位置決め(早送り)ブロックに対しては、負荷トルクを測定しないブロックのシーケンス番号を設定する。 - 特許庁
Moreover, a laminating structure formed of 8-chip blocks is formed by laminating 4-chip sub-blocks.例文帳に追加
更に、4チップサブブロックどうしを積層して、8チップブロックからなる積層構造体を形成する。 - 特許庁
Because the series was a big hit, there were many alternative versions that were published by engraving used printing blocks or re-engraving printing blocks. 例文帳に追加
ヒット作ゆえに、古版木を加工したり、版木を彫りなおしたりの異本は多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The several blocks of a memory 1000 emulate the blocks of a memory on a target processor system.例文帳に追加
メモリ1000のいくつかのブロックは目的プロセッサシステム上のメモリのブロックをエミュレートする。 - 特許庁
In the final closing stage, positioning is conducted accurately by the projecting taper blocks and the recessed taper blocks.例文帳に追加
最後の型閉段階で凸形テーパブロックと凹型テーパブロックとにより正確に位置決めを行う。 - 特許庁
A band type rubber cloth 3 is laid between the upper and lower blocks 2 so that the blocks do not slip.例文帳に追加
上下のブロック2の間には、帯状のゴム布3を敷いて、ブロックがずれないようにする。 - 特許庁
Specifically, dummy layout hierarchy blocks (representing areas of layout hierarchy blocks at the top level floor planning) are set in place of layout hierarchy blocks.例文帳に追加
但し、レイアウト階層ブロックの代わりに、擬似レイアウト階層ブロック(トップレベルのフロアプラン時のレイアウト階層ブロックの領域を示すもの)を設定する。 - 特許庁
In addition, the unit blocks for development stacked on the unit blocks for the pre-stage processing and the unit blocks for post-stage processing can suppress an installation area thereof.例文帳に追加
また、現像用の単位ブロックが、前段処理用及び後段処理用の単位ブロックに積層されているので、設置面積が抑えられる。 - 特許庁
To efficiently lay out a plurality of circuit blocks.例文帳に追加
複数の回路ブロックを効率よくレイアウトする。 - 特許庁
In the umbrella which blocks daylight and ultraviolet rays, an umbrella fabric has a first layer which blocks daylight and a second layer which blocks ultraviolet rays.例文帳に追加
日光および紫外線を遮断する傘であって、傘布が、日光を遮る第1の層と紫外線を遮る第2の層とを有している。 - 特許庁
Go two blocks and turn left. 例文帳に追加
この通りを二つ目の角で左へ曲がりなさい。 - Tanaka Corpus
At the border parts of the blocks BK1 to BK4, some of sustain electrodes in the respective blocks are arranged between sustain electrodes 13 of other blocks.例文帳に追加
ブロックBK1〜BK4の境界部において各ブロックの一部のサステイン電極13が他のブロックのサステイン電極13間に配置される。 - 特許庁
The signal blocks out all other voices on angel radio.例文帳に追加
天使のラジオの声を 全部ブロックしますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's only three blocks between us and grady.例文帳に追加
私たちとグレーディーの間は 3ブロックしかないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


