1153万例文収録!

「COMFORTABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > COMFORTABLEの意味・解説 > COMFORTABLEに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

COMFORTABLEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4130件



例文

To ensure the improvement in running property and also ensure comfortable running.例文帳に追加

走行性を向上させることができ、快適な走行をすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a comfortable feeling when a rider operates a bicycle pedal.例文帳に追加

ライダーが自転車ペダルを操作したときに快適なフィーリングを得ることができるようにする。 - 特許庁

To enable an operator to clean both faces of a screen printing plate simultaneously, in an easy and comfortable posture.例文帳に追加

スクリーン版の両面を楽な姿勢で同時に清掃することができるようにする。 - 特許庁

To easily allow installation using existing equipment, and to attain comfortable heating.例文帳に追加

既存の機器を利用して簡易に設置することができ、しかも快適な暖房を可能とする。 - 特許庁

例文

To provide an engine tone generating apparatus capable of generating comfortable tone.例文帳に追加

心地よい音色を創出することが可能なエンジンの音色発生装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a seat slide device for a vehicle capable of ensuring comfortable sitting feeling.例文帳に追加

快適な座りごごちを確保することができる車両用シートスライド装置を提供する。 - 特許庁

In this way, the play list in a comfortable sequence is prepared without listening to all musical pieces.例文帳に追加

こうして、総ての楽曲を聞くことなく、心地よい順序のプレイリストが作成される。 - 特許庁

a place where you are just as comfortable and content as if you were home 例文帳に追加

あなたがちょうどまるであなたが家にいるかのように快適で満足している場所 - 日本語WordNet

To provide a comfortable wall structure in which dew condensation in a wall in winter and summer is prevented.例文帳に追加

冬期及び夏期の壁内部の結露を防止する快適な壁構造を提供する。 - 特許庁

例文

COLORED COSMETIC COMPOSITION CONTAINING SILSESQUIOXANE WAX WHICH IS COMFORTABLE AND RESISTANT TO COLOR STAINING例文帳に追加

シルセスキオキサンワックスを含む快適で色移り抵抗性を有する着色化粧品組成物 - 特許庁

例文

To provide a far infrared radiation heating device by which a user can receive comfortable temperature stimuli.例文帳に追加

快適な温度刺激を受け続けることができる遠赤外線加熱装置を得る。 - 特許庁

To use a brake pedal as a comfortable foot rest during operation of an automatic traveling device.例文帳に追加

自動走行装置の作動中にブレーキペダルを快適なフットレストとして使用可能にする。 - 特許庁

To provide comfortable opening torque for an opening/closing body without using a damper stay.例文帳に追加

ダンパステーを使用することなく、開閉体に好適な開放トルクを付与することができる。 - 特許庁

Up to now, we labor unions have made strenuous efforts to create comfortable working conditions.例文帳に追加

労働組合としては今まで労働環境の整備にはかなり力を入れてきました。 - 厚生労働省

If you want to be comfortable, why do you come to work? you should just stay home. and be free.例文帳に追加

楽になりたいのなら なぜ仕事に来るんですか?家にいて”フリー”になればいいのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, when he was talking about honor in that crazy robe, it's the only time he ever really seemed comfortable with himself.例文帳に追加

彼がおかしな服を着て 名誉について 話してた時だけが 彼にとって本当に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It just feels... warm and comfortable... and you hang in there and give it a chance, before you know it, you're like...例文帳に追加

ただ・・・ 暖かさと快適さを感じるの。 それで、そこにとどまって、チャンスを与える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, i'm just saying, their lives are on the line, too, so let's not get too comfortable.例文帳に追加

まあ、例えばだけど、 でも彼らの命も危険に晒される、 だから、ここには長居できない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it's really just sex, ward... you should get more comfortable using the word.例文帳に追加

もし それが ただのセックスに過ぎぬならね ウォード・・・ キミは正直に話してくれた あまり気負うな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it fine if I explain in English? Anyone who wouldn't be comfortable with English, please raise your hand.例文帳に追加

英語で説明してもいいでしょうか? 英語じゃ困るという人は手を挙げてください。 - Tatoeba例文

was settled in a comfortable job, one for which he was well prepared 例文帳に追加

快適な仕事に落ち着きました。彼はその仕事のために十分に準備していました - 日本語WordNet

The building is wall‐less and the huge space inside it is comfortable for me. 例文帳に追加

その建物には壁がなく、建物内部の巨大な空間が私にとっては快適である。 - Weblio英語基本例文集

To provide a safe and comfortable passenger continuous transport device without deteriorating passenger transport efficiency.例文帳に追加

乗客の輸送効率を損なわず、安全で快適な乗客連続輸送装置を得る。 - 特許庁

To provide comfortable nap and sleep easily at a low cost by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、安価にかつ容易に快適な仮眠や睡眠を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide comfortable air massage to the neck, shoulders or the like even in a lying posture.例文帳に追加

寝た姿勢でも、首や肩等にエアーによる心地よいもみマッサージを提供することにある。 - 特許庁

To provide a projector and a cooling method of a projector, which make viewing surroundings comfortable.例文帳に追加

視聴環境を快適にするプロジェクタ、およびプロジェクタ冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shift operating device which form safe and comfortable shift operation.例文帳に追加

安全かつ快適なシフト操作を行うことができる変速操作装置を提供する。 - 特許庁

The undershirt is made with stretchable, breathable fabric, so it is comfortable to wear.例文帳に追加

この肌着は伸縮自在で通気性の良い生地で作られているため,着心地がよい。 - 浜島書店 Catch a Wave

into what seemed to him the most comfortable and satisfying sleep he had ever known. 例文帳に追加

それは男にとって、これまでなかったほど快適で満ち足りたもののように思えた。 - Jack London『火を起こす』

After a comfortable breakfast, served in the car, Mr. Fogg and his partners had just resumed whist, 例文帳に追加

すばらしい朝食を客車で食べて、フォッグ氏たちがホイストを再開しようとした。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide a comfortable sock which keeps the shape of the arch curve line of a sole to be normal, promotes comfortable walking movement and has no excessive tightening feeling nor projecting feeling.例文帳に追加

足底のアーチの曲線を正常な形状に保ち、快適な歩行運動を促すとともに、過剰な締付感や突っ張り感のない履き心地の良い靴下を提供する。 - 特許庁

The comfortable ambience determination means 11 determines whether the temperature and humidity inside a building are within a prescribed range and determines that the building is in the comfortable ambience inside when they are within the prescribed range.例文帳に追加

快適環境判断手段11は、建物内温度及び湿度があらかじめ設定した範囲内にあるかどうかを判断し、範囲内にあれば、快適環境にあると判断する。 - 特許庁

An accounting processing device 1 is constituted of a comfortable ambience determination means 11, a comfortable time integration means 12, an accounting calculation means 13, and an air conditioner optimal control means 14.例文帳に追加

課金処理装置1は快適環境判断手段11、快適時間積算手段12、課金計算手段13、及び空調機最適制御手段14により構成される。 - 特許庁

To allow photographing with a personal digital assistant held in one's most comfortable position.例文帳に追加

携帯型情報端末装置を最も楽な姿勢で把持して撮影することができるようにする。 - 特許庁

To provide a belt type massage machine by which an unpleasant vibration is reduced to receive comfortable massage.例文帳に追加

不快な振動を低減して快適なマッサージを受けることができるベルト式マッサージ機を得る。 - 特許庁

After the second threshold is exceeded, the braking pressure is automatically decreased for starting (comfortable release).例文帳に追加

第2の閾値の超過後、発進のため制動圧力が自動的に低下される(快適釈放)。 - 特許庁

To provide a camera capable of attaining comfortable photographing by reducing a release time lag.例文帳に追加

レリーズタイムラグを縮めて、軽快な撮影を行うことができるカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a trousers hanger tool enabling a body comfortable hanging condition and use concealing condition.例文帳に追加

身体快適吊り状態と使用隠ぺい状態を可能にするズボン吊り用具を提供する。 - 特許庁

To continuously apply comfortable stimulation to an organism without frequent supply of a conductive fluid.例文帳に追加

導電性流体の補給を頻繁に行わずに、生体に心地よい刺激を継続的に与える。 - 特許庁

To provide a high pressure oxygen capsule attaining a comfortable high pressure airtight space.例文帳に追加

高気圧で快適な気密空間を実現可能な優れた高気圧酸素カプセルを提供する。 - 特許庁

The interior of the plane has been designed with large windows and other features to make flights more comfortable. 例文帳に追加

同機の内装は,大きな窓など,フライトをより快適にする特徴を備えて設計されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a clutch automatic control type vehicle with a PTO function allowing comfortable use of a PTO.例文帳に追加

PTOを快適に使用できるPTO機構付きクラッチ自動制御式車両を提供する。 - 特許庁

To provide a push-button device of an electronic apparatus capable of providing a further comfortable click feeling.例文帳に追加

より一層快適なクリック感を得ることのできる電子機器の押釦装置を提供すること。 - 特許庁

To provide comfortable operation environments by realizing higher turnout of players in a net work game system.例文帳に追加

ネットワークゲームシステムにおいて、高い集客性を実現し、快適な操作環境を提供する。 - 特許庁

As such, comfortable air-conditioning for occupants can be realized with a simple configuration.例文帳に追加

これにより、簡単な構成で、乗員に対してより快適な空調を実現することができる。 - 特許庁

To control comfortable air conditioning close to individual body sense and saving energy.例文帳に追加

個人の体感に近い快適な空調制御を可能にし、かつ省エネルギー化を図ることにある。 - 特許庁

To provide an electronic camera that is equipped with an alarm (alarm clock) which is easy to use and comfortable.例文帳に追加

使いやすく、快適なアラーム(目覚まし時計)機能を搭載した電子カメラを提供する。 - 特許庁

For the construction of a comfortable bidirectional image and sound television communication net, an optical line is used.例文帳に追加

快適な双方向画像音声テレビ通信ネットの構築の為には、光回線を使用する。 - 特許庁

To provide a shower apparatus and its operation method, which provide comfortable shower bathing even in winter.例文帳に追加

冬期においても快適なシャワー利用が可能なシャワー装置及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

例文

Lowering the color temperature improves human visibility and produces a comfortable illuminated space.例文帳に追加

色温度を低くすることにより、人の視感度が上昇し、快適な照明空間を演出する。 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”TO BUILD A FIRE”

邦題:『火を起こす』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「To Build a Fire: 2nd Version」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright &copy; Jack London 1908, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS