「CHIME」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The wind chime jingles. 例文帳に追加

風鈴がりんりん鳴る。 - Weblio Email例文集

Something called... chime magazine.例文帳に追加

チャイムマガジンとかいうのに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

keep chime with… 例文帳に追加

…と調子を合わせてゆく. - 研究社 新英和中辞典

chime (class Boolean) 例文帳に追加

chime (class Boolean)毎時 0 分と 30 分にベルを鳴らすかどうかを指定する。 - XFree86

a chime installed on a door 例文帳に追加

扉に取り付けるチャイム - EDR日英対訳辞書

SUPPORT FOR CHIME GONG OF CLOCK例文帳に追加

時計のチャイムゴング用支持体 - 特許庁

Hey you, chime chirping例文帳に追加

ほら あんた達 チャイム鳴ったわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MAILBOX WITH MAIL CHECKING CHIME例文帳に追加

郵便物確認チャイム付きポスト - 特許庁

Furin (wind Chime) Festival: July 1 - August 31 例文帳に追加

風鈴まつり：7月1日－8月31日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ELECTRONIC CHIME WITH VOICE RECOGNITION FUNCTION例文帳に追加

音声認識機能付電子チャイム - 特許庁

HOUSING AND ELECTRONIC CHIME FOR ELEVATOR例文帳に追加

ハウジングおよびエレベータ用電子チャイム - 特許庁

It was hard to create a wind chime. 例文帳に追加

風鈴を作るのは大変でした。 - 浜島書店 Catch a Wave

chime a congregation to church 例文帳に追加

鐘を鳴らして会衆を教会に呼ぶ. - 研究社 新英和中辞典

The wind chime vendors attracted customers with the sound of the bells. 例文帳に追加

--風鈴の音色が呼び込みになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do her ideas chime with yours? 例文帳に追加

彼女の考えはあなたと一緒ですか。 - Tanaka Corpus

Do her ideas chime with yours?例文帳に追加

彼女の考えはあなたと一緒ですか。 - Tatoeba例文

a bell or chime rung before the main bell 例文帳に追加

本鈴に先立って鳴らすベルやチャイム - EDR日英対訳辞書

Tahotomon kei (a stone chime patterned with a multi-treasure pagoda) 例文帳に追加

多宝塔文磬（たほうとうもん　けい） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even if the wind chime rings, please don't be bothered.例文帳に追加

風鈴鳴っても 気にしないでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, not get away exactly. just... chime in anytime.例文帳に追加

違う、逃げたじゃなくて・・・ いつでも助けて・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This option indicates that the clock should chime onceon the half hour and twice on the hour. -hands color (or -hd color) 例文帳に追加

\\-chimeこのオプションは毎時 0 分 に 2 回、30 分に 1 回、時計がチャイムを鳴らすように指定する。 - XFree86

Do not chime in on every single thing I do!例文帳に追加

わしのやることに いちいち 口を挟むでない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the twelfth chime, I will summon the dark powers.例文帳に追加

12回目の鐘で 私は暗黒の力を呼び出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he would wittily chime into our conversation 例文帳に追加

彼は、私たちの会話に軽妙に加わるだろう - 日本語WordNet

A foreign word does not chime with the flow of the language. 例文帳に追加

外国語が入ると後先と調子が合わない - 斎藤和英大辞典

When the door is opened, a chime tone is read from a chime sound source 3 by the control of the control part 1.例文帳に追加

ドアが開かれると、制御部１による制御によってチャイム音源３からチャイム音が読みだされる。 - 特許庁

The wind chime became popular for its distinctive sound. 例文帳に追加

その風鈴はその独特の音色で人気となりました。 - 浜島書店 Catch a Wave

I fucking... bit late in the day for your vagina to chime in.例文帳に追加

おまえのアソコに突っ込むために 少し遅れているだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I love to hear a grandfather clock chime.例文帳に追加

大きな振り子時計の鐘の音を聞くのが大好きなんです。 - Tatoeba例文

In this case, a chime 7 sounds by tone corresponding to the user.例文帳に追加

このとき、チャイム７がその利用者に応じた音色で鳴動する。 - 特許庁

In 1965, Munemichi created a wind chime from Myochin hibashi. 例文帳に追加

宗(むね)理(みち)さんは1965年に明珍火箸で風鈴を製作した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Wind bells are wind-chime-like objects that hang from the eaves of the five-storey pagoda. 例文帳に追加

（風鐸とは塔の軒先に吊された風鈴状のもののことである。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, sounds of a chime of the photographed clock tower are downloaded from a server and at a predetermined time, the sounds of the chime are generated from a speaker 15.例文帳に追加

また、撮影された前記時計台の鐘の音をサーバーからダウンロードし、予め定められた時刻となった際に、スピーカ１５から前記鐘の音を発生させる。 - 特許庁

To automatically perform an orchestra chime according to performance information.例文帳に追加

演奏情報に従ってオーケストラチャイムの自動演奏を行えるようにすること。 - 特許庁

uchimizu (watering) - uchiwa (round fan) - sensu (folding fan) - electric fan - air conditioner - a bamboo blind - wind chime - evening cool - highland - dabbling in water - pool 例文帳に追加

打ち水-団扇-扇子-扇風機-エアコン-簾-風鈴-夕涼み-高原-水遊び-プール - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His song 'Hana' was formerly used as an onboard alert (generally known as the Furusato Chime [literally, "Hometown Chime"]) for Tohoku and Joetsu Shinkansen departures and arrivals at Ueno Station, but they stopped using the song after the opening of Tokyo Station. 例文帳に追加

「花」は、東北新幹線・上越新幹線の上野駅到着・発車時の車内チャイム（通称「ふるさとチャイム」）として使われていたが、東京駅開業後は使用されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the present station building was completed, the melody of the arrival chime was changed to the one that had previously been used as the departing chime on the Seibu Line (this melody is still used at Seibu-chichibu Station). 例文帳に追加

現在の駅ビルが完成すると同時に、接近メロディがかつて西武鉄道で発車メロディとして使われていた曲（西武秩父駅では現在も使用している）に変更された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three consecutive tapping-tone sounds constitute the chime that is rung upon disembarkment from one of those buses, which is quite rare in Japan (the sound closely resembles the chime used in the JR East Series E233 train cars of the East Japan Railway Company). 例文帳に追加

降車チャイムの音は3打点で、全国的にみてもかなり珍しいものである（東日本旅客鉄道のJR東日本E233系電車のドアチャイムの音に酷似している）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A microcomputer 1 supplies the same PWM signal to the chime sound generating circuit 2 and buzzer sound generating circuit 4 to perform control for generating a buzzer sound by driving the chime sound inhibiting circuit 3 or control for generating a chime sound by driving the buzzer sound inhibiting circuit 5.例文帳に追加

マイコン１では、チャイム音発生回路２及びブザー音発生回路４に同一のＰＷＭ信号を供給し、チャイム音禁止回路３を駆動させてブザー音を発生させる制御、又はブザー音禁止回路５を駆動させてチャイム音を発生させる制御をする。 - 特許庁

When the password is valid, a video recording instruction signal is transmitted without chime tones.例文帳に追加

そして暗証番号が有効である場合には、チャイム音無し録画指示信号が送出される。 - 特許庁

The read chime tone is reproduced from a front speaker 7a, and collected by a rear speaker 7b.例文帳に追加

読みだされたチャイム音がフロントスピーカ７ａから再生され、リアスピーカ７ｂで収音される。 - 特許庁

An interphone switch is fitted to the doorknob and a chime speaker built in the doorknob sounds.例文帳に追加

ドアノブにインターホンスイッチを付け、ドアノブ内に内蔵されたチャイムスピーカーからチャイムが鳴るように備えた。 - 特許庁

About the same time as he entered the classroom and arrived at his seat, the chime to announce class rings across the school. 例文帳に追加

教室に入って席に着くのとほぼ同時に、始業を知らせるチャイムの音が鳴り響く。 - Tanaka Corpus

About the same time as he entered the classroom and arrived at his seat, the chime to announce class rings across the school.例文帳に追加

教室に入って席に着くのとほぼ同時に、始業を知らせるチャイムの音が鳴り響く。 - Tatoeba例文

The external event is time, for example, and can be displayed by an original chime of time announcement.例文帳に追加

外部事象は、例えば時刻であり、その表示は、独特なチャイムまたは時刻のアナウンスメントであり得る。 - 特許庁