「COMPLICATED」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To convert a simple motion of a user's leg part into complicated input.例文帳に追加

ユーザの脚部の単純な動きを複雑な入力に変換する。 - 特許庁

Additionally, an optical system and a driving system are not constitutionally complicated.例文帳に追加

更に、光学系や駆動系の構成を複雑化することもない。 - 特許庁

INTENSITY BALANCING EXPOSURE FOR SIMULATING COMPLICATED SHAPE OF LIGHT EMITTER例文帳に追加

複雑な発光体形状を模擬するための強度平衡露光 - 特許庁

To provide an alignment device capable of accurately performing complicated alignment.例文帳に追加

複雑な位置合わせであっても精度良く行えるようにすること。 - 特許庁

To cope with a complicated switch changeover operation with one rotary switch.例文帳に追加

一つのロータリースイッチにて複雑なスイッチ切替動作に対応できる。 - 特許庁

To provide a programming device for easily describing even a complicated program.例文帳に追加

複雑なプログラムも簡易に記述できるプログラム作成装置を得る。 - 特許庁

To perform color calibration without imposing on a user complicated operation.例文帳に追加

ユーザに煩雑な操作を負わせることなく色校正をおこなうこと。 - 特許庁

To prepare a slide show with music without requiring complicated works.例文帳に追加

煩雑な作業を必要とせずに音楽付きスライドショーを作成する。 - 特許庁

This is kind of a complicated story, but would it be alright if I told it? 例文帳に追加

これは少し複雑な話なのですが、話してよろしいですか。 - Weblio Email例文集

I could not discriminate the different tastes in this complicated dish 例文帳に追加

私はこの複雑な料理で異なった味を見分けられなかった - 日本語WordNet

To synthesize a radioactive ligand having one of various complicated structures.例文帳に追加

様々な複雑の構造を有する放射性リガンドを合成する。 - 特許庁

To perform accurate white balance adjustment without complicated operations, after photographing.例文帳に追加

撮影後に正確なホワイトバランス調整を煩雑な操作なく行う。 - 特許庁

To improve the processing rate of labeling processing of a complicated binary image.例文帳に追加

複雑な２値画像のラベリング処理の処理速度を向上させる。 - 特許庁

A picture group quantization width calculation means 106 calculates a quantization width Qgop of a GOP from the picture group complicated degree and the means complicated degree.例文帳に追加

ピクチャ群量子化幅計算手段１０６はピクチャ群複雑度と平均複雑度からＧＯＰの量子化幅Ｑgopを計算する。 - 特許庁

To control ignition timing optimally without making a structure complicated.例文帳に追加

構造の複雑化を伴うことなく点火時期を最適に制御する。 - 特許庁

And for which we need more and more complicated computers.例文帳に追加

そのために私たちはより複雑な コンピュータを必要としています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, it's a very complicated system. someone must control all of this.例文帳に追加

とても複雑なシステムだから 誰かが管理しているに違いない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I loved to build stuff, to create complicated machines.例文帳に追加

私は複雑な機械を作るためにものを組み立てるのが好きでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a large, bustling, hugely complicated city例文帳に追加

大きく活気のある複雑な都市に ミクロの機械が溢れている様子を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he used the expensive and complicated treatment.例文帳に追加

彼にも子供がおり高価で複雑な治療法を利用していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't really want to create complicated stuff.例文帳に追加

私は本当にややこしいものを作りたかったわけではなかったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As i'm sure you've figured out by now, she is a very complicated person.例文帳に追加

もう おわかりでしょうが 彼女は とても複雑な人物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A complicated situation for you 'cause iris was also your client.例文帳に追加

君にとって 複雑な状況だ アイリスも君の依頼人だったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No eggs or cabbage are added to this tare katsudon, which is no more complicated than a tenpura rice bowl. 例文帳に追加

鶏卵やキャベツも使わない天丼チックなシンプルな丼。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is good at explaining complicated matters in plain [popular] language. 例文帳に追加

彼はこみ入った問題を通俗な言葉で説明するのがうまい. - 研究社 新和英中辞典

The question was so complicated that they were all mixed up. 例文帳に追加

質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。 - Tanaka Corpus

The story was so complicated that I couldn't follow it. 例文帳に追加

その話は非常に複雑だったので私にはついていけなかった。 - Tanaka Corpus

The question was so complicated that they were all mixed up.例文帳に追加

質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。 - Tatoeba例文

The story was so complicated that I couldn't follow it.例文帳に追加

その話は非常に複雑だったので私にはついていけなかった。 - Tatoeba例文

Computers are capable of doing very complicated work in a split second.例文帳に追加

コンピューターは非常に複雑な仕事を瞬時にすることができる。 - Tatoeba例文

of a matter, to remain unsettled after it became complicated and confused 例文帳に追加

事情がいろいろと入り組んで混乱し,決着がつかなくなる - EDR日英対訳辞書

It's a very complicated situation from what I understand.例文帳に追加

私が理解しているところでは，それは大変複雑な状況だ - Eゲイト英和辞典

She kindly piloted us through the complicated passages of the building.例文帳に追加

彼女は親切にもその複雑なビルの通路を案内してくれた - Eゲイト英和辞典

This is meant to be a high-level overview diagram of your complicated system. 例文帳に追加

これは、複雑なシステムの高レベルの概観図を意図しています。 - NetBeans

METHOD OF MIRROR-POLISHING COMPLICATED SHAPE BODY, AND MIRROR-POLISHING DEVICE例文帳に追加

複雑形状体の鏡面研磨方法および鏡面研磨装置 - 特許庁

To provide a servo drive device complying with complicated control specifications.例文帳に追加

複雑な制御仕様に対応できるサーボドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a complicated configuration is necessary for discriminating adjacent interference.例文帳に追加

隣接妨害を判別するためには複雑な構成を要する。 - 特許庁

To solve the problems that a signal transmitted from an interrogator to a responder becomes a data string of a complicated configuration that simultaneously includes both data and clock components if an operation of the responder becomes complicated, and that a controlling method also becomes complicated if the control circuit of the interrogator becomes complicated.例文帳に追加

応答器の動作が複雑になると質問器から応答器に対して送信する信号がデータとクロックの両方の成分を同時に含む複雑な構成のデータ列になり、質問器の制御回路が幅雑になると同時に制御方法もまた複雑になる問題ある。 - 特許庁

To appropriately decode a convolutional code without making a circuit complicated.例文帳に追加

回路を複雑化することなく畳み込み符号を適切に復号する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF SEARCHING CONTENT OF COMPLICATED LANGUAGES SUCH AS JAPANESE例文帳に追加

日本語などの複雑言語のコンテンツを検索するシステム及び方法 - 特許庁

To solve the problem that extension registering operation for unregistered extension terminals is complicated.例文帳に追加

未登録の内線端末の内線登録操作が煩雑化している。 - 特許庁

To make forgeable of a formed product having a complicated shape, such as a bevel gear, at the precision without needing complicated apparatus and mechanism.例文帳に追加

傘歯車などの複雑形状の成形品を、複雑な装置機構などを必要とすることなく高精度に鍛造することを可能にする。 - 特許庁

To display an image exhibiting a complicated visual effect with high image quality.例文帳に追加

複雑な視覚効果を示す画像を高い画質で表示可能とする。 - 特許庁

Piping structure of the brake pipe 8 can therefore be restrained from becoming complicated.例文帳に追加

よって、ブレーキパイプ８の配管構造の複雑化を抑制防止できる。 - 特許庁

To prevent an apparatus from being complicated while preventing decoherence from increasing.例文帳に追加

装置の複雑化およびデコヒーレンスの増大が抑制できるようにする。 - 特許庁