「CONTROL INTERFACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A control unit adjusts a flow rate by adjusting a rotational frequency of an air-suction fan 45 while maintaining an air current in an interface unit 33 at a reference flow rate, so as to adjust pressure inside the interface unit 33.例文帳に追加

制御部がインターフェイスユニット３３内の気流を基準流量に維持しつつ、吸気ファン４５の回転数を調整することで流量を調整し、インターフェイスユニット３３内の圧力を調整する。 - 特許庁

To obtain a man-machine interface device which allows an operator to accurately know a keyword to be vocalized and a selectable item in operating a GUI picture by voice and to obtain a recording medium where a man-machine interface control program is recorded.例文帳に追加

グラフイカル・ユーザー・インターフェース（ＧＵＩ）を有する装置上で音声認識を用いて当該装置の制御を行う際に、操作者にとって発声すべきキーワードがわかりにくいという問題点を解決する。 - 特許庁

A CPU 4 judges, upon receiving data, from which interface the data are received, and when the data are received from a higher speed interface, a dynamic clock of a higher frequency is set by a clock control circuit 8.例文帳に追加

ＣＰＵ４は、データを受信すると、どのインターフェースから受信しているか判定し、より高速なインターフェースから受信している場合には、より高周波数の動作クロックを、クロック制御回路８により設定する。 - 特許庁

Moreover, the remote control operation unit 10 provides the operation interface for the pieces of equipment to be controlled 12, 14, 16, after optimizing the interface for making operability of the user satisfactory.例文帳に追加

また、遠隔操作装置１０は、複数の被制御機器１２，１４，１６の操作用インタフェースを提供する場合、ユーザによる操作性を良好とするために最適化を行った上で提供する。 - 特許庁

To provide a power unit with a built-in interface, which is in a simple and inexpensive configuration and is capable of surely preventing electrical noise between a control circuit and the interface.例文帳に追加

低コスト且つ簡易な構成で、制御回路とインターフェイス間の電気的ノイズを確実に防止することができるインターフェイス内蔵電源装置を提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus 11 is provided with: a main processing section 24; a CPU (control section) 26; a plurality of display interface sections 27A, 27B; a card interface section 28; and a bus 34.例文帳に追加

画像処理装置１１は、主処理部２４、ＣＰＵ（制御部）２６、複数の表示インターフェース部２７Ａ，２７Ｂ、カード・インターフェース部２８及びバス３４を備える。 - 特許庁

Furthermore, the portable terminal adaptor 1 is provided with a PC card control section 7 having an interface function to intervene communication of information between the portable terminal adaptor 1 and the PC card, and with an audio interface section 10.例文帳に追加

また、携帯端末アダプター１とＰＣカードとの情報の遣り取りを仲介するためのインターフェース機能を持つＰＣカードコントロール部７とオーディオインターフェース部１０を設ける。 - 特許庁

When any fault occurs in the card with the plurality of LAN interfaces packaged therein, in accordance with a protection function class of the relevant LAN interface, control is performed not to stop transmitting signals through that LAN interface.例文帳に追加

複数のＬＡＮインタフェースを実装するカードに障害が発生した場合に、該ＬＡＮインタフェースのプロテクション機能種別に応じて該ＬＡＮインタフェースでの信号送信の停止を実施しない制御を行う。 - 特許庁

Here, vehicle central control part 110 once receiving the interface can use it or replace it with an interface which is already stored in a memory.例文帳に追加

ここでビークル中央制御部は、そのインタフェースを受け取ると使用でき、又はそれをメモリに既に格納されている他のインタフェースと置き換える。 - 特許庁

The PC card modem 20 is provided with a communication device 24 connected to the communication terminal 10 via a communication interface 22 and a controller 25 connected to the communication terminal 10 via a control interface 23.例文帳に追加

ＰＣカードモデム２０は、それぞれ通信インターフェース２２および制御インターフェース２３を介して通信端末１０に接続される通信装置２４および制御装置２５を有する。 - 特許庁

This image processing system is provided with a first camera 15 and a second camera 16, a first input interface 17 and a second input interface 18, and an image processing unit 12, a display 13, and a control unit 14.例文帳に追加

画像処理システムは、第１カメラ１５及び第２カメラ１６と、第１入力インターフェイス１７及び第２入力インターフェイス１８と、画像処理ユニット１２と、ディスプレイ１３及び制御ユニット１４とを備えている。 - 特許庁

To provide a line interface duplexing system, which can easily deal with the line interface of 1:N as well by simplifying the management of a control program and remarkably shortening a switching time.例文帳に追加

制御プログラムの管理の簡略化及び切替え時間の大幅な短縮を図り、１：Ｎの回線インタフェースにも容易に対応可能な回線インタフェース二重化システムを提供する。 - 特許庁

To make user interface resources of a device available to other devices without hampering convenience of a user interface function for original device control.例文帳に追加

装置の持つユーザインタフェース資源を他の装置に流用させることを可能とし、かつ、本来の装置制御のためのユーザインタフェース機能の利便性も損なわないようにする。 - 特許庁

This device has a first input/output interface 3 controlled by a system control part 7 for transferring data with a personal computer(PC) 1 and a second input/output interface 4 for transferring data with a memory card 2.例文帳に追加

システム制御部７により制御され、ＰＣ１との間でデータ転送を行う第１の入出力インターフェース３と、メモリカード２との間でデータ転送を行う第２の入出力インターフェース４とを有している。 - 特許庁

A universal serial bus(USB) memory 4 is connected to a computer body 1 through a USB terminal 41 and controls a USB interface by a USB interface control block 42.例文帳に追加

ＵＳＢメモリ装置４はＵＳＢ端子４１でコンピュータ本体１と接続され、ＵＳＢインタフェース制御部４２でＵＳＢインタフェースを制御する。 - 特許庁

When communicated via the contact type interface (I/F) ('YES' in step B2), the control part of the card reader turns off a carrier generating part (step B3) to stop an operation of the noncontact type interface (I/F).例文帳に追加

また、接点式Ｉ／Ｆを介して通信を行なう場合は（ステップＢ２，「ＹＥＳ」）キャリア発生部をＯＦＦして（ステップＢ３）非接触式Ｉ／Ｆの動作を停止させる。 - 特許庁

The memory interface is provided with a control circuit for controlling the interface memory by constituting an FIFO memory for each of the various kinds of processors.例文帳に追加

メモリ・インタフェースは、種々のプロセッサのおのおののためにＦＩＦＯメモリを構成するようにしてインタフェース・メモリを制御する制御回路も有する。 - 特許庁

A short- cut path control section 15 of the congested IP router establishes a short-cut path via a channel interface section 11, a switch 16, and a channel interface section 14 accordingly.例文帳に追加

これに応じて輻輳ＩＰルータのショートカットパス制御部１５では、回線インターフェース部１１−スイッチ１６−回線インターフェース部１４を経由するショートカットパスが確立される。 - 特許庁

The white board information created and sent by the client is received by a communication interface 13 of the server 1, a control unit 11 sends the information to the respective clients via communication interface 13.例文帳に追加

このクライアントにより作成されて送信されたホワイトボード情報をサーバ１の通信インタフェース１３が受信すると、制御部１１はこの情報を通信インタフェース１３を介して各クライアントに送信する。 - 特許庁

A doorphone adaptor 104 includes a television doorphone interface A130, a LAN (Local Area Network) interface 144, a LAN control section 142, an image processing section 140, a setting section 146, and a storage section 148.例文帳に追加

ドアホンアダプタ１０４は、テレビドアホンインターフェイスＡ１３０と、ＬＡＮインターフェイス１４４と、ＬＡＮ制御部１４２と、画像処理部１４０と、設定部１４６と、記憶部１４８とを含む。 - 特許庁

An application control part 61 comprises a state definition module 92, an interface module 93, and an interface system 94 for making the applications 91 independent from a machine type and a system.例文帳に追加

アプリケーション制御部６１は、アプリケーション９１を機種やシステムに異存しないようにするために、状態定義モジュール９２、インターフェースモジュール９３、及び、インターフェースシステム９４を備えている。 - 特許庁

The synchronization unit 40 outputs a clock signal with a frequency corresponding to the input rate and the output rate on the basis of the control signal and outputs the clock signal to an input interface unit 38 and an output interface unit 39.例文帳に追加

同期部４０は、制御信号に基づいて、入力速度及び出力速度に対応した周波数のクロック信号を生成して入力インタフェース部３８、出力インタフェース部３９へ出力する。 - 特許庁

By a routing control section 330 in a gateway device 30, routing is performed separately between a packet data network system flow being a flow between a first interface section 301 and a second interface section 312 and a service network system flow being a flow between the first interface section 301 and a third interface section 310.例文帳に追加

ゲートウェイ装置３０におけるルーティング制御部３３０によって、第１のインターフェース部３０１と第２のインターフェース部３１２との間でのフローであるパケットデータネットワーク系フローと第１のインターフェース部３０１と第３のインターフェース部３１０との間でのフローであるサービスネットワーク系フローとを分離したルーティングを行う。 - 特許庁

This system includes a user interface to control a controlled apparatus from a controlled apparatus connected through a home network, a receiving part which receives acoustic information synchronized to the user interface, a display part which displays the received user interface, and sound reproducing part which reproduces the received sound information when the displayed user interface is displayed.例文帳に追加

ホームネットワークを通じて連結された被制御機器から被制御機器の制御のためのユーザーインターフェース、及びユーザーインターフェースに同期化された音響情報を受信する受信部、受信されたユーザーインターフェースをディスプレイするディスプレイ部、及びディスプレイされたユーザーインターフェースがディスプレイされる時、受信された音響情報を再生する音響再生部とを含む。 - 特許庁

A UI control unit 10c selects user interface setting information related to the user discriminated by the user discrimination part 10b from among a plurality of user interface setting information, determines an image of the user interface on the basis of the selected user interface setting information, and displays it on the display device 4.例文帳に追加

ＵＩ制御部１０ｃは、複数のユーザインタフェース設定情報から、ユーザ判別部１０ｂにより判別されたユーザに関連付けられているユーザインタフェース設定情報を選択し、選択したユーザインタフェース設定情報に基づき、ユーザインタフェースの画像を決定し表示装置４に表示させる。 - 特許庁

This information processor including a server function means for providing a predetermined service to an external device through a communication means connected to the interface means comprises a control means which monitors the state of the interface means, restarts, when the interface means is closed, the server function means and the communication means, and further opens the interface means.例文帳に追加

インターフェース手段に接続された通信手段を介し、外部装置に対して所定のサービスを提供するサーバ機能手段を備えた情報処理装置において、前記インターフェース手段の状態を監視し、当該インターフェース手段がクローズ状態となった場合に前記サーバ機能手段及び通信手段を再起動させるとともに、前記インターフェース手段をオープン状態とする制御手段と、を備える。 - 特許庁

It is identified whether a determined user interface has the same function as a user interface designated by user interface designation information or not (step S004), and display control for displaying or non-displaying label information corresponding to the user interface is performed using the identification result as a determination condition (steps S005 and S008).例文帳に追加

決定されたユーザインターフェースがユーザインターフェース指定情報で指定されたユーザインターフェースと同一の機能であるか否かを識別し（ステップＳ００４）、当該識別結果を判定条件として、当該ユーザインターフェースに対応するラベル情報を表示又は非表示とするための表示制御を行うようにする（ステップＳ００５、Ｓ００８）。 - 特許庁

The first connecting interface is used for connecting a first host device, the second connecting interface is used for connecting a second host device or a slave device, and the control chip connects to the first connecting interface and the second connecting interface, and further includes a bridge transmission path and a bypass transmission path.例文帳に追加

前記第一接続インターフェースは、第一ホスト装置を接続するためのもので、前記第二接続インターフェースは、第二ホスト装置或いはクライアント装置を接続するためのもので、前記コントロールチップは、前記第一接続インターフェースと前記第二接続インターフェースに接続し、且つブリッジ伝送経路とバイパス伝送経路を有する。 - 特許庁

A tunnel utilizing the tunneling technology is formed between the CE 104 and each external interface of the FEs 101 to 103, the CE 104 establishes a virtual interface with respect to each interface of the FEs 101 to 103 and a routing control packet reaching each external interface of the FEs 101 to 103 is transferred to the CE 104 via the tunnel.例文帳に追加

ＦＥ１０１〜１０３の外部インタフェースとＣＥ１０４との間にトンネリング技術を利用したトンネルが形成され、ＣＥ１０４においてＦＥ１０１〜１０３の外部インタフェースに対する仮想インタフェースが設定され、ＦＥ１０１〜１０３の外部インタフェースに到達した経路制御パケットはトンネルを経由してＣＥ１０４に転送される。 - 特許庁

The interface timing control unit 21 executes switching of interface timing of the functional block 11 when gating of a clock is switched from the clock generator 31 to the functional block 11, particularly, to a memory and relaxes timing constraints required for an interface, particularly, for an asynchronous interface.例文帳に追加

インターフェースタイミング制御部２１は、クロック生成部３１から機能ブロック１１とりわけメモリへのクロックのゲーティングの切り替え時に、機能ブロック１１のインターフェースタイミングの切り替えを行い、インターフェースとりわけ非同期インターフェースに要求されるタイミング制約を緩和させる。 - 特許庁

This machine is provided with the user interface 14 for interaction with a user, a reading device 16 for obtaining personal user interface preference about the user, and a control component 12 for customizing the user interface on the basis of at least a part of the personal user interface preference.例文帳に追加

マシンは、ユーザと対話するためのユーザ・インターフェース１４と、ユーザが有する電子タグ１８から、ユーザについての個人的なユーザ・インターフェース・プリファレンスを獲得する読取装置１６と、個人的なユーザ・インターフェース・プリファレンスの少なくとも１部に基づいてユーザ・インターフェースをカスタマイズする制御コンポーネント１２と、を備える。 - 特許庁

According to information regarding the control states of a recording and reproduction part 1 and the interface part 2 which is outputted from a processor 3, a state detection part 4 recognizes whether the interface part 2 is occupied normally by a host device or illegally and resets the interface part 2 when recognizing that the interface part is occupied illegally.例文帳に追加

プロセッサ３から出力される記録再生部１とインターフェイス部２の制御状態に関する情報に基き状態検出部４が、インターフェイス部２が上位装置による通常の占有状態にあるのか、不法な占有状態にあるのかを認識し、不法な占有状態にあることが認識された場合にはインターフェイス部２をリセットする。 - 特許庁

An interface unit 6 is interposed between a home communication network L1 and a remote control apparatus, corresponds to a plurality of different protocols used for different remote control apparatuses, and uses at least one protocol for the remote control apparatus to output, through an interface 62, information which is obtained from a signal received with a protocol for the communication network L1 through an interface 61.例文帳に追加

宅内の通信網Ｌ１とリモート操作機器との間に介設され、異なるリモート操作機器の使用する異なる複数のプロトコルに対応し、インタフェース６１により通信網Ｌ１用のプロトコルで受信する信号から得られる情報を、インタフェース６２によりリモート操作機器用の少なくとも一つのプロトコルで出力するインタフェースユニット６を設けた。 - 特許庁

This semiconductor device is provided with a control circuit which instructs the validity/invalidity of the operation of an input-output interface circuit fitting a bus such as an IIC bus with a control signal, responds to operation invalidity with the control signal, and maintains an output element included in the input-output interface circuit an off state independently of a voltage change in an external terminal corresponded to the input-output interface circuit.例文帳に追加

制御信号によりＩＩＣバスのようなバスに適合した入出力インターフェイス回路の動作の有効／無効を指示し、上記制御信号による動作無効に応答し、上記入出力インターフェイス回路に対応された外部端子における電圧変化に無関係に上記入出力インターフェイス回路に含まれる出力素子をオフ状態に維持させる制御回路を設ける。 - 特許庁

In this store type broadcasting system 100 providing each Sm of services S with an inherent user interface B, a transmitter 110 transmits control contents Cb realizing the user interface B as a part or the whole of contents, and a receiver 130 receives the transmitted control contents Cb, also starts the received control contents and conducts the user interface.例文帳に追加

サービス（Ｓ）のそれぞれ（Ｓｍ）に固有のユーザインタフェース（Ｂ）を提供する蓄積型放送システム（１００）において、ユーザインタフェース（Ｂ）を実現する制御コンテンツ（Ｃｂ）を送信装置（１１０）は、コンテンツの一部または全体として送出し、受信装置（１３０）は、送出された制御コンテンツ（Ｃｂ）を受信するとともに受信した制御コンテンツを起動してユーザインタフェースを実行する。 - 特許庁

The exposure apparatus includes a first interface connected to the information processing apparatus which updates the software installed on the exposure apparatus, a second interface connected to a communication network, and a controller configured to control the first interface and the second interface so that communication of the second interface with the communication network is disabled, and then communication of the first interface with the information processing apparatus is enabled to enable the information processing apparatus to update the software.例文帳に追加

露光装置は、露光装置に組み込まれたソフトウェアを更新する情報処理装置と接続する第１インターフェースと、通信網と接続する第２インターフェースと、前記第２インターフェースを前記通信網との通信が不能な状態にし、その上で、前記第１インターフェースを前記情報処理装置との通信が可能な状態にする切り替えを行って、前記ソフトウェアを前記情報処理装置が更新することを可能にするように、前記１インターフェースと前記２インターフェースとを制御する制御部と、を備える。 - 特許庁

A control device for an interface that must be calibrated when used comprises interface controllers for driving the interface, a storage device for storing in advance values predicted for a calibrated interface as set points to be set in the interface controllers, and a setting means for setting the interface controllers to values depending on the predicted values stored in the storage device.例文帳に追加

利用時にキャリブレーションが必要なインターフェースの制御装置であって、インターフェースを駆動するインターフェースコントローラと、インターフェースコントローラに設定する設定値として、このインターフェースについてキャリブレーションした後の予測値をあらかじめ記憶する記憶装置と、インターフェースコントローラの設定を記憶装置に記憶した予測値に従った値に設定する設定手段とを備える。 - 特許庁

The interface circuit has the parallel control part, the USB control part and the PORT_-STATUS register for storing port information of the parallel interface in the USB control part and shares the value of an output control signal of the parallel control part and the value of the PORT_-STATUS register in the USB control part.例文帳に追加

インターフェイス回路において、パラレル制御部とＵＳＢ制御部とＵＳＢ制御部内にパラレルインターフェイスのポート情報を格納するＰＯＲＴ＿ＳＴＡＴＵＳレジスタとを有し、パラレル制御部の出力制御信号の値とＵＳＢ制御部内のＰＯＲ＿ＳＴＡＴＵＳレジスタの値とを共有することを特徴とする。 - 特許庁

The controller LSI 21 executes the interface control of the SD memory card (security data access control and memory access control to the flash memory 22) together with high-order protocol control by running a protocol control program and an SD card interface control program in a ROM 21b by an MPU 21a.例文帳に追加

コントローラＬＳＩ２１は、ＭＰＵ２１ａによりＲＯＭ２１ｂ中のプロトコル制御プログラム、ＳＤカードインタフェース制御プログラムを実行することで、上位のプロトコル制御と共に、ＳＤメモリカードのインタフェース制御（セキュリティデータアクセス制御、フラッシュメモリ２２に対するメモリアクセス制御）を実行する。 - 特許庁

CAMERA CONTROL SYSTEM, CAMERA CONTROL METHOD, CAMERA CONTROL SERVER, CAMERA DEVICE, USER INTERFACE DEVICE, CAMERA LINKAGE CONTROL SERVER, AND PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

カメラ制御システム、カメラ制御方法、カメラ制御サーバ、カメラ装置、ユーザインタフェース装置およびカメラ連係制御サーバ、さらにプログラム記憶媒体 - 特許庁

A control part 21 performs predetermined control for suppressing operation capability of a corresponding control target apparatus through an apparatus interface part 23, when the capability control request data is received.例文帳に追加

制御部２１は、能力制御要求データが受信されると、機器インタフェース部２３を介して、対応する制御対象機器の運転能力を低下させるための所定の制御を行う。 - 特許庁

When fed with the control signals from the control board 1, the control boards 2, 3 read the data from their memories and send to the control board 1 via a communication interface and the transmitting path 4.例文帳に追加

制御基板２，３では、制御基板１からの制御信号を入力すると、メモリに記憶されているデータを読み出して、これを通信インタフェースおよび伝送路４を介して制御基板１に出力する。 - 特許庁

A user interface control 130 controls an application window for displaying real-time data and a control window for the control and displays at least one portion of the real-time data in the control window.例文帳に追加

ユーザ・インタフェース制御器１３０は、実時間データを表示するアプリケーション・ウインドウと、この制御用の制御ウインドウとを制御して、実時間データの少なくとも一部を制御ウインドウに表示させる。 - 特許庁

A data transfer control unit 51 writes the control information read by the read-back control unit 52 into an interface control unit 63 for controlling a path of a standby system through a general-purpose bus 2.例文帳に追加

また、データ転送制御部５１は、リードバック制御部５２が読み込んだ制御情報を、汎用バス２を介して、待機系のパスを制御するインタフェース制御部６３に書き込む。 - 特許庁

The reader 100 has a CPU 1, an SCSI interface control part 2, a picture reading control part 3, an endorser (impression processing control part) 4, a ROM 5, a RAM 6 and a paper ejecting tray shift control part 7.例文帳に追加

読み取り装置１００は、ＣＰＵ１と、ＳＣＳＩインタフェース制御部２と、画像読み取り制御部３と、エンドーサ（押印処理制御部）４と、ＲＯＭ５と、ＲＡＭ６と、排紙トレイシフト制御部７と、を有して構成される。 - 特許庁