1153万例文収録!

「Card check」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Card checkに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Card checkの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 171



例文

Check the card game.例文帳に追加

カードゲームを監視しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PREPAID IC CARD CHECK SYSTEM例文帳に追加

プリペイドICカードチェックシステム - 特許庁

CHECK SYSTEM AND ID CARD例文帳に追加

チェックシステム及びIDカ−ド - 特許庁

a membership card called a barter check 例文帳に追加

バーターチェックという会員券 - EDR日英対訳辞書

例文

And I choose to check that set card!例文帳に追加

私が選ぶのは その伏せカードだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

USER CHECK SYSTEM AND IC CARD例文帳に追加

利用者確認システムおよびICカード - 特許庁

I'm gonna go check the credit card receipts. okay.例文帳に追加

私はカードの明細を調べてくるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SYSTEM FOR RECORDING INFORMATION ONTO CARD AND CORRECTNESS CHECK SYSTEM FOR CARD例文帳に追加

カードへの情報記録方式及びカードの正当性チェックシステム - 特許庁

Please double-check your credit card number. 例文帳に追加

クレジットカード番号にお間違えがないかご確認下さい。 - Weblio Email例文集

例文

I can submit my business card at check-in time. 例文帳に追加

私はチェックイン時に名刺を提出することができる。 - Weblio Email例文集

例文

You're under arrest for check and credit card fraud, and grand theft.例文帳に追加

カード詐欺 および 資金横領の容疑で逮捕します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To check the illegal use of a card when the card is used.例文帳に追加

カードが使用される時点で、そのカードの不正使用をチェックできるようにする。 - 特許庁

CREDIT CARD CHECK SYSTEM, METHOD FOR CHECKING AVAILABILITY OF SETTLEMENT BY CREDIT CARD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

クレジットカードチェックシステム、クレジットカードの決済の可否のチェック方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁

IC CARD COMMUNICATION CHECK DEVICE AND METHOD例文帳に追加

ICカード通信検査装置及びICカード通信検査方法 - 特許庁

A card authentication king is provided with a check file, where charge ID and card balance are defined as check items, and a plurality of card authentication mates integrated into the king network are provided with the same check file.例文帳に追加

チャージIDとカード残高をチェック項目とするチェックファイルをカード認証キングは具え、キングネットワークに組み込まれる多数のカード認証メイトも同じチェックファイルを具える。 - 特許庁

Make sure that you have an nVidia-powered graphical card (you can double-check this usinglspci).例文帳に追加

nVidiaのグラフィックカードを使用しているか確認してください。 - Gentoo Linux

Yes, I need to check for recent activity on a credit card in the name of dyson.例文帳に追加

クレジットカードの 利用履歴を確認したい 名前はダイソン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SECURITY CHECK METHOD, CARD CUSTOMER MANAGEMENT DEVICE, CARD WITH RADIO TRANSMISSION FUNCTION AND MOBILE OBJECT EXCHANGE例文帳に追加

セキュリティチェック方法、カード顧客管理装置、無線発信機能付カード、および、移動体交換機 - 特許庁

BOARDING CARD SYSTEM, MANUFACTURING DEVICE, ISSUING DEVICE, TICKET EXAMINING MACHINE, BOARDING CARD CHECK METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

乗車カードシステム、製造装置、発行装置、改札機、乗車カードチェック方法及び記録媒体 - 特許庁

Did you check the sim card numbers from the rest of the shipment?例文帳に追加

違法に無断出荷されたものでした SIMカードナンバーを確認した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you check the sim card numbers from the rest of the shipment?例文帳に追加

違法に無断出荷されたものでした simカードナンバーを確認した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Card type (i.e. Visa, Mastercard...) Theses methods only check the format of the data. 例文帳に追加

カードの種類 (Visa、Mastercard、…) これらのメソッドはデータの形式のみを調べます。 - PEAR

This card folder is a folder for carrying magnetic card, that holds a magnetic card for entrance check, with its magnetic stripe portion exposed.例文帳に追加

入室の際、入室管理用カードをカードリーダーに通すためには、カードフォルダから取り外す必要があり、利便性を欠いていた。 - 特許庁

Please decide on the form of payment. Cash, credit card, or check?例文帳に追加

支払い方法を決めてください.現金,クレジットカード,それとも小切手ですか - Eゲイト英和辞典

For instance the package does NOT check if a card is a legitimate card registered with a card issuer, or if the card is reported stolen, etc.. . 例文帳に追加

例えば、そのカードが発行会社から合法的に発行されたものであるかどうか、そのカードの盗難報告が出ているかどうかなどといったことは調べません。 - PEAR

To check if your network card is now detected, use ifconfig. 例文帳に追加

今ネットワークカードが検出されたかどうかチェックするために、ifconfigを使用してください。 - Gentoo Linux

Well,i know she took off first, but i'd have to check her time card to be exact.例文帳に追加

彼女は一番にあがったと思うけど 正確にはタイムカードを見ないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a semi-conductor memory card of high convenience when an appliance controls the check-out/check-in.例文帳に追加

機器がチェックアウト・チェックインを管理する場合に、高い利便性を実現することができる半導体メモリカードを提供する。 - 特許庁

The check ID marked on the check tape is stored in an LSI card with printing information read from an IC chip as a set.例文帳に追加

チェックテープに記したフィルムIDはICチップから読み取ったプリント情報とセットでLSIカードに記憶される。 - 特許庁

To provide a check code generation method and check code generation device capable of judging off-line that an IC card is a forged IC card, even when the forged IC card having completely copied data written into an authentic IC card including the check code is generated.例文帳に追加

