「COMFORTABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

She's trying to gauge how comfortable he is with emotion, if he has any.例文帳に追加

感情の面でどれだけ耐えられるか測っている、 感情があればだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Senator ta, so glad you could join us from comfortable coruscant. our people have survived with only me.例文帳に追加

ター議員、コルサントは気楽そうだね 俺の陰で民間が生き残ってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But when I discovered around 24 years of age that I was much more comfortable例文帳に追加

24歳の頃 自分が人よりも 物と居るほうが心地よいことに気付きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the condition of being comfortable or relieved (especially after being relieved of distress) 例文帳に追加

快適もしくはほっとした状態（特に苦痛が除かれて楽になった後の） - 日本語WordNet

When the man had finished, he filled his pipe and took his comfortable time over a smoke. 例文帳に追加

食事を済ませると、男はパイプに葉をつめ、食後の一服を満喫した。 - Jack London『火を起こす』

To give ourselves a comfortable margin, we are using 24 boards, which we can fit into two chassis. 例文帳に追加

じゅうぶんに余裕をみて、基板を24枚使って、それをラック2つにおさめた。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

As a result, the comfortable and healthy hot water shower bathing may be realized.例文帳に追加

これによって、快適で健康的な温水シャワー入浴を実現することができる。 - 特許庁

To successively and accurately detect information on a comfortable feeling from a user in a sleeping state and to perform appropriate air-conditioning control according to the comfortable feeling.例文帳に追加

睡眠状態にあるユーザから快適感に関する情報を逐次的確に検出し、その快適感に応じて適切な空調制御を行えるようにする。 - 特許庁

The bubble can be properly controlled to realize comfortable cleaning.例文帳に追加

これらの制御によって、気泡を適切に制御し快適な洗浄を実現できる。 - 特許庁

To provide a mattress providing a user with comfortable sleep and easiness in sitting up, and enabling the easy recycling and reduction of disposal costs.例文帳に追加

寝心地が良好で、使用者が起上り易いマットレスを提供する。 - 特許庁

To provide a wrist band which can be always kept hygienic and comfortable in the touch of wearing.例文帳に追加

常に衛生的で快適な装着感を維持できるリストバンドを提供する。 - 特許庁

In addition, at the position at the time for use, it is possible to have a highly comfortable feeling by resting both arms on the handrail member 1 and taking a comfortable posture while he is under a seated condition.例文帳に追加

また、「使用時位置」においては着座状態のまま手摺部材１に両腕を預けて楽な姿勢をとることで、高い安楽感を得ることができる。 - 特許庁

To provide a comfortable man/machine interface for a coordinate inputting device.例文帳に追加

座標入力装置において快適なマンマシンインターフェースを提供できるようにする。 - 特許庁

To shorten the idling time when brake is commanded and improve the comfortable ride.例文帳に追加

ブレーキ指令時の空走時間の短縮と乗り心地の改善とを両立させる。 - 特許庁

To provide a soundproofing room for a pet more comfortable for the pet and having high reliability.例文帳に追加

ペットにとってより快適で信頼性の高いペット用防音室を提供する。 - 特許庁

To keep a safety and comfortable posture even on a steeply inclining area or a rough terrain.例文帳に追加

急傾斜地域や不整地でも安全且つ快適な姿勢をとることができる。 - 特許庁

To provide a floor structure and a building for easily keeping an indoor space comfortable.例文帳に追加

快適な室内空間を維持し易い床構造及び建物を提供すること。 - 特許庁

UNDERWEAR FOR MEN HAVING FRONT OPENING ENABLING COMFORTABLE URINATION AND PREVENTION OF RESIDUAL URINE例文帳に追加

快適な放尿と残尿防止を可能にした前開きを有する男性用下着。 - 特許庁

The stretchable back waist element forms the stretchable element to provide a wearing person with the more comfortable fit by comfortable fitting a diaper to the wearing person and maintaining the same.例文帳に追加

延伸可能な背部腰部要素は、装着者におむつを快適に適合させ維持することによって、より快適なフィットを提供する延伸可能な要素を形成する。 - 特許庁

To provide a comfortable driving environment by transmitting required information to a driver.例文帳に追加

運転者に必要な情報を伝達して、快適な運転環境を提供する。 - 特許庁

The comfortable feeling evaluation system has (1) to (5) and the uncomfortable feeling estimation system has (6) to (10).例文帳に追加

(1)〜(5)を有する快適感評価システム、及び(6)〜(10)を有する不快感推定システム。 - 特許庁

To realize miniaturization, mobility, comfortable operationality, and excellent editing capabilities in an image pick up system.例文帳に追加

撮像システムの小型化、機動性、快適な操作性、優れた編集機能の実現。 - 特許庁

Thus, a comfortable environment can be provided for the occupants in the compartment.例文帳に追加

