「Boric」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The engine oil composition includes a lubricating base oil whose kinematic viscosity at 100°C is 1-20 mm^2/s, an organic molybdenum compound, an oil-soluble metal cleaning agent in which an oil-soluble metal salt is overbased by an alkaline earth metal borate, and a boric acid midified ashless dispersant.例文帳に追加

本発明は、１００℃における動粘度が１〜２０ｍｍ^２／ｓである潤滑油基油と、有機モリブデン化合物と、油溶性金属塩をアルカリ土類金属ホウ酸塩で過塩基化させた油溶性金属清浄剤と、ホウ酸変性無灰分散剤とを含有するエンジン油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a metal mask which makes the crystal carry a fine crystal structure by manufacturing the metal mask by a plating bath composition loaded with a citrate in stead of a boric acid as an additive to a sulfamate nickel bath, increases the hardness, the surface roughness and the Young's modulus, and in addition, is environment friendly.例文帳に追加

スルファミン酸ニッケル浴に添加剤としてホウ酸の代わりにクエン酸塩を添加したメッキ浴組成で、メタルマスクを製造することにより、結晶が微細結晶構造となり、硬度と表面粗さとヤング率が向上し、しかも環境にもやさしいメタルマスクの製造方法を得る。 - 特許庁

In the speaker diaphragm using transparent glass as a base material, the glass is heat-resistant glass containing at least silica sand, borax, boric acid, alumina, and salt as materials and the speaker diaphragm comprises an approximately spherical shell-shaped transparent diaphragm part including a recessed surface and a projected surface arranged on the opposite side of the recessed surface.例文帳に追加

透明なガラスを基材とするスピーカー振動板であって、ガラスが、少なくとも珪砂、硼砂、硼酸、アルミナ、および、食塩を原料とする耐熱ガラスであり、凹面とその反対側の凸面とを含む略球殻状の透明振動板部を備える。 - 特許庁

A fluorinated resin layer 13 for fixing member which has the fluorinated resin layer 13 on the outer circumference of base material of a metal core shaft 11, or the like, is formed with a fluorinated resin tube 13A, having an inner surface treated by applying light in the presence of trimethylboron gas or boric acid aqueous solution 21.例文帳に追加

金属心軸１１などの基材外周にフッ素樹脂層１３を有する定着部材のフッ素樹脂層１３を、トリメチルボロンガスまたは硼酸水溶液２１の存在下、光を照射することにより表面処理された内面を有するフッ素樹脂チューブ１３Ａにより形成する。 - 特許庁

The silica preliminary dispersion liquid is manufactured by kneading the gas phase process silica in the presence of a boric acid compound and a cationic polymer and at pH in a range of 2-5, and the silica finely pulverized particle dispersion liquid is manufactured by furthermore finely pulverizing and dispersing the silica preliminary dispersion liquid.例文帳に追加

シリカ予分散液は、気相法シリカをホウ酸化合物及びカチオンポリマーの存在下でかつｐＨが２以上で５より小さい範囲で混練して製造され、シリカ微粒化分散液は前記シリカ予分散液を、さらに微粒化分散処理することにより製造される。 - 特許庁

The ophthalmic composition comprises (A) 0.1-0.5 w/v% of lysozyme and/or its salt, (B) 0.1-0.6 w/v% of boric acid and/or borax and (C) 0.4-0.6 w/v% of sodium chloride and/or potassium chloride.例文帳に追加

（Ａ）リゾチーム及び／またはその塩０．１〜０．５ｗ／ｖ％、（Ｂ）ホウ酸及び／又はホウ砂０．１〜０．６ｗ／ｖ％、（Ｃ）塩化ナトリウム及び／又は塩化カリウム０．４〜０．６ｗ／ｖ％を含有することを特徴とする眼科用組成物とする。 - 特許庁

The soft-magnetic powder 1 has a flatness of 10 or above, and the content in the composite sheet S is 20 vol.% or above, and a film 1a consisting of a compound with a phosphoric acid mixture containing powder, boric acid, and magnesia is formed on the surface thereof.例文帳に追加

ここで、前記軟磁性粉末１は、偏平度が１０以上とされその含有率が２０体積％以上とされるとともに、その表面に粉末と硼酸とマグネシアとを含有する燐酸混合物との化合物からなる皮膜１ａが形成されている。 - 特許庁

An organic carboxylic acid, e.g. 1,6-decane dicarboxylic acid, sebacic acid, or azelaic acid, or its salt, e.g. ammonium salt or dimethylamine salt, boric acid or its ammonium salt, and trihydroxycyanurate (Formula 1) are dissolved, by 0.5-2.0 wt.%, in ethylene glycol, as a main solvent.例文帳に追加

エチレングリコールを主溶媒とし、１，６−デカンジカルボン酸、セバシン酸、アゼライン酸等の有機カルボン酸またはそのアンモニウム塩、ジメチルアミン塩等の塩と、ホウ酸またはそのアンモニウム塩と、トリヒドロキシシアヌレート（化１）を０．５〜２．０ｗｔ％溶解したことを特徴としている。 - 特許庁

The pharmaceutical composition, which is a gelatinous preparation for desensitization therapy and has pH of 5.5-8.5, includes: an allergen; a pH adjuster selected from acetic acid, phosphoric acid, boric acid, a mixture of them, sodium carbonate, and the like; gelatin as a gelling agent; and water.例文帳に追加

ｐＨが５．５〜８．５の範囲にあり、アレルゲンと、酢酸、リン酸若しくはホウ酸又はこれらの混合物、及び、炭酸ナトリウムなどのｐＨ調節剤およびゲル化剤としてのゼラチンと、水を含有するゼリー状の減感作療法用医薬組成物。 - 特許庁

The composition is obtained by compounding a polyolefin resin with (A) 10-60 wt.% hydrated metal oxide and (B) 1-36 wt.% melamine salt of at least one inorganic acid selected from among nitric, sulfuric, polyphosphoric, boric, phosphorous, and sulfurous acids in a ratio of B/(A+B) of 0.1-0.6.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂に、（Ａ）水和金属酸化物１０〜６０重量％、（Ｂ）硝酸、硫酸、ポリリン酸、ホウ酸、亜リン酸、亜硫酸から選ばれる１種以上の無機酸とメラミンの塩を１〜３６重量％添加してなり、（Ｂ）／（Ａ＋Ｂ）の比率が０．１〜０．６であること。 - 特許庁

In the light emitting device X provided with the light emitting element 1 and an optical member 2 covering at least a part of the portion of the light emitting element 1 from which light is emitted; the optical member 2 is formed of quartz glass, optical glass including a boric acid and a silisic acid, crystal, sapphire, or fluorite, etc.例文帳に追加

発光素子１と、発光素子１における光が出射される部分の少なくとも一部を密着状態で覆う光学部材２と、を備えた発光装置Ｘにおいて光学部材２を、石英ガラス，硼酸と珪酸とを含む光学ガラス，水晶，サファイアあるいは螢石等により形成した。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polarizer having a high polarization degree and comprising a polyvinylalcohol rein film having a high polarization degree which is dyed with a dichroic dye and treated with boric acid while suppressing decrease in the film width by necking.例文帳に追加

二色性色素で染色され、かつホウ酸処理された高偏光度のポリビニルアルコール系樹脂フィルムからなる高偏光度の偏光子を、ネッキングによるフィルム幅の狭小化を抑えながら製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The inkjet recording medium is manufactured by a method wherein a lower layer consisting of a water-absorbing inorganic pigment, a latex and a boric acid or a borate and an upper layer consisting of a submicron pigment and polyvinyl alcohol are provided by coating on a substrate containing a cationic resin and are subjected to casting.例文帳に追加

カチオン性樹脂を含有する支持体上に、吸水性無機顔料、ラテックス、ホウ酸又はその塩からなる下層と、サブミクロン顔料、ポリビニルアルコールからなる上層を塗工し、キャスト処理をして製造されてなるインクジェット記録媒体。 - 特許庁

The flame retardant is obtained by treating magnesium hydroxide particles with at least one kind of a modification treatment agent selected from a phosphate, a silicate, a borate and boric acid and has ≤0.15 μm average particle diameter and 1.55-1.57 refractive index.例文帳に追加

本発明によれば、水酸化マグネシウム粒子をリン酸塩、ケイ酸塩、ホウ酸塩及びホウ酸から選ばれる少なくとも１種の改質処理剤で処理してなり、０．１５μｍ以下の平均粒径と１．５５〜１．５７の屈折率を有する難燃剤が提供される。 - 特許庁

This thermosensitive recording material is prepared by providing a thermosensitive recording layer and a protective layer including at least a poly(vinyl alcohol) and inorganic ultrafine particles on a support and, in addition, includes boric acid and a water-soluble zirconium compound.例文帳に追加

支持体上に、感熱記録層と、少なくともポリビニルアルコールと無機超微粒子を含有する保護層とを設けた感熱記録材料であって、更にホウ酸と水溶性ジルコニウム化合物を含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

At least one kind of melting temperature lowering agent selected from the group consisting of an alkali metal or alkali earth metal compound, silicic acid substance and boric acid substance is added to incineration ash by a ratio of 1-15 wt.% to the weight of the incineration ash and heated and melted and the resulting incineration ash is disposed of.例文帳に追加

焼却灰に対し、アルカリ金属又はアルカリ土類金属化合物、ケイ酸系物質及びホウ酸系物質の中から選ばれた少なくとも１種の溶融温度降下剤を焼却灰重量に基づき１〜１５重量％の割合で添加し、加熱溶融して焼却灰を処理する。 - 特許庁

This non-aqueous ink includes at least a pigment and an organic solvent, wherein the organic solvent includes ≥50 mass% of at least one ester solvent selected from among a phosphoric ester, a boric ester and a silicic acid ester, and the content of a polymer component in the ink is ≤20 mass% relative to the amount of pigment.例文帳に追加

少なくとも顔料と有機溶剤とを含む非水系インクであって、有機溶剤にリン酸エステル、ホウ酸エステルまたはケイ酸エステルの少なくともいずれかのエステル溶剤を５０質量％以上含み、インク中のポリマー成分の含有量が顔料の２０質量％以下とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polarizer comprising a polyvinylalcohol film dyed with iodine and uniaxially stretched in an aqueous solution of boric acid, by which a drying process can be easily carried out without decreasing optical characteristics.例文帳に追加

ヨウ素染色され、かつホウ酸水溶液中で一軸延伸処理されたポリビニルアルコール系フィルムからなる偏光子の製造方法であって、光学特性を損なうことなく、容易に乾燥処理を行うことができる偏光子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The nonflammable fiber products are obtained by each attaching powder composed of microcapsules obtained by carrying an included substance in which at least boric acid compound is covered with a permeable substance into porous fine particles and having ≤50 μm average capsule particle diameter to the surface of fiber products.例文帳に追加

少なくとも硼酸化合物を透過性物質で被覆してなる内包物質を多孔質微粒子に担持してなるとともに、平均カプセル粒径が５０μｍ以下であるマイクロカプセルからなるパウダーを繊維製品の表面に付着させてなることを特徴とする不燃性繊維製品。 - 特許庁

In the electrolytic solution for driving an aluminum electrolytic capacitor, ethylene glycol is a main solvent, and at least azelaic acid, sebacic acid, organic carboxylic acid such as decane dicarboxylic acid or salt thereof, boric acid or its ammonium salt, and furyl of 1.0 to 5.0 wt% (shown by a chemical formula) are mixed.例文帳に追加

アルミニウム電解コンデンサの駆動用電解液において、エチレングリコールを主溶媒とし、少なくとも、アゼライン酸、セバシン酸、デカンジカルボン酸などの有機カルボン酸またはその塩と、ホウ酸またはそのアンモニウム塩と、１．０〜５．０ｗｔ％のフリル（化１）とを配合する。 - 特許庁

The developing solution contains at least one alkali agent selected from (A) phosphoric acid-base alkali agents, (B) silicic acid-base alkali agents, (C) carbonic acid-base alkali agents, (D) boric acid-base alkali agents, (E) amine-base alkali agents and (F) ammonium-base alkali agents and an alkylnaphthalene-base surfactant.例文帳に追加

（Ａ）リン酸系アルカリ剤、（Ｂ）ケイ酸系アルカリ剤、（Ｃ）炭酸系アルカリ剤、（Ｄ）硼酸系アルカリ剤、（Ｅ）アミン系アルカリ剤、および（Ｆ）アンモニウム系アルカリ剤より選択される少なくとも一種のアルカリ剤と、アルキルナフタレン系界面活性剤とを含むことを特徴とする現像液である。 - 特許庁

The aqueous composition comprising a thiazole derivative of formula (I): R^1-NH-X-Y-Z (I) wherein each symbol is as defined, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and an additive selected from the group consisting of polyol, sugar, sugar alcohol, boric acid or salt thereof, and water.例文帳に追加

本発明は、式（Ｉ）：Ｒ^１−ＮＨ−Ｘ−Ｙ−Ｚ （Ｉ）（式中、各記号は上記で定義した通りである）のチアゾール誘導体またはその製薬的に許容される塩および、ポリオール、糖、糖アルコール、ホウ酸またはその塩、および水からなる群から選択される添加物を含む水性組成物を提供する。 - 特許庁

This enamel particle dispersion is characterized by dispersing the enamel composition (I) containing (A) a synthetic resin, (B) a coloring material and (C) a solvent in an aqueous dispersing medium (II) of pH 6-11, containing 0.01-5 wt.% polyvinyl alcohol and boric acid.例文帳に追加

合成樹脂（Ａ）、着色材料（Ｂ）及び溶剤（Ｃ）を含有するエナメル組成物（Ｉ）が、ポリビニルアルコールを濃度０．０１〜５重量％で含有し、かつホウ酸を含有するｐＨが６〜１１の水系分散媒（II）に分散していることを特徴とするエナメル粒子分散液。 - 特許庁

Then, K (boric acid K) as an arc stabilizer is stuck to the surface of the wire and/or directly below the surface in 2 to 10 ppm, and oil containing polyisobutene is present on the surface of the wire in 0.1 to 2 g/10 kg per 10 kg of the wire.例文帳に追加

そして、アーク安定剤としてのＫ（ホウ酸Ｋ）がワイヤ表面上及び／又は表面直下に２〜１０ｐｐｍ付着しており、ポリイソブテンを含む油がワイヤ表面にワイヤ１０ｋｇ当たり０．１〜２ｇ／１０ｋｇ存在する。 - 特許庁

The inkjet recording medium is manufactured by a method wherein a lower layer containing a water-absorbing inorganic pigment, a latex and boric acid or a salt thereof and an upper layer containing a submicron pigment and polyvinyl alcohol are provided by coating on a base and subjected to calendering and then casting.例文帳に追加

基材上に、吸水性無機顔料、ラテックス、ホウ酸またはその塩を含有する下層、サブミクロン顔料、ポリビニルアルコールを含有する上層を塗工し、カレンダ処理を施した後に、キャスト処理をして製造されてなるインクジェット記録媒体。 - 特許庁

This electrode active material is manufactured by mixing a transition metal boric acid complex expressed by a general formula: A_nM_1-nBO_3 (A and M are mutually different transition metals; (n) is 0-1) and an organic compound having low volatility, and baking it in non-oxidizing gas atmosphere in the range of 300-1500°C.例文帳に追加

一般式：Ａ_nＭ_1-nＢＯ_3で示される遷移金属ホウ酸錯体（ただし、ＡとＭは、互いに異なる遷移金属であり、ｎは０〜１を表す。）と、低揮発性の有機化合物を混合し、３００〜１５００℃の温度範囲の非酸化性ガス雰囲気中で焼成する。 - 特許庁

This method of manufacturing magnet includes the step of forming an alkaline silicate coating film on the surface of the main body of the magnet containing a rare-earth element and a step of treating the alkaline silicate coating film with an acidic aqueous solution containing at least one acid selected from among a boric acid, oxalic acid, and sulfurous acid.例文帳に追加

希土類元素を含む磁石本体の表面にアルカリ珪酸塩被膜を形成する工程と、前記アルカリ珪酸塩被膜を、ホウ酸、シュウ酸および亜硫酸から選ばれる少なくとも一つを含む酸性水溶液で処理する工程とを有する磁石の製造方法。 - 特許庁

The insulating film excellent in tension-imparting property comprises colloidal silica covered with a metal phosphate (preferably aluminum phosphate) and a phosphate as essential components and, preferably, further comprises a chromate or boric acid as components other than the essential components.例文帳に追加

りん酸金属塩（好ましくは、りん酸アルミニウム）で被覆したコロイド状シリカとりん酸塩を主成分とし、該主成分以外の成分を、好ましくは、クロム酸塩、又は、硼酸とすることを特徴とする張力付与特性に優れた絶縁被膜と、該絶縁被膜を有する低鉄損方向性電磁鋼板。 - 特許庁

This plastic molding has a surface where a difference between an advance contact angle and a sweepback contact angle is within 40° in a dynamic contact angle to water, and a difference between the advance contact angle and the sweepback contact angle is within 20° in the dynamic contact angle to a boric acid buffer solution.例文帳に追加

水に対する動的接触角において前進接触角と後退接触角との差が４０゜以内かつ硼酸緩衝液に対する動的接触角において前進接触角と後退接触角との差が２０゜以内の表面を有するプラスチック成形品。 - 特許庁

The nickel plating bath includes a sulfate-based salt of nickel such as nickel sulfate, a halogen compound such as nickel chloride and a pH buffer such as boric acid, wherein the pH is adjusted to 2.2 to 5.5 and a molar concentration ratio x/y of nickel ions (x) and halide ions (y) is controlled so as to satisfy 0.5<x/y≤1.0.例文帳に追加

ニッケルめっき浴が、硫酸ニッケル等の硫酸系ニッケル塩と塩化ニッケル等のハロゲン化合物とホウ酸等のｐＨ緩衝剤とを含有し、ｐＨが２．２〜５．５に調整され、かつニッケルイオンｘとハロゲンイオンｙとのモル濃度比ｘ／ｙが０．５＜ｘ／ｙ≦１．０とされている。 - 特許庁

The electrolytic solution for the electrochemical device contains difluoro (trifluoro-2-oxide-2-trifluoro-methylpropionate(2-)-0, 0) boric acid ion as expressed by the chemical formula 0.2 M or more and 3 M or less and a non-ionic surfactant 0.1 wt% or more and 3 wt% or less.例文帳に追加

下記化１に示されるジフルオロ（トリフルオロ−２−オキシド−２−トリフルオロ−メチルプロピオナト（２−）−０，０）ホウ酸イオンを０．２Ｍ以上、３Ｍ以下と、０．１重量％以上、３重量％以下の非イオン性界面活性剤とを含むことを特徴とする電気化学デバイス用電解液。 - 特許庁

The repairing agent contains (a) a polymeric polyhydric alcohol derivative and (b) boric acid as essential components and further contains (c) a dihydric or polyhydric alcohol, (d) a sugar and (e) a nonionic and/or cationic organic polymer emulsion as optional components.例文帳に追加

本発明の補修剤は、（ａ）高分子多価アルコール誘導体と、（ｂ）ホウ酸を必須成分とし、任意成分として（ｃ）二価以上の多価アルコール、（ｄ）糖類、及び（ｅ）ノニオン及び／またはカチオン系である有機高分子エマルジョンを含有する。 - 特許庁

This thermosensitive recording material is prepared by providing a thermosensitive recording layer and a protective layer including at least polyvinyl alcohol and two or more kinds of inorganic ultrafine particles having mean particle diameters different from one another on a support and, in addition, includes boric acid and a water-soluble zirconium compound.例文帳に追加

支持体上に、感熱記録層と、少なくともポリビニルアルコールと平均粒径の異なる２種以上の無機超微粒子を含有する保護層と、を設けた感熱記録材料であって、更にホウ酸と水溶性ジルコニウム化合物を含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

This fluorescent substance is produced by baking Pr^3+ activated strontium aluminate, calcium aluminate, strontium/calcium aluminate, strontium/ calcium/magnesium aluminate, calcium/magnesium aluminate and strontium phosphate, after addition of fluoride or boric acid as a fusing agent.例文帳に追加

Ｐｒ^3+で活性化したアルミン酸ストロンチウム、アルミン酸カルシウム、アルミン酸ストロンチウムカルシウム、アルミン酸ストロンチウムカルシウムマグネシウム、アルミン酸カルシウムマグネシウム及びホウ酸ストロンチウム蛍光体で、該蛍光体の製造時に融剤としてフッ化物又はホウ酸を添加することにより焼成製造される。 - 特許庁

The liquid medicine for contact lenses having a high disinfecting effect to the care of the contact lenses and has the lenses cleaning effect by alkyl sulfate without using the disinfectant is provided by combining an alkyl sulfate (more particularly sodium lauryl sulfate), and a buffer, such as boric acid buffer and phosphoric acid buffer.例文帳に追加

アルキル硫酸塩（特にラウリル硫酸ナトリウム）とホウ酸緩衝剤、リン酸緩衝剤等の緩衝剤を組み合わせることにより、殺菌剤を用いることなく、コンタクトレンズのケアに対して高い消毒効果を発現し、アルキル硫酸塩によるレンズ洗浄効果をも有するコンタクトレンズ用液剤。 - 特許庁

The water-soluble photoresist is obtained by adding >1 to 10 wt.% heterocyclic compound having one or more nitrogen atoms as heteroatoms and boric acid or acetic acid to a water-soluble photoresist containing a water-soluble polymer and an alkali dichromate.例文帳に追加

水溶性高分子と重クロム酸アルカリとを含む水溶性フォトレジストに対し、窒素原子をヘテロ原子として１個或いは複数個有するヘテロ環式化合物が１重量％より多く１０重量％以下添加され、かつ、硼酸あるいは酢酸が添加されていることを特徴とする水溶性フォトレジスト。 - 特許庁

As the salts of organic acid, thioglycolate, thiomalate, thiolactate, mercaptopropionate or the like is preferable, and, as weakly acidic inorganic acid, boric acid, polyphosphoric acids, hexametaphosphoric acid, orthophosphoric acid or the like is preferable.例文帳に追加

（ａ）エチレンジアミン−Ｎ，Ｎ’−二コハク酸 （ｂ）有機酸、弱酸性無機酸及びそれらの塩からなる群より選ばれた少なくとも１種 有機酸の塩としては、チオグリコール酸塩、チオリンゴ酸塩、チオ乳酸塩、メルカプトプロピオン酸塩等が好ましく、弱酸性無機酸としては、ホウ酸、ポリリン酸類、ヘキサメタリン酸、オルトリン酸等が好ましい。 - 特許庁

Higher dibasic acid or its ammonium salt, boric acid or its ammonium salt, and polyethyleneglycol-poly acrylic graphite copolymer or polypropylene glycol poly acrylic graphite copolymer are dissolved, by 0.1-10.0 wt.%, to a solvent using ethyleneglycol as a main constituent.例文帳に追加

エチレングリコールを主成分とする溶媒に高級二塩基酸またはそのアンモニウム塩と、ホウ酸またはそのアンモニウム塩と、ポリエチレングリコール−ポリアクリル酸グラフト共重合体またはポリプロピレングリコール−ポリアクリル酸グラフト共重合体とを０．１〜１０．０ｗｔ％溶解したことを特徴としている。 - 特許庁

In the positive electrode active material for the lithium ion secondary battery composed of the lithium manganese series complex oxide, the content of boric acid compound contained as an impurity is 0<B/Mn<0.001 in the atomic ratio (B/Mn) of boron to manganese in the lithium manganese series complex oxide.例文帳に追加

リチウムマンガン系複合酸化物から成るリチウムイオン二次電池用正極活物質において、不純物として含まれるホウ酸化合物の含有量がリチウムマンガン系複合酸化物中のマンガンとホウ素との原子比（Ｂ／Ｍｎ）で０＜Ｂ／Ｍｎ＜０．００１であるリチウムイオン二次電池用正極活物質、その製造方法並びに、それを正極に用いるリチウム二次電池。 - 特許庁