真正のICカードに書き込まれているデータをチェックコードも含めて完全にコピーした偽造ICカードが作成された場合でも、そのICカードが偽造ICカードであることをオフラインで判別できるチェックコード作成方法およびチェックコード作成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an IC card communication check device and method for proper card communication check by effectively suppressing communication interferences.例文帳に追加

通信干渉を効果的に抑制して適正なカード通信検査を実施することができるICカード通信検査装置及びICカード通信検査方法を提供すること。 - 特許庁

The image data and the error check code are stored both in the internal memory and the memory card.例文帳に追加

画像データとエラーチェックコードは、内蔵メモリとメモリカードの両方に記憶される。 - 特許庁

To provide a card connector which can easily check whether a slider returns correctly.例文帳に追加

スライダが正しく復帰していることを確認容易なカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

The reading of the card persuaded me that he was dead and I was disturbed to find myself at check. 例文帳に追加

カードを読んで、僕は彼が死んだと納得し、入れないと知って動揺した。 - James Joyce『姉妹』

To obtain a card holder which enables parents or the like to easily check if their child leaves a card behind after a game is terminated, in a card game machine for children.例文帳に追加

子供用のカードゲーム機において、保護者がゲーム終了後に子供がカードを置き忘れたのを容易に確認できるカードホルダーを得ることにある。 - 特許庁

A kernel is activated from a system SD card X, and CD signal of the SD card is detected by Diag processing to check the contact between a SD card data terminal and a SD card connector.例文帳に追加

システムSDカードXからカーネルを起動した後、Diag処理にてSDカードのCD信号を検出し、SDカードデータ端子とSDカードコネクタの接触チェックを行う。 - 特許庁

In an N column of the check card, a pole number of the telephone company is filled in advance.例文帳に追加

チェックカードのN欄は電話会社の電柱番号で予め記入されている。 - 特許庁

When a decision/check result is NG, issuing processing is stopped, the card is returned, and issuing replacement of the card is not performed.例文帳に追加

これらの判定・チェック結果がNGであれば、発行処理を中止してカードを返却してカードの発行替を行わない。 - 特許庁

The check-in device registers the identification number of an easy card and the reservation information in a passenger list, and issues a card terminal.例文帳に追加

チェックイン装置は、簡易カードの識別番号と予約情報を搭乗者リストに登録するとともに、カード端末を発行する。 - 特許庁

To see whether the commuter pass function can be added to the card or not, simply check the number of notches cut in the lower right of the card (one notch means it can be added, but if there are two notches it can't). 例文帳に追加

定期券にできるカードかどうかは、カード右下の切り欠きの数でも判別できる(1個:できる、2個:できない)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stickers of available credit card companies are put on the left side of the rear window, so customers who want to pay by credit card need to check for them. 例文帳に追加

後部左側窓ガラスに使用可能なカード会社のステッカーが貼られているので、客は乗る前に確認が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce a burden on a card company and allow a user to check a card issuance status by mediating a series of services from card application to issuance.例文帳に追加

カードの申込から発行に至る一連のサービスを代行して、カード会社にかかる負担を軽減し、利用者によるカード発行状況の確認を可能とする。 - 特許庁

After the practice, the member player inserts the member card 6 into the card reader/writer 2 for the check-out, and the display information in the rewritable display part is re-written.例文帳に追加

練習終了後、カード・リーダーライタ2にメンバーカード6を挿入しチェックアウト処理し、リライト表示部の表示情報を書換える。 - 特許庁

An authentication request using an IC card is made to check if authentication will be made by an authentication server.例文帳に追加

ICカードによる認証要求を行い、認証サーバでの認証かどうかをチェックする。 - 特許庁

When the CRC check packet is not correct, the master card drops all the data packets.例文帳に追加

CRCチェックパケットが正しくない場合は、マスターカードはすべてのデータパケットを外すようにする。 - 特許庁

First you need to check if your network card is discovered properly by the kernel.例文帳に追加

最初にネットワークカードが正しくカーネルによって認識されているかを確認する必要があります。 - Gentoo Linux

However, the simplified gate-passing check machines used in the station can't handle more than one J-through card at a time. 例文帳に追加

但しJスルーカードについては、簡易改札機による対応のため複数枚の処理不可。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reader 1 receives the prepaid card returned from the reader 2 and stores the card in a storage part, sand when the validity of the prepaid card in use has expired, extracts the card from the storage part and immediately uses the extracted card without executing prescribed check.例文帳に追加

読書装置1は、共通読書装置2から返送されてくるプリペイドカードを受け取って格納部に格納し、使用中のプリペイドカードが使い切られたときに、格納部からカードを取り出して、所定のチェックすることなく、直ちに使用する。 - 特許庁

An external card reader/writer 1B is installed on the outdoor side of a door Z, and after a card inserted for unlocking goes through a secondary check by an internal card reader/writer 1A installed on the indoor side, the card is stored for internal management with only a password rewritten.例文帳に追加

扉Zの室外部に外部カードリーダー/ライター1Bを配置し、開錠のため通されたカードが室内部の内部カードリーダー/ライター1Aで二次チェック後、パスワードのみ書き換えられ、内部管理のため保管される。 - 特許庁

例文

When a debit card is inserted into the debit card reader 14, the reader is connected to a bank under contract with the debit card, and the customer is made to enter a password to check whether or not the debit card is the correct one.例文帳に追加

デビットカード読取装置14にデビットカードが挿入されると、そのデビットカード契約銀行と回線を接続し、顧客にパスワードを入力させることによってデビットカードが正しいものか否かの照合を行う。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Sisters”

邦題:『姉妹』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS