「COMPUTERS」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The client computers 2 store the identification information and the Website information delivered from the respective server computers 1 as cookies in files where the cookies are saved.例文帳に追加

クライアントコンピュータ２は各サーバコンピュータ１，１，１…から配信された識別情報及びウェブサイト情報をクッキーとしてクッキーの保存先であるファイルに記憶する。 - 特許庁

The identification information and the Website information, to which the common attributes are imparted as cookies, are delivered as cookies from server computers 1 to client computers 2.例文帳に追加

そして、クッキーとして共通の属性が付与された識別情報及びウェブサイト情報を、サーバコンピュータ１からクライアントコンピュータ２へクッキーとして配信する。 - 特許庁

Besides, the inquiry packets of IP addresses of computers 333 and 334 from computers 331 and 332 are not defined as the trigger of line connection between the routers 361 and 362.例文帳に追加

また、コンピュータ３３_1 ，３３_2 からのコンピュータ３３_3 ，３３_4 のＩＰアドレスの問い合わせパケットは、ルータ３６_1 と３６_2 との間の回線接続のトリガーとはしない。 - 特許庁

The ASP service server 24 delivers the processing blocks to be executed by the user computers 401-40n to the determined user computers 401-40n.例文帳に追加

そして、ＡＳＰサービスサーバ２４は、決定されたユーザコンピュータ４０１〜４０ｎに、そのユーザコンピュータ４０１〜４０ｎが実行する処理ブロックを配信する。 - 特許庁

To provide a monitor switching device which makes no misselection of server computers to be monitored, and has a good switching response even though the number of server computers is large.例文帳に追加

モニターすべきサーバーコンピュータの選択をミスすることがなく、またサーバーコンピュータの数が多くても切り替えのレスポンスが良いモニター切替装置を提供する。 - 特許庁

In such a state, the network boot server NB-A initiates the computers C1 and C2 and the network boot server NB-B initiates the computers C3 and C4.例文帳に追加

この状態で、ネットワークブートサーバＮＢ−Ａは計算機Ｃ１及びＣ２を起動し、ネットワークブートサーバＮＢ−Ｂは計算機Ｃ３及びＣ４を起動する。 - 特許庁

An electronic management device 1 is connected to personal computers 41-47 for directly inputting outlines of data held by the personal computers 41-47.例文帳に追加

電子機器管理装置１は、パーソナルコンピュータ４１〜４７に接続されており、パーソナルコンピュータ４１〜４７が保有するデータの概要が直接的に入力される。 - 特許庁

To prevent decrease of processing performance of a storage system by continuing operations of host computers when a plurality of host computers use a storage area in the storage system.例文帳に追加

複数のホスト計算機がストレージシステム内の記憶領域を使用する場合、ホスト計算機の業務を継続し、ストレージシステムの処理性能の低減を防止する。 - 特許庁

The correlation for the using state of resources between the respective virtual computers LPAR is calculated from the past execution history of the virtual computers LPAR.例文帳に追加

また、過去の仮想計算機ＬＰＡＲの実行履歴により、各々の仮想計算機ＬＰＡＲの資源の使用状態についての相関関係を算出する。 - 特許庁

To efficiently transfer data and instructions to an individual computer within computers when the overall speed of the computers is increased using a plurality of processors.例文帳に追加

複数のプロセッサを使用し、コンピュータ全体の速度を上げる場合において、個々のコンピュータへのデータおよび命令を、コンピュータ内で効率的に転送する。 - 特許庁

The document review work support system includes a plurality of personal computers, being clients, and a file server connected to the plurality of personal computers via a network.例文帳に追加

本発明の文書レビュー作業支援システムは、クライアントである複数のパーソナル・コンピュータと該複数のパーソナル・コンピュータにネットワーク接続されたファイルサーバとを備える。 - 特許庁

To prevent the version numbers of the firmware of the operating systems of both computers from being left inconsistent in a computer system incorporating a pair of computers.例文帳に追加

一対のコンピュータを内蔵した計算機システムにおいて、両コンピュータの運用系のファームウェア同士の版数が不一致のまま残されることを防止する。 - 特許庁

A management computer 1 requires the plurality of host computers 2 such that the plurality computers 2 acquire route information 23 when periodically accessing the storage device 4.例文帳に追加

管理コンピュータ１は、複数のホストコンピュータ２に対して、定期的にストレージデバイス４のアクセスを行う際の経路情報２３を取得するように要求する。 - 特許庁

To provide a storage system for facilitating duplication to raise reliability without enlarging a cache memory so much even when multiple host computers are connected, while increasing the speed of an operation viewed from the host computers.例文帳に追加

ストレージシステムの動作を高速化しながら、多数のホスト計算機を接続してもキャッシュメモリをあまり大きくせず、データ２重化を容易にすること。 - 特許庁

To reduce devation of computation quantity among computers in order to carry out a speedy and precise propagation analysis of electric waves, when a plurality of computers are used.例文帳に追加

複数の計算機を用いた時ｎｉ各計算機間の計算量の偏りを少なくし、高速かつ高精度に電波の伝搬解析を行うこと。 - 特許庁

To allow respective computers connected to a different LAN to acquire information for connecting to the respective computers so as to easily perform communication between the computers connected to the different LAN without depending upon a central processing unit such as a server.例文帳に追加

サーバなどの中央処理装置に依存せず、異なるＬＡＮに接続されたコンピュータ間で通信を容易に行えるように、異なるＬＡＮに接続された各々のコンピュータが各々のコンピュータと接続するための情報を取得する。 - 特許庁

This equipment management system 10 is provided with a plurality of mutually linked computers 11 and 12; and an equipment monitoring server 15 connected to a network 18 formed of those computers 11 and 12 for time-sequentially monitoring those computers 11 and 12.例文帳に追加

機器管理システム１０は、互いにリンクする複数のコンピュータ１１，１２と、それらコンピュータ１１，１２から形成されたネットワーク１８に接続されてそれらコンピュータ１１，１２を時系列に監視する機器監視サーバ１５とを備えている。 - 特許庁

To inexpensively construct a highly reliable multiplex system in a short period, in which faults can be mutually monitored between computers and quickly restored independently of the loads of a network between the computers, by utilizing general technology such as a general network and general computers.例文帳に追加

汎用ネットワークや汎用計算機などの汎用技術を利用し、計算機間のネットワークの負荷にかかわらず、障害を相互監視し迅速に復旧できる高信頼多重系システムを短期間で安価に構築する。 - 特許庁

Assignment of tasks is carried out in consideration of not just the load information 211 of respective computers, but also tasks 212 executed in respective computers, degrees 213 of association between assigned tasks and other tasks, and a distances 214 of the computers of a network.例文帳に追加

個々の計算機の負荷情報２１１だけでなく、個々の計算機で実行中のタスク２１２、割り当てられるタスクと他のタスク間の関連度２１３、計算機のネットワーク上での距離２１４も考慮してタスクの割当を行う。 - 特許庁

The computer 1 provides the corresponding sickness data to computers 3, 3 in response to requests from the respective computers 3, 3, while the computers 3, 3 each calculates the insurance premium on the basis of a sickness tendency in each distinct shown by the provided sickness data.例文帳に追加

また、夫々のコンピュータ３，３からの要求に応じて、対応する疾病データをコンピュータ３，３に提供し、コンピュータ３，３は、提供された疾病データが示す各地域における疾病傾向に基づき保険料を算出する。 - 特許庁

Active system and standby system computers 101 and 102 share one disk 104 in which an OS 116 is stored, and a monitoring computer 103 for monitoring the status of those computers, and for controlling system switching is connected to the active system and standby system computers.例文帳に追加

現用系及び待機系のコンピュータ101、102がOS116を格納した1つのディスク104を共有し、また、これらのコンピュータの状態を監視し、系切替の制御を行う監視系コンピュータ103が現用系及び待機系のコンピュータに接続されている。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM AND DEVICE SHARING METHOD BETWEEN COMPUTERS IN COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

計算機システムおよび計算機システムにおける計算機間デバイス共有方法 - 特許庁

The KVM switch switches a first one of a plurality of computers to the user console.例文帳に追加

KVMスイッチは、複数のコンピュータのうちの第1のものをユーザコンソールに切り換える。 - 特許庁

To provide a system and a method for processing data by a series of computers.例文帳に追加

一連のコンピュータでデータを処理するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

Writing a computer program is all about making computers understand your ideas. 例文帳に追加

コンピュータプログラムを作ることは，自分の考えをコンピュータに理解させることです。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD, APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM FOR SHARING COMPUTER DATA AMONG COMPUTERS例文帳に追加

コンピュータ間でコンピュータ・データを共有するための方法、装置、およびコンピュータ・プログラム - 特許庁

Computers 2 and 3 for the lecturer and the students are connected to each other by the Internet 4.例文帳に追加

講師用と生徒用とのコンピュータ２，３，をインターネット網４で接続する。 - 特許庁

Plural network devices and plural computers are connected to a LAN 100.例文帳に追加

ＬＡＮ１００には、複数のネットワークデバイスと、複数のコンピュータとが接続されている。 - 特許庁

Likelihood computers 106a-106n compute likelihood with respect to all symbols.例文帳に追加

尤度計算器１０６ａ〜１０６ｎは、すべてのシンボルに対する尤度を計算する。 - 特許庁

a code for information exchange between computers made by different companies 例文帳に追加

違う会社によって作られたコンピュータの間での情報交換のためのコード - 日本語WordNet

distcc is a tool that lets you share the burden of software compilingacross several networked computers. 例文帳に追加

distccとは、ソフトウェアコンパイルの負荷をネットワーク上のコンピュータに分散させるツールです。 - Gentoo Linux

Exhaustive searches of this key space are possible using massively parallel computers. 例文帳に追加

この鍵空間の全探索は強力な並列計算機を使えば可能である。 - JM

This issue seems limited to multiprocessor or multicore computers running Windows XP. 例文帳に追加

この問題は、Windows XP を実行しているマルチプロセッサまたはマルチコアコンピュータで発生します。 - NetBeans

A plurality of persons are enabled to communicate concurrently on a network or computers.例文帳に追加

ネットもしくはコンピューター上で複数の者が同時にやりとり出来る様にする。 - 特許庁

TRANSACTION METHOD UTILIZING COMMUNICATION BETWEEN COMPUTERS, RECORDING MEDIUM AND TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加

コンピュータ間の通信を利用する取引方法，記録媒体および取引システム - 特許庁

(1) A spam mail 2a is sent from a computer 2 to computers 8, 10.例文帳に追加

（１）コンピュータ２からスパムメール２ａがコンピュータ８、１０に向けて送信される。 - 特許庁

Very good, us humans! we're catching up with the computers.例文帳に追加

私たち人間も頑張っています。私達はコンピューターと肩を並べ始めました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A plan to issue free tablet computers to every elementary school student in the state.例文帳に追加

無料のタブレット・コンピューターを 発行する計画 国のあらゆる小学生に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Using computers and synthesizers to create works. it's a language that's still evolving.例文帳に追加

コンピューターやシンセサイザーを 使った作品は 今も進化を続ける言語なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

EBCDIC is an 8-bit internal storage code used by most mainframe computers 例文帳に追加

EBCDICは,大部分のメーンフレームコンピュータで使用されている8ビット内部記憶コードである - コンピューター用語辞典

Some personal computers can produce high-resolution images in multiple colors 例文帳に追加

パーソナルコンピュータの中には,多色で高解像度のイメージを作り出せる機種がある - コンピューター用語辞典

Adults as well as children can study with the use of pernonal computers 例文帳に追加

子供達だけでなく大人もパーソナルコンピュータを使って学習することができる - コンピューター用語辞典

The main memory of most computers is composed of random access memory, or RAM 例文帳に追加

大部分のコンピュータの主メモリーはランダムアクセス記憶装置つまりRAMでできている - コンピューター用語辞典

most computers have secondary(sometimes called auxiliary or external) storage capabilities 例文帳に追加

大部分のコンピュータは二次(「補助」,「外部」ということもある)記憶機能を備えている - コンピューター用語辞典

TSS is the system wherein users share host computers from different terminals 例文帳に追加

TSSは,ユーザが種々の端末からホストコンピュータをシエア(共用)するシステムのことである - コンピューター用語辞典