CD-Rの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 559件
To use a CD-R drive, for both a drive for reading data from a CD and a drive for writing the data in a CD-R, in common.例文帳に追加
CD−Rドライブを、CDからデータの読み出すドライブとそのデータをCD−Rに書き込むドライブのいずれにも共通して使用できるようにする。 - 特許庁
Alternatively, when the information of the CD-ROM is copied in the CD-R, the disk information is compared between the CD-ROM and the CD-R, and copying is allowed only when coincidence is determined.例文帳に追加
又は、CD−ROMの情報をCD−Rにコピーする際に、CD−ROMとCD−Rののディスク識別情報を比較し、一致している場合のみコピー可能とする。 - 特許庁
A CD-R writer 15 records the encrypted contents on a CD-R, and disks on which each unique ID is recorded together with contents data are manufactured by using the CD-R as a master.例文帳に追加
暗号化コンテンツは、CD−Rライター15によって、CD−Rに記録され、CD−Rをマスターとして、コンテンツデータと共に固有のIDが記録されたディスクが製造される。 - 特許庁
Specifically, pixels to be masked in the image data of the sample CD-R 25 include those corresponding to a shadow part formed during scanning, a hole part at the center of the CD-R and an outer part of the CD-R.例文帳に追加
即ち、見本CD−R25の画像データのうち、スキャン時に生じる影部分と、CD−R中央の孔部と、CD−Rの外側部分とに相当する画素がマスクされる。 - 特許庁
Be aware too that with the hd devices, only hard drives are counted, not atapi-ide devices such as cdrom players and burners.例文帳に追加
ハードディスクだけではなく、CD-ROMやCD-R/RW等のatapi-ideデバイスもhdデバイスになることにも注意してください。 - Gentoo Linux
When the CD-R has been set normally, the light reflected by the CD-R and will not be received at the light-receiving element.例文帳に追加
一方、正常にセットされている場合には、CD−Rで反射した反射光は受光素子で受光されることはない。 - 特許庁
Then a CD recorder 111 records the moving picture data onto a CD-R 114 inserted to the CD recorder 111.例文帳に追加
そして、この動画像データをCDレコーダ111により、このCDレコーダ111に挿入されCD−R114に記録する。 - 特許庁
To provide a digital information processing technology capable of uncompressively recording (duplicating) to a CD-R, etc., by extendedly processing the compressed voice information such as the voice of DVD video, voice of video CD or MP3 file.例文帳に追加
DVDビデオの音声やビデオCDの音声、MP3ファイル等、圧縮された音声情報を伸長処理して、CD-R等に非圧縮で記録(複製)することができるデジタル情報処理技術を提供すること。 - 特許庁
When copying a photographed image recorded on the PC card to a CD-R of a CD-R driver 24, the PC card transfers data to the CD-R, while maintaining directory structure on the PC card.例文帳に追加
PCカードに記録される撮影画像をCD−R駆動装置24のCD−Rに複写するとき、PCカード上のディレクトリ構造を維持して、PCカードからCD−Rにデータを転送する。 - 特許庁
The CD-R is fitted in a dedicated tray, and inserted in the printer.例文帳に追加
CD−Rは専用トレイに装着してプリンタに挿入する。 - 特許庁
A CD-R is mounted on an exclusive tray and inserted in a printer.例文帳に追加
CD−Rは専用トレイに装着してプリンタに挿入する。 - 特許庁
To enable image formation by normal printing having a plurality of paths and image formation by inserting a CD-R or the like from a paper discharge side.例文帳に追加
複数パスがある場合の通常印刷の画像形成とCD-Rなどを排紙側から挿入して行う画像形成を可能にする。 - 特許庁
By cutting the outer peripheral part 4 of the CD-R 10 to have an arbitrary profile shape, a CD-R 20 for shape cutting is provided.例文帳に追加
このCD−R10の外周部分4を任意の輪郭形状となるようにカットして、シェイプカットCD−R20が得られる。 - 特許庁
To provide a device which has a reproduction function of a DVD and CD and recording and reproducing functions to and from CD system recording media, such as a CD-R and CD-RW in combination.例文帳に追加
DVD,CDの再生機能と、CD−R,CD−RW等CD系記録媒体への記録再生機能とを合せもつことができる装置を提供する。 - 特許庁
When the residual capacity of the CD-R disk is insufficient, the storage image reducing part 205 reduces the image file, and the CD-R communication part 209 transfers an image file to be stored to a CD-R drive 114.例文帳に追加
CD−Rディスクが残容量不足の場合は、保存画像削減部205により画像ファイルを削減し、CD−R通信部209により保存対象の画像ファイルをCD−Rドライブ114に転送する。 - 特許庁
Since a CD-R 12 is rotated at a constant linear velocity, the locus of the pickup PUa on the CD-R 12 become a vortex shape.例文帳に追加
CD−R12は線速度一定で回転しているので、CD−R12上におけるピックアップPUaの軌跡は渦巻き状となる。 - 特許庁
To appropriately reproduce information recorded on a partial CD-R.例文帳に追加
パーシャルCD−Rに記録されている情報を適切に再生する。 - 特許庁
When the CD-R tray is carried, the printer measures the hole location and the hole diameter of the CD-R by utilizing the PE sensor, calculates the accurate location of the CD-R from them, and performs the printing after correcting the location of an image.例文帳に追加
プリンタはCD−Rトレイを搬送するときに、PEセンサを利用してCD−Rの穴位置と穴径を計測し、そこから正確なCD−Rの位置を算出して、画像の位置を補正して印刷する。 - 特許庁
To perform printing to a CD-R at an accurate location without increasing the cost.例文帳に追加
コストアップなしに、CD−Rに対して正確な位置に印刷する。 - 特許庁
When data files recorded on a memory card are recorded on CD-R media, if all of the data files cannot be recorded on one sheet of the CD-R media, the data files are divided and recorded on a plurality of CD-R media.例文帳に追加
メモリカードに記録されているデータファイルをCD−Rメディアに記録する際に、全データファイルを1枚のCD−Rメディアに記録できない場合には、データファイルを複数のCD−Rメディアに分割して記録する。 - 特許庁
To discriminate a CD-ROM and a CD-R or CD-RW without changing the format of the basic CD-ROM and also without lowering the interchangeability with the CD-ROM, and as well to discriminate the CD-R or CD-RW which is suspicious of being illegally copied from the CD-ROM, as the illegal disk.例文帳に追加
基本となるCD−ROMのフォーマットを変更せずに、かつ、CD−ROMとの互換性を損わずに、CD−ROMとCD−R又はCD−RWとを判別でき、ひいてはCD−ROMから不正にコピーされた疑いのあるCD−R又はCD−RWを不正ディスクとして判別できるようにする。 - 特許庁
By reducing the aberration in reproducing the CD further and making the NA larger to 0.5, the recording of the CD-R is achieved.例文帳に追加
CD再生の収差をさらに低減し、NAを0.5まで増大させて、CD−Rの記録を可能とした - 特許庁
To provide CD-R and CD-RW media of excellent ATIP read quality in high-speed reproduction.例文帳に追加
高速再生時のATIP読み取り品質に優れたCD−R、CD−RWメディアを提供する。 - 特許庁
To prevent a user from having a CD-R not meeting the user's desire and to improve the efficiency of the user's edition work with an audio apparatus 10 with a CD-R sound recording function having a dubbing function from a CD to a CD-R based on the user's edition.例文帳に追加
ユーザのエディットに基づくCDからCD−Rへのダビング機能を備えるCD−R録音機能付きオーディオ装置10において、ユーザの希望にそぐわないCD−Rの作成を抑制するとともに、ユーザのエディット作業も能率化する。 - 特許庁
A controller 9 reads source data from a CD placed in a CD-R drive 4 and writes the source data to a CD-R placed in a CD-R drive 5, where the reading of the source data is executed at a speed higher than the writing speed of the source data.例文帳に追加
コントローラ9は、CD−Rドライブ4に装着されたCDのソースデータを読み出し、CD−Rドライブ5に装着されたCD−Rにそのソースデータを書き込ませて、その際のソースデータの書き込み速度よりも速い速度でソースデータの読み出しを行なわせる。 - 特許庁
When the CD-R disk is reproduced, sound data SC-Fmp3 are obtained.例文帳に追加
このCD−Rディスクを再生した場合には、音声データSC-Fmp3が得られる。 - 特許庁
The encryption part 12 encrypts the data by using an encryption key, and encrypted data are recorded on the CD-R 3 by a CD-R drive 13.例文帳に追加
暗号化部12は暗号鍵を用いてこのデータを暗号化し、暗号化されたデータはCD−Rドライブ装置13によりCD−R3に記録される。 - 特許庁
After the encryption processing is ended, a CD-R write program is started (S10).例文帳に追加
暗号化処理の終了後、CD−R書き込みプログラムを起動(S10)。 - 特許庁
A printer 108 prints the label image data on the labels of CD-R, etc.例文帳に追加
プリンタ108は、ラベル画像データをCD−Rなどのラベルに印刷する。 - 特許庁
The CD-R disk recording the image file is mailed to the user.例文帳に追加
画像ファイルが記録されたCD−Rディスクは、ユーザの元へ郵送される。 - 特許庁
KARAOKE DEVICE-CONNECTED CD-R VENDING MACHINE AND UNITARY KARAOKE DEVICE例文帳に追加
カラオケ機器接続型CD−R自動販売機及び一体型カラオケ装置 - 特許庁
A data recorder is provided with a card reader and a CD-R drive and writes data read from a memory card by the card reader to a compact disk (CD-R medium).例文帳に追加
データ記録装置は、カードリーダとCD−Rドライブとを備えており、カードリーダがメモリーカードから読み取ったデータをコンパクトディスク(CD−Rメディア)に書き込む。 - 特許庁
METHOD FOR WRITING CD-R AND DRIVING DEVICE APPLYING ITS METHOD例文帳に追加
CD−Rの書き込み方法及びその方法を応用した駆動装置 - 特許庁
When a hybrid CD-R is loaded, a start control program is started (S1).例文帳に追加
ハイブリッドCD−Rが挿入されると、起動制御プログラムが起動(S1)。 - 特許庁
To provide a CD-R/RW disk in which security is assured.例文帳に追加
セキュリティの確保を確実にしたCD−R/RWディスクを提供する。 - 特許庁
To provide a mobile information system dispensing with the recording of information related to a plurality of specific spots beforehand into a storage device such as CD-R of a mobile terminal.例文帳に追加
複数の特定地点に関する情報を移動端末のCD—R等の記憶装置に予め記録する必要のない移動情報システムを提供する。 - 特許庁
A printer detects the tip end of a tray with a CD-R placed thereon (S101).例文帳に追加
プリンタがCD−Rを載せたトレーの先端を検出する(S101)。 - 特許庁
To suppress the waste of storage capacity in a CD-R in an electronic album device capable of recording picture data read out from a memory card in the CD-R.例文帳に追加
メモリカード21から読み出した画像データをCD−R2に記録することが可能な電子アルバム装置において、CD−R2の記憶容量の浪費を抑える。 - 特許庁
When the application program of a CD-ROM is executed, and information regarding the program is recorded in the CD-R, the disk identification information is compared between the CD-ROM and the CD-R, and recording is allowed only when coincidence is determined.例文帳に追加
CD−ROMのアプリケーションプログラムを実行し、そのプログラムに関連する情報をCD−Rに記録する際に、CD−ROMとCD−Rののディスク識別情報を比較し、一致している場合のみ記録可能とする。 - 特許庁
A CD-R drive 12 transmits information of a drawing condition preset in the CD-R drive 12 to a computer 10 before transferring drawing image data from the host computer 10 to the CD-R drive 12.例文帳に追加
ホストコンピュータ10から描画用画像データをCD−Rドライブ12に転送するのに先立ち、CD−Rドライブ12はCD−Rドライブ12に予め設定されている描画条件の情報をコンピュータ10に伝達する。 - 特許庁
The printer measures the reference mark positions of the CD-R tray using the PE sensor and PE2 sensor when conveying the CD-R tray, computes the accurate position of the CD-R from these positions and corrects the position of an image to carry out printing.例文帳に追加
プリンタはCD−Rトレイを搬送するときに、PEセンサ、PE2センサを利用してCD−Rトレイの基準マーク位置を計測し、そこから正確なCD−Rの位置を算出して、画像の位置を補正して印刷する。 - 特許庁
Moreover, the discrimination between a CD disk and a CD-R disk is performed by counting the number of focus error signals obtained from a CD laser and a DVD laser.例文帳に追加
また、CDディスクとCD−RディスクはCDレーザとDVDレーザから得られたフォーカス誤差信号の数をカウントすることによって判別する。 - 特許庁
The disk reproducing device is equipped with a CD data readout part DRB which reads data out of a CD 1, a CD data processing circuit 20 which processes the read CD data to generate write data for a CD-R, a CD data write part DWB which writes the write data to the CD-R and a control microcomputer 3, etc.例文帳に追加
ディスク再生装置は、CD1からデータを読み取るCDデータ読み出し部DRB、読み出されたCDデータを処理してCD−Rに対する書き込みデータを生成するCDデータ処理回路20、同書き込みデータをCD−Rに書き込むCDデータ書き込み部DWB、及び制御マイコン30等を備えて構成される。 - 特許庁
Such an electronic medical record system is provided with a CD-R 1 for recording the consultation data and a computer system 2 for displaying the consultation data recorded on a CD 1a while utilizing this CD-R 1.例文帳に追加
このような電子カルテシステムは、診察データを記録するためのCD−R1と、このCD−R1を利用してCD1aに記録した診察データを表示させるコンピュータ装置2と、を備える。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|