したがって、車室内の乗員に快適な環境を提供することができる。 - 特許庁

In this comfortable value control method, a measuring apparatus 4 respectively measures and detects the temperature, humidity, the radiation temperature and CO_2 being an input variable to a predetermined operation expression for calculating the comfortable value (a PMV value).例文帳に追加

測定器４は、快適値（ＰＭＶ値）を算出する所定の演算式に対する入力変数である温度や湿度、輻射温度、CO_2などをそれぞれ測定検出する。 - 特許庁

To provide an awakening system and an awakening method which attains a comfortable awakening.例文帳に追加

快適な目覚めを実現させる覚醒装置および覚醒方法を提供する。 - 特許庁

To maintain the steering feeling of a driver in a comfortable state in an electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、運転者の操舵フィーリングを良好に保つ。 - 特許庁

To provide a comfortable sleeping environment, taking the human body-temperature balance into consideration.例文帳に追加

人体の体熱平衡を考慮に入れた快適な睡眠環境を提供する。 - 特許庁

To provide comfortable heating feeling by changing control parameter.例文帳に追加

制御パラメータの変更を可能にして、より快適な暖房感が得られるようにすること。 - 特許庁

Accordingly, the comfortable dent part according to the shape of the individual head can be formed to ensure comfortable sleep without applying an unnatural pressure to the neck or shoulders.例文帳に追加

このことにより個々人の頭部の形状に合わせた座りの良い窪みを形成し首や肩に不自然な圧力がかからないようにし快適な睡眠がとれるようにする。 - 特許庁

To provide a wrist band continuum which is simple and sure in manufacturing and is comfortable at the time of wearing.例文帳に追加

製造が簡単確実で、装着時に快適なリストバンド連続体の提供。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR SUPPORTING DESIGN OF STRUCTURE MAKING HUMAN BODY THERMALLY COMFORTABLE例文帳に追加

人体温熱快適性を考慮した構造物の設計支援方法およびプログラム - 特許庁

To provide a comfortable a futon mattress which secures sleep in the comfortable weather in a bed by solving a problem that it is too warm in a spring/summer futon.例文帳に追加

春夏用肌ふとんのあたたかすぎるという課題を解消して、快適な寝床内気候での睡眠を確保することができるさわやかな肌ふとんを提供する。 - 特許庁

When a comfortable sleep mode is selected during normal operation, set temperature is raised by 1°C upon elapsing 1 hour after the comfortable sleep mode is selected (step 308).例文帳に追加

冷房運転中に快眠モードが選択された場合には、快眠モードが選択された時点から１時間経過した場合には設定温度を１°Ｃ上げる（ステップ３０８）。 - 特許庁

To provide an acoustic device for a toilet allowing the more comfortable use of a toilet bowl body.例文帳に追加

より快適に便器本体を利用可能なトイレ用音響装置を提供する。 - 特許庁

To provide comfortable heating at reduced cost while making use of the immediate effect of radiant heating.例文帳に追加

輻射熱暖房の即効性を活かしつつ快適な暖房を安価に行う。 - 特許庁

having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat 例文帳に追加

心地よく快適な温度を有するか生み出す、または、熱を与えるか維持する - 日本語WordNet

But hey, it has become quite comfortable after the venue has become this ariake例文帳に追加

でもねぇ、 会場がこの有明になってからは随分と快適になったもんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look,amanda,i'm really glad that you're getting so comfortable living here these past couple of weeks例文帳に追加

アマンダ あなたがここで心地よく 暮らしてくれてるのは嬉しいのよ本当に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're comfortable with it needing some tweaks, but we want to keep it.例文帳に追加

私たちアメリカ人は多少の変化には寛容ですが 現状は維持したいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom, I don't feel comfortable letting Mary go by herself, so please go with her.例文帳に追加

メアリーに独りで行かせるのは心もとないから、トム、あの子についてってあげて。 - Tatoeba例文

her smooth operation of the vehicle gave us a surprisingly comfortable ride 例文帳に追加

彼女の円滑な車両の運転は、我々に驚くほど快適なドライブを与えた - 日本語WordNet

Each user can set the touch sensitivity of his or her touch pad to provide the most comfortable interface. 例文帳に追加

お持ちのタッチパッドの感度を設定して最も快適なインタフェースを作れます。 - コンピューター用語辞典

In the broadest sense, all things which can make our life more comfortable are amenities.例文帳に追加

広い意味では、私たちの生活をより快適にするものすべてがアメニティです。 - Weblio英語基本例文集

To provide a comfortable bed capable of securely detecting heartbeat vibration.例文帳に追加

心拍振動を確実に検出ができると共に、寝心地も良いベッドを提供する。 - 特許庁

To blow an adequate amount of air having comfortable temperature by utilizing stored heat.例文帳に追加

蓄熱した熱を利用して快適温度の空気が適量送風できるようにする。 - 特許庁