「CLASP」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This necktie clasp is provided with a plate-like insert plate 16 made of a synthetic resin, which is inserted inside a band piece 14 on the back of the necktie 12, a clip plate 28 rockably overlapping a part of the insert plate 16, and an elastic part 22 for energizing the clip plate 28 toward the insert plate 16.例文帳に追加

ネクタイ１２の裏側の帯片１４の内側に差し込まれる合成樹脂等の板状の差込板１６と、差込板１６の一部に揺動自在に重ねられたクリップ板２８と、クリップ板２８を差込板１６に向かって付勢する弾性部２２を備える。 - 特許庁

The jaw treatment device 10 comprises an upper jaw mouthpiece 28 and a lower jaw mouthpiece 36 disposed upward/downward facing each other, a lower jaw clasping device 37 to clasp the lower jaw of the patient from the extraoral side, and a moving means 21 for relatively moving the mouthpieces 28 and 36.例文帳に追加

上下方向に相対配置された上顎マウスピース２８及び下顎マウスピース３６と、患者の下顎を口外側から把持する下顎把持装置３７と、各マウスピース２８，３６を相対移動させる移動手段２１とを備えて顎治療装置１０が構成されている。 - 特許庁

Even when the wearing girdles 40 and 50 and the like wear out and are exchanged to goods on the market, exchanging only the buckle 80 and the wearing girdles 40 and 50 and leaving the intermediate clasp 10 require not anew and entirely purchasing the band provided with a new intermediate band to exchange it, reducing costs necessary for the exchange.例文帳に追加

また、装着帯４０，５０等が老朽化し、市販バンドと交換するときでも、中留具を残したまま尾錠および装着帯のみを交換することができることから、新たな中留具が付いたバンドを丸ごと新規に購入して交換する必要がなく、交換に要する費用を安価にできる。 - 特許庁

Foundation columns are arranged in such a manner that they are located at the apexes of a regular octagon on virtual straight lines extended radically from the center, and the direction of disposition of the first clasp portion of the foundation column at that time is so arranged that it aligns with the virtual line extended radially from the center of the circular structure.例文帳に追加

中心から半径方向に延出される仮想直線上に正八角形の頂点に位置するように基礎支柱を配置し、そのとき基礎支柱の第１の掛止部の配置方向が前記円形建造物の中心から半径方向に延出される仮想線と一致するように同支柱を配置する。 - 特許庁

To objectively recognize the inclination of an undercut from contour points in support base teeth C, C' and C" or the like as a numerical value when producing a clasp 35 to be hooked to the support base teeth C, C' and C" in order to fix a partial denture base, and to efficiently produce the partial denture base with reproducibility.例文帳に追加

局部床義歯を固定するために支台歯Ｃ、Ｃ`、Ｃ”に掛け止めされるクラスプ３５を製作する際に、支台歯Ｃ、Ｃ`、Ｃ”における豊隆点からのアンダーカットの傾斜等を数値として客観的に把握することができ、局部床義歯を、再現性を持って効率的に製作することができる。 - 特許庁

To provide a chair elbow member mounting structure that can well prevent the axes of the pivot points of a seat support plate and a backrest support member from dropping off without using a special clasp and that can have good appearance without exposing the pivot points outside.例文帳に追加

座支持板と背凭れ支持杆との枢着部における枢軸の脱落防止を、そのための特別の金具を用いることなく良好に防止することができるとともに、前記枢着部が外部に露出することなく、外観の体裁を良好にすることができるようにした椅子における肘部材の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a retainer for a ball bearing of a double clasp type, having a structure with improved holding rigidity for balls, which is hard to be deformed by a centrifugal force during high speed rotation, and to appropriately suppress torque loss by smoothing a flow of lubricating oil for inside of pockets and thus reducing stirring resistance of the lubricating oil.例文帳に追加

保持器を両抱き式として、玉に対する保持剛性を高くし高速回転時の遠心力によって変形されにくい構造とすると共に、ポケット内に対する潤滑油の流れを円滑化し、これによって潤滑油の攪拌抵抗を低減してトルク損失を良好に抑制することができる玉軸受用保持器を提供する。 - 特許庁

A flexible hose 24 is detachably attached to the mounting slot of the oral cavity cleaning device through a joint clasp 30 with water tightness and pressure tightness, and a washing water, whose temperature and pressure is controlled, is spouted from a nozzle 23 at the tip end of the oral cavity cleaning device 20 which is housed with a pipe extended from the flexible hose 24 to clean oral cavity.例文帳に追加

そして、口腔洗浄具取付口にジョイント金具３０を介して、フレキシブルホース２４を水密、耐圧保持して脱着可能に取り付け、フレキシブルホース２４から延長された配管を内蔵した口腔洗浄具２０の先端ノズル２３から温度、水圧が調整された洗浄水を噴出して、口腔洗浄を行えるようにした。 - 特許庁

To produce an alloy for dental treatment use with which a clasp in which the defects of the conventional Au-Cu-Zn alloy for dental treatment use are solved, improved in tensile strength, stabilized in fatigue resistance, hard to be broken with refining crystal grains, having durability, hard to be deformed and free from breaking over a long period can easily be produced.例文帳に追加

