「CARRYING IN」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a communication system that surely controls operations of trucks in a large scale carrying system.例文帳に追加

大規模な搬送システムにおいて、台車の動作を確実に制御できる通信システムを提供する。 - 特許庁

The BG layer data l11 correspond only to an area carrying an image img in a single page.例文帳に追加

ＢＧレイヤデータｌ１１は、１ページ中でイメージｉｍｇが存在する領域にのみ相当するデータである。 - 特許庁

Before carrying out the decontamination operations, workers measured the levels of radiation in and outside the houses. 例文帳に追加

除染作業を行う前に，作業員がそれらの住宅の内外の放射線量を測定した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a device for carrying out an ion implanting operation in a glass substrate for liquid crystal display having a large area.例文帳に追加

大面積の液晶表示用ガラス基板に、イオン注入操作を行う装置を提供する。 - 特許庁

To prevent precipitation and accumulation of a solid component of slurry within a pipe in a piping system for carrying the slurry.例文帳に追加

スラリを移送する配管系において、管内のスラリの固体成分の沈降、堆積を防止する。 - 特許庁

When carrying out the plug-in, charging counting is performed on the basis of the count setting information.例文帳に追加

このプラグインを実行する場合は、カウント設定情報に基づいて課金カウントを行うようにする。 - 特許庁

To provide a pallet carrying device for further effectively using a space in a warehouse.例文帳に追加

倉庫内のスペースをより有効に利用することができるようにしたパレット搬送装置を提供する。 - 特許庁

The suspension device 38 also moves the carrying object M in the Z axis direction by a Z axis servomotor 44.例文帳に追加

また、懸吊手段３８は、Ｚ軸サーボモータ４４によって搬送物ＭをＺ軸方向へ移動させる。 - 特許庁

In this device 22 for carrying the passenger conveyor, the upper floor side truss inclined part trusses 12 are mounted on a base 22a.例文帳に追加

乗客コンベアの搬送装置２２は、台２２ａに上階側トラス傾斜部トラス１２を搭載する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser module which is capable of carrying out impedance matching in a high-frequency region.例文帳に追加

高周波数領域でのインピーダンスの整合を図ることができる半導体レーザモジュールを提供する。 - 特許庁

MOBILE ELECTRODE TYPE ELECTRIC DUST COLLECTOR AND METHOD OF CARRYING IN MEMBERS OF MOBILE ELECTRODE TYPE ELECTRIC DUST COLLECTOR例文帳に追加

移動電極式電気集塵装置および移動電極式電気集塵装置の部材搬入方法 - 特許庁

To provide an air conditioner for carrying out energy saving in operation, miniaturization of an outdoor unit, and cost reduction.例文帳に追加

運転時の省エネ、室外機の小型化およびコスト削減を図ることができる空気調和機の提供。 - 特許庁

A frame 55 and a spur 56 are provided on the upstream side in the carrying direction of the switch-back roller 53.例文帳に追加

スイッチバックローラ５３より搬送方向上流側にフレーム５５及び拍車５６が設けられている。 - 特許庁

To save an adhesive tape when carrying out dicing in a semiconductor device manufacturing method.例文帳に追加

半導体装置の製造方法に関し、ダイシング時の粘着テープの節約を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

An article X is centered by a centering mechanism 80 in the direction F orthogonal to the carrying direction A.例文帳に追加

物品Ｘを搬送方向Ａに直交する方向Ｆにおいてセンタリング機構８０でセンタリングする。 - 特許庁

A plurality of raw eggs placed on a heat-resistant tray are transported in a fixed direction by a carrying belt 21.例文帳に追加

搬送ベルト体２１は耐熱性トレイに載置された複数の生卵を所定の方向に搬送する。 - 特許庁

METHOD FOR STARTING ARC IN ARC WELDING ACCOMPANIED BY LASER IRRADIATION, AND WELDING APPARATUS AND CONTROL APPARATUS FOR CARRYING OUT THE SAME例文帳に追加

レーザ照射を伴うアーク溶接のアーク開始方法、該方法を行なう溶接装置及び制御装置 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION NETWORK, AND METHOD AND APPARATUS FOR CARRYING OUT AUTHENTICATION OF MOBILE NODE IN MOBILE COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

移動通信ネットワークと移動通信ネットワークにおける移動ノードの認証を遂行する方法及び装置 - 特許庁

Adsorption heat exchangers 11 and 12 carrying adsorbents are provided in a refrigerant circuit 10 of the humidity controller 1.例文帳に追加

調湿装置（1）の冷媒回路（10）には、吸着剤が担持された吸着熱交換器（11,12）が設けられる。 - 特許庁

Air for carrying gives electronic scattering property to the electron beams and to sterilize microbes in the air.例文帳に追加

搬送用の空気は、電子ビームに電子散乱性を与え、且つ、空気中の微生物も殺菌される。 - 特許庁

In particular, the method for treating the animal fibers comprises carrying out the formation of the ozone into the ultrafine bubbles with a line mixer.例文帳に追加

特に、オゾンの超微細気泡化をラインミキサーを用いて行う上記の獣毛繊維の処理方法。 - 特許庁

Thus, carrying out a prediction took too much time especially in cases of little inventory control experience. 例文帳に追加

このため、在庫管理責任者の経験が浅い場合には、予測に時間がかかるという問題があった。 - 特許庁

(i) Carrying out, for themselves or for a third party, any transaction which is in the line of business of the Membership Company; or 例文帳に追加

一　自己又は第三者のために持分会社の事業の部類に属する取引をすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A standby tray is provided in a middle part of a carrying passage, and a sheet is made to stand by if postprocessing is required.例文帳に追加

搬送路の途中に待機トレイが設けられ、後処理が必要な場合にシートを待機させる。 - 特許庁

To obtain a resin molded product having a metallic appearance without carrying out coating and excellent even in physical properties.例文帳に追加

塗装を施すことなくメタリック調の外観を有し、かつ物性にも優れた樹脂成形品とする - 特許庁

The freezing showcase is provided with two opening and closing doors being a commodity takeout opening, and a commodity carrying-in door.例文帳に追加

冷凍ショーケースは、商品取出し扉と商品搬入扉の２つの開閉扉を備えている。 - 特許庁

Consequently, the continuous paper 30 can be carried accurately even to a tractor carrying mechanism 60 in the downstream.例文帳に追加

このため、下流のトラクタ搬送機構６０でも連続紙３０を正確に搬送することができる。 - 特許庁

To provide a suspension structure superior in productivity and capable of easily carrying out vehicle height adjusting work.例文帳に追加

生産性に優れ且つ車高調整作業を容易に行なえるサスペンション構造を提供する。 - 特許庁

To provide a load carrying device capable of saving the energy in loading and unloading.例文帳に追加

荷物を積み込んだり、荷降ろししたりするときの省力化を図り得る荷物運搬装置を提供する。 - 特許庁

Carrying rollers 2a and 2b carry paper sheets 3 on which magnetic information 31 is printed in the direction of an arrow.例文帳に追加

搬送ローラ２ａ,２ｂが磁気情報３１を印刷した紙葉類３を矢印方向に搬送する。 - 特許庁

A plurality of first rotary shafts 20 are arranged side by side in the direction of carrying articles on a first leveling conveyer 14.例文帳に追加

第１均しコンベヤ１４には、第１回転軸２０が物品搬送方向に複数並設される。 - 特許庁

A main carrying route 13 is connected in a vertical direction to the rear part of an IC coin device 31.例文帳に追加

１３はメイン搬送経路であり、ＩＣコイン装置３１の後部に上下方向に連結されている。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for carrying and processing substrates including wafers in a small footprint.例文帳に追加

少ない設置面積で、ウェーハを含む基板の搬送及び処理を行う装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system notebook, capable of contracting the size of a cover body, compact and convenient in carrying.例文帳に追加

表紙体のサイズを縮小することができて、コンパクトで携帯に便利なシステム手帳を提供する。 - 特許庁

Consequently, a material waiting time of the lathe that may occur at the time of carrying in a long work can be shortened.例文帳に追加

長いワークの搬入搬出時に生ずることのある旋盤の素材待ち時間を短縮できる。 - 特許庁

To obtain a system for weighing and carrying out scrap in which scrap of different size can be measured accurately.例文帳に追加

スクラップの大きさが異なっても、正確に重量を計測できるスクラップ計量搬出装置を得る。 - 特許庁

This device is suitable for the surface trimming of a band carrying roll provided in a heat treatment furnace.例文帳に追加

本装置は、熱処理炉内に設けられた帯状体の搬送ロールの表面手入れに好適である。 - 特許庁

To provide a heating/cooling device capable of carrying out a change-over from heating to cooling in a short time.例文帳に追加

加熱から冷却への切り換えを短時間で行うことができる加熱冷却装置を提供する。 - 特許庁

Cleaning rollers 22 and 23 bisected in a direction transversal to the card carrying direction are arranged in series in the card carrying direction, carrying rollers 24 and 25 are arranged opposite to the respective cleaning rollers 22 and 23 so as to clamp the surface of a card C, and the surface of the card C is energized by the pressure F of a pressurizing spring 26.例文帳に追加

カード搬送方向に対して横断する方向で２分割したクリーニングローラ２２、２３を、カード搬送方向に相前後して配置し、クリーニングローラ２２、２３それぞれに、カードＣの表面を挟むように相対向して搬送ローラ２４、２５を配置し、押圧ばね２６の押圧力ＦによりカードＣの表面を付勢する。 - 特許庁

(xii) Refrigerators, ice plants, ice storage facilities, freezing plants or others in which workers carrying out work; 例文帳に追加

十二　冷蔵庫、製氷庫、貯氷庫又は冷凍庫等で、労働者がその内部で作業を行うもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a mobile device capable of carrying out scanning at handover in a short time with small power consumption.例文帳に追加

ハンドオーバ時に短時間および小消費電力でスキャンを行うことができる移動機を提供する。 - 特許庁

To inspect a man conveyor by surrounding an opening part without carrying in any external inspection fences.例文帳に追加

点検柵を外部から搬入することなく、開口部を囲ってマンコンベアの点検を可能とすること。 - 特許庁

To reduce an impact applied to a recording medium housed in a housing case at the time of carrying.例文帳に追加

携行時に収納ケースに収納された記録媒体に加わる衝撃を減少できるようにする。 - 特許庁

As a result, the data presentation apparatus 100 is much downsized in the contained state and the carrying performance can considerably be enhanced.例文帳に追加

この結果、収納時の装置の形状は極めて小型になり、その可搬性は大きく改善される。 - 特許庁

To easily and accurately measure the handling time consumed for carrying an object in a manufacture process.例文帳に追加

製造工程において対象物の運搬に費やされるハンドリング時間を簡単かつ正確に計測する。 - 特許庁