「COMPUTERS」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago. 例文帳に追加

五十年前には、テレビやコンピューターのような物は、夢にも考えられなかっただろう。 - Tanaka Corpus

Since 1996, the Japan Meteorological Agency has been processing data collected nationwide using the computers located in Tokyo. 例文帳に追加

1996年（平成8年）からは、東京にあるコンピュータを用いて全国のデータを計算している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most people think computers will never be able to think.例文帳に追加

ほとんどの人が、コンピューターは決して思考力を持つようにならないだろうと考えている。 - Tatoeba例文

Computers as we know them today first appeared before the Second World War.例文帳に追加

コンピュータが、現在の我々の知っている形で登場するのは第二次世界大戦前です。 - Tatoeba例文

American industry is making increased use of computers to control production 例文帳に追加

アメリカの産業は生産を管理するために、ますますコンピュータを使用するようになっている - 日本語WordNet

Profit on computers for the previous year was nearly ten percent higher than the current year.例文帳に追加

昨年度のコンピューターからの利益は、今年度分よりも１０％近く多かった。 - Tatoeba例文

Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.例文帳に追加

五十年前には、テレビやコンピューターのような物は、夢にも考えられなかっただろう。 - Tatoeba例文

Computers can give us facts, but they can't give us experience.例文帳に追加

コンピューターは私たちに真実を与えることができるが、経験を与えることはできない。 - Tatoeba例文

What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.例文帳に追加

パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。 - Tatoeba例文

Macintosh computers have a special command key marked by a four-leaf clover or an apple. 例文帳に追加

マッキントッシュ・コンピュータには, 四葉のクローバまたはリンゴの印のついた特殊なコマンドキーがある. - コンピューター用語辞典

In personal computers, a driver is sometimes packaged as a dynamic link library (DLL) file. 例文帳に追加

パーソナルコンピュータでは,ドライバはダイナミックリンク・ライブラリ（DLL）ファイルとしてパッケージされることがある． - コンピューター用語辞典

The use of 3 computers and the majority logic circuit increases system reliability. 例文帳に追加

３台のコンピュータと多数決論理回路を使うことによってシステムの信頼性が増大する。 - コンピューター用語辞典

Neural networks are used to help computers"learn" by association and recognition 例文帳に追加

ニューラルネットワークは, 連想と認識によってコンピュータの"学習"を補助するものに使用される - コンピューター用語辞典

A private network can consist of a number of point-to-point circuits for linking computers together 例文帳に追加

私設ネットワークはコンピュータ同志を接続するためのポイントツーポイント回線で構成できる - コンピューター用語辞典

Most large scale general purpose computers and supercomputers belong to the mainframe category 例文帳に追加

大型の汎用コンピュータとスーパーコンピュータの大部分はメインフレーム(本体)の範ちゅうに入る - コンピューター用語辞典

the action of communicating between personal computers by accessing a personal computer communications center via the modem installed in the personal computer 例文帳に追加

ワープロにモデムカードを組み込み,パソコン通信センターを介して相互に通信すること - EDR日英対訳辞書

To facilitate checks of execution results when a plurality of computers are tested simultaneously.例文帳に追加

複数のコンピュータを同時に試験する場合に、実行結果を容易に確認すること。 - 特許庁

The number N of host computers connected to this printer 10 and i=0 are set (S40).例文帳に追加

印刷装置１０に接続されているホストコンピュータ数Ｎとｉ＝０を設定する（Ｓ４０）。 - 特許庁

METHOD FOR CONFIRMING COMMUNICATION BETWEEN NETWORK COMPUTERS, COMPUTER SYSTEM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ネットワークコンピュータ間の通信確認方法、およびコンピュータシステム、ならびにプログラム記録媒体 - 特許庁

The system includes one or more information terminals and information support computers.例文帳に追加

該システムは、一つまたはそれ以上の情報端末および情報サポートコンピュータを含んでいる。 - 特許庁

Likewise, based on the connection condition of personal computers, a volume control for outdoor air intake is executed.例文帳に追加

同様にして、パソコンＰＣの接続状況に基づき、外気取入量制御を行う。 - 特許庁

In terms of individual industries, telecommunications, computers and related activities are displaying particularly marked growth.例文帳に追加

個別業種について見ると、通信、コンピュータ及び関連活動が大きく伸びている。 - 経済産業省

For the purpose of the experiment, 32 places in the district, including hospitals, stores and restaurants, were equipped with personal computers.例文帳に追加

実験では、同地域の病院、商店、飲食店等32か所にパソコンを設置。 - 経済産業省

Major products covered by the ITA include semiconductors, computers, communication equipment and semiconductor manufacturing equipment.例文帳に追加

主な対象品目は、半導体、コンピュータ、通信機器、半導体製造装置等である。 - 経済産業省

Furthermore, the export trend of personal computers from China before and after the floods is also examined.例文帳に追加

さらに、洪水前後の中国からのパソコンの輸出動向についても確認した。 - 経済産業省

Non-production-related procurement may include capital goods, such as furniture, office equipment, and computers. 例文帳に追加

非製造関連の調達は、家具、事務機器、コンピュータなど資本財を含む場合もある。 - 経済産業省

With the increasing popularity of smartphones, fewer and fewer people are using computers these days.例文帳に追加

スマートフォンの人気の高まりにより，最近コンピューターを利用する人が少なくなっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

This control system of the on-line type program is provided with plural computers 11a-11g for executing the on-line type program, a computer network 12 for connecting the plural computers 11a-11g and a LAN 13 for connecting the computers 11a, 11f and 11g.例文帳に追加

本発明のオンライン型プログラムの制御システムは、オンライン型プログラムを実行する複数のコンピュータ１１ａ〜１１ｇと、複数のコンピュータ１１ａ〜１１ｅを接続するコンピュータネットワーク１２と、コンピュータ１１ａ、１１ｆ、１１ｇを接続するＬＡＮ１３と、を備える。 - 特許庁

To provide a volume management method and a computer system where a storage device is shared by computers whose access interfaces to the storage device are different capable of managing volume use from the both computers in a batch, and managing the sharing relation of the volume by those computers.例文帳に追加

ボリューム管理方法や記憶装置に対するアクセスインタフェースが異なる計算機が記憶装置を共用する計算機システムにおいて、両計算機からのボリューム利用を一括管理し、それらによるボリュームの共用関係を管理することができるようにする。 - 特許庁

Out of capture images sent from a plurality of tested computers 5 about capture areas that a tester computer 1 requests of respective tested computers 5, the capture images from a plurality of selected tested computers 5 are composited and displayed on a display device 3.例文帳に追加

テスト計算機１が複数台の被テスト計算機５に要求するキャプチャ領域について各被テスト計算機５から送信されるキャプチャ画像のうち、選択した複数台の被テスト計算機５のキャプチャ画像を合成して表示装置３に表示する。 - 特許庁

In each of n active computers 100-i among m computers 100-i connected via a network, a consistency part 262 of an ordered multicast part 2 performs ordered-multicasting of input data by establishing consistency of the input data among (n-t) or more computers.例文帳に追加

ネットワーク接続されたｍ台のコンピュータ１００-iのうち、稼動状態にあるｎ台のコンピュータ１００-iの各々において、整列マルチキャスト部２の合意部２６２は、（ｎ−ｔ）台以上で入力データの合意をとることで当該入力データを整列マルチキャストする。 - 特許庁

The respective computers are provided with a computers- connection interface part connected to a computers-connection interface for transferring a condition signal between one computer and another computer; and a circuit interface part connected to a circuit for transmitting/receiving a signal between a plurality of input/output instruments.例文帳に追加

各コンピュータは，他のコンピュータとの間で状態信号を転送するコンピュータ間接続インタフェースに接続されたコンピュータ間接続インタフェース部と，複数の入出力機器との間で信号を送受信するための回線と接続する回線インタフェース部とを備える。 - 特許庁

This computer system is provided with: a plurality of computers; a hierarchical storage device (first storage medium and second storage medium with low transfer speed) connected to the plurality of computers; and a system management device connected to the plurality of computers and the hierarchical storage device.例文帳に追加

本発明は、複数の計算機と、複数の計算機に接続される階層ストレージ装置（第一のストレージ媒体、低転送速度の第二のストレージ媒体）と、複数の計算機及び階層ストレージ装置に接続されるシステム管理装置、を具備する計算機システムである。 - 特許庁

To provide a switch having a security function for establishing an electronic connection between an input device and desired computers from among a plurality of computers by switching the electronic connection between the input device and the plurality of computers.例文帳に追加

入力装置と複数のコンピュータとの間の電気的な接続を切り替えることにより、入力装置と複数のコンピュータのうちの所望のコンピュータとの間において電気的な接続を確立する切替器において、セキュリティ機能を有する切替器を実現する。 - 特許庁

When a computer 1-C transmits a group entry request to a computer 1-A (S202-3) during the performance of group cryptographic communication between the computers 1-A, 1-B, exchange keys are exchanged among the computers 1-A to 1-C (S210-1, S210-3).例文帳に追加

計算機1-A,1-Bがグループ暗号通信を行っている時、計算機1-Cがグループ加入要求を計算機1-Aに発信すると(S202-3)、計算機1-A〜1-C間で交換鍵が交換される(S210-1,S210-3)。 - 特許庁

To provide a method for starting computers to be automatically and successively started, a method for stopping computers to be automatically and successively stopped and a computer system for executing these methods.例文帳に追加

自動的に順次起動するコンピュータの起動方法および自動的に順次停止するコンピュータの停止方法ならびにこれらの方法を実行するコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

This computer failure detection system is provided with a plurality of self-diagnosis output computers, a failure detection computer, and a self-diagnosis information line for connecting a plurality of self-diagnosis output computers with the failure detection computer.例文帳に追加

また他のプロセッサが共通バスを使用しているため、使用許可を得られず自己診断情報の出力が遅延して、正しく故障検出できないという課題があった。 - 特許庁

To provide a computer system capable of identifying a user who carries data or a computer system for allowing a system across a plurality of computers to continue its operation without considering the difference of the computers.例文帳に追加

データを記載したユーザーを識別できるコンピュータシステムや、複数のコンピュータにまたがるシステムでコンピュータの違いを意識することなく作業を継続できるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

The training executor is able to make study from the continuation of the previous time even with the different computers if these computers allow the setting of the CD-ROM and the floppy disk.例文帳に追加

このため、これらCD-ROMとフロッピーディスクとがセットすることのできるコンピュータであれば、異なるコンピュータであっても、研修実施者は前回の続きから学習をすることができる。 - 特許庁

The interpreter language execution system includes a main computer provided with a transmission destination file that stores other computers as transmission destinations and an execution program, and the other computers each provided with a receiving program and an execution program.例文帳に追加

送信先となる他のコンピュータを記載した送信先ファイルと実行プログラムとを備えたメインコンピュータと、受信プログラムと実行プログラムとを備えた他のコンピュータとを備える。 - 特許庁

To provide appropriate copy operation in a computer system in which a plurality of virtual computers operate, even when correspondence between the virtual computers and volume is changed during system operation.例文帳に追加

複数の仮想計算機が稼動する計算機システムにおいて、仮想計算機とボリュームとの対応関係がシステム運用中に変化する場合でも、適切なコピー運用を実現する。 - 特許庁

The multimonitor management computer 2 transfers the schedules to the terminal computers 3 to 10 and the terminal computers 3 to 10 perform the display processing of the multimonitors 21, 22, 23 based on the schedules.例文帳に追加

マルチモニタ管理コンピュータ２は、このスケジュールを端末コンピュータ３〜１０に転送し、端末コンピュータ３〜１０はスケジュールに基づいてマルチモニタ２１，２２，２３の表示処理を実行する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning control device saving on energy by controlling air-conditioning according to load conditions of computers in a room in which the plurality of computers are installed.例文帳に追加

複数の電算機が設置された室内において、電算機の負荷状態に応じた空調制御を行うことにより省エネルギー化を図ることが可能な空調制御装置を提供する。 - 特許庁

Messages accumulated in the queue of the failed computer 1 is distributed to the computers 2 and 3 of the execution systems B and C, and processing of the messages distributed to the computers is continued.例文帳に追加

そして、障害発生コンピュータ１のキューに滞留しているメッセージを、実行系Ｂと実行系Ｃのコンピュータ２，３へ配布し、それらのコンピュータに配布したメッセージの処理を継続させる。 - 特許庁

To provide a sensor net management system comprising wireless terminal computers each provided with a sensor, wireless communication base stations, and server computers wherein each sensor can transparently access an attribute value of an attached entity.例文帳に追加

センサを備えた無線端末計算機と無線通信基地局とサーバ計算機から構成されるセンサノードシステムで、センサが添付された事物の属性値を透過的にアクセス可能とする。 - 特許庁