従来の歯科用Ａｕ−Ｃｕ−Ｚｎ合金の欠点を解消し、引張り強度を向上させ、耐疲労特性の安定化を図り、結晶粒を微細化することにより破折しにくくして、耐久性があり変形しにくく長期間破折することの無いクラスプを容易に製作することが出来る歯科用合金を提供する。 - 特許庁

The thermal chamber has a structure in which the blast booth of the thermal chamber is supported by a support clasp projecting from a stage part, a trestle of the measuring apparatus, and only a stage part above a stony bed is kept at a constant temperature.例文帳に追加

このため、測定装置そのものが大きくなってきているこの大きくなった装置を収容するべく、サーマルチャンバは、送風ブース内のスペースの内容積が大きくなり、従って温同調節に必要な雰囲気容量が多くなるため、そのスペース内の温度性能を保つため、温調ユニットを大くしなければならないという問題があった。 - 特許庁

One of the free ends of the clasp pieces has a latch lever 12 fixed to a latch hook 17 to conduct the joint movement around a joint shaft 10 parallel to an articulation shaft 3 of the branches, and the other of the free ends of the branches has a coupling element 4 formed to engage with a hook to hold the branches in the folded position.例文帳に追加

留め金片の自由端の一方が留め金片同士の関節シャフト３に対して平行な関節シャフト１０回りに関節動作をなすようにラッチフック１７に固定されたラッチレバー１２を有し、留め金片の自由端の他方が留め金片を折り畳まれた位置に保持するためにフックに係合することができるように形成された連結要素４を有する。 - 特許庁

The removable magnetic clasp, when attached to eyeglasses, allows for the first and second magnets to remain in attractive magnetic communication when the temple bars are closed but separated by clothing material, the attractive magnetic communication imparting a gripping force on the clothing material sufficient enough to substantially prevent relative movement between the temple bars and the clothing material.例文帳に追加

この取り外し可能な磁性クラスプは、眼鏡に取り付けられている場合、テンプルバーが閉じているが、衣料によって離されている場合に、第１の磁石と第２の磁石とが磁気により引き付けあった状態のままにし、磁気により引き付けあった状態は、テンプルバーと衣料との間の相対的な動きを実質的に妨げるのに十分な把持力を衣料に与える。 - 特許庁

This coupling device for electrically coupling a dental instrument to an electrical connector, includes a tubular clasp made of an electrically conductive material having a first portion attachable to the connector and a second portion attachable to the dental instrument, the second portion having a slot facilitating insertion and holding of the dental instrument while performing a dental procedure.例文帳に追加

歯科用器具を電気コネクタに電気的に結合するための結合装置は、前記コネクタに取り付け可能である第１部分および前記歯科用器具に取り付け可能である第２部分を有し、電気伝導性材料でできている管状締金を備えており、前記第２部分が、歯科用処置を実行する間に、歯科用器具の挿入および保持を容易にする溝を有しているものである。 - 特許庁

The single-flower vase brooch is provided with; a turnable clasp pin at one end of the spiral decoration body part forming the oblong space in the center part in the longitudinal direction; and a supporting part for insert-fixing the tip of the pin at the other end.例文帳に追加

本発明は長手方向中央部に細長い空間を形成する螺旋状の装飾本体部の一端部に回転自在な止めピンを設け、他端部に該ピンの先端部を挿入固定する支持部を有し、一輪挿し挟持金具を装飾本体部の一端部と他端部との間の一部に固定し一輪挿しの挟持部を空間内で開閉することができると共に挟持部の操作つまみを装飾本体部の外部に突出している。 - 特許庁

This suspension strap adjusting mechanism 2 for adjusting the suspension strap 1 for suspending the name case A is provided with an envelope member 21 allowing a first loop portion 11 of the suspension strap 1 to extend to one end side and envelopingly holding an overlap portion of the suspension strap 1, and a clasp member 22 preventing the suspension strap 1 from being pulled out from the envelope member 21.例文帳に追加

名札ケースＡを懸吊するための懸吊ひも１の長さを調節する懸吊ひも調節機構２において、前記懸吊ひも１の第一のループ部分１１を一端側に延出させて当該懸吊ひも１の重合部分を包み持つ包持部材２１と、前記懸吊ひも１の第一のループ部分１１を係止させた状態で前記懸吊ひも１が当該包持部材２１から抜け落ちるのを防止する抜止部材２２とを具備している。 - 特許庁

The metallic cover 92a and the metallic cover 22a (or the magnetic substance cap) are made opposite to each other to couple both clasp bodies 1, 2, and a washer made of magnetic material is disposed on the opposite surface to the surface of the magnet 92 disposed on the holding body 1 that is opposite to the holding body 2.例文帳に追加

装身具を脱着する際に用いられる装身具用止め金具９０は、一対からなる保持体の一方の保持体１１に設けた凹部１３にキャップ状に形成した金属カバー９２ａを被せられた磁石９２を配置して止め金具本体１とし、他方の保持体２１に設けた凹部２３に金属カバー２２ａを被せられた磁石２２（または磁性体キャップ）を配置して止め金具本体２とし、金属カバー９２ａと金属カバー２２ａ（または磁性体キャップ）とを対向させることで両止め金具本体１，２を結合可能にすると共に、保持体１に配置された磁石９２の保持体２と対向する面とは反対側の面に磁性材からなる座金を配置する。 - 特許庁