「CLASP」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

He sprang to his feet, drew and opened a sailor's clasp-knife, and balancing it open on the palm of his hand, threatened to pin the doctor to the wall. 例文帳に追加

とびあがり、船乗りの折りたたみナイフを引き抜いて開くと手の平の上で転がし、壁にくぎ付けにするぞとおどしたんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The slip prevention clasp 1, 1A, 1B, 1D for the rubber crawler is provided with plural holes 33 for fastening the rubber shoe plate in a center part, and a projection or a step S is formed in a part of the slip prevention clasp 1, 1A, 1B, 1D for the rubber crawler.例文帳に追加

このゴム履帯用スリップ止め金具（１、１Ａ、１Ｂ、１Ｄ）は、その中央部にゴム履板締結用の複数の孔（３３）を設けるとともに、ゴム履帯用スリップ止め金具（１、１Ａ、１Ｂ、１Ｄ）の一部に突起を設けるか、あるいは段差（Ｓ）を形成できる構成としている。 - 特許庁

Therefore, the diameter of a through hole formed by semicircular notches 17a and 17b, formed in the first clasp member 13a and the second clasp member 13b respectively, can be freely changed, so that an umbrella of an arbitrary diameter can be inserted into the through hole.例文帳に追加

このため、第１挟持部材１３ａと第２挟持部材１３ｂにそれぞれ形成されている半円状切り欠き１７ａ、１７ｂにより構成される貫通孔の直径を自在に変更することでき、この貫通孔に任意の直径の傘を差し込むことができる。 - 特許庁

The earring is provided with an ornament member 10 on one side, a clasp member 13 on the ornament member 10 which is made to hold an earlobe 1 by spring force to the side of the ornament member 10 through a pivot member 12, and an ear pad body 14 on the clasp member 13 which is tiltable through 360°.例文帳に追加

一方側の装飾部材１０と、この装飾部材１０に軸着部材１２を介して装飾部材１０側に弾発付勢して耳朶１を保持するようにした保持体１３と、この保持体１３に耳当て体１４を３６０°の方向に傾斜可能に設けた耳飾りである。 - 特許庁

The control rod 16 connected to a control rod driving mechanism 15 is disposed in the control rod guide tube 10 and is inserted among the respective fuel assemblies 4 the lower-end part of which is supported by the fuel support clasp 13, through a through-hole 35 formed in the fuel support clasp 13.例文帳に追加

制御棒駆動機構１５に連結された制御棒１６が、制御棒案内管１０内に配置され、燃料支持金具に１３に形成された貫通孔３５を通して、燃料支持金具１３に下端部が支持された燃料集合体４相互間に挿入される。 - 特許庁

A stepped pin 104 integrally formed in a rod 102 is engaged into a hole 108 with a small diameter of a band clasp plate 105 integrally formed at a clasp 103 through a connecting hole 109 to fix a band 117 to a case 101.例文帳に追加

かん１０２に一体的に形成された段付きピン１０４を連結穴１０９を経由して移動させて、中留め１０３に一体的に形成したバンド中留めプレート１０５の小径穴１０８に係合させることにより、バンド１１７をケース１０１に装着する。 - 特許庁

A first engaging hole 19b of the first clasp 19 is formed to be a circular hole so that the protrusion 17 can rotate, and a second engaging hole 21 of the second clasp 20 is formed to be a cross so that it can engage with the protrusion 17 in the orthogonal direction.例文帳に追加

第１回り止め金具１９の第１係合孔１９ｂは係合突起１７が回動可能となるように円孔状に形成され、第２回り止め金具２０の第２係合孔２１は十字状に形成され、直交方向で係合突起１７に係合できるようになっている。 - 特許庁

To eliminate trouble in wearing a bracelet 100 and to facilitate its removal by devising a clasp structure of the bracelet 100.例文帳に追加

ブレスレット１００の留め具の構成を工夫して、装着時に煩わしさを生じさせることなく、ブレスレット１００の容易な取り外しを実現する。 - 特許庁

The clasp includes a first and a second fasteners for holding spherical jewelry and a connecting member for connecting these fasteners.例文帳に追加

