1153万例文収録!

「COMFORTABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > COMFORTABLEの意味・解説 > COMFORTABLEに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

COMFORTABLEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4130件



例文

Thus, the comfortable environment can be kept while reducing energy consumption by utilizing the outside light and the outside air.例文帳に追加

故に、外光と外気を利用してエネルギー消費を減らしつつ快適な環境を維持することができる。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of performing energy-saving operation while achieving a comfortable air-conditioned space.例文帳に追加

快適な空調空間を実現しつつ省エネ運転が可能な空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic device, along with a filtering method, capable of performing safe and comfortable internet connection.例文帳に追加

安全かつ快適なインターネット接続を可能とする電子機器およびフィルタリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary damper for vehicle seat, which allows comfortable rotation of a backrest part.例文帳に追加

背もたれ部の回転を快適に行わせることができる車両シート用のロータリダンパを提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a comfortable and convenient wireless LAN system wherein transfer speed deceleration or a packet loss hardly occurs.例文帳に追加

転送速度の低下やパケットロス等が起こりにくく、快適で利便性のある無線LANシステムを提供する - 特許庁


例文

To provide a double deck elevator reducing wind noise caused by going up and down of a car and making a ride comfortable.例文帳に追加

乗りかごの昇降時における風音を低減させ、乗り心地の良いダブルデッキエレベーターを得ること。 - 特許庁

To realize comfortable data input by using voice recognition and a prediction function for a character string together.例文帳に追加

文字列の予測機能と音声認識とを併用することにより、快適なデータ入力を実現すること。 - 特許庁

To provide a non-pneumatic tire finished with soft driving comfortable feeling and safe controllability and with free from trouble of puncture.例文帳に追加

ソフトな乗り心地と安全な操縦性を備えたパンクのおそれのない非空気式タイヤを提案する。 - 特許庁

To provide a chair with a flip-up seat which has a comfortable feeling of sitting while suppressing manufacturing cost.例文帳に追加

座を跳ね上げ可能な態様の椅子において、製造コストを抑制しつつ座り心地の良化を図る。 - 特許庁

例文

To provide an air spring to obtain a moving vehicle which provides a comfortable ride even when passing through a curve.例文帳に追加

カーブ通過時においても乗り心地のよい移動体車両を得るための空気ばねを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a pneumatic tire that is advantageous in suppressing deterioration in uniformity and in enhancing a comfortable ride.例文帳に追加

ユニフォミティの低下を抑制し乗り心地の向上を図る上で有利な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a pair of leggings comfortable and strong by eliminating rough feeling of a heel opening rim, and easily producible.例文帳に追加

踵開口部の周縁のごろつき感をなくし快適で丈夫なトレンカを容易に製造可能とする。 - 特許庁

To provide an air conditioning control system capable of saving energy while keeping comfortable spacial environment.例文帳に追加

快適な空間環境を維持しつつ、省エネも図ることのできる空調制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pillow having a structure which can adjust the comfortable height of the pillow easily and instantly.例文帳に追加

快適な枕の高さを容易に且つ、瞬時に調節することが出来る構造を持つ枕を提供する。 - 特許庁

To provide a bath device capable of achieving comfortable and safe bathing time by making hot water within a bathtub cloudy.例文帳に追加

浴槽内の湯を白濁させて快適で安全な入浴タイムを実現できる風呂装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing terminal allowing easy confirmation of a magazine layout from an image, and allowing comfortable browsing.例文帳に追加

誌面レイアウトが画像から容易に確認でき、快適に閲覧できる情報処理端末を提供する。 - 特許庁

To maintain comfortability in a cabin in a comfortable state by applying a simple improvement.例文帳に追加

簡単な改良を施すことで、キャビン内での居住性を快適な状態に維持できるようにする。 - 特許庁

To provide an induction heating cooking appliance comfortable in use through restraint of a noise volume of a cooling fan.例文帳に追加

冷却ファンの騒音量を抑制し、快適に使用できる誘導加熱調理器を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation input device capable of realizing a comfortable interactive communication with a car navigation device.例文帳に追加

カーナビゲーション装置との快適な対話型コミュニケーションを実現する操作入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inhaler of a simple structure which allows a user to sit in a more comfortable position at a time of inhalation.例文帳に追加

吸入器において、簡単な構成により、吸入時の無理な姿勢の改善を可能とする。 - 特許庁

At that time, Nobunaga was in a position against the Takeda clan, and therefore Nobutora did not feel comfortable staying around the Kyoto area. 例文帳に追加

またその信長も武田家とは既に敵対関係にあり、京周辺に居場所がなくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most critical part of understanding GRUB is getting comfortable with howGRUB refers to hard drives and partitions. 例文帳に追加

GRUBを理解する上で最も重要なことは、GRUBがハードディスクやパーティションの参照の仕方に慣れることです。 - Gentoo Linux

The climate there is rather cold in comparison with the basin area, accordingly it is comfortable in summer, while it is terribly cold in winter. 例文帳に追加

気候は盆地部より比較的冷涼・寒冷で夏季は過ごしやすく、冬季は厳寒を極める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a back support belt which is comfortable in spite of wearing for a long time and adapts itself even to various actions.例文帳に追加

長時間着用しても快適であり、様々な動作にも適応できるバックサポートベルトを得ること。 - 特許庁

To provide a mask device which is comfortable to wear and is suitable for use for a helmet having cheek covers.例文帳に追加

装着感に優れ、頬当て部分を有するヘルメットへの使用に適したマスク装置を提供する。 - 特許庁

To always keep the height of a pillow comfortable by adjusting.例文帳に追加

この発明は,枕の高さを簡単に調整出来る様にして,いつも枕の高さを快適に保つものである。 - 特許庁

To provide a comfortable sanitary article not causing a user the anxiety of leackage even during long-time use.例文帳に追加

長時間の使用においても漏れへの不安をなくし、快適且つ衛生的な生理用品を提供する。 - 特許庁

To switch a speed-change mode to a fixed speed-change mode without reducing power performance and comfortable performance.例文帳に追加

動力性能及び快適性能を低下させることなく変速モードを固定変速モードへ切り替える。 - 特許庁

To reduce the cost of building a residence and to obtain high energy conservation and comfortable living environment.例文帳に追加

住宅建造に伴うコストダウンを図るとともに、高度の省エネルギ性と快適な住環境を得る。 - 特許庁

To obtain a comfortable armrest feeling by supplying a soft touch to an arm with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、肘に柔らかな感触が伝わるようにし、快適な肘掛感が得られるようにする。 - 特許庁

Thus, the operator can easily carry out switching operation of the operating pattern switching valve 63 in a comfortable position.例文帳に追加

これにより、操作パターン切換弁63の切換操作を無理のない姿勢で容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide an engine installation part structure of a scooter type vehicle to have comfortable foot resting and excellent design versatility.例文帳に追加

足付き性及びデザイン性を良好とするスクータ型車両のエンジン配設部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a single-lever type hot-water mixed water plug, capable of always enabling comfortable operation and enhancing durability.例文帳に追加

常に軽快に操作でき耐久性も向上し得るシングルレバー式の湯水混合水栓の提供。 - 特許庁

To provide a knitted fabric comfortable to wear and free from sticking feeling and stuffing feeling in sweating.例文帳に追加

着用時快適で、かつ、発汗時にもべとつき感や蒸れ感のない編地を提供するものである。 - 特許庁

To improve convenience of a user and to provide a service which is comfortable and safe to the user.例文帳に追加

ユーザの利便性を向上させ、さらにユーザにとって快適で安心なサービスを提供できるようにする。 - 特許庁

To provide shoes which combine the attraction of the beautiful appearance with the comfortable wearing, strength and durability.例文帳に追加

美観の魅力を、履き心地のよさ、強度、および耐久性に組みさわせた靴を提供すること。 - 特許庁

To make steering comfortable by attaching armrests to steering bases arranged on both the right and left sides of a driver's seat.例文帳に追加

運転席の左右両側に配置した操縦台にアームレストを付帯させて操縦を軽快にする。 - 特許庁

To provide a seat arrangement for economy class passengers capable of comfortable longtime flight with less fatigue.例文帳に追加

疲労の少ない快適な長時間飛行を可能にするエコノミークラス乗客用の座席配置を提供する。 - 特許庁

Since the angle of the wrist can be kept comfortable and two grips are used, safe and sure work can be performed readily.例文帳に追加

それによって、手首の角度も良く、2個の取手を使うので、安全で確実な作業が楽に出来る。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of achieving a comfortable viewing environment of enhanced presence.例文帳に追加

快適で臨場感を高めた視聴環境を実現することができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent article not giving comfortable feeling to a user and not generating biased presence of absorption capacity.例文帳に追加

使用者に違和感を与えず、吸収能力の偏在が生じない吸収性物品とする。 - 特許庁

The recess 31 without no absorbent 4 can restricts increase in the thickness to secure the comfortable wearing touch.例文帳に追加

凹み部31には吸収体4が存在しないため、厚みの増加を抑制でき、装着感を確保できる。 - 特許庁

To provide a comfortable passenger conveyer with little unpleasant pulse and noise of a handrail drive system.例文帳に追加

ハンドレール駆動装置の不快な脈動や騒音が少ない、快適な乗客コンベアを提供することにある。 - 特許庁

A comfortable range A obtained in combination with a temperature of a predetermined range and a humidity of a predetermined range is provided.例文帳に追加

一定範囲の温度と一定範囲の湿度とを組合わせてなる快適範囲Aを設定する。 - 特許庁

To provide a floating vest realizing constantly comfortable fishing without squeezing the thighs of the fisherman with a crotch string.例文帳に追加

股紐が釣人の脚を締め付けることなく常時快適な釣りを実現し得るフローティングベストの提供。 - 特許庁

A user can thus acquire the position of the bolt 46 at a glance and rotatingly operates the bolt 46 in a comfortable posture.例文帳に追加

ボルト46の位置を一目で把握でき、しかも、楽な姿勢でボルト46を回転操作できる。 - 特許庁

A cutter 8 is a rotary type one and safe, saves power, time, and resources or the like to provide comfortable operation.例文帳に追加

カッター8は回転式なので安全で、省力、省時間、省資源の他快適な作業となる。 - 特許庁

To provide a blowout port device which can easily provide a dweller with a comfortable air conditioning state.例文帳に追加

居住者にとって快適な空気調和状態を容易に実現できる吹出口装置を提供すること。 - 特許庁

To enable comfortable photography by an image pickup device equipped with a video light.例文帳に追加

ビデオライトを備えた撮像装置において、快適な撮影が行えるように構成することを目的とする。 - 特許庁

例文

To perform effective and comfortable individual air-conditioning by acquiring user's traffic line.例文帳に追加

本発明の課題は、利用者の動線を把握して、有効かつ快適な個別空調を行うことである。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS