「CHRISTMAS」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

I think it was bought for us around three years ago for a christmas present.例文帳に追加

3年くらい前にクリスマスプレゼントでもらったのだと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Christmas eve was the day airi first woke up!例文帳に追加

設定というか 愛理が 初めて目覚めた日がクリスマスイブなんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if we hadn't gotten there in time, they would've been christmas dinner.例文帳に追加

それに間に合わなかったら クリスマスディナーに されていたところだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I had a pet scan... and it lit up like a christmas tree.例文帳に追加

それで検査を受けた 体がライトアップした クリスマスツリーみたいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In these excerpts from the christmas mass puer natus est nobis例文帳に追加

『我らに幼な子が生まれ給えり』という クリスマス・ミサで歌われる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He bought a Christmas present for her with all the money he had. 例文帳に追加

彼は財布の底をはたいて彼女へのクリスマスプレゼントを買った. - 研究社 新和英中辞典

I also gave him a little something as a Christmas present the other day. 例文帳に追加

私も先日クリスマスプレゼントにちょっとしたものをあげました。 - Tanaka Corpus

It is said that Japanese people don't celebrate Christmas the way Americans do. 例文帳に追加

日本人はアメリカ人のようにはクリスマスを祝わないそうだ。 - Tanaka Corpus

We visited her house, where we had a Christmas party. 例文帳に追加

私達は彼女の家にいって、そこでクリスマスパーティーをしました。 - Tanaka Corpus

I think I have to go back on a diet after Christmas.例文帳に追加

クリスマスが終わったらまたダイエットをしなくてはならないみたい。 - Tatoeba例文

I also gave him a little something as a Christmas present the other day.例文帳に追加

私も先日クリスマスプレゼントにちょっとしたものをあげました。 - Tatoeba例文

It is said that Japanese people don't celebrate Christmas the way Americans do.例文帳に追加

日本人はアメリカ人のようにはクリスマスを祝わないそうだ。 - Tatoeba例文

We visited her house, where we had a Christmas party.例文帳に追加

私達は彼女の家にいって、そこでクリスマスパーティーをしました。 - Tatoeba例文

Thank you for drawing such a wonderful picture! Have a nice Christmas.例文帳に追加

素敵な絵を描いてくれてありがとうそしてよいクリスマスを。 - 時事英語例文集

This Christmas falls on a day off of work - I will try my best to create some nice food.例文帳に追加

今年はクリスマスが休日なので料理を頑張ります。 - 時事英語例文集

With the approach of Christmas the weather turned colder. 例文帳に追加

クリスマスが近づくにつれて天候はますます寒くなっていった. - 研究社 新英和中辞典

He returned with the intention of spending Christmas with his family. 例文帳に追加

彼はクリスマスを家族と一緒に過ごすつもりで帰ってきた. - 研究社 新英和中辞典

But this is our first official christmas as a couple, you know?例文帳に追加

でもこれは付き合い始めて 初めてのクリスマスなんだ わかる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The image data 13 is the data of a New Year greeting postcard or a Christmas card.例文帳に追加

画像データ１３は、年賀葉書やクリスマスカードなどのデータである。 - 特許庁

They can take a lot of paid summer and Christmas vacations. 例文帳に追加

彼らは夏休みやクリスマスにたくさんの有給休暇を取れます。 - Weblio Email例文集

In Spain, the three kings bring children Christmas presents. 例文帳に追加

スペインでは，三賢王が子どもたちにクリスマスプレゼントを持って来るのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Most people buy real fir trees to decorate for Christmas. 例文帳に追加

ほとんどの人がクリスマスに飾るために本物のモミの木を買います。 - 浜島書店 Catch a Wave

The smell of pepper cookies reminds the Norwegians of Christmas. 例文帳に追加

ペッパークッキーのにおいはノルウェーの人々にクリスマスを思い起こさせます。 - 浜島書店 Catch a Wave

Every year a tall Christmas tree is put up in a square in Bergen. 例文帳に追加

毎年，ベルゲンの広場には丈の高いクリスマスツリーが立てられます。 - 浜島書店 Catch a Wave

People seem to prefer celebrating Christmas at home these days. 例文帳に追加

人々は近ごろクリスマスを自宅で祝うことを好んでいるようだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

May your days be happy, and may all your Christmas be white. 例文帳に追加

あなたがたの日々が幸せで、そしてホワイトクリスマスでありますように。 - Tanaka Corpus

Currently, decorations are commonly put on display after Christmas and up until the 28th. 例文帳に追加

現在ではクリスマス後から28日までに飾る事が一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then in 1990, reddington's coming home to see his wife and his daughter for christmas.例文帳に追加

だが1990年、レディントンは クリスマスに妻と娘に会う予定だったが- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just christmas is not a very happy time for her.例文帳に追加

ただクリスマスは彼女にとって とても幸せな時間ではないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That a distressed boat sank in the sea en route to christmas island.例文帳に追加

クリスマス島への航路の半ばで 船は遭難して沈んだのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last christmas, you called me and asked why we had to fight...例文帳に追加

クリスマスに呼び出して僕たちが何故戦わないといけないのかって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this was incredible and it was about: come home at christmas.例文帳に追加

これはすごいことでした 「クリスマスに家に帰ろう」と訴えたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna get you a dicksucker for christmas so I don't have to do it no more.例文帳に追加

クリスマスにはフェラの 代理を探すわ もう私はしなくていい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Girls, i'd like to thank you for bringing some true christmas cheer to the town.例文帳に追加

どうもありがとう 君達は町のクリスマスを 活気づけてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, i've come home for christmas. i'm getting good grades.例文帳に追加

違うわ クリスマスの間だけ戻ってきたの 成績だって良いんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. if he was going to kill you he would have shown up last christmas after he escaped.例文帳に追加

そうよ もし狙ってくるなら 脱獄したクリスマスのすぐあと・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, dad, don't wake her. just tell her I said merry christmas.例文帳に追加

いや お母さんは起こさなくていいよ "メリークリスマス"って伝えておいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, last christmas, you called me and said why must we fight例文帳に追加

クリスマスに呼び出して僕たちが何故戦わないといけないのかって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On a saturday afternoon while our wives were out shopping for christmas dresses.例文帳に追加

土曜日の午後に 我々の妻がクリスマスドレスを 買いにでてる間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't had that much fun since that drunk threw up on me at the christmas party.例文帳に追加

クリスマスで ゲロを引っ掛けられて以来 いい事はなかったなぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're the one who always wants to wait until christmas eve to get it.例文帳に追加

あなたはいつもクリスマスイブ までツリーを買ってくれないんだもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I began dating saekosan one week before last christmas.例文帳に追加

<紗絵子さんと 付き合い始めたのは 去年の クリスマスの 1週間前> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you remember around christmas when he bailed on us?例文帳に追加

クリスマス頃のこと覚えてるか その時、アイツが助け出してくれたろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our teacher wants us to read a book during christmas vacation. got any suggestions?例文帳に追加

クリスマス休暇の読書の宿題 何かいい方法ないかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A year has passed since then and people are once again preparing for christmas...例文帳に追加

また一年が経ち- 人々は今も クリスマスの準備をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書