球形状の宝飾品を把持する第１の留め具と第２の留め具と、これら留め具を連結する連結部材とにより形成されている。 - 特許庁

This clasp 1 for the personal ornament has an ornament member 2, a pin member 3 fixed at the rear surface of the ornament member 2, and a catch 4.例文帳に追加

この装身具用止め具１は、装飾部材２と、この装飾部材２の裏面に取り付けられた止め部材３と、キャッチャ４とを有する。 - 特許庁

To provide a flap clasp for a bag such as a school satchel adjusting a fixing position on a female member side and automatically rotating an operating tab.例文帳に追加

雌部材側の固定位置が調整可能であると共に、操作つまみが自動的に回動するランドセル等カバンの蓋止め具を提供する。 - 特許庁

The lower-end part of the fuel support clasp 13 is inserted into the upper-end part of a control rod guide tube 10 disposed under the core support plate.例文帳に追加

燃料支持金具１３の下端部が、炉心支持板の下方に配置された制御棒案内管１０の上端部内に挿入される。 - 特許庁

By the engagement of the claw 55 and the engaging hole 43 of the clasp 42 the mounting position of the cover 50 on the rear surface cabinet 30 is determined.例文帳に追加

爪部５５と金具４２の係合穴４３との係合によって、カバー５０の背面キャビネット３０における取付位置が確定される。 - 特許庁

Then, a hook part 30a of the hanging clasp 30 is hooked on a hooking part 13 of the wall-hanging device 1, while bending an elastic plate 10 inward.例文帳に追加

そして、弾性板材１０を内側へ撓ませつつ、掛け金具３０のフック部３０ａを壁掛装置１の引掛部１３に引っ掛ける。 - 特許庁

The rear anchor part of the core metal wire 3 is fixed by inserting the rear anchor part between a flexible tube 1 and an injection tool connection clasp 2.例文帳に追加

芯金ワイヤ３の基端部分を、可撓性チューブ１と注入具接続口金２との間に挟み込むことによりそこに固定した。 - 特許庁

Projecting lines 52 and 52 of a pair of panels 5, 5 are held by each metal clasp 6, 7 provided with packings 60 and 72 on surfaces of contact with each projecting line 52 in the shade.例文帳に追加

一対のパネル５，５の突条部５２，５２を、各突条部５２との接触面にパッキン６０，７２を設けている各金具６，７で挟む。 - 特許庁

A locking portion 1 is provided with a clasp 2 and a chain stop 5 and an existing padlock is used to attach an auxiliary lock to an existing door chain.例文帳に追加

係止部（１）に止め金（２）とチェーン止め（５）を設け、既存の南京錠を利用し、既設のドアチェーンに装着することを特徴とする。 - 特許庁

This clasp of a bracelet has at least two branches 1, 2 connected to conduct the joint movement to each other through one end.例文帳に追加

本発明の留め金は、一端を介して互いに対して関節動作をなすように接続された少なくとも二つの留め金片１、２を有する。 - 特許庁

Such a seal component is stuck on a back-side outer surface of at least one exterior component selected from among a case, a band, and a middle clasp.例文帳に追加

ケース、バンド、あるいは中留の中から選ばれる、少なくとも１つの外装部品における裏側の外表面に、シール部品が貼着される。 - 特許庁

A terminal electrode 30 is bend-formed in an approximately C-shape and composed of the terminal clasp having a one-end-side facing part 35.例文帳に追加

端子電極３０は、略Ｃの字形状に折曲して形成され一端側対向部３５を有する端子金具により構成される。 - 特許庁

The clasp suited for the implementation of the method has a folded portion on both ends of the mounting flat plate (10).例文帳に追加

またこの方法の実施に適した金具は、その装着用平板（１０）の両端部に折り曲げ部分有するという構造上の特徴を加えた。 - 特許庁

To provide a clasp for a curing net with which attaching and removal of a curing net can be performed simply and efficiently.例文帳に追加

養生ネットの取り付けおよび取り外しが簡単かつ効率良く行うことができる養生ネットの留め金具を提供することである。 - 特許庁

This wire loop formation clasp 1 has a bush 2 to be fixed to the wire W and a sleeve 3 for frictionally locking the wire W and the bush 2.例文帳に追加

ワイヤーループ形成金具１は、ワイヤーＷに固定されるブッシュ２と、ワイヤーＷ及びブッシュ２が摩擦係止されるスリーブ３を有する。 - 特許庁

The clasp for the personal ornament has first and second body portions 1, 2 and a pivotally support portion 4 pivotally supporting the first and second body portions 1, 2 so that they can be opened and closed each other.例文帳に追加

第１及び第２本体部１，２と、第１及び第２本体部１，２を相互に開閉可能に軸支する軸支部４を備える。 - 特許庁

Her narrow and supple waist, which a hand may clasp around, sets forth the outline of her rounded figure and the beauty of her bosom, 例文帳に追加

胴は細くしなやかで、抱くには片腕で事足りて、ふくよかな脚線美をえがく腰と、若さを示す美しい胸をいっそうひきたてている。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The lower sides of transparent or translucent box bodies 1, 2 are connected with hinges 3 so that they can be freely opened/closed, with the upper sides to be engaged with each other with an engaging clasp 14.例文帳に追加

透明または半透明の筺体１，２は下方の辺を蝶番３で開閉自在に結合され、上方の辺は係止具１４で係止される。 - 特許庁

To provide an accessory clasp capable of surely connecting an accessory only by a simple insertion operation, after that, eliminating any possibility of careless separation and having a simple structure.例文帳に追加

簡単な挿入操作だけで確実に連結でき、その後は不用意に離脱する恐れがなく、構造が簡単な装身具用留め具を提供する。 - 特許庁

A fragile clasp member 4 is mounted between the engagement hole 30 and the insert hole, thereby fixing the support member 3 and the receiving member 2.例文帳に追加

係合孔３０と差込孔間には、脆弱性を有する留め部材４が装着してあり、これにより支持部材３と受け部材２を固定している。 - 特許庁

The length of the belt 19 is adjusted and fixed by sandwiching a protruding ring 9 with the belt 19 put through a fastening plate 7 and a clasp 8a and moving it.例文帳に追加

係止板７と留め具８ａに通したベルト１９に凸状形リング９を挟み込んで移動させ、ベルト１９の長さを調節して固定させる。 - 特許庁

To provide a clasp which can freely shaping single accessory or multiple accessories and in which the size of a contour can be changed according to the number of the connected accessories.例文帳に追加

単連および多連のアクセサリを自由に形成可能なクラスプであって、アクセサリの連数に応じて外形の大きさが可変できるクラスプを提供する。 - 特許庁

The flap clasp 5 includes means for adjusting the fixing position on the female member side on at least three stages, and means for automatically turning the operating tab 63.例文帳に追加

蓋止め具5は、雌部材側の固定位置を少なくとも３段階に調整可能とする手段と、操作つまみ63を自動的に回動させる手段を有する。 - 特許庁

The clasp can be released by pinching the recessed component rear part and the case with one hand, holding the projecting component rear part with the other hand, and pushing them against each other.例文帳に追加

取り外しは片手に凹部品後部とケースを摘まんだまま、もう一方の片手に凸部品後部を持ち、押し合うことで解除することができる。 - 特許庁

Further, in a step of fixing the terminal clasp, the terminal electrode 30 is displaced to a circumferential direction of the ring core 20 along the inner periphery surface 22 and the outer circumferential surface 21.例文帳に追加

そして、端子金具固定工程では、端子電極３０を内周面２２及び外周面２１に沿ってリングコア２０の周方向に移動させる。 - 特許庁

A clasp member unit 1 is attached to a case 28 of the game machine and a cylinder lock unit 11 having a cylinder lock 17 is attached to a front door 30.例文帳に追加

鉤部材ユニット１がゲーム機の筐体２８に取り付けられ、シリンダ錠１７を有したシリンダ錠ユニット１１が前扉３０に取り付けられる。 - 特許庁

This clasp for the strap-like accessory is formed of a first clamp and a second clamp for clamping a spherical jewel, and a connecting member connecting the clamps.例文帳に追加

球形状の宝飾品を把持する第１の留め具と第２の留め具と、これら留め具を連結する連結部材とにより形成されている。 - 特許庁

To provide a clasp for an accessory, which is capable of being fixed to the annular part of the accessory more easily than before, and the accessory provided with the same.例文帳に追加

従来よりも簡単に装身具の環状部に対して留め付けることが可能な装身具用留め具及びこれを備える装身具を提供する。 - 特許庁

A deformation correction clasp 48 is fixed to the upper wall 38 of the upper cup 24 along a hole marginal part (a bulging part 38A) of the through-hole 46.例文帳に追加

ここで、上カップ２４の上壁３８には、貫通孔４６の孔縁部（せり出し部３８Ａ）に沿って変形補正金具４８が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a coil component without an unnecessary stress to a ring core when a terminal clasp is fixed to the ring core, and to provide a method for manufacturing the coil component.例文帳に追加

リングコアへの端子金具の固定に際して余計な応力がリングコアにかかっていないコイル部品及び当該コイル部品の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a bracelet retaining aid with a clip and a stretching band in order to be able to attach the clasp of a bracelet easily when wearing the bracelet.例文帳に追加

腕輪を装着する時に、腕輪の金具を容易に取り付けることが出来る為の、クリップと伸縮バンドが付いた腕輪留め補助具を提供する。 - 特許庁

A clasp-shaped member for locking 40 of a lid member 20 opening and closing an opening 10 is engaged with a plurality of side parts in the opening 10.例文帳に追加

開口部１０ａを開閉する蓋部材２０の施錠留金状部材４０の係合を、開口部１０ａ内の複数の側部に対して行う。 - 特許庁

A slightly larger pendant top is used for the nape side, and on the right and the left, a short chain for which a clasp having a decorative unevenness is provided is attached.例文帳に追加

うなじ側用に、少し大きめのペンダントトップを用い、それに装飾された凹凸のある留め金具を設けた短いチェーンを左右に取り付ける。 - 特許庁

To provide an impact buffering clasp which is easily assembled, is not easily disassembled once assembled, and stably secures desired buffering force.例文帳に追加

組み立てが簡単で一旦組み立てると容易には分解されず、しかも所望の緩衝力が安定して確保される衝撃緩衝留め具を提供する。 - 特許庁

To provide a pendant head also serving as a pin brooch by storing a clasp generally called Vatican and a pin.例文帳に追加

この出願発明は、バチカンとピンとを収納することによりペンダントヘッド及びピンブローチに兼用できるペンダントヘッド及びピンブローチを提供することを課題とする。 - 特許庁

The circular bridge 14 includes a clasp 15 which curves along the back surfaces of the dogtooth 20, the premolar tooth 30 and the molar tooth 40, a clasp 16 which is formed at cheek sides of the dogtooth 20 and the premolar tooth 30, and a rest 17 which is disposed at occlusion surfaces of the premolar tooth 30 and/or the molar tooth 40.例文帳に追加

輪状ブリッジ１４は、犬歯２０、小臼歯３０、大臼歯４０の後部表面に沿って湾曲するクラスプ１５と、犬歯２０および小臼歯３０の頬側面に形成されたクラスプ１６と、小臼歯３０および／または大臼歯４０の咬合面に配設されるレスト１７とを有する。 - 特許庁

A lock member 21 turns around a rotary shaft 30 so that the front side goes down by its self-weight and makes a locking part 31 of the lock member 21 engage with the engagement part 24 of a lock clasp 20 to lock, and a knock part 32 hits a part of the lock clasp 20 to generate a knocking sound to let a user know the locking.例文帳に追加

回動軸３０を中心にして自重により前方側が下方になるようにロック部材２１が回動し、ロック部材２１の係止部３１がロック金具２０の係合部２４に係合してロックするとともに、ノック部３２が、ロック金具２０の一部に当たってノック音を発生し、ロックされたことを使用者に知らせる。 - 特許庁