1153万例文収録!

「COMPUTERS」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > COMPUTERSの意味・解説 > COMPUTERSに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

COMPUTERSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3950



例文

KDE is a desktop environment for Unix computers; the graphical components are based on Qt.例文帳に追加

KDEはUnixコンピュータ用のデスクトップ環境です。 グラフィカル・コンポーネントはQtに基づいています。 - Python

To improve communicating efficiency in data communication for a plurality of computers.例文帳に追加

複数台のコンピュータに対するデータ通信における通信効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a cache memory system preventing useless memory access in parallel computers.例文帳に追加

並列計算機での無駄なメモリアクセスを回避可能なキャッシュメモリシステムを提供する。 - 特許庁

NEC Corporation has developed new face recognition software for personal computers.例文帳に追加

日本電気株式会社(NEC)は,パソコン向けの新しい顔認証ソフトウェアを開発した。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

This service management system S has: a plurality of business computers 40; and a service management device 11 communicably connected with the business computers 40.例文帳に追加

本発明は、複数の業務コンピュータ40と、それらの業務コンピュータ40と通信可能に接続されるサービス管理装置11と、を備えたサービス管理システムSである。 - 特許庁


例文

Inter-system monitoring programs 23, 33 report the operation state of their own computers 20, 30 to judge whether or not an opposed computer is normal and whether or not their own computers are in overload state.例文帳に追加

系間監視プログラム23,33は自コンピュータ20,30の動作状態の通知を行い、相手コンピュータは異常か否かと、自コンピュータは過負荷であるかを判断する。 - 特許庁

To provide a computer switching device capable of surely switching computers connected to a user console with simple operation regardless of the number of computers that are cascade connected.例文帳に追加

カスケード接続される台数に関わらず、簡単な操作でユーザコンソールに接続されるコンピュータを確実に切り替えることができるコンピュータ切替器を実現する。 - 特許庁

A management computer 3 stores and manages the connection relations between the computers 1 and the system 2 and manages the devices while communicating with the volume managers 11 of the computers 1.例文帳に追加

管理計算機3は、計算機1と記憶装置サブシステム2の接続関係を記憶・管理し、計算機1のボリュームマネージャ11と通信しながらデバイスの管理を行う。 - 特許庁

Thereafter, the administrative manager 31 informs computers 1 of information required for access to the new devices, and volume managers 11 change setting of computers 1 in accordance with this information.例文帳に追加

管理マネージャ31は、その後、計算機1に新たなデバイスのアクセスに必要な情報を通知し、ボリュームマネージャ11は、その通知に従って計算機1の設定を変更する。 - 特許庁

例文

To provide a high-availability system allowing duplication by combining virtual computers respectively operating on two independent computers.例文帳に追加

独立した2台の計算機上でそれぞれ稼働する仮想計算機を組み合わせて二重化を実現することを可能にする高可用システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

Hotel servers 12, 22 are connected to host computers 11, 21 of a hotel system for processing front jobs of hotels A, B and transmit/receive information to/from hotel computers.例文帳に追加

ホテルサーバ12,22は、Aホテル,Bホテルのフロント業務を処理するホテルシステムのホストコンピュータ11,21と接続され、ホストコンピュータとの間で情報の送受信を行う。 - 特許庁

To increase the ease of operation of a user using a plurality of computers by enabling the computers to be operated in the user's mouse setting environment for the duration of use.例文帳に追加

利用者が複数のコンピュータを使用する場合に、その使用の間だけ該利用者のマウス設定環境でのコンピュータ操作を可能とし、操作性を向上する。 - 特許庁

To share a file in a computer system which have computers and storage devices connected to each other without modifying software on the computers.例文帳に追加

複数の計算機と複数の記憶装置が相互結合された計算機システムにおいて、計算機上のソフトウェアを一切変更することなくファイルの共有を行う。 - 特許庁

Concerning the method and the device for processing the orders of clients by connecting one or plural client computers and plural supplier computers through a server, an order to any suitable supplier is generated and the server links an order event to the suitable supplier.例文帳に追加

本発明は、サーバを介して1又は複数のクライアントコンピュータと複数のサプライヤコンピュータと接続し、顧客の注文処理をおこなう方法と装置である。 - 特許庁

A target machine 1 and conventional computers 2, 3, 4 are interconnected by a LAN, and LAN addresses 1 and 2, 3, 4 are assigned respectively to the target machine 1 and the conventional computers 2, 3, 4.例文帳に追加

ターゲットマシン1と汎用コンピュータ2、3、4はLANで接続されており、ターゲットマシン1及び汎用コンピュータ2、3、4にはLANアドレス1及び2、3、4が割り当てられている。 - 特許庁

To prevent a difference in throughput between computers from adversely influencing the time for particle behavior analysis using a plurality of computers for parallel computing.例文帳に追加

複数の計算機で並行計算を行なうことで粒子挙動解析を行なう場合に、各計算機の処理性能差が解析処理時間に悪影響を与えないようにする。 - 特許庁

A plurality of host computers PC 1-PC 3 are connected with a network line and print data is fed from the host computers PC 1-PC 3 to a printer 1.例文帳に追加

ネットワーク回線に複数のホストコンピュータPC1〜PC3が接続され、該ホストコンピュータPC1〜PC3からプリンタ装置1に対して印刷データが供給される。 - 特許庁

The computers A, B, C, D, etc., transmits business result information Y (K) at a store to the server 1, for example, every three months together with the addresses of the computers A, B, C, D, etc.例文帳に追加

コンピュータA,B,C,D・・・は、例えば、3ヶ月毎に店舗における業務成績情報Y(K)をコンピュータA,B,C,D・・・のアドレスと共にサーバ1に送信する。 - 特許庁

Consequently, display devices respectively connected to plural computers are used as one continuous large display device which can be used by the plural computers in a common manner.例文帳に追加

このことにより、複数のコンピュータにそれぞれ接続されたディスプレイ装置を複数のコンピュータで共通に使用できる連続した1つの大きなディスプレイ装置として使用する。 - 特許庁

A management computer 3 stores/manages the connection relation between computers 1 and the storage device subsystem 2 and manages devices while communicating with volume managers 11 of computers 1.例文帳に追加

管理計算機3は、計算機1と記憶装置サブシステム2の接続関係を記憶・管理し、計算機1のボリュームマネージャ11と通信しながらデバイスの管理を行う。 - 特許庁

To allow plural computers to integratingly manage plural display devices as a whole when there are plural computers to which a display device is connected respectively.例文帳に追加

それぞれ1台ずつのディスプレイ装置が接続された複数のコンピュータあるとき、複数のコンピュータから複数のディスプレイ装置全体を統括的に管理できるようにする。 - 特許庁

This system is provided with personal computers 13-15 which are a plurality of client computers connected with the Internet 12, cellular phones 16 and a server computer 11 storing specified newborn infant information.例文帳に追加

インターネット12に接続した複数のクライアントコンピュータであるパソコン13〜15や携帯電話16と、所定の新生児情報を記憶したサーバーコンピュータ11とを備える。 - 特許庁

The server has a communication device capable of communicating with a plurality of user computers wherein at least one of the user computers having the at least one digital image file.例文帳に追加

サーバは、複数のユーザ・コンピュータと通信できる通信装置を有し、ユーザ・コンピュータのうち少なくとも1台は前記の少なくとも1つのデジタル画像ファイルを有する。 - 特許庁

When the destinations of local electrical signals are local computers, the local electrical signals are transmitted to the corresponding destination local computers via the KVM switch directly.例文帳に追加

ローカル電気信号の宛先がローカルコンピュータの場合には、ローカル電気信号は、キーボード/ビデオ/マウス(KVM)スイッチを介して対応する宛先のローカルコンピュータに直接伝送される。 - 特許庁

A computer system is equipped with a plurality of computers to admit mounting of respective optical disks and a authentication server connectable to the computers via a network.例文帳に追加

本発明に係るコンピュータシステムは、光ディスクが夫々装着可能な複数のコンピュータと、これらのコンピュータにネットワークを介して接続可能な認証用サーバとを備えている。 - 特許庁

The speed improvement rate of the computing speed is made higher in carrying out parallel processing by the (N+1)^2 of computers than that in carrying out parallel processing by the N^2 of computers.例文帳に追加

計算速度の速度向上比は、(N+1)^2個の計算装置で並列処理したときの方が、N^2個の計算装置で並列処理したときより高くなる。 - 特許庁

The states of the host personal computers 11A to 11E are monitored, and when the power source is turned off, the power source is turned on, and then the host personal computers 11A to 11E are started and controlled.例文帳に追加

ホストパソコン11A〜11Eの状態を監視し、その電源がオフであるときには当該電源をオンとした後、ホストパソコン11A〜11Eを起動して制御する。 - 特許庁

To stop a plurality of virtual computers having dependency relation by a simple operation in a predetermined order in a system in which one or more virtual computers are operating.例文帳に追加

一つまたは複数の仮想計算機が稼動するシステムにおいて、依存関係を持つ複数の仮想計算機を単純な操作で、予め決められた順位で停止する。 - 特許庁

To enable even those who are unfamiliar with personal computers or have no time to learn the knowledge of personal computers and the like to easily and shortly create an electronic album.例文帳に追加

パソコンの取扱いが苦手な場合又はパソコン等の知識を習得する時間がない場合でも、電子アルバムを簡単かつ短時間に作成できるようにする。 - 特許庁

To perform simultaneous access from a plurality of computers while maintaining security with respect to data in sharing a picture plane by a remote operation from the plurality of computers.例文帳に追加

複数計算機からのリモート操作による画面共有において、データに対するセキュリティを保ちつつ複数の計算機からの同時アクセスを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

FreeBSD can also be configured to act as a print server on a network; in this capacity FreeBSD can receive print jobs from a variety of other computers, including other FreeBSD computers, Windows and MacOS hosts. 例文帳に追加

FreeBSD はネットワーク上のプリンタサーバとして動作するように設定することもできます。 この機能は、他の FreeBSD コンピュータや、Windows や MacOS ホストから印刷ジョブを受け取ることができます。 - FreeBSD

Power adjusting means WC1-WCn adjust the power consumption of the individual computers C1-Cn so as not to exceed the maximum permission power set in the computers.例文帳に追加

電力調節手段WC1〜WCnは、個々のコンピュータC1〜Cnの消費電力がそのコンピュータに設定された最大許容電力を超えないように調節する。 - 特許庁

The common computer is made to store the respective pieces of the degeneracy models transmitted from the separate computers in a common memory 52 being common to the plurality of the separate computers.例文帳に追加

さらに、その共通コンピュータに、各個別コンピュータから送信された各縮退モデルデータを共通コンピュータの、複数の個別コンピュータに共通の共通メモリ52に記憶させる。 - 特許庁

Computers 2a and 2b automatically write identification data for identifying the computers on a network to the monitoring object equipment 3a as a Trap transmission destination address.例文帳に追加

コンピュータ2a,2bは、当該コンピュータをネットワーク上で識別する識別データをTrap送信先アドレスとして監視対象装置3aに自動的に書き込む。 - 特許庁

To transmissively execute data transition among storage devices to host computers in a computer system, in which plural host computers are connected with plural storage devices.例文帳に追加

複数のホストコンピュータと複数の記憶装置が相互結合された計算機システムにおいて、記憶装置間でのデータの移動をホストコンピュータに対して透過的に実施する。 - 特許庁

The development of computers has lowered the threshold to process Sho works using computers and at the same time a genre called Design Shodo has been gradually established. 例文帳に追加

コンピュータの発達とともに、コンピュータを使って書作品を加工したりする敷居が下がるのと時を同じくして、デザイン書道と呼ばれるジャンルが確立してきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pronounced "scuzzy," SCSI is a parallel interface standard used by Apple Macintosh computers, PCs, and many UNIX systems for attaching peripheral devices to computers. 例文帳に追加

「スカジー」と発音されるSCSIは並列インタフェース規格であり、周辺装置をコンピュータに接続するために、アップル・マキントッシュ・コンピュータ、各種のパソコン、および多くのUNIXシステムで使われている。 - コンピューター用語辞典

To improve security by disabling a plurality of personal computers (including a home electric appliance etc.) connected to the same AC power line to mutually know that there are other personal computers.例文帳に追加

同一のAC電源ライン上に接続されている複数のパソコン(家電機器等を含む)が相互にお互いの存在が判らないようにして、セキュリティの向上を図る。 - 特許庁

In an air conditioner control system 10 constituted of at least a plurality of air conditioners and a plurality of personal computers, respective personal computers are connected to respective air-conditioning devices directly or indirectly and at least the wind direction, the temperature and the air volume of the air conditioning device, connected to the personal computers, are regulated in the respective personal computers.例文帳に追加

少なくとも、複数の空調装置と、複数のパーソナルコンピュータとから構成される空調装置コントロールシステム10において、各パーソナルコンピュータと各空調装置とが直接または間接に接続され、各パーソナルコンピュータにおいて、そのパーソナルコンピュータと接続された空調装置の少なくとも風向き、温度、風量を調整するようにする。 - 特許庁

(b) necessary measures shall be taken for preventing persons from making such computers fail to operate in accordance with the purpose of use or making them operate against the purpose of use by damaging such computers or Electromagnetic Records to be used by such computers, giving false information or wrongful instructions to such computers or any other method; 例文帳に追加

ロ 当該電子計算機若しくはその用に供する電磁的記録を損壊し、若しくは当該電子計算機に虚偽の情報若しくは不正な指令を与え、又はその他の方法により、当該電子計算機に使用目的に沿うべき動作をさせず、又は使用目的に反する動作をさせることを防ぐために必要な措置が講じられていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The information processor 10 includes: identification means for identifying the personal computers 41 that are logged in; acquisition means for acquiring an image displayed on the image display devices and/or the personal computers that are logged in; and transfer means for transferring the acquired image to the personal computers in response to a transfer request from the personal computers that are logged in.例文帳に追加

情報処理装置10は、ログインしているパソコン41を識別する識別手段と、画像表示デバイス及び/又はログインしているパソコンによって表示されている画像を取得する取得手段と、取得した画像をログインしているパソコンからの転送要求に基づいて該パソコンに転送する転送手段とを備えている。 - 特許庁

A network computer 16 is connected to each of the management computers through a network 14.例文帳に追加

各管理用コンピュータにはネット用コンピュータ16がネットワーク14を介して接続される。 - 特許庁

The image display device 2 and personal computers 3, 4 and 5 are connected via the network L.例文帳に追加

画像表示装置2とパソコン3、4、5は、ネットワークLを介して接続されている。 - 特許庁

The computers 4 receive video data protocol-converted by the gateway device 3.例文帳に追加

また、コンピュータ4,4…が、ゲートウェイ装置3によりプロトコル変換された映像データを受信する。 - 特許庁

A plant monitoring system in an embodiment has a server computer and first and second client computers.例文帳に追加

実施形態のプラント監視システムはサーバコンピュータ,第1,第2のクライアントコンピュータを有する。 - 特許庁

When accessing data, host computers send packets to the cache memory through the switch.例文帳に追加

ホストコンピュータはデータをアクセスするときパケットをスイッチを介してキャッシュメモリに送出する。 - 特許庁

To promote reusing or recycling of information-processing equipment such as personal computers and so on.例文帳に追加

パーソナルコンピューター等の情報処理機器の再利用あるいは再生利用を促進する。 - 特許庁

The personal computers for monitoring are installed at least on the FC ship, and on construction supervision headquarters.例文帳に追加

また、モニタ用のパソコンは、少なくともFC船1と、施工指揮本部とに設置されている。 - 特許庁

To provide instant message (IM) communication between computers, including a multiuser computer.例文帳に追加

マルチ・ユーザ・コンピュータを含むコンピュータ間でのインスタント・メッセージ(IM)通信を提供すること。 - 特許庁

例文

To perform data protection enhancement of a disk device used from a plurality of computers or a plurality of programs.例文帳に追加

複数計算機あるいは複数プログラムから使用されるディスク装置のデータ保護強化。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS