「Building layout」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

BUILDING LAYOUT DESIGN SUPPORT SYSTEM, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

レイアウト設計支援システムと方法、およびプログラム - 特許庁

IMPLEMENT AND METHOD FOR DESIGNING BUILDING INTERIOR LAYOUT例文帳に追加

建物内レイアウト設計用具及び設計方法 - 特許庁

To surely and quickly layout a building material.例文帳に追加

確実にかつ迅速に建築資材を割り付ける。 - 特許庁

(d) Scale and layout of the sites of scheduled building, etc. 例文帳に追加

ニ　予定建築物等の敷地の規模及び配置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD OF ARRANGING BUILDING EQUIPMENT MEMBER AND LAYOUT SHEET例文帳に追加

建築設備部材の配設方法およびレイアウトシート - 特許庁

After determining the layout of the input/output cell 100, the layout between layout regions 103 is performed by a building block layout method.例文帳に追加

そして、入出力セル１００の配置が決まった後、配置領域１０３間をビルディングブロックレイアウト方式にてレイアウトする。 - 特許庁

BUILDING FACE MATERIAL AND LAYOUT METHOD THEREFOR例文帳に追加

建築用面材及び建築用面材の割付方法 - 特許庁

METHOD OF BUILDING SUB-RESOLUTION ASSIST FEATURE TO PHOTOMASK LAYOUT例文帳に追加

フォトマスク・レイアウトにサブレゾルーション・アシスト・フィーチャを組み込む方法 - 特許庁

The Shitenno-ji Temple building layout (Shitenno-ji shiki garan haichi in Japanese) is one of the representative styles of temple building layout in the Asuka period. 例文帳に追加

四天王寺式伽藍配置（してんのうじしきがらんはいち）は、飛鳥時代の代表的な伽藍配置の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a style of room layout in a building, called {continuous rooms} 例文帳に追加

局がとなりあって並んでいるような部屋の並び方 - EDR日英対訳辞書

BUILDING STRUCTURE AND APARTMENT HOUSE LAYOUT SYSTEM EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

建築構造及びそれを備えた集合住宅における間取り方式 - 特許庁

The layout plan study system includes: a layout plan diagram wherein at least the layout of each building A-E is illustrated, for example, a whole plan diagram 1; and a building unit 2 arranged on each building A-E in the whole plan and having a block shaped schematic form of the building.例文帳に追加

少なくとも各棟Ａ〜Ｅの配置が図示された配置計画図、たとえば全体計画図１と、前記全体計画図１の各棟Ａ〜Ｅの上に配置され、且つ、ブロック形状の概略的な形態を有する建物ユニット２を備えることとした。 - 特許庁

To confirm a concrete layout image by use of a layout model of a component constituting a building, and to generate image data for creating a layout drawing from the layout model.例文帳に追加

建築物を構成する部品のレイアウト模型を用いて具体的なレイアウトイメージを確認するとともに、このレイアウト模型からレイアウト図面を作成するための画像データを生成する。 - 特許庁

A line-of-flow estimator estimates line-of-flow information in a building on the basis of usage information of devices in the building, sensor information of sensors in the building and layout relation information indicating layout relations of rooms, devices and sensors in the building.例文帳に追加

動線推定器は、建物内の機器の使用情報と、建物内のセンサのセンサ情報と、建物の部屋と機器及びセンサの配置関係を示す配置関係情報に基づき、建物内における動線情報を推定する。 - 特許庁

To provide a building-planning tool in which an image data-generating device generate layout image data on a building by arranging a layout member or the like on a site member.例文帳に追加

この発明は、敷地部材にレイアウト部材等を配置することで、画像データ生成装置が建築物のレイアウト画像データを生成する建築物プランニングツールに関する。 - 特許庁

To optionally determine the layout of a building where an elevator is installed.例文帳に追加

エレベータを設置する建物のレイアウトを自由に決めることができるエレベータの提供。 - 特許庁

BEARING WALL LAYOUT METHOD FOR USE IN STRUCTURAL CALCULATION OF BUILDING USING COMPUTER例文帳に追加

コンピュータを利用した建物の構造計算に使用される耐力壁の配置方法 - 特許庁

SUPPORT SYSTEM FOR BUILDING EXTERIOR MEMBER SELECTION, AND CONSTRUCTION LAYOUT DRAWING AND ORDER PREPARATION例文帳に追加

建物外装部材の選定作業、施工割付図面及びオーダー作成支援システム - 特許庁

To provide a CAD system which can efficiently design a building even when the room layout is changed in the building.例文帳に追加

建物の間取りが変更されても効率よく建物の設計が行える建物用ＣＡＤシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a unit building which secures a degree of freedom in layout of a building unit with a daylighting space when the building units are arranged in a line.例文帳に追加

建物ユニットを一列配置する場合において、採光用空間を有する建物ユニットのレイアウトの自由度を確保できるユニット式建物を提供すること。 - 特許庁

To provide a wooden building, reducing limitation on layout in construction, and facilitating alteration of layout after construction.例文帳に追加

構築時の間取りの制約を低減するとともに、構築後の間取りの変更を容易とする木造建物を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING LAYOUT DESIGN FOR APPARATUS OF BUILDING EQUIPMENT例文帳に追加

建築設備機器配置設計支援方法および建築設備機器配置設計支援システム - 特許庁

The custom layout builder objects can be designed to use the report building components provided through the interface to build a custom report layout.例文帳に追加

当該オブジェクトは、カスタムレポートレイアウトを構築するインターフェイスを介して与えられるレポート構築コンポーネントを使用するように設計される。 - 特許庁

The unit building is configured by adjacently arranging a plurality of building units vertically and horizontally, and the vibration-proof structure of the unit building has a gap 101 for layout adjustment formed between the building units.例文帳に追加

建物ユニットを上下左右に複数、隣接させて構成されるユニット建物であるとともに、建物ユニット間に間取り調整用の隙間１０１が形成されるユニット建物の防振構造である。 - 特許庁

A building contour projection part 108 projects the contour on the all-directional image while giving an optional height to the identified building layout information.例文帳に追加

建物シルエット投影部１０８は、同定した建物レイアウト情報に任意高さを与えて全方位画像上にシルエットを投影する。 - 特許庁

To provide a building facilitating a layout change of rooms and a plane shape change of the building corresponding to site shape.例文帳に追加

部屋の配置変更や、敷地形状に対応させた建物の平面形状の変更を容易に行うことができる建物を提供する。 - 特許庁

To provide a unit building in which the restriction of layout is reduced when a skip floor is constructed.例文帳に追加

スキップフロアを施工するにあたり、レイアウトの制約を少なくできるユニット式建物の提供。 - 特許庁

To provide a serviceable space by enhancing the degree of freedom of layout in a unit building.例文帳に追加

ユニット建物において間取りの自由度を高め、使い勝手の良い空間を形成可能とすること。 - 特許庁

A customer is enabled to browse an existent building information web page 12 introducing the outline, room layout, etc., of the existent building through a network 1.例文帳に追加

既設建物の外観や間取り等を紹介する既設建物情報ウェブページ１２を顧客がネットワーク１を通じて閲覧できるようにする。 - 特許庁

To provide a partition structure of a modular building which can improve the design of indoor space of the modular building and also freely change the layout.例文帳に追加

ユニット建物の室内空間のデザイン性を高めつつ間取りを自由に変更することができるユニット建物の間仕切構造を提供する。 - 特許庁

To provide the entrance/exit structure of a building in which the workability of the layout of tiling can be improved by favorably conducting the layout of tiling of the earthen floor of the entrance/exit.例文帳に追加

出入口土間のタイル割りを良好に行って、タイル張りの作業性を向上させることができる建物の出入口構造を提供すること。 - 特許庁

HEAT INSULATION PANEL, INDOOR SIDE HEAT INSULATION STRUCTURE OF BUILDING, CONSTRUCTION METHOD OF INDOOR SIDE HEAT INSULATION STRUCTURE, LAYOUT SYSTEM OF HEAT INSULATION PANEL, AND LAYOUT METHOD OF HEAT INSULATION PANEL例文帳に追加

断熱パネル、建物の室内側断熱構造、室内側断熱構造の施工方法、断熱パネルの割り付けシステム、及び断熱パネルの割り付け方法 - 特許庁

To propose a bearing wall layout method for facilitating structural calculation of a building such as a house.例文帳に追加

住宅等の建物の構造計算を容易にするために耐力壁を配置する方法を提案する。 - 特許庁

To propose a bearing wall layout method for facilitating the structure calculation of a building such as a house.例文帳に追加

住宅等の建物の構造計算を容易にするために耐力壁を配置する方法を提案する。 - 特許庁

To provide a building of a detached house which can solve the problem of strength by pursuing the layout achieved by efficiently making compact the building in a limited space.例文帳に追加

限られたスペースの中で効率良く凝縮して実現するレイアウトを追求し、強度的な問題も解決する戸建て住宅の建築物を提供する。 - 特許庁

In the step S9, it is determined whether the detected current position crosses a structure in a layout diagram shown by layout data showing a plane structure of a building.例文帳に追加

そして、ステップＳ９では、検出した現在位置が建物の平面構造を表すレイアウトデータで示されるレイアウト図中の構造物と交差するか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a vibration-proof structure of a unit building when a vibration-proof member is arranged adjacently to a gap for layout adjustment.例文帳に追加

間取り調整用の隙間に隣接して防振部材を配置する際のユニット建物の防振構造を提供する。 - 特許庁

To explain what heights and positions in respective planes arranged on the foundations side of a building to be constructed are arranged at when the building is completed in an easy to understand state in attendance at ground rope layout confirmation for the building.例文帳に追加

建物の地縄立ち会いなどに際し、建てようとする建物の基礎側に配される各面などが、建物が完成したときにどの高さや位置に配されるかを、分かりやすく説明できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a system for room layout plan acquisition and a recording medium by which a room layout can easily be selected and obtained while the positions of roads adjacent to a building site are taken into consideration.例文帳に追加

敷地に隣接する道路の位置を考慮した間取りを容易に選択して取得できる間取り案取得方法、間取り案取得システムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

As the layout structure, the ground type hydrant 1 is built in a lighting pole 4 fixedly placed on the ground of the outside of a building.例文帳に追加

屋外の地上に固定設置される照明用ポール４に地上式消火栓１を内蔵させるレイアウト構造とした。 - 特許庁

To provide a building having steel structure in which the whole building is unified so far as possible in the size, arrangement (particularly intervals), a layout or the like of a member such as a column, a beam, an external facing material or the like, the concept of a module is taken in and the building can be systematized.例文帳に追加

柱、はり、外装材などの部材の寸法、配置（特に間隔）、割付けなど、建物全体を可能な限り統一し、モジュールの概念を取り入れて建物のシステム化を可能にした鋼構造の建物を提供する。 - 特許庁

When an architecture designer inputs prescribed building specifications by a building specification input means 7, a floor layout model providing means 2 provides a model extracted from a database 6.例文帳に追加

建築設計者が建物仕様入力手段７により所定の建物仕様を入力すると、フロアレイアウトモデル提供手段２はデータベース６から抽出したモデルを提供する。 - 特許庁

To provide an image display system capable of easily building a multi-display without requiring for a user to input the layout of display devices and to set the display devices in a predetermined layout.例文帳に追加

利用者が表示装置の配置を入力したり、予め決められた配置で表示装置を設置したりすることなく、簡易にマルチディスプレイを構成することができる画像表示システムを提供する。 - 特許庁

In this building material layout device, a foundation center drawing is inputted by a user (step 1), and the foundation center is divided into plural line segments at an intersection (Step 2.).例文帳に追加

基礎心図がユーザにより入力される（ステップ１）と、基礎心が交点において複数の線分に分割される（ステップ２）。 - 特許庁

To provide a method for designing a building that allows easily and efficiently designing the layout of even a building with a plurality of stories such as a dwelling house, while allowing many variations of planning during designing, and a building.例文帳に追加

本発明の目的は、複数階層を有する住宅等の建物であっても、その間取りの設計を簡単に効率よく行うことができ、設計の際のプランニングのバリエーションが多い建物の設計方法及び建物を提供すること。 - 特許庁