A borate group-containing allyl monomer obtained by reacting allylamine with an inexpensive boric acid is homopolymerized or copolymerized with a different monomer to obtain a borate group-containing allylamine polymer having sugar chain recognition ability which contains a borate group in the molecule and has inherent viscosity of 0.1-6 dL/g.例文帳に追加

リルアミンと安価なホウ酸とを反応して得られるホウ酸塩基含有アリルモノマーを用いて単独重合又は他のモノマーとの共重合することにより、分子中にホウ酸塩基を含有し、インヘレント粘度が０．１〜６ｄＬ／ｇである、糖鎖認識性を有するホウ酸塩基含有アリルアミン重合体を実現した。 - 特許庁

This solidifying material for the concentrated boric acid aqueous solution contains calcium aluminates and a calcium hydroxide, and furthermore contains at least one of an alkali metal salt and/or a clay mineral such as bentonite and zeolite, blast furnace slag, and a silica material such as silica fume and fly ash.例文帳に追加

カルシウムアルミネート類と水酸化カルシウムを含有してなる高濃度ホウ酸水溶液の固化材であり、さらに、アルカリ金属塩、及び／又はベントナイトやゼオライト等の粘土鉱物、高炉スラグ、シリカフューム、フライアッシュ等のシリカ質物質のうちの少なくとも１種以上を含有してなる該高濃度ホウ酸水溶液の固化材である。 - 特許庁

The brake fluid composition for automobiles contains a mixed solvent, a metal corrosion inhibitor and an antioxidant, wherein the above mixed solvent contains 70 to 80 wt.% glycol ether compound, 18 to 28 wt.% boric ester compound and 0.8 to 1.2 wt.% silane-based stabilizer.例文帳に追加

混合溶剤、金属腐食防止剤及び酸化防止剤が含まれた自動車用のブレーキ液組成物において、前記混合溶剤は、７０〜８０重量％のグリコールエーテル化合物、１８〜２８重量％のホウ素エステル化合物、及び０．８〜１．２重量％のシラン系安定剤が含まれていることを特徴とする。 - 特許庁

This method for purifying the interferon-γ is characterized by using a solvent containing at least one selected from citric acid, glycine and boric acid in the desalting process or in a final purification process, after a solution containing the interferon-γ and its oxide is fractionated and purified with a salt-containing buffer solution.例文帳に追加

インターフェロン−γおよびその酸化物を含む液を、塩を含む緩衝液で分画精製した後、脱塩工程乃至は最終精製工程において、クエン酸、グリシンおよびホウ酸から選ばれる少なくとも１種を含有する溶媒を用いることを特徴とするインターフェロン−γの精製方法。 - 特許庁

The inkjet recording material includes an ink receiving layer containing a cationic polyurethane resin, polyvinyl alcohol and boric acid or its salt (wherein, when the ink receiving layer includes inorganic fine particles, the content of the inorganic fine particles is ≤5 mass% to the whole solid content of the ink receiving layer) on a support body.例文帳に追加

支持体上にカチオン性ポリウレタン樹脂、ポリビニルアルコールおよびほう酸またはその塩を含有するインク受容層（ただし、該インク受容層が無機微粒子を含む場合には、無機微粒子の含有量はインク受容層の全固形分に対して５質量％以下である）を有するインクジェット記録材料。 - 特許庁

When dissolving boric acid in water, at least one alkali metal compound chosen from sodium hydroxide, sodium carbonate, sodium hydrogencarbonate, lithium hydroxide, lithium carbonate and lithium hydrogencarbonate is added so that the atomic ratio (A/B) of the sum of sodium and lithium (A) to boron (B) becomes 0.24-0.6.例文帳に追加

ホウ酸を水に溶解させる際に、水酸化ナトリウム、炭酸ナトリウム、炭酸水素ナトリウム、水酸化リチウム、炭酸リチウム、炭酸水素リチウムから選ばれるアルカリ金属化合物の１種又は２種以上を、ナトリウムとリチウムの合計（Ａ）とホウ素（Ｂ）の原子比（Ａ／Ｂ）が０．２４〜０．６になるように添加することを特徴とする。 - 